킬케니

킬케니는 아일랜드 남동부 지역 레인스터 주 킬케니 주에 위치한 2022년 인구 조사 기준 27,184명의 인구를 가진 3.74㎢의 작은 도시입니다. 노어 강 양쪽 기슭에 걸쳐 해발 60m 높이에 위치한 킬케니는 더블린에서 117km, 워터퍼드에서 48km, 웩스퍼드에서 80km, 리머릭에서 122km 떨어져 있습니다. 수도원과 노르만 양식의 영향을 받은 중세 시대 중심지는 활기찬 문화, 역사적인 건축물, 그리고 온화한 해양성 기후와 공존합니다.

킬케니의 기원은 6세기에 성 카니스(Cainnech)에게 헌정된 교회 건물에서 찾을 수 있습니다. 이 건물을 중심으로 가장 초기 정착지는 현재 성 카니스 대성당과 9세기에 지어진 원형 탑이 우뚝 솟아 있는 언덕 위에 자리 잡고 있었습니다. 1170년 리처드 드 클레어가 이끄는 노르만 군대에 함락된 후, 1204년 윌리엄 마셜이 요새(훗날 킬케니 성) 건설을 시작하여 1213년에 완공했습니다. 노어 강을 건너던 여울은 여러 개의 다리로 이어졌고, 현재 네 개의 주요 경간과 두 개의 보행자 횡단보도가 강을 건너는 도시의 역사적인 연결 고리를 유지하고 있습니다.

1207년에 이 도시는 칙허를 받았고, 13세기 후반에는 히베르노-노르만 무역의 중심지가 되었습니다. 1367년 킬케니 법령은 영국 법에 대한 충성을 유지하기 위한 것이었습니다. 1609년 제임스 1세는 왕실 칙허를 내려 킬케니를 도시로 승격시켰습니다. 1641년 아일랜드 반란 당시에는 올리버 크롬웰의 원정으로 1649년 도시가 함락될 때까지 아일랜드 가톨릭 연합의 중심지 역할을 했습니다. 그 후 킬케니는 평화로운 환경 속에서 재건되었고, 성은 장식적인 성으로 탈바꿈했으며 양조, 직물, 유제품 가공 산업이 뿌리를 내렸습니다.

버틀러 가문의 본거지였던 킬케니 성은 여전히 ​​이 도시의 도시 경관을 형성하는 중세 건축물 중 가장 두드러진 존재감을 자랑합니다. 원래 네 모서리에 있던 탑 중 세 개가 중세 도랑의 흔적 위에 남아 있습니다. 탤벗 타워와 블랙 프레런 게이트가 점재하는 킬케니 성벽은 노르만 자치구의 경계를 보여줍니다. 초기 영국 고딕 양식의 십자형 건물인 세인트 캐니스 대성당은 75야드(약 27미터) 길이에 검은 대리석 기둥 위에 세워져 있습니다. 인접한 둥근 탑은 도시의 켈트족 기원을 보여주는 30미터(약 30미터) 높이로 솟아 있습니다.

1594년 엘리자베스 시대 상인 타운하우스인 로스 하우스는 의회 거리에 위치해 있으며, 아일랜드에서 몇 안 되는 온전한 부르가주(burgage) 부지 중 하나에 자리 잡고 있습니다. 17세기에 복원된 허브, 채소, 과수원 정원이 있습니다. 도미니크회 블랙 애비(1225년)와 로마 가톨릭 교회의 중심지인 세인트 메리 대성당은 이 도시의 종교 유산을 더욱 잘 보여줍니다. 톨셀, 세인트 존스 수도원, 시 알름스 하우스, 그레이스 성은 중세 시대와 중세 이후의 주택 및 공공 건축물의 경관을 더욱 돋보이게 합니다.

지방 정부는 1231년에 설립된 시립 자치 단체에서 발전하여 16세기까지는 군주가, 그 이후에는 시장이 이끌었습니다. 1840년 제정된 시립 자치 단체법(아일랜드)과 1898년 및 2001년 제정된 지방 정부법에 따라 킬케니 의회는 자치구 자치 단체에서 도시 지구로, 그리고 자치구 의회로 명칭이 변경되었습니다. 2014년 6월 1일, 자치구 의회는 해체되어 킬케니 카운티 의회에 통합되었으며, 2014년 지방 정부 개혁법에 따라 "시(city)"라는 명칭은 유지되었습니다.

