세르비아 · 조미용 렐리시

Pinđur(핀주르)

구운 붉은 피망을 갈지 않고 가느다란 조각으로 유지한 채 졸인 토마토, 마늘, 파슬리, 5% 와인 식초와 섞어 만드는 거친 질감의 발칸 렐리시입니다.

세르비아의 대표 음식
공유
Pinđur(핀주르)
완성량 약 2.0kg
준비 45분
조리 90분
대기 120분
개요

구운 붉은 피망 조각을 진한 토마토 베이스에 살린 Pinđur

Pinđur는 지역마다 구성이 달라지는 발칸 고추 렐리시입니다. 어떤 버전에는 가지가 들어가지만, 이 세르비아식 가정 버전은 과육이 두꺼운 붉은 피망과 토마토에 집중합니다. 가장 중요한 질감상의 선택은 피망을 매끈하게 갈지 않고 길쭉한 조각이 보이도록 남기는 것입니다.

붉은 피망 2000g은 220℃에서 껍질에 물집이 생기고 과육이 부드러워질 때까지 굽습니다. 잠깐 덮어 껍질을 벗긴 뒤 씨를 제거하고 좁은 조각으로 찢거나 썹니다. 이후 60분간 소쿠리에 밭쳐 로스팅 중 나온 물을 충분히 빼면 나중에 과도하게 오래 끓이지 않아도 됩니다.

토마토 1000g은 설탕 40g과 함께 먼저 30분간 졸입니다. 자유 수분이 크게 줄어 걸쭉한 과육 상태가 된 뒤에야 피망을 넣습니다. 이 순서 덕분에 토마토를 농축하는 긴 시간 동안 피망이 끓어 부서지는 것을 피할 수 있습니다.

피망 조각을 넣은 뒤에는 해바라기유 100ml, 고운 소금 20g, 마늘 25g, 이탈리안 파슬리 20g을 넣고 25분간 중약불에서 조심스럽게 접듯 저어 줍니다. 마지막에는 산도 5% 와인 식초 80ml를 넣고 5분만 끓입니다. 완성품은 토마토 베이스 속에 피망 조각이 여전히 눈에 보여야 합니다.

Pinđur 역시 상온 병조림으로 취급하지 않습니다. 뜨거운 상태에서 깨끗하고 얕은 용기에 나누고 빠르게 식혀 2시간 안에 4℃ 이하로 냉장합니다. 냉장분은 3~4일 안에 사용하고, 더 오래 둘 양은 냉동한 뒤 냉장고에서 해동합니다.

실용 정보

실용 정보

  • 핵심피망은 갈지 않고 조각으로 남긴다.
  • 핵심토마토를 먼저 졸인 뒤 피망을 넣는다.
  • 핵심피망을 넣은 뒤에는 으깨지지 않게 접듯 저어 준다.
  • 핵심냉장 또는 냉동 보관만 사용한다.
재료

재료

Pinđur

  • 2000g 과육이 두꺼운 붉은 피망, 씻고 완전히 말린 것
  • 1000g 잘 익은 토마토, 껍질을 벗기고 깍둑썰기한 것
  • 100ml 해바라기유
  • 80ml 와인 식초, 산도 5%
  • 40g 설탕
  • 25g 마늘, 곱게 다진 것
  • 20g 이탈리안 파슬리, 곱게 다진 것
  • 20g 고운 소금
조리법

조리법

조리법

  1. 붉은 피망을 굽는다과육이 두꺼운 붉은 피망 2000g을 220℃ 오븐에서 30분간 돌려 가며 굽는다. 껍질이 넓게 부풀고 과육이 부드러워지되 피망 살은 남아 있어야 한다.

  2. 피망을 조각으로 남겨 물기를 뺀다잠깐 덮어 껍질과 씨를 제거한 뒤 좁은 조각으로 찢거나 썰고 소쿠리에서 60분간 쉰다. 조각이 부드럽지만 형태가 분명하고 여분의 물이 빠져 있어야 한다.

  3. 토마토 베이스를 먼저 졸인다껍질 벗겨 깍둑썰기한 토마토 1000g과 설탕 40g을 넓은 냄비에서 중간 불로 30분 졸인다. 국물처럼 흐르지 않고 걸쭉한 과육이 되어야 한다.

  4. 피망을 으깨지 않게 섞는다피망 조각과 해바라기유 100ml, 고운 소금 20g, 마늘 25g, 이탈리안 파슬리 20g을 넣고 중약불에서 25분간 접듯 저어 익힌다. 렐리시가 윤기 있고 한 덩어리로 모이면서도 피망 조각이 보이면 된다.

  5. 식초를 넣어 짧게 끓인다산도 5% 와인 식초 80ml를 넣고 약한 불에서 5분간 끓인다. 식초 향이 섞이고 가장자리에 묽은 물층이 분리되지 않아야 한다.

  6. 빠르게 식혀 냉장한다뜨거운 Pinđur를 깨끗하고 얕은 용기에 나누고 60분간 빠르게 식힌 뒤 덮어 2시간 안에 4℃ 이하로 냉장한다. 오랫동안 미지근한 상태로 머물지 않게 한다.

실용 정보

실용 정보

실용 가이드

차갑게 식힌 뒤에도 피망 조각이 보이는 질감을 유지하므로 다시 갈거나 블렌더에 넣지 않습니다. 4℃ 이하에서 3~4일 보관하고, 더 오래 둘 분량은 얕은 용기에 나누어 냉동합니다. 냉동분은 냉장고에서 해동합니다.

확인 포인트

확인 포인트

  • Pinđur가 매끈한 페이스트가 됩니다판단: 피망을 갈았거나 너무 세게 저었습니다.조정: 피망을 찢거나 썬 상태로 토마토에 넣고 접듯이 섞습니다.
  • 냉장 후 가장자리에 물이 고입니다판단: 피망 물기가 덜 빠졌거나 토마토가 충분히 농축되지 않았습니다.조정: 넓은 냄비에서 자유 수분이 보이지 않을 때까지 약하게 더 졸인 뒤 다시 빠르게 식힙니다.
영양 정보

영양 정보

  • 1회 제공량60g
  • 열량약 55kcal
  • 탄수화물약 6g
  • 단백질약 1g
  • 지방약 3g
  • 식이섬유약 2g
  • 나트륨약 240mg

수치는 사용 제품, 손질 상태, 수분 흡수·배출과 실제 분할 크기에 따라 달라질 수 있는 근사값입니다.

알레르기와 식품 안전

알레르기와 식품 안전

기본 재료에는 주요 알레르기 항목이 없습니다. 이 버전은 상온 zimnica가 아니라 냉장 식품입니다. 얕은 용기에서 식혀 2시간 안에 4℃ 이하로 보관하고, 3~4일 안에 사용하거나 냉동합니다.

자주 묻는 질문

자주 묻는 질문

Pinđur에는 항상 가지가 들어가나요?

아닙니다. 지역별 구성이 다르며, 이 세르비아식 버전은 붉은 피망과 토마토를 사용하고 가지는 넣지 않습니다.

왜 피망을 갈지 않나요?

이 버전의 핵심이 토마토 베이스 안에 피망 조각이 보이는 거친 질감이기 때문입니다.

완성 상태: Pinđur는 진한 토마토 베이스 안에 구운 피망 조각이 뚜렷하게 남고, 마늘·파슬리와 약한 식초 산미가 이어지는 거친 렐리시로 완성됩니다.

핵심: 토마토를 먼저 농축하고 피망을 으깨지 않게 섞는 것이 핵심입니다.