라하노돌마데스 아브골레모노

라하노돌마데스 아브골레모노

라하노돌마데스는 그리스 가정에서 특히 쌀쌀한 오후에 즐겨 먹는 전통 요리입니다. 이름은 "양배추 돌마데스"를 의미하며, 덩굴잎 돌마데스처럼 양배추 잎에 풍미 있는 속을 채워 넣습니다. 이 요리는 큰 양배추 잎에 다진 고기와 쌀을 섞어 넣고 가벼운 육수에 끓입니다. 라하노돌마데스를 특별하게 만드는 것은 바로 아브골레모노 계란과 레몬즙을 부드럽게 섞어 새콤달콤하고 풍부한 맛을 선사하는 소스를 얹었습니다. 한 입 베어 물면 부드러운 양배추에 싸인 부드럽고 육즙 가득한 속살이 레몬 향과 크리미한 소스로 더욱 상큼해집니다.

이 속을 채운 롤은 가족 저녁 식사, 명절, 또는 따뜻한 식사가 필요할 때면 언제나 준비됩니다. 추운 계절은 양배추가 제철이기 때문에 라하노돌마데스는 특히 가을과 겨울에 인기가 많습니다. 잎을 삶아 부드럽게 만든 후 하나하나 속을 채워 만드는 과정은 손이 많이 가는, 흔히 온 가족이 함께하는 과정입니다. 시간은 오래 걸리지만, 그 결과는 그만한 가치가 있습니다. 진하고 풍부한 육수에 담긴 부드럽고 풍미 있는 롤입니다. 부엌은 군침 도는 향으로 가득합니다. 삶은 양배추의 달콤한 향, 올리브 오일에 지글지글 끓는 양파, 그리고 상큼한 레몬 향까지.

다진 고기 혼합물에는 보통 파슬리와 딜 같은 허브가 들어가 있어, 롤에 싱싱한 정원의 풍미를 더합니다. 롤이 끓으면서 육즙이 나와 육수와 어우러집니다. 마지막으로 계란과 레몬을 넣고 휘젓고 뜨거운 육수에 천천히 저어주면 크리미한 소스가 완성되고, 부드럽게 걸쭉해집니다. 진한 고기와 새콤한 소스, 그리고 부드러운 양배추의 대비가 이 요리를 더욱 특별하게 만들어줍니다. 그리스인들에게 라하노돌마데스는 겨울날 따뜻한 집에서 만든 요리의 추억을 떠올리게 합니다. 라이스 필라프나 빵을 곁들여 소스를 적셔 먹는 요리입니다.

Lahanodolmades Avgolemono

레시피 작성자 트래블 S 헬퍼강의: 기본요리: 그리스 사람어려움: 보통의
인분

4

서빙
준비 시간

30

요리 시간

45

칼로리

400

킬로칼로리

라하노돌마데스는 그리스 가정에서 특히 쌀쌀한 오후에 즐겨 먹는 전통 요리입니다. 이름은 "양배추 돌마데스"를 의미하며, 덩굴잎 돌마데스처럼 잎채소에 풍미 있는 속을 채워 넣습니다. 이 요리는 큰 양배추 잎에 다진 고기와 쌀을 섞어 채운 후, 가벼운 육수에 끓입니다. 라하노돌마데스를 특별하게 만드는 것은 바로 그 위에 뿌리는 고전적인 아브골레모노 소스입니다. 계란과 레몬즙을 부드럽게 섞어 새콤하면서도 풍부한 맛을 선사합니다. 한 입 베어 물면 부드러운 양배추에 부드럽고 육즙이 가득한 속이 레몬 향이 나는 크리미한 소스로 더욱 풍미를 더합니다.

재료

  • 양배추 1개(약 2~3파운드): 잎을 그대로 유지하려면 잎의 중심 부분을 제거하세요. (잎이 작으면 작은 잎 두 개를 사용하세요.)

  • 1파운드(450g) 다진 고기: 소고기와 돼지고기 또는 송아지고기를 섞는 것이 전통적입니다. (더 가볍게 만들려면 칠면조나 닭고기를 사용하세요.)

  • 장립미 ½컵(익히지 않은): (짧은 곡물을 사용하면 더욱 크리미한 질감을 얻을 수 있습니다.)

