오스트리아의 전통 요리인 슈바인스브라텐은 강렬한 맛과 소박한 매력을 보여줍니다.
원래 독일어로 '아펠슈트루델'로 알려진 사과 슈트루델은 단순한 페이스트리를 넘어 비엔나뿐 아니라 전 세계에서 사랑받는 오스트리아의 풍부한 미식 유산을 반영합니다. 오스트리아-헝가리 제국의 화려함과 역동적인 문화의 조화를 떠올리게 하는 이 섬세한 겹겹이 쌓인 디저트는 그 식감만큼이나 풍부하고 세련된 역사를 가지고 있습니다.
"소용돌이" 또는 "소용돌이"를 뜻하는 중세 고지 독일어 단어는 이 디저트의 복잡하고 꼬인 형태를 잘 묘사하는데, 바로 "스트루델"입니다. 슬로베니아의 "jabolčni zavitek"부터 루마니아의 "strudel de mere"까지, 사과 슈트루델은 유럽 전역에 영향을 미친 지역의 풍부한 언어적 유산을 반영하는 여러 가지 이름을 가지고 있습니다. 그럼에도 불구하고, 그 기본적인 특징은 명확합니다. 이러한 차이에도 불구하고, 섬세하고 가벼운 껍질 속에 감미롭고 잘 익은 사과가 들어 있는 것입니다.
사과 슈트루델은 17세기에 유래되었습니다. 기록된 최초의 레시피는 1697년에 나왔으며, 현재는 빈 시립 도서관에 소장되어 있습니다. 슈트루델은 합스부르크 제국의 풍부한 미식 교류에서 유래되었으며, 넓은 영토를 통해 여러 곳에서 영향을 받았습니다. 헝가리를 거쳐 오스트리아에 전해진 오스만 제국의 바클라바처럼, 슈트루델이라는 복잡한 페이스트리 역시 미식의 유산을 간직하고 있습니다.
비너 슈니첼이나 타펠슈피츠 같은 훌륭한 요리와 함께 웅장하게 솟아오른 슈트루델은 18세기 무렵 오스트리아 요리의 사랑받는 요소가 되었습니다. 사과 슈트루델의 매력은 오스트리아를 넘어 이탈리아 북부 바이에른부터 브라질 남부의 이민자 거주지에 이르기까지 다양한 지역에서 사랑받는 별미가 되었습니다.
진짜 아펠슈트루델을 만드는 것은 신중한 접근과 세심한 디테일이 필요한 까다로운 작업입니다. 페이스트리의 필수 요소인 반죽은 밀가루, 기름, 또는 버터를 발효시키지 않고 소금과 섞어 만듭니다. 제빵사들은 반죽이 투명해질 때까지 조심스럽게 늘립니다. 신문을 읽을 수 있을 만큼 얇아야 한다고 주장하는데, 이는 그들의 경험을 보여줍니다.
와인삽(Winesap) 품종을 포함한 새콤하고 향긋한 사과를 설탕, 계피, 빵가루와 조화롭게 섞어 만든 이 디저트는 속을 채우는 것이 매우 중요합니다. 사과를 정성껏 갈아서 일정한 질감을 만들고, 반죽 위에 속을 예술적으로 얹은 후 조심스럽게 밀어 디저트 특유의 소용돌이 모양을 만듭니다. 보통 따뜻하게 제공되는 이 페이스트리는 오븐에서 황금빛으로 완벽하게 구워져 나오며, 듬뿍 뿌린 슈가파우더로 아름답게 장식됩니다.
오스트리아의 아펠슈트루델은 단순한 디저트를 넘어 풍부한 문화적 경험을 선사합니다. 바닐라 아이스크림, 휘핑크림, 커스터드와 함께 즐기는 경우가 많으며, 커피, 차, 심지어 샴페인과도 훌륭한 조화를 이룹니다. 비엔나 카페의 고전적인 특징으로, 사람들은 아펠슈트루델의 따뜻한 맛을 음미하며 도시의 변치 않는 매력에 푹 빠져듭니다.
아펠슈트루델은 오스트리아 밖에서도 큰 존경을 받는 음식입니다. 아슈케나지 유대인의 요리 관습에서는 단맛을 더하기 위해 건포도를 사용하는 경우가 많아 꽤 인기를 끌었습니다. 이러한 아펠슈트루델의 세계화는 유럽 전역은 물론 아메리카 대륙 전역에 빵집이 생겨나는 계기가 되었으며, 각 빵집은 지역적 취향에 맞춰 각자의 특색을 유지해 왔습니다.
