スブラキ

スブラキ(ピタパンで焼いた豚肉の串焼き、ギリシャの屋台料理)

ギリシャの陽光あふれる街角で、スブラキはシンプルながらも大胆な定番ストリートフードとしてひときわ目を引く存在です。柔らかい豚肉(または鶏肉)の角切りをレモン汁、ニンニク、オレガノ、オリーブオイルに漬け込み、串に刺してスモーキーな焦げ目がつくまで焼き上げます。串に刺したスブラキは温かいピタパンに挟み、シャキシャキのサラダグリーン、スライスしたトマト、玉ねぎ、そして冷たいザジキソースを添えます。レモンの酸味、オレガノの土っぽさ、そして肉のキャラメルのようなジューシーさ。地中海の風味がたっぷり詰まった、持ち運びに便利なラップサンドです。地元の人々は昼夜を問わず賑やかなスブラキの屋台に列を作り、ギリシャで最も人気のあるファストフードとなっています。

古代のローストの伝統に根ざしたこの質素なケバブは、現代ギリシャではランチカウンターや急な集まりで広く食べられるようになりました。今日では豚肉や鶏肉、粗挽きや細挽きなど、様々なバリエーションがありますが、どのバージョンもグリルした肉、新鮮な野菜、そして滑らかなヨーグルトソースという、心温まる組み合わせは変わりません。夜のお出かけの後にも、家族で手軽に楽しめる食事にも、スブラキのシンプルな魅力は、シンプルな食材を格上げするギリシャ人の才能を反映しています。以下のレシピでは、この定番料理の再現方法をご紹介します。肉をマリネし、焼き色がつくまでグリルし、トッピングを添えてピタパンに挟みます。一口ごとに、ギリシャで愛されているピタラップの真髄である、力強い味わいを堪能できます。

スブラキ(ピタパンで巻いた簡単焼き豚串)

レシピ提供者 トラベルSヘルパーコース: 主要料理: ギリシャ語困難: 簡単
サービング

4

サービング
準備時間

15

調理時間

15

カロリー

995

キロカロリー
マリネ時間

2

時間

ギリシャのスブラキは、マリネした柔らかい豚肉の串焼きを温かいピタパンで包み、完熟トマト、玉ねぎ、クリーミーなザジキソースを添えた一品です。この簡単なレシピでは、角切りにした豚肉をオリーブオイル、レモン、ニンニク、オレガノにマリネし、黄金色でジューシーになるまでグリルします。ピタパンにグリルした豚肉、シャキシャキのキュウリとトマトのスライスを挟み、ピリッとしたヨーグルトガーリックソースをたっぷりかけます。熱々のフライドポテトや新鮮なギリシャ風サラダを添えれば、ストリートフードスタイルの完璧な一品になります。新鮮な食材と鮮やかなマリネ液が、この料理を風味豊かで満足のいくものにしています。

材料

  • 豚肉または鶏肉: 豚肩肉または骨なし鶏肉1.5ポンド(680g)、1インチ角に切る

  • オリーブ油: 大さじ2杯 – 肉を焼くときに塗ります。

  • レモンジュース: 大さじ 2 – 搾りたてで、爽やかな風味を加えます。

  • ニンニク: すりおろしたまたは刻んだクローブ 3 個 – マリネ液の基本的な風味。

  • 乾燥オレガノ: 小さじ 1 – 伝統的な地中海ハーブ。新鮮なハーブを使用する場合は小さじ 2 を使用します。

  • 塩と黒コショウ: 味わい深く、あらゆる風味を引き立てます。

  • ギリシャヨーグルト: クリーミーなザジキ用の濃厚ヨーグルト 1カップ

  • キュウリ: 中くらいの半分、種を取りすりおろしたもの。ザジキ用に余分な水を切る。

  • ニンニク(ザジキ用): すりおろしたニンニク 1 片 – ガーリックヨーグルトソース用。

  • 新鮮なディル: 大さじ 1 杯、みじん切り(オプション) - ザジキ用のハーブ風味。

  • トマト: 中サイズ 2 個、さいの目に切る – サラダの具材として最適。

  • キュウリ(サラダ): 1 個(小)スライス - サラダにカリカリ感を加えます。

  • 赤玉ねぎ: 中くらいの大きさの半分を薄くスライスして、歯ごたえのある味わいに。

  • レタスまたはパセリ: ひとつかみ、刻んだ新鮮な緑のベース。

  • ピタパン: 4 ラウンド – 食べる直前に温めます。

  • ポテト(フライ用): 大きいもの 2 個、くし形に切ります。付け合わせはオプションです (水に浸してデンプン質を取り除きます)。

  • 食用油: 必要に応じて、ジャガイモを揚げたりローストしたりするために。

  • レモンのくし切り: サービングの場合はオプションです。

  • 砕いたフェタチーズ: オプションの飾り。

方向

  • 肉をマリネする: ボウルにオリーブオイル、レモン汁、ニンニク、オレガノ、塩、コショウを入れて混ぜ合わせます。豚肉の角切りを加えて混ぜ合わせ、全体に絡めます。蓋をして冷蔵庫で少なくとも2時間(または一晩)冷やし、味を染み込ませます。 (漬け込み時間:2時間)