행정적으로 킬케니 시의 자치구는 5개의 선거구를 포함하며, 24명의 카운티 의회 의원 중 7명을 선출합니다. 전국 단위의 대표 제도에서 킬케니 시와 아이리시타운은 1800년 연합법(Acts of Union)이 제정될 때까지 각각 2명의 의원을 아일랜드 하원에 보냈습니다. 1801년부터는 웨스트민스터에 1명의 의원을 보냈고, 이후 북킬케니의 일부가 되었습니다. 1921년 이후 이 지역은 칼로-킬케니 의회(Carlow–Kilkenny Dáil) 선거구에 속하게 되었습니다.

"고양이"라는 애칭으로 불리는 이 도시의 인구는 2022년 인구 조사에서 27,184명이었습니다. 2006년 킬케니 타운 자치구의 인구는 8,661명이었고, 인근 지역에는 13,518명이 거주하고 있어 2002년 대비 7.0% 증가했습니다. 2005년 1인당 가처분 소득은 18,032유로(지수 89.4)였습니다. 영어가 주를 이루며, 아일랜드어와 점점 더 다양한 이민자 언어가 사용됩니다. 주요 종교는 가톨릭이며, 아일랜드 국교회, 장로교, 감리교, 유대교 등 다양한 종교가 다양한 종교적 풍경을 조성하는 데 기여하고 있습니다.

킬케니의 온대 해양성 기후(쾨펜 기준, 내한성 구역 9)는 극한 기후가 거의 없는 변덕스러운 날씨를 특징으로 합니다. 200미터가 넘는 주변 언덕으로 둘러싸여 있어 아일랜드에서 가장 높은 여름 기온과 가장 낮은 겨울 기온을 기록합니다. 아일랜드의 최고 기온은 1887년 6월 26일 킬케니 성에서 33.3°C였습니다. 더닝스타운 로드 인근의 현대 관측소에서는 1976년 6월 29일에 최고 기온이 31.5°C, 1979년 1월 2일에 최저 기온이 -14.1°C에 도달했으며, 1982년 1월 12일에는 최저 기온이 -18.1°C였습니다. 1995년 8월에는 274.9시간의 일조 시간을 기록했고, 1978년 6월 18일에는 관측소에서 하루에 16.3시간의 일조 시간을 기록했습니다. 1988년 이후 연평균 기온은 20세기 수준보다 평균 0.5°C 상승했습니다. 강수량이 가장 많았던 날은 1983년 7월 17일로, 하루 강수량은 66.4mm였습니다. 연간 총 강수량은 1950년대 후반과 1960년대 초반의 강수량, 2002년의 매우 강수량, 그리고 2005년 이후 강수량이 증가한 것을 반영하며, 2009년은 1958년 기록 시작 이후 가장 강수량이 많았던 해였습니다.

이 도시의 건축 환경은 현지에서 채석된 검은 석회암, 즉 "킬케니 대리석"을 반영하는데, 이 석회암은 흰색 화석 내포물로 유명합니다. 이 재료는 레스터 대성당에 있는 리처드 3세 무덤의 주춧돌에 사용되었습니다. 17세기 후반부터 운영되어 온 양조장들은 여전히 ​​운영되고 있으며, 처치 레인에 있는 옛 주교궁에는 문화유산위원회 사무실이 있습니다.

킬케니는 공예와 디자인의 중심지로 유명합니다. 19세기에 블리치 로드에 개장한 올드 울렌 밀스(Old Woollen Mills)는 9만 제곱피트(약 9만 제곱미터)에 달하는 부지에 1마일(약 1.6km)이 넘는 강변을 갖추고 있습니다. 1905년에 지어진 붉은 벽돌 굴뚝은 건축 자재와 골동품을 전시하는 마당 한가운데 아직도 서 있습니다. 워터게이트 극장, 캐슬 로즈 가든, 로스 하우스 가든, 기근 기념 정원, 버틀러 하우스 정원을 포함한 다양한 공원, 그리고 에반스 홈에 있는 버틀러 갤러리를 비롯한 여러 박물관은 도시의 문화적 매력을 더욱 강화합니다.