  • 중간 크기 양파 1개, 잘게 다진 것: 속재료에 단맛과 수분을 공급합니다.

  • 다진 신선한 파슬리 2큰술: 속을 밝게 해줍니다. (취향에 따라 딜이나 민트를 더 넣어도 좋습니다.)

  • 1 큰술의 신선한 딜, 다진 것(또는 1 작은술의 말린 딜): 양배추와 어울리는 고전적인 허브.

  • 소금(약 1½ 티스푼)과 후추: 맛보기.

  • 올리브 오일 2~3큰술: 볶아서 풍미를 더하는 데 사용합니다.

  • 닭고기 또는 야채 국물 2컵(또는 육수를 넣은 물): 롤을 요리합니다(필요에 따라 추가로 추가하세요).

  • 아브골레모노 소스용
  • 계란 2개(또는 계란 1개 + 계란 노른자 1개): 크림소스가 될 때까지 휘젓습니다.

  • 레몬 2개의 즙(약 ¼~1/3컵): 신맛을 제공합니다(취향에 따라 조절하세요).

  • 옥수수 전분 또는 밀가루 2큰술(선택 사항): 필요한 경우 소스를 걸쭉하게 만드는 데 도움이 됩니다.

지도

  • 양배추 잎을 준비합니다. 큰 냄비에 소금물을 끓입니다. 양배추 속을 제거하고 양배추 전체를 조심스럽게 물에 담급니다. 5~7분 동안 또는 겉잎이 부드럽고 유연해질 때까지 익힙니다. 부드러워진 잎은 집게를 사용하여 준비되면 건져냅니다. 큰 잎이 12~14장 정도 나올 때까지 계속합니다. 식히도록 따로 둡니다.

  • 속을 채워 넣으세요. 볼에 다진 고기, 씻은 쌀, 다진 양파, 파슬리, 딜, 올리브 오일 1큰술, 소금, 후추를 넣고 잘 섞습니다(2~3분).

  • 잎을 채워서 말아줍니다. 양배추 잎 한 장을 평평한 표면에 놓고 두꺼운 속을 잘라낸 후, 속을 한 숟갈 가득 채워 바닥 근처에 놓습니다. 잎 가장자리를 속 위로 접은 후, 아래에서 위로 단단히 말아 깔끔한 원통 모양을 만듭니다. 남은 잎과 속을 같은 방법으로 반복합니다.

  • 냄비에 담아 놓습니다. 깊은 냄비에 남은 올리브 오일을 두르고 가열합니다. 양배추 롤을 이음매가 아래로 가도록 놓고 겹겹이 쌓아 올립니다. 육수를 롤이 살짝 잠길 정도로 붓습니다. 그 위에 올리브 오일을 약간 더 뿌립니다. 냄비 뚜껑을 덮습니다.

  • 약한 불로 요리하세요. 중불에서 살짝 끓인 후 약불로 줄입니다. 뚜껑을 덮고 40~45분간 조리합니다. 조리 중에는 뚜껑을 열지 마세요. 김이 롤을 부드럽게 만들어줍니다.

  • 아브골레모노 소스를 준비합니다. 그릇에 계란, 레몬즙, 옥수수 전분을 넣고 부드러워질 때까지 섞습니다.

  • 소스를 조절합니다. 냄비에서 뜨거운 육수 한 컵을 꺼내 계란-레몬 혼합물에 넣고 아주 천천히 저어줍니다. 이렇게 하면 계란은 익지 않고 혼합물만 데워집니다.

  • 소스를 완성합니다. 불을 끄세요. 잘 섞은 계란과 레몬 혼합물을 냄비에 천천히 붓고 살살 저어주세요. 남은 열이 소스를 걸쭉하게 만들어줍니다. 불을 끄고 몇 분간 그대로 두어 굳히세요.

  • 양배추 롤을 접시에 담아냅니다. 남은 소스를 붓습니다. 기호에 따라 레몬 제스트나 다진 딜을 곁들여 장식합니다. 바삭한 빵이나 필라프와 함께 따뜻하게 드세요.

