チョルラの大ピラミッドは、常識に挑戦しています。 メキシコの中央にあるこのささやかな丘は、実は多層の広大な寺院、つまり「手作りの山」（ナワトル）です。 Tlachihualtepetl) は、仮定に疑問を投げかけることを思い出させます。 ボリューム (約 445 万 m³) で、エジプトの大ピラミッドをはるかに上回っていますが、その芝生の頂上は 16 世紀の小さなカトリック教会によって覆われています。 その教会の下には、古代の寺院の 6 つの段階が重ねられています。 草が茂ったテラスまたはフレスコのトンネルへの降下のすべてのステップで、階層化された歴史が明らかになります。それぞれの日干しレンガのレイヤーと塗装された壁は、ピラミッドの進行中の物語のページです。
ピラミッドは、単にチョルラの大ピラミッドと呼ばれることがよくあります。 その先住民の名前、 Tlachihualtepetl、文字通り「手作りの山」を意味します。 テパナパのピラミッドまたは「チョルラ寺院」とも呼ばれています。 現代の地図では、それは「救済の丘」として表示されます。 1811 年、探検家のアレクサンダー フォン フンボルトは、基地を「古代世界で最大」と呼び、その規模を初期のヒントと呼びました。
Cholula は、プエブラ市の西約 10 km のプエブラ (標高 2,150 m) の高い谷に位置しています。 晴れた日には、訪問者は、ポポカテペトルとイザタッキワトルがその場所を囲んでいる火山の頂上を見ることができます。 地元の伝承では、これらの火山はピラミッドの物語に結びついており、モニュメントがその風景をどのように支配しているかを強調しています。 地形は、季節的な雨 (雨が降る、乾燥した冬) で半乾燥であるため、ピラミッドの緑色のカバーは、乾燥した月に特に印象的です。
比較表は、チョルラのピラミッドがどのようにエジプトの有名な建造物でさえ矮小化するかを示しています。
ピラミッド | 体積 (m³) | 高さ（メートル） |
の偉大なピラミッド チョルラ | 445 万 | 66 |
の偉大なピラミッド ギザ | ～240万 | 146.6 (オリジナル) |
ギザの音量は、クフのピラミッドのほぼ 2 倍ですが、ギザの音量ははるかに高いです。 実際、チョルラのベース エリアはギザの ~5.3 ヘクタールに対して 16 ヘクタール近くです。
Cholula と Giza は、非常に異なる方法で構築されました。 Cholula の Builders は、成形された Adobe Brick and Earth を使用しました。 その層は何世紀にもわたって徐々に追加されました。 対照的に、クフの大ピラミッドは石灰岩のブロックから切り出され、約 20 年間 (紀元前 2560 年) に 1 つのプロジェクトで建てられました。 チョルラのピラミッドは段階的に成長し、古い寺院を新しい層に埋めました。 ギザの建築物は、内部の部屋がある記念碑的な埋葬の墓に焦点を当てていますが、チョルラの建築物は開いた寺院です (以下を参照)。
ギザの大ピラミッドはファラオの墓として建てられました。 しかし、チョルラのピラミッドはまったく墓ではありません。 最初から神殿としての役割を果たしました。 考古学的証拠は、それが羽の生えた蛇の神、ケツァルコアトルに捧げられたことを確認し、それをヒスパニック以前のチョルラの儀式の中心にしました。 おそらく、各段階で祭壇と供物を持っていたでしょう。 このように、ギザのピラミッドは王室の埋葬を象徴し、チョルラのピラミッドは宗教的な儀式を表しています。 この根本的な違いは、そのデザインのあらゆる側面を形作っています。
Cholula のピラミッドは、多くの文化の集合的な取り組みでした。 その初期の建設には、テオティワカンという偉大な都市と関係のある入植者が関与する可能性があります (Talud-Tablero 建築の証拠は、紀元前 3 世紀頃の最初の段階にまでさかのぼります)。 「Painted Skulls」と「Nine Stories」フェーズは、200 年から 900 年の間に Olmec-Xicalanca の人々 (Cholula の Toltec の影響を受けたグループ) によって構築されました。 新しい王朝はそれぞれ層を追加しました。それらは基本的に、古い寺院を新しい土のファサードの下に埋めました。 古典後期 (西暦 1200 年頃) までに、チョルラは密集していたが、後にアステカ帝国の台頭によってこの都市は影に陥った。