6
서빙30
분40
분290
킬로칼로리1
시간오스트리아 사람들이 아펠슈트루델에 대해 이야기하는 방식에는 일종의 경외심이 있습니다. 격식을 차린 것이 아니라, 잘 다듬어지고 깊이 있는 개인적인 무언가에 대한 은은한 자부심이 담겨 있습니다. 단순한 디저트가 아닙니다. 기억과 시간이 겹겹이 쌓인 의식과 같습니다. 반죽은 겸손하게 시작됩니다. 밀가루, 소금, 미지근한 물, 약간의 기름, 그리고 약간의 식초. 의무감에서가 아니라 도예가가 점토에 주는 것과 같은 인내심으로 반죽합니다. 10분 동안 누르고 접으면 부드러워지고, 부드러워져 탄력 있는 반죽이 됩니다. 그런 다음, 시간이 필요한 모든 것들이 그렇듯, 한 시간, 어쩌면 그 이상 동안 기름 베일 아래에서 숙성됩니다. 그동안 단단하고 약간 질긴 시큼한 사과는 껍질을 벗기고 얇게 썰어 접을 수 있도록 합니다. 다음으로 건포도를 넣고, 계피와 육두구 가루를 섞으면서 향긋한 향이 퍼집니다. 빵가루는 노릇노릇해질 때까지 구워 버터의 고소한 향이 가득합니다. 깔끔하게 만들려는 게 아닙니다. 살아있는 듯한 느낌을 주는 것이죠. 진짜 중요한 건 반죽을 늘리는 일입니다. 반죽은 연약하고 변덕스럽지만, 조심조심 다루면 거의 투명해질 정도로 얇아집니다. 손등에 올려놓고 기억을 테이블 위로 끌어당기듯 넓게 펴줍니다. 사과 혼합물을 한쪽 가장자리에 일렬로 놓고 밀가루를 뿌린 천을 이용해 밀대로 밀어줍니다. 어수선하고, 불완전하지만, 아름답게요. 베이킹 시트에 솔기가 아래로 향하게 놓고 버터를 바른 후, 190°C(375°F)에서 노릇노릇해질 때까지 굽습니다. 약 35분에서 40분 정도 굽습니다. 타이머가 아니라 부엌에서 나는 따뜻하고, 향신료 향이 은은하게 풍기는 달콤한 냄새로 완성 여부를 알 수 있습니다. 휘핑크림 한 스푼이나 녹은 바닐라 아이스크림과 함께 따뜻하게 데워 먹는 아펠슈트루델은 단순한 요리라기보다는 추억에 가깝습니다. 추운 오후의 추억, 조리대 위의 밀가루 냄새. 나이 든 사람이 반죽이 얼마나 얇아야 하는지 보여주는 것—"연애 편지를 읽을 수 있을 만큼 얇아야 한다"는 말. 과장이 아니다. 늘 그래왔으니까.
다용도 밀가루 2컵(250g)
소금 1/4티스푼
미지근한 물 1/2컵(120ml)
식물성 기름 3큰술 (브러싱용 추가)
흰 식초 1티스푼
중간 크기의 타트 사과 4~5개(예: 그래니 스미스)를 껍질을 벗기고 씨를 제거한 후 얇게 썰어 둡니다.
건포도 1/3컵(50g)
과립 설탕 1/4컵(50g)
계피가루 1티스푼
1/4티스푼의 육두구 가루(선택 사항)
무염 버터 1/4컵(60g)
빵가루 1/2컵(50g)
레몬즙 1큰술
가루 설탕
비너 슈니첼, 아펠슈트루델, 자허토르테 등 오스트리아의 대표적인 요리로 풍부한 미식 유산을 탐험해 보세요. 오스트리아 요리의 풍미와 시대를 초월한 전통에 흠뻑 빠져보세요.
오스트리아의 전통 요리인 슈바인스브라텐은 강렬한 맛과 소박한 매력을 보여줍니다.
사랑받고 풍미 가득한 치즈 스프레드인 리프타우어는 이제 중부 유럽 요리의 핵심으로 자리 잡았습니다. 슬로바키아, 오스트리아, 헝가리의 공통된 역사에 뿌리를 둔…
오스트리아의 사랑받는 요리, 브레틀랴우제(Brettljause)는 소박하면서도 든든한 간식 플래터로, 여유로운 모임이나 편안한 저녁 식사에 안성맞춤입니다. 보통…
블룬츠그뢰스틀(Blunzngröstl), 또는 그뢰스틀 미트 블루트부르스트(Gröstl mit Blutwurst)는 오스트리아 전통 요리로, 소박하고 풍성하며 편안한 요리에 대한 오스트리아인의 애정을 잘 보여줍니다. 오스트리아 문화에 깊이 뿌리내린…
오스트리아 요리에 뿌리를 둔 유명한 페이스트리, 린처 토르테는 오스트리아 사람들과 전 세계 디저트 애호가들의 마음속에 특별한 자리를 차지하고 있습니다. 린처 토르테의 이름은…