에딘버러(게일어: Dùn ideann)는 스코틀랜드의 수도이며 스코틀랜드의 중부 벨트에 위치해 있습니다. 450,000명이 넘는 인구(시 지구에 1만 명)가 있는 "Auld Reekie"(에든버러)는 특유의 스코틀랜드 분위기 속에서 옛 것과 새 것을 조화롭게 혼합합니다. 에든버러는 도시의 아이콘인 웅장한 에든버러 성의 감시 아래 고대 잔재, 조지 왕조 시대의 웅장함, 역동적인 현대 생활 계층과 현재의 아방가르드가 혼합되어 있습니다. 에든버러에는 중세 궁전이 홀리루드의 스코틀랜드 의회 주택, 최근 개조된 스코틀랜드 국립 박물관과 같은 최고의 현대 건축 양식과 공존합니다. "북쪽의 아테네"로 알려진 에든버러는 멋진 레스토랑, 쇼핑, 친근한 펍, 사납고 부드러운 클럽, 그리고 일년 내내 타의 추종을 불허하는 도시 축제가 있는 눈과 귀, 감각의 향연입니다. 축하 행사는 스코틀랜드의 새해인 Hogmanay로 시작하여 여름 내내 Tattoo, the International, 전설적인 'Fringe' 축제 등으로 계속됩니다.
스코틀랜드 관광 당국에 따르면 에든버러는 영국의 다른 어떤 도시보다 2016인당 식당 수가 더 많습니다. 미슐랭 별표를 받은 훌륭한 식사부터 소박한 바까지 여행자들은 이곳에서 모든 것을 찾을 수 있습니다. 인도, 지중해 또는 중국 요리뿐만 아니라 전통적인 스코틀랜드 요리, 해산물, 인도, 지중해 또는 중국 요리를 전문으로 하는 레스토랑도 있습니다. 에든버러에는 간절히 먹고 싶을 때 먹을 수 있는 레스토랑이 있습니다. 다음은 고전적인 스코틀랜드 요리법입니다.
1995년 유네스코는 에든버러의 올드타운과 뉴타운을 세계문화유산으로 지정했습니다. 2004년 문학의 도시로 지정되면서 에든버러는 유네스코 창의도시 프로젝트의 첫 번째 회원이 되었습니다.
역사적인 스코틀랜드 회원
한동안 스코틀랜드에 남을 계획이라면 Historic Scotland 가입을 고려해 볼 수 있습니다. 패스는 성인의 경우 약 £40, 연간 할인의 경우 £30입니다(풀타임 학생 포함). Edinburgh Castle 및 Craigmillar Castle을 포함하여 스코틀랜드의 70개 이상의 유료 장소에 대한 무제한 입장을 제공합니다. 또한 상점에서 많은 할인을 받고, 분기별 잡지를 발행하며, 잉글랜드, 웨일즈, 맨크스의 모든 유적지에서 50% 할인을 받습니다.
언제 가야 합니까?
성수기(1월부터 2016월 초까지)와 Hogmanay(새해 첫날/2016월 2016일경)의 주요 축제 시즌 동안 에든버러는 (숙박 시설 측면에서) 불균형적으로 혼잡합니다. 방문객들은 이 시즌 동안 중앙 숙박 시설과 이벤트 티켓을 미리 예약해야 합니다(2016년 이상 미리!).
2016월부터 2016월까지 에든버러의 날씨는 가장 쾌적합니다. 계절에 관계없이 에든버러의 날씨는 계속 변하고 관광객들은 햇빛과 비를 모두 예상할 수 있습니다. 비가 오면 에든버러에 바람이 많이 불 수 있으니 우비나 튼튼한 우산을 가져오세요! 계속되고 휘몰아치는 돌풍으로 인해 몇몇 관광객들은 거꾸로 된 우산을 버려야 했습니다.
