세르비아 · 메인 요리

플레스카비차(Pljeskavica)

플레스카비차는 세르비아의 그릴 문화에서 널리 먹는 넓고 얇은 다진 고기 패티입니다. 이 레시피는 소고기와 돼지고기를 같은 양으로 섞고 양파, 마늘, 스위트 파프리카, 차가운 탄산수를 더합니다. 냉장 휴지 없이 바로 성형해 굽고, 가장 두꺼운 부분이 71℃에 도달했는지 확인합니다.

세르비아의 대표 음식
공유
플레스카비차(Pljeskavica)
완성량 큰 패티 4개
준비 시간 10분
조리 시간 15분
비활성 시간 0분
개요

소고기와 돼지고기로 굽는 세르비아 플레스카비차

플레스카비차는 모양만 보면 햄버거 패티와 비슷하지만, 세르비아의 roštilj 그릴 문화 안에서는 독립적인 음식으로 다뤄집니다. 접시에 그대로 내기도 하고 레피냐에 넣기도 하며, 생양파, 아이바르, 카이막을 곁들이는 경우가 많습니다. 이 레시피의 영양 정보에는 빵이나 곁들임을 포함하지 않습니다.

고기 배합은 지역과 가게에 따라 다릅니다. 레스코바츠는 특히 그릴 문화와 긴밀하게 연결되지만, 이 레시피는 레스코바츠식으로 규정하지 않고 가정에서 반복하기 쉬운 소고기와 돼지고기 1:1 배합을 사용합니다.

소고기는 지방 약 20%, 돼지고기는 약 16~20%로 잡습니다. 넓고 얇은 패티는 표면적이 크기 때문에 지나치게 살코기 위주면 중심이 안전 온도에 도달하기 전에 가장자리가 마르기 쉽습니다. 양파는 큰 수분 덩어리가 생기지 않도록 아주 곱게 다집니다.

차가운 탄산수는 2~3번에 나눠 넣습니다. 고기 반죽이 한 덩어리로 붙고 약간 끈기가 생기며 볼 바닥에 물이 남지 않으면 충분합니다. 이 레시피에는 필수 냉장 휴지 시간이 없으므로 섞은 뒤 바로 4등분해 성형합니다.

패티는 각각 약 165g으로 나눠 지름 15~16cm, 두께 8~10mm로 만듭니다. 두께를 맞추면 가장자리와 중심의 익는 속도 차이가 줄어듭니다. 가장자리에 금이 가면 굽기 전에 손으로 닫아 줍니다.

팬이나 그릴은 고기를 올리기 전에 충분히 달굽니다. 첫 면은 움직이거나 누르지 않고 갈색 면을 만듭니다. 다진 고기는 색만으로 안전 여부를 판단할 수 없으므로 얇은 탐침을 옆면에서 중심으로 넣어 71℃를 확인합니다.

실용 정보

실용 정보

  • 한 덩어리가 될 때까지만 섞는다약간 끈기가 생긴 뒤 오래 치대면 질감이 단단해질 수 있습니다.
  • 두께를 일정하게 맞춘다지름 15~16cm, 두께 8~10mm를 기준으로 합니다.
  • 굽는 동안 누르지 않는다팬과의 접촉은 유지하되 육즙을 눌러 빼지 않습니다.
  • 중심 71℃를 확인한다색은 품질 신호일 뿐 안전 온도를 대신하지 않습니다.
재료

재료

  • 소고기 다짐육 250g, 지방 약 20%
  • 돼지고기 다짐육 250g, 지방 약 16~20%
  • 노란 양파 80g, 아주 곱게 다진 것
  • 마늘 5g, 곱게 갈거나 다진 것
  • 스위트 파프리카 가루 4g
  • 고운 소금 8g
  • 검은 후추 2g, 바로 간 것
  • 차가운 탄산수 60mL
  • 향이 강하지 않은 식용유 10mL, 조리면용
조리법

조리법

섞고 성형한다

  1. 고기와 양념을 섞는다큰 볼에 소고기 다짐육 250g, 돼지고기 다짐육 250g, 양파 80g, 마늘 5g, 스위트 파프리카 4g, 고운 소금 8g, 검은 후추 2g을 넣고 약 2분 고르게 섞는다.

  2. 탄산수를 나눠 넣는다차가운 탄산수 60mL를 2~3번에 나눠 넣고 2~3분 더 섞는다. 고기 반죽이 한 덩어리로 붙고 약간 끈기가 생기며 볼에 물이 남지 않는 상태로 만든다.

  3. 즉시 4개로 성형한다4등분해 1개 약 165g으로 만들고, 각각 지름 15~16cm, 두께 8~10mm로 편다. 가장자리의 금을 닫는다. 바로 굽지 않으면 4℃ 이하로 보관한다.