コルテスと彼の同盟国が 1519 年にチョルラに到着したとき、彼らは丘のように見える教会と廃墟だけを見つけました。 スペイン人は虐殺で何千人もの原住民を殺し、聖母マリアにとって神聖な場所であると宣言しました。 後になって初めて、彼らは頂上に建てられたイグレシア デ ロス レメディオス (1574 年) を明らかにしました。 植民地時代のほとんどの間、ピラミッドは自然のマウンドと間違われました。その真のスケールは、外の世界には知られていません。 教会の存在は、ピラミッドを完全な発掘から保護したため、20 世紀の考古学までほとんど隠されていました。
1574 年、スペインの修道士たちがピラミッドの頂上にこのささやかな石造りの教会を建てました。 単純なファサード (後のバロック様式) と金色のインテリアは、古い神々に対するキリスト教の勝利を意味するように建てられました。 小さいながらも、教会はサイトのスカイラインを支配しています。 内側には、塗装された木製の祭壇と 24K の金箔パネルがあります。 ある学者が指摘しているように、教会を古代の寺院の上に置くと、「ネイティブの丘のためのキリスト教の「救済」の植民地の物語が効果的に祭られた」。
教会は現在も活動的な巡礼地です。 信者は、特に毎年恒例のレメディの聖母の饗宴 (9 月 1 ～ 2 日) で、星の形をした階段を上っていきます。 考古学ゾーン (教会と廃墟を含む) には、年間約 220,000 人の訪問者が集まり、その多くは観光ではなく礼拝に来ています。 というもの Nuestra Señora de los Remedios 地元の深い意味を保持します。居住者にとって、それはエポック全体に織り込まれた生存と信仰を象徴しています。 今日でも、教会の鐘が鳴り響き、巡礼者は低い石の壁にろうそくを照らします。これは、植民地時代とヒスパニック以前の遺産を 1 か所で結びつける階層化された儀式です。
1931 年、考古学者のイグナシオ マルキーナは、チョルラの考古学を変容させるトンネル掘削アプローチを開拓しました。 彼は 40 年以上にわたってマウンドを通って約 8 km トンネルを掘りました。 これらの通路は、ピラミッドの下部構造の 5 つまたは 6 つに侵入し、カラフルなフレスコ画 (特に「飲酒者」の壁画) と何千ものアーティファクトを明らかにしました。 マルキーナの作品は、寺院の土台や彫刻が施された石の祭壇も明らかにしました。 それにもかかわらず、トンネルは関心のある静脈のみをたどったため、ピラミッドのバルクの多くは無傷のままでした。 1970 年までに、この取り組みにより膨大なメモや博物館のコレクションが得られましたが、多くの部屋は未踏のままでした。
近年、新たな調査が行われました。 2023 年、イナの考古学者 (Catalina Castilla が率いる) が率いる修復プロジェクトが見出しを飾った。 そのコアの中には儀式用の堆積物がありました – いけにえの灰と彫刻されたトラロック (雨神) 像のある陶器の火鉢がありました。 これは、ピラミッドの奥深くでさえ、人々がかつて神々に捧げ物をしたことを示唆しています。 地球物理学的調査と 3D マッピングは現在進行中です。研究者は、地上レーダーとレーザー スキャンを使用して、上の教会を乱すことなく隠し部屋を探します。 仕事の季節ごとに、Colula のストーリーを洗練させ、どれだけ学ぶべきかを示します。
発掘調査により、チョルラのピラミッドが真の成層構造であることが確認されました。 考古学者は、少なくとも 6 つの重ね合わせ建設段階を特定し、それぞれが前の段階を埋めています。 犠牲になった村人やスペインの虐殺の犠牲者の両方を含む、何百もの人間の遺体が供物や埋葬で発見されました。 陶器、石の偶像、彫刻されたレリーフの大きな隠し場所は、各寺院の段階の宗教的機能を証明しています。 たとえば、あるトンネル チャンバーでは、ジャガーの等身大の粘土彫刻と儀式用のボウルさえも生まれました。 要するに、ピラミッドは豊富なタイム カプセルであることが証明されています。各レイヤーは、さまざまな時代の儀式と力をカプセル化しています。 逆に言えば、サイトの多くは発掘されていないままです。完全な計画を確認する唯一の方法は、狭いトンネルを通り抜けることです。
観光客は、マウンド内の約 800 メートルの照明の通路を歩くことができます。 途中で、彼らはオリジナルの壁画のある小さな部屋を通り過ぎます。 トンネルの土の壁は、明確な水平層を露出させます。それぞれが異なる構造の段階によって塗装または白塗りされています。 ある地域では、訪問者は最も古いコアの Adobe Bricks に触れることができます。 別の例では、ポストクラシックのグリフを持つ新しいレンガが見られます。 この断面効果により、Cholula がユニークになります。これらのトンネルに立つことで、何世紀にもわたるピラミッド型の建物が目の前に積み上げられているのを文字通り見ることができます。
