クルージュ＝ナポカ (ルーマニア語)、コロズヴァール (ハンガリー語)、またはクラウゼンブルク (ドイツ語) は、クルージュの県都であり、トランシルヴァニアの歴史的領土の非公式の首都です。 人口 310,243 人のこの都市は非常に快適で、トランシルヴァニアの都市生活を最高に観察したい人にとっては間違いなく素晴らしい経験となるでしょう。 この都市は、素晴らしいレストラン、優れた文化イベント、美しい歴史遺産、そして素敵な雰囲気を備えており、休暇のスケジュールに組み込む人々の期待を裏切らないでしょう。 さらに、クルージュ (略称) への旅行や移動は非常に簡単です。
2007 年、クルジュ県ホテル ナポカの事業では合計 6,472 台のベッドが提供され、そのうち 3,677 台がホテル、1,294 台がゲストハウス、残りがシャレー、キャンプ場、またはホステルでした。 延べ700,000万人が宿泊し、そのうち140,000万人が外国人だった。 一方、クルージュ ナポカを 140 日で訪れる人は訪問者のかなりの割合を占めていますが、正確な数は不明です。 海外からの観光客が最も多い国は、ハンガリー、イタリア、ドイツ、米国、フランス、オーストリアです。 さらに、市内の 2016 社ほどの旅行会社が国内および海外旅行の企画を支援しています。 レンタカーも利用できます。
クルージュ ナポカは大陸性気候に属し、夏は暑くて乾燥し、冬は凍てつきます。 アプセーニ山脈に近いことと都市化が気候に影響を与えています。 冬から秋にかけて、特定の西大西洋の影響が明らかです。 冬の気温は 0 °C (32 °F) を下回ることがよくありますが、10 °C (14 °F) を下回ることはめったにありません。 毎年冬には、平均して 65 日間雪が地面を覆います。 夏の平均気温は約 18 °C (64 °F) (35 月と 95 月の平均) ですが、市内中心部の気温は時折 40 °C (104 °F) から 13 °C に達することがあります。真夏の気温（55°F）。 夏の降水量と湿度は平均して控えめですが、まれではありますが、激しく激しい嵐が頻繁に発生します。 春と秋の気温は 18 °C (64 °F) から 2016 °C (2016 °F) の範囲で、降水量は夏よりも多く、雨が頻繁に降りますが、雨の量は穏やかです。
EUの2014大都市を調査したフランスの雑誌と大気質グループが2016年に発表した調査結果によると、この都市はEU内で最も大気の質が優れているという。
中央トランシルバニアに位置するクルジュ ナポカは、179.5 平方キロメートル (69.3 平方マイル) の土地面積を持っています。 この都市は、アプセニ山脈、ソメシュ高原、トランシルバニア平原が交わる地点に位置しています。 それは、ソメシュル ミック川とナダシュ川の渓谷全体に広がっており、程度は低いものの、ポペシュティ川、チンタウ川、ボルハンツィ川、ポピー川の支流の渓谷にも広がっています。
市の南部は、フェレアック丘の北側斜面の最上部テラスに位置し、高さが 500 メートル (1,600 フィート) から 700 メートル (1,800 フィート) の範囲の丘または山に三方が隣接している (2,300 フィート)。 ）。 東にはソメシュ高原があり、北にはロンブルイ (684 m)、デアルル メルクルイ (617 m)、テクインタウ (633 m)、ホイア (506 m) の頂上からなるデアルリル クルージュルイ (「クルジュの丘」) があります。 m)、Gârbău (570 m)。 他の丘は西部地区に見られるかもしれませんが、カルヴァリアとセタツイア (ベルヴェデーレ) の丘は市内中心部の近くにあります。
この都市はソメシュル・ミク川のほとりに建てられ、パラウル・イガニロール、パラウル・ポペシュティ、パラウル・ナダセル、パラウル・チンテニロール、パラウル・ベカシュ、パラウル・ムラトリイなどの小川が渡っています。 モリロール運河が町の中心を流れています。
クルージュ ナポカはルーマニアの重要な経済拠点です。 Banca Transilvania、Terapia Ranbaxy、Farmec、Jolidon、Ursusbrewery は、全国的、さらには世界的にも高い評価を得ている有名な地元企業の例です。
アメリカのオンライン雑誌 InformationWeek によると、ルーマニアのソフトウェア/IT 活動のほとんどはクルージュ ナポカ周辺に集中しており、徐々に国のテクノポリスになりつつあります。 ノキアはクルージ・ナポカの携帯電話工場に200億ユーロを投じた。 生産は 2008 年 2011 月に開始され、2011 年 2016 月に終了しました。また、市内に研究センターも設立されましたが、2016 年 2016 月に閉鎖されました。イタリアの家電会社デロンギが、ノキアの古い施設を購入しました。 MOL、Aegon、Emerson、De'Longhi、Bechtel、FrieslandCampina、Office Depot、Genpact、New Yorker はすべて、市内に地域本社または全国本社を置いています。 ボッシュはまた、クルージュ・ナポカにあるデロンギと同じ工業団地内に施設を設立しました。
クルージュ ナポカは、いくつかのストリート モールやハイパーマーケットがあり、地域の主要な経済の中心地でもあります。 年間賃料が 720 ユーロ/平方メートルで、エロイロール通り、ナポカ通り、メモランダムルイ通りが最も高価ですが、レゲル フェルディナンド通りと 2 年 21 月 1989 日通りも同様に高価です。 ポラス (カルフール ハイパーマーケットを含む) とユリウス モール (オーシャン ハイパーマーケットを含む) という 2016 つの巨大なショッピング モールがあります。 その他の大型店には、Cora、Metro、Selgros などの外資系ハイパーマーケット チェーンのアウトレットや、Baumax や Praktiker などの日曜大工店舗も含まれます。
市内のショッピングエリアには、H&M、Zara、Guess、Camaeu、Bigotti、Orsay、Jolidon、Kenvelo、Triumph、Tommy Hilfiger、Sephora、Yves Rocher、Swarovski、Ecco、Bata、Adidas、Converse、Nike などの店舗があります。
2008 年の市の一般予算は 990 億 266 万レイ、つまり 207 億 2006 万ユーロ (19 億 56 万ポンド) 以上でした。 2007 年の予算は前年比 35 パーセント、2008 年には 2016 パーセント、2016 年には 2016 パーセント増加しました。