주요 축제 시즌인 여름은 낮 시간이 길고 밤이 길기 때문에 밤 10시나 11시 이전에 어두워지는 경우가 거의 없습니다. 에든버러의 겨울은 매우 추울 수 있으며 낮 시간이 짧습니다. 눈은 드물고 며칠만 지속되며 도시의 겨울 강수량의 대부분은 얼음 비와 진눈깨비의 형태입니다. 에든버러는 혹독한 겨울 동안 계속 바쁘게 지낼 수 있는 수많은 실내 명소와 활동을 자랑합니다. 다른 말로 하면, 빅 보이, 코트를 가져갈래요? 겨울에는 많은 현대 국가에서와 같이 모든 건물, 심지어 오래된 건물도 따뜻하고 건조하며 단열되어 있으므로 추운 것에 대해 걱정하지 마십시오.
Edinburgh는 Firth of Forth의 남쪽 해안에 있는 스코틀랜드의 Central Belt에 위치하고 있습니다. 까마귀가 날아갈 때 도심은 Leith의 해변에서 남서쪽으로 2km, 스코틀랜드의 동부 해안과 Dunbar의 북해에서 내륙으로 12km 떨어져 있습니다. 초기 burgh는 눈에 띄는 Castle Rock 주변에서 자랐지만 현재 도시는 Calton Hill, Corstorphine Hill, Craiglockhart Hill, Braid Hill, Blackford Hill, Arthur 's Seat 및 Castle Rock의 일곱 언덕에 건설 된 것으로 믿어지며 로마의 일곱 언덕을 암시합니다.
인구의 43%가 학위 수준 또는 전문직 지위를 보유하고 있는 에든버러는 런던을 제외한 영국에서 가장 강력한 경제를 보유하고 있으며 영국에서 가장 많은 전문직 종사자 비율을 보유하고 있습니다. Center for International Competitiveness에 따르면 영국에서 가장 경쟁이 치열한 대도시입니다. 런던 이외의 지역에서는 직원당 총 부가가치가 57,594년에 £2010로 가장 높았습니다. Financial Times fDi 매거진 어워드 2012/13에서 외국인 직접 투자를 위한 미래의 유럽 최고의 대도시 및 외국인 직접 투자 전략을 위한 최고의 대도시로 선정되었습니다.
에딘버러의 경제는 3.6세기에 은행업, 인쇄업, 양조업으로 유명했습니다. 금융 서비스, 과학 연구, 고등 교육 및 관광은 오늘날 국가 경제의 중심입니다. 에든버러의 실업률은 2010년 4.5월 2016%였으며 그 이후로 스코틀랜드 평균인 2016%보다 지속적으로 낮았습니다. 런던 다음으로 에든버러는 국제 관광객이 영국에서 두 번째로 많이 방문하는 도시입니다.
Bank of Scotland(현재 Lloyds Banking Group의 일부)가 1695년 스코틀랜드 의회의 법령에 의해 설립된 이래로 은행업은 에든버러 경제의 기둥이었습니다. 오늘날 에든버러는 스코틀랜드 위도우즈(Scottish Widows) 및 스탠다드 라이프(Standard Life)와 같은 에든버러 기반 기업의 지원을 받는 도시의 강력한 보험 및 투자 산업 덕분에 런던에 이어 영국에서 두 번째로 큰 금융 중심지이자 유럽에서 네 번째로 지분 자산이 많은 곳입니다. 2005년 2016월 Royal Bank of Scotland는 전세계 본사를 도시 서쪽 끝에 있는 Gogarburn으로 이전했으며 Bank of Scotland, Sainsbury's Bank, Tesco Bank, TSB Bank 및 Virgin Money도 에든버러에 사무실을 두고 있습니다.
관광은 또한 도시 경제에 크게 기여합니다. 관광객들은 에든버러 성, 홀리루드 하우스 궁전, 세계 문화 유산의 일부인 구시가지와 신시가지와 같은 역사적인 랜드마크를 방문합니다. 매년 4.4월에는 100만 명의 관광객을 끌어들이고 지역 경제를 위해 2016억 파운드 이상을 벌어들이는 에든버러 축제로 인해 그 수가 증가합니다.
스코틀랜드 정부와 사법 제도의 중심에 있는 공공 부문은 에든버러 경제에 매우 중요합니다. 많은 스코틀랜드 정부 부처가 이 도시에 있습니다. NHS 스코틀랜드와 지방 정부 행정은 다른 두 가지 중요한 고용주입니다.