トンネルは建造された歴史のツアーです。 たとえば、1 つのチャンバーは、2 つの連続する寺院の横にある赤と白の床が横に見えることを示しています。 別の隅には、犠牲の儀式の証拠である、頭蓋骨のレリーフが付いた石の祭壇が含まれています。 サイトの考古学者は、Cholula の内部層の半分未満しか調べられていないと指摘しています。つまり、新しい発見はまだ可能です。 たとえば、2023 年に、地下深くのトラロック像の発見により、ピラミッドの儀式的役割に関する理論が確認されました。 これらの廊下を歩くと、考古学者の視点が得られます。チョルラの大ピラミッドは、地球の山だけでなく、人間の活動の原稿でもあります。
太陽と高度に備えましょう。 Cholula は海抜 2,150 m で、強い日光と涼しい乾燥した空気 (水と日焼け止めを持参してください) があります。 このサイトの公式営業時間は、通常、火曜日から土曜日の 10:00 ～ 17:30 です (隣接する教会は開いている場合がありますが、通常は日～月) です。 大人のチケットは約 85 mxn (約 4 米ドル) の費用がかかります。 子供はしばしば無料で入ります。 チケットには、敷地内の小さな博物館と考古学ゾーンへのアクセスが含まれています。 プエブラ シティから最も簡単なルートは、ローカル バスまたはタクシー (約 20 ～ 30 分) です。 9 月の祭りのような人気のある休日には、人混みのため早く到着します。
実用的な情報: ピラミッドの敷地は屋外で、いくつかの凹凸のある小道があります。 快適な靴を履いてください。 博物館には、チョルラの歴史に関する展示があります (時間が許す限り)。 トンネル内でのフラッシュ撮影は許可されていません。
計画メモ: 事前にスケジュールを確認してください – 月曜日と祝日によっては、メンテナンスのためサイトが閉鎖される場合があります。
フェンスで囲まれた大規模なサイトとは異なり、Colula はカジュアルな雰囲気です。 訪問者はピラミッドの広い芝生の階段を自由に歩きます (ガイド付きツアーは非公式またはセルフガイドです)。 頂上では、360° の眺めに感心します。雲が風景や火山に漂うことがよくあります。 入口トンネル (長さ 800 m) に慎重に降りて、懐中電灯を携帯するか、薄暗いサイト ランプを使用してください。 中は比較的涼しく静かです。 アドビの素朴な匂いとくぐもった反響に気付くでしょう。 博物館、サミット、トンネルなどの訪問全体に 1 ～ 2 時間かかる場合があります。 トンネルの一部しかアクセスできないことに注意してください (安全のためにブロックされているものもあります)。
地元の神話がチョルラのピラミッドを取り囲んでいます。 あるナワの伝説では、巨大な神 Xelhua が空に到達するためにピラミッドを建造し、その後、Quetzalcoatl はそこに秘密裏にそこに住んでいました。 ピラミッドのケツァルコアトルへの献身は、アーティファクトによって確認されています。 近くの火山も伝説に登場します: Iztaccíhuatl と Popocatépetl (サイトから見ることができます) は、星を越えた恋人たちの物語でよく語られ、ピラミッドにロマンチックな背景を投げかけています。 隠された金や目に見えない部屋の民話は、チョルラの謎のオーラを反映して残っています。
今日でも、Cholula についての多くは不確かです。 その 6 つのフェーズの一部だけが研究されています。 研究者たちは、たとえば、ピラミッドの構造がメソアメリカの力のダイナミクスにどのように影響したかについて、正確に議論し続けています。 未発見の部屋やアーティファクトがまだ埋もれていると推測する人もいます。 新技術 (地面レーダーや 3D スキャンなど) が実現しています。 それまでは、訪問者は答えられない質問を熟考することができます。 スペイン人は何を見つけられなかったの? チョルラの静かな斜面は、これらの謎を招きます。
チョルラのピラミッドは、長い間、観光客から離れていました。 何世紀にもわたって、それは文字通り見過ごされていました。 エジプトのピラミッド (初期の発掘と宣伝) とは異なり、チョルラは大規模な発掘調査を行い、その栄光を明らかにすることはありませんでした。 現代では、ユネスコ自体の地位が欠けているため (プエブラの歴史的中心部のみがリストされています)、グローバルなプロモーションはあまり行われていません。 よく知られているメキシコのサイト (テオティワカン、チチェン イツァ) との競争により、さらには脇に追いやられました。 要するに、歴史的な偶然とささやかな宣伝により、この巨大な隠蔽が維持されています。