매년 열리는 축제는 킬케니의 문화 중심지로서의 위상을 더욱 공고히 합니다. 매년 8월에는 킬케니 예술 축제(Kilkenny Arts Festival)에서 무용, 음악, 연극, 시각 예술 공연이 펼쳐집니다. 매년 6월에 열리는 캣 래프스(Cat Laughs) 코미디 축제와 포크 음악과 뿌리 음악을 중심으로 하는 킬케니 루츠 페스티벌(Kilkenny Roots Festival)은 국내외 관객을 끌어모읍니다.

킬케니 성과 그 주변 지역, 세인트 캐니스 대성당과 탑, 로스 하우스와 정원, 쉬 알름스 하우스, 킬케니 법원, 세인트 메리 대성당, 톨셀, 블랙 애비, 세인트 존 교회, 버틀러 하우스, 그리고 세인트 프랜시스 애비 양조장 옆 슬립스 지구 등 다양한 관광 명소가 도시와 그 주변을 휩쓸고 있습니다. 시 경계 너머에는 켈스 수도원, 저포인트 수도원, 던모어 동굴, 우드스탁 단지, 젠킨스타운 공원이 있습니다.

킬케니의 다리들은 끊임없이 발전하는 사회 기반 시설을 증명합니다. 1200년 이전에 처음 건설되었다가 1763년 대홍수 이후 윌리엄 콜레스(William Colles) 휘하의 조지 스미스(George Smith, 1763-1767)의 설계로 재건된 그린스 브리지(Green's Bridge)는 18세기의 특징을 그대로 간직하고 있습니다. 역사적으로 같은 홍수 참사의 현장이었던 존스 브리지(John's Bridge)는 1910년 무셸 & 파트너스(Mouchel & Partners)가 헨네비크(Hennebique) 시스템을 사용하여 기록적인 단일 경간 철근 콘크리트 구조물로 완공했습니다. 1984년 통합 조형물로 개통된 오소리 브리지(Ossory Bridge)와 2017년 5월 중앙 접근 계획의 일환으로 개통된 세인트 프랜시스 브리지(St. Francis Bridge)는 연결성을 확대합니다. 보행자와 자전거 교통은 레이디 데자르트 브리지(Lady Desart Bridge, 2014년 1월)와 도로를 연결하는 다리 아래의 오소리 보행자 다리를 통해 이루어집니다.

도로망은 킬케니를 주요 국가 철도망과 연결합니다. N10에서 M9(더블린-워터포드), N77에서 M7(포틀리셔)로, N76에서 클론멜로 연결됩니다. 철도 서비스는 1848년 5월 12일 역이 개통되면서 시작되어 더블린(1850년), 워터포드(1854년), 포틀리셔(1876년), 캐슬코머(1919년)까지 이어졌습니다. 1962년 지선이 폐쇄된 후에도 이 역은(1966년 맥도나 역으로 개칭) 이아른로드 에이렌의 더블린-워터포드 도시간 노선에 남아 있으며, 이후 리머릭 정션과 킬데어로 연결됩니다. 항공 여행은 각각 약 150km 떨어진 인근 더블린과 코크 공항을 이용하며, 킬케니 공항은 개인 항공편을 제공합니다.

킬케니의 특징은 성에서 대성당까지 이어지는 중세 시대 거리와 현대 문화 활동이 병치되어 있다는 점입니다. 수 세기 전 도시라는 공식적인 지위에도 불구하고, 현대 법률에 따라 행정적으로는 더 넓은 카운티 내에서 기능하고 있습니다. 하지만 대성당, 성벽, 성, 그리고 유구한 역사는 킬케니에 뚜렷한 도시 정체성을 부여합니다. 노어 강변을 따라 역사와 현재가 공존하는 곳입니다.