굽는다

  1. 조리면을 달군다깨끗한 철판, 두꺼운 그릴 팬 또는 준비된 가스 그릴을 중간 불보다 약간 센 불로 달군다. 식용유 10mL를 아주 얇게 펴고 고인 기름은 닦아 낸다. 팬이나 철판은 약 5분 달군다.

  2. 첫 면을 굽는다패티를 올리고 움직이거나 누르지 않은 채 3~4분 굽는다. 아랫면이 진하게 갈색이 되고 찢어지지 않고 떨어질 때까지 기다린다.

  3. 한 번 뒤집고 온도를 확인한다한 번만 뒤집어 3~4분 더 굽는다. 가장 두꺼운 부분의 중심이 71℃에 도달할 때까지만 추가 가열한다. 겉면이 너무 빨리 진해지면 불을 낮추거나 더 서늘한 구역으로 옮긴다.

  4. 깨끗한 접시로 옮긴다생고기가 닿지 않은 깨끗한 접시에 옮겨 뜨거울 때 낸다.

실용 정보

실용 정보

곁들이기

접시에 그대로 내거나 레피냐에 넣습니다. 생양파, 아이바르, 카이막은 잘 어울리지만 이 기본 영양 계산에는 포함하지 않습니다.

미리 준비하기

필수 냉장 휴지는 없습니다. 고기 반죽을 미리 만들 경우 덮어서 4℃ 이하로 보관하고 1일 안에 조리합니다. 가능하면 굽기 가까운 시점에 성형합니다.

보관과 데우기

구운 패티는 2시간 안에 냉장하고 4℃ 이하에서 3~4일 보관합니다. 다시 데울 때 중심 74℃까지 가열합니다.

확인 포인트

확인 포인트

  • 뒤집을 때 패티가 갈라진다판단: 고기 반죽이 충분히 붙지 않았거나 가장자리 금이 남아 있을 수 있습니다.조정: 굽기 전에 가장자리를 닫고 넓은 뒤집개로 전체를 받칩니다.
  • 겉은 진한데 중심이 71℃에 못 미친다판단: 조리면이 너무 뜨겁습니다.조정: 불을 낮추거나 더 서늘한 곳에서 계속 익힙니다.
  • 완성된 패티가 퍽퍽하다판단: 고기가 너무 살코기 위주이거나, 굽는 동안 눌렀거나, 71℃ 이후 지나치게 오래 익혔을 수 있습니다.조정: —
영양 정보

영양 정보

  • 1회 제공량구운 패티 1개, 약 105~115g. 빵과 곁들임 제외
  • 열량290 kcal
  • 탄수화물3g
  • 단백질26g
  • 지방19g
  • 식이섬유1g
  • 나트륨870mg

수치는 근사값입니다. 계산에서는 생 소고기 250g을 약 217g의 익힌 소고기로, 생 돼지고기 250g을 약 185g의 익힌 돼지고기로 잡고, 양파, 마늘, 파프리카, 후추, 소금 8g, 조리면에 남는 약 2mL의 기름을 더한 뒤 4등분했습니다.

알레르기와 식품 안전

알레르기와 식품 안전

기본 패티에는 밀, 달걀, 유제품을 의도적으로 넣지 않지만 포장 다짐육과 향신료는 개별 표시를 확인합니다. 레피냐를 곁들이면 밀/글루텐, 카이막을 곁들이면 우유가 추가됩니다.

생고기와 조리를 기다리는 패티는 4℃ 이하로 유지합니다. 생고기가 닿은 접시와 도구를 익힌 음식용과 분리합니다. 모든 패티 중심을 71℃까지 익히고 색만으로 판단하지 않습니다. 남은 음식은 2시간 안에 냉장하고 74℃까지 다시 데웁니다.

자주 묻는 질문

자주 묻는 질문

플레스카비차는 항상 소고기와 돼지고기를 섞나요?

아닙니다. 고기 구성은 지역과 그릴 스타일에 따라 다릅니다. 이 레시피는 소고기와 돼지고기를 1:1로 고정한 한 가지 가정식 배합입니다.

돼지고기를 소고기로 바꿀 수 있나요?

비슷한 지방 함량의 소고기 250g으로 바꿀 수 있습니다. 다만 더 단단하고 소고기 맛이 강한 별도의 플레스카비차 배합이 됩니다.

이렇게 얇아도 중심 온도를 재야 하나요?

다짐육은 중심이 안전 온도에 도달하기 전에 겉면이 충분히 갈색이 될 수 있습니다. 가는 탐침을 옆면으로 넣으면 중심을 정확히 확인하기 쉽습니다.

완성 결과: 넓고 진하게 구운 표면, 촉촉한 중심, 양파와 마늘, 파프리카가 과하지 않게 남는 패티.

핵심: 적당히만 섞고, 두께를 맞추고, 굽는 동안 누르지 않으며, 마지막은 71℃로 확인합니다.