Cholula の全文を明らかにするための努力が進行中です。 考古学者は、新しい調査を計画しています。たとえば、2024 年の LIDAR 調査では、周辺の廃墟がマッピングされ、ピラミッド自体に適用される可能性があります。 自然保護活動家は、脆弱なアドビを監視して、侵食を防ぎ、構造を保護するために観光客の道を適応させます。 地元の学者は、より高い評価を得るためのロビー活動を行っています (プエブラのユネスコへのリストを Cholula を含めるように求める声がありました)。 毎年、新たな発見と改良が行われます。2025 年後半の時点で、INAH の研究者は小さな領域の発掘を続け、Muon トモグラフィーなどの方法をテストしています。 慎重な管理と継続的な調査により、チョルラの隠されたピラミッドはよりよく理解されるはずです。その物語は、火山が地平線上で煙を吸うのと同じくらい確実に光に浮かび上がるでしょう。
チョルラの大ピラミッドは、常識に挑戦しています。 メキシコ中部にあるこのささやかな丘は、実際には広大な多層寺院であり、「手作りの山」であり、仮定に疑問を投げかけています。 それは、遠く離れた火山の頂上にある地平線と地下の祭壇を結び、ヒスパニック以前の神社から植民地時代の礼拝堂にまたがっています。 その真の壮大さは、その層序にあります。それぞれの地帯のレンガ造りで描かれたフリーズと儀式の供物は、進行中の物語のページです。 草が茂ったテラスまたはフレスコ画のトンネルへの降下のすべてのステップは、文字通り歴史と信仰の層を明らかにします。
旅行者や学者にとって、Colula の教訓は明らかです。 このサイトは写真の丘だけではありません。 それは人間の創意工夫と信念のパリンプストです。 このガイドは、厳格な学問を直接観察して織り成すことで、チョルラが科学的な驚異と生きた文化的景観の両方であることを示しています。 それは、考古学的驚異が、正午には静かな教会であり、日没時には活気に満ちた壁画である可能性があることを証明しています。それぞれの要素が意味に満ちています。 最終的に、Cholula の大ピラミッドは、忍耐強い調査によって、謙虚な丘が人類の最も深遠なモニュメントの 1 つにどのように変わるかを証明しています。
Q: 世界最大のピラミッドは? A: 量的には、メキシコのチョルラの大ピラミッドは地球上で最大のピラミッドです。 約 445 万立方メートルで、エジプトの大ピラミッド体積をはるかに上回っています。
Q: Cholula ピラミッドはギザのピラミッドより大きい? A: はい – ボリュームに関しては、チョルラのピラミッド (約 4.45 ミリメートル³) は、ギザのクフ ピラミッド (約 2.4 ミリメートル) のほぼ 2 倍です。 ただし、ギザのピラミッドの方が背が高い (元の高さ 146.6m 対チョルラの 66 m)。
Q: チョルラ ピラミッドの上に教会があるのはなぜですか? A: スペイン人は、カトリック征服の象徴として、サミットにイグレシア デ ヌエストラ セニョーラ デ ロス レメディオス (1574 年) を建設しました。 ピラミッドは丘と間違われており、教会の配置は文字通り古い寺院のマウンドを覆っていました。
Q: 訪問者はチョルラ ピラミッド トンネル内に入ることができますか? A: はい。 照明付きのトンネル システム (長さ約 800 m) は、観光客に開放されています。 訪問者は、掘削された部屋や壁画を見ることができます。 チケットにはトンネル アクセスが含まれます 中には、層状の壁とフレスコ画 (例: 「飲酒者」の壁画) が見えます。
Q: チョルラの大ピラミッドを建てたのは誰で、何歳ですか? A: 紀元前 300 年頃から 9 世紀まで続くメソアメリカ人によって段階的に建設されました。 コア ビルダーには、初期のチョルランとトルテック関連の文化 (Olmec-Xicalanca) が含まれていました。 時代ごとに、前の寺院が新しい建設の下に埋もれていました。
Q: チョルラ ピラミッドを訪れるのにいくらかかりますか? A: 大人のチケットは約 85 mxn (2025 年時点で約 4 ドル) です。 この料金は、考古学ゾーンと敷地内の博物館を対象としています。 このサイトは通常、午前中から午後遅くに開いています (火～土、日～月は定休日)。
Q: チョルラ ピラミッドを築いた文明は? A: チョルラのピラミッドは、テオティワカンの影響を受け、後にトルテックの人々 (Olmec-Xicalanca) の影響を受けたものを含む、地元の先住民文化によって建設されました。 スペイン人が到着する前は、プエブラ - トラシュカラの都市部の一部でした。 単一の名前は明かされていません。何世代にもわたるチョルラの住民 (紀元前 300 ～ 900 年頃) を表しています。