팁, 문제 해결 및 변형

  • 서빙 제안 및 페어링 - 반찬: 라하노돌마데스를 그릭 요거트 한 스푼이나 올리브 오일을 듬뿍 뿌려 서빙하세요. 구운 감자나 올리브처럼 간단한 사이드 메뉴와 잘 어울립니다. 가벼운 샐러드(비네그레트를 곁들인 양상추)는 신선함을 더합니다. 플레이팅: 롤을 얕은 그릇에 담고 소스를 붓고 레몬 슬라이스나 딜로 장식합니다. 남은 소스는 테이블에 가져다 드셔도 좋습니다. 플레이팅: 라하노돌마데스는 종종 냄비에 담겨 테이블로 제공되며, 손님들은 맛있는 주스를 직접 가져다 먹습니다. 양: 이 요리는 꽤 푸짐하기 때문에 사이드 메뉴와 함께 서빙할 때는 보통 큰 롤 한 개면 충분합니다.
  • 보관 및 재가열 - 냉장: 남은 음식은 식힌 후 덮어서 최대 3일 동안 냉장 보관하세요. 소스는 냉장 보관 시 걸쭉해질 수 있으므로 재가열 시 육수나 물을 더 넣어 묽게 만드세요. 냉동: 냉동 화상을 방지하기 위해 롤을 각각 용기에 담아 소스를 덮어 냉동하세요. 약 2개월 동안 보관 가능합니다. 재가열: 가스레인지나 전자레인지에서 살짝 재가열하세요. 소스가 너무 걸쭉해지면 육수를 조금 넣으세요.
  • 변형 및 대체 - 채식주의자: 고기를 빼고 볶은 버섯, 양파, 잣을 섞은 쌀을 소로 사용하세요. 풍미를 위해 허브와 향신료를 더 넣으세요. 같은 계란-레몬 소스로 마무리하세요. 곡물 대체: 쌀 대신 보리, 불거 또는 오르조를 사용하세요. 조리 시간은 상황에 따라 조절하세요. 소스의 농도: 아볼레모노가 너무 묽으면 옥수수 전분이나 밀가루를 더 넣고 휘젓습니다. 너무 걸쭉하면 뜨거운 육수를 더 넣고 저어주세요. 허브: 다른 풍미를 위해 민트나 시금치를 소에 넣으세요. 어떤 레시피는 소에 계피를 약간 넣기도 합니다. 요거트 소스: 계란 대신 새콤한 요거트 소스를 만들 수 있습니다(요거트와 레몬즙을 섞어 조리 후 롤과 함께 살짝 데우세요).
  • 셰프 팁 - 잎을 조심스럽게 다루세요: 양배추 잎을 끓일 때는 포크나 집게를 사용하여 찢어지지 않도록 하세요. 잎이 부드러워지면 바로 꺼내세요. 단단히 포장하기: 양배추 롤을 냄비에 넣을 때는 서로 지지되고 조리 중에 손상되지 않도록 단단히 포장하세요. 균일한 크기: 골고루 익도록 각 롤의 크기를 비슷하게 만드세요. 썰기 전에 식히세요: 미리 만들어 놓는 경우, 서빙하기 전에 냄비에서 롤을 살짝 식히세요. 이렇게 하면 롤의 모양이 잘 유지됩니다.
  • 선택 추가 재료 - 쇼핑 목록: 양배추, 다진 고기, 쌀, 양파, 딜, 파슬리, 육수, 레몬, 계란. 미리 준비하기: 양배추 잎을 한 시간 전에 삶아 젖은 천에 싸서 보관하세요. 속은 하루 전에 준비해 둘 수도 있습니다. 서빙 팁: 넓은 주걱을 사용하여 롤을 냄비에서 꺼내면 롤이 손상되지 않습니다. 육수가 그레이비 소스가 되므로 완전히 버리지 마세요.
  • 필요한 장비 - 큰 냄비(양배추 삶기, 롤빵 굽기용), 깊은 프라이팬 또는 더치 오븐, 구멍 뚫린 숟가락 또는 집게(뜨거운 잎을 다루기용), 믹싱 볼, 거품기(아브골레모노 소스용), 칼과 도마.

영양 정보(1회 제공량당)

영양소

칼로리

400kcal

지방

15g

단백질

20g

탄수화물

45g

섬유

4g

나트륨

350mg

알레르겐

계란(소스)