  • 串を浸す: 木製の串を使用する場合は、焦げを防ぐために30分ほど水に浸してください。金属製の串を使用する場合は、浸す必要はありません。

  • ザジキを作る: 別のボウルに、ギリシャヨーグルト、すりおろしたキュウリ、みじん切りにしたニンニク、ひとつまみの塩、刻んだディルを入れて混ぜ合わせます。よく混ぜ合わせ、食べるまで冷蔵庫で冷やし(少なくとも20分)、味をなじませます。 (準備時間:20分)

  • サラダを準備します。 トマトをさいの目切りにし、キュウリと玉ねぎをスライスします。ボウルに野菜を入れ、オリーブオイルと酢を少々加え、塩コショウで味を調えます。

  • グリルまたはブロイラーを予熱します。 中強火(約190~200℃)で加熱します。グリルパンまたはブロイラーラックを火の上に置き、くっつき防止のために表面に油を塗ります。

  • 肉に糸を通し、焼きます。 マリネした豚肉を串に刺し、均等に広げます。串に刺した豚肉を、片面3~4分ずつ(合計6~8分)、焼き色がつき、中まで火が通るまで(中心部の温度が約70℃になるまで)焼きます。 (焼き時間:6~8分)

  • フライドポテトを調理します。 肉を焼いている間に、ポテトウェッジを油とひとつまみの塩で和えます。天板に乗せてオーブン(200℃)で焼くか、熱した油で揚げてカリッとするまで、合計約20分焼きます(途中で裏返します)。 (調理時間:20分)

  • ピタを温める: ピタパンをグリルまたはオーブンに置き、片面を30~60秒ずつ、軽くトーストされて柔らかくなるまで焼きます。

  • ラップを組み立てる: 温めたピタパンを平らに広げ、串から切り取ったグリルした肉、サラダ野菜、そしてザジキソースをたっぷりとかけます。お好みでフライドポテトを添えても美味しくいただけます。

  • 盛り付けてお召し上がりください: ピタパンを具材に巻き付けて、すぐに盛り付けます。付け合わせにザジキソースとレモンのくし切りを添えてください。

ヒントとバリエーション

  • 盛り付け例:ピタラップを半分に切り、レモンのくし切りを添えて大皿に盛り付けます。ギリシャ風サラダ(トマト、キュウリ、オリーブ、フェタチーズ)とザジキソースを添えると、さらに美味しくなります。キンキンに冷えたビール、ウーゾワイン、または軽めの白ワインと合わせてお楽しみください。
  • 分量:1人分はピタラップ1枚(串焼き約2本分)です。人数が多い場合は、レシピの量を2倍に増やしても大丈夫です。
  • ソースの注意点:ザジキは前日に作って冷蔵保存しておくことができます。手軽なソースを作るには、ヨーグルト、ニンニク、キュウリを混ぜ、ディルは入れずにそのまま使います。
  • フライドポテト: ギリシャ風の盛り合わせには、サイドにクリスピーなフライドポテトを追加したり、ジャイロスタンドでよく行われているように、各ラップの中に数個ずつ挟んだりします。
  • 保存方法:残った肉は密閉容器に入れて冷蔵庫で2~3日間保存できます。ピタとソースは別々に保管し、水っぽくならないようにしてください。肉は熱したフライパンかオーブンで再加熱し(ピタから取り出します)、食べる前にピタを軽く温めてください。
  • バリエーション:ベジタリアン:ハルーミチーズまたはポートベローマッシュルームを同じマリネ液でグリルし、ピタパンにザジキソースを添えてお召し上がりください。グルテンフリー:グルテンフリーのフラットブレッドまたはレタスラップをご使用ください。ビーガン:豆腐またはテンペをマリネ液に漬けてグリルし、乳製品不使用のヨーグルトまたはタヒニソースを添えてお召し上がりください。時短レシピ:骨なし鶏もも肉またはロティサリーチキンを使用すれば、マリネ時間を省くことができます。串焼きではなく、天板に肉を乗せてブロイラーで焼きます。地域によるアレンジ:ギリシャ北部では、チキンジャイロにザジキソースの代わりにマスタードソースとレタスを使うことがよくあります。マリネ液にスモークパプリカまたはクミンをひとつまみ加えると、より温かみのある仕上がりになります。
  • シェフのヒント:肉に風味を深く浸透させ、柔らかくするために、長めに(2時間以上、または一晩)マリネしてください。グリルの火力は中強火にし、肉が乾燥せずに焼き色がつくようにし、フライパンやグリルに詰め込みすぎないようにしましょう。ピタパンは詰める直前に温めておくと、柔らかくしなやかな状態を保てます。
  • 必要な器具: - グリルまたはグリルパン(またはブロイラー) - 金属または竹の串 - ミキシングボウルと計量スプーン - トングまたはフォーク - ベーキングシート(フライドポテト用) - ナイフとまな板 - サービングプラッターまたはプレート

栄養成分(1食あたり)

栄養素

1食あたり

カロリー

995キロカロリー

総脂肪

58グラム

飽和脂肪

12グラム

炭水化物

78グラム

食物繊維

7グラム

糖類

6グラム

タンパク質

45グラム

ナトリウム

約800mg

アレルゲン

小麦(グルテン)、乳製品(ヨーグルト)

2024年8月11日

アドリア海の真珠、ヴェネツィア

ロマンチックな運河、素晴らしい建築物、そして豊かな歴史的価値を持つヴェネツィアは、アドリア海に面した魅力的な街で、訪れる人々を魅了します。この街の中心地は…

アドリア海の真珠、ヴェネツィア