アジア全体で、現地法は部外者にとって当惑しているように見えることがあります。 しかし、それらを破ることは本当のリスクを伴います。 あるカナダの旅行勧告が率直に指摘しているように、「他国の法律を破ると、その国の司法制度の対象となります。カナダのパスポートは、拘留や刑務所から抜け出すことはできません」。 このガイドは、シンガポールのチューインガム禁止からタイのリースマジェステ ルールまで、驚くほど厳格または異常な法律を調査し、その起源、施行、旅行者が知る必要があることを説明しています。
アジアの法的伝統は、民法の枠組み (多くの場合、植民地勢力から継承されます) を地元の慣習と融合させています。 多くの国では、社会秩序や文化を維持するために厳格な法律が課せられています。 たとえば、歴史的には、社会的調和に関する儒教の概念 (尊敬と抑制を重視する) が、今日でも施行に影響を与えています。 植民地の遺産も残っています。香港とシンガポールは英国を介して「慣習法」システムを維持していますが、東南アジアのほとんどは、書面による法規が支配する民法モデル (日本やタイのように) に従います。 これらの違いは、西洋の旅行者を驚かせる法律を意味します。たとえば、清潔さ、王室の敬意、公の良識など、地元の優先事項に当てはまります。
ただし、法執行機関は大きく異なります。 実際には、カジュアルな観光客にはめったに適用されない「奇妙な」法律がありますが、他の法律は精力的に施行されます。 重要なのは、どのルールが実際に有効であるかを知ることです。 全体として、旅行者は、無知は防御ではないと考えるべきです。公式の勧告が警告するように、あなたが外国人の訪問者であるという理由だけで特別な扱いを期待しないでください。 この入門書は、事実を神話から分類し、実行可能なガイダンスを提供します。
日本の治安法は厳格であることが有名です。 1 つの例です 軽犯罪法 (京阪財宝)、1948 年の法律で、数十件のささいな違反がリストされています。路上で誰かを侮辱することから、列に並ぶことまで、あらゆることを列挙しています。 この法律に基づく罰則は、紙面では軽いものです (通常は 1 ～ 30 日の拘留または少額の罰金) ですが、技術的には、外国人または地元のすべての人に適用されます。 日本の刑事司法制度は、容疑者を正式な起訴前に最大 23 日間 (法廷で延長可能) 拘留することができるため、不注意な訪問者にとって、軽微な犯罪の申し立てでさえ、重大な試練になる可能性があります。
日本の刑法 (軽犯罪法とは異なる) の下では、戦闘または暴行は驚くほど重い判決を下す可能性があります。 例えば、 怪我の原因となる暴行 最高で 15 年の懲役に加えて、多額の罰金を科すことができます。 最近の事件は、この厳しさを示しています。アメリカ人観光客が列車のプラットフォームに重い標識を投げつけて犯罪を引き起こし、1 年以上の懲役 (単なる罰金ではなく) につながりました。
| 犯罪 | ペナルティー | 注記 |
|---|---|---|
| 列に並ぶ (列車/バスの列) | 最大 30 日間の懲役 または 10,000 円の罰金 | 施行されることはめったにありませんが、技術的には犯罪です |
| 戦闘または暴行 (怪我の原因) | 2 ～ 15 年の懲役 + 重い罰金 | 重大度は、傷害のレベルと意図によって異なります |
| 民間のゴミからリサイクル可能なものを取る | 最高5年の懲役（窃盗） | 廃棄された缶/ゴミは、法的に私物です |
| 喫煙しながら歩く（東京区） | 最高 50,000 円の罰金 | 指定されたゾーンの市職員によって施行されます |
| 薬物所持 (一部の処方箋を含む) | さまざまです。 逮捕の可能性 | 特定の薬 (アデロールなど) は違法です。 を持ちます やっかんしょうまい 許可 |
| 無罪の拘留 | 23 日まで | 保釈はめったにありません。 長時間の質問は合法です |
シンガポールは、厳格で文字通りの法律の施行、特に清潔さと秩序を保証する法律で有名です。 訪問者はチューインガムの禁止について警告をよく耳にしますが、他の多くのルールにも厳しい罰則が科せられます。 当局は、訪問者が従うことを期待しています 破壊行為、 ごみの行為、そして、唾を吐いたり、ジェイウォークをしたり、トイレを流すことさえできないなどの行動を禁止するさまざまな公的条例。 外国人は免除されません。 米国国務省が指摘しているように、 「これらの罰則は、米国市民を含む外国人に適用されます」というわけで、常に安全な側で過ちを犯します。
| 犯罪 | ペナルティー | 注記 |
|---|---|---|
| チューインガムの輸入/販売 | まで SGD 10,000 罰金 または 懲役2年 | 販売または輸入は違法です。 ガムを静かに噛むことは、通常、起訴されません |
| 破壊行為/落書き | まで 懲役3年 + 杖の 3 ～ 8 ストローク | 男性犯罪者にはむち打ちが義務付けられています |
| ポイ捨て/唾吐き | ~SGD 300 の初犯。 まで SGD 10,000 再犯の場合 | を含む場合があります 修正作業指示書 (パブリッククリーニング) |
| 公衆トイレを流さない | まで SGD 1,000 罰金 | 施行はさまざまです。 一般的に ~SGD 150 ベース ファイン |
| 無許可の Wi-Fi アクセス | まで SGD 10,000 罰金 + 懲役3年 | 他人のネットワークの不正使用が含まれます |
| 麻薬所持/人身売買 | 死刑 設定されたしきい値を超えるトラフィッキングの場合 | 所有するだけで、懲役刑が長くなる可能性があります |
中国の法的環境は、特に政治的にデリケートな行為のため、近年大幅に厳しくなっています。 旅行者は、多くの通常の活動が大まかな法律の下で犯罪と解釈される可能性があることを認識しておく必要があります。
| 犯罪 | ペナルティー | 注記 |
|---|---|---|
| 国家秘密の漏洩 | 終身刑または死まで | 定義は非常に広範です。 外国人が起訴されました |
| 無許可の VPN/インターネット ツール | 罰金と懲役刑の可能性 | 未登録の VPN は避けてください。 公式に許可されたサービスのみを使用してください |
| 承認されていない宗教活動 | 刑務所での年月 | 多くの場合、「扇動的な分離主義」として起訴されます。 新疆とチベットでは特に敏感です |
| 軍事現場の近くでの写真 | 拘留と罰金 | 偶然の写真でさえ、スパイとして扱われる可能性があります |
| ソーシャル メディアの「過激主義」の投稿 | 拘留、尋問、またはビザの取り消し | 禁止またはデリケートなトピックに関する到着前の投稿は、精査を引き起こす可能性があります |
かつては独立していた香港の法的環境は、北京のセキュリティ アジェンダの下で劇的に変化しました。 2020 年以来、スイープです 国家安全保障法 (NSL) は、演説、抗議、および結社に対する広範な権限を当局に与えています。 2024 年 3 月、香港は新しい を追加しました 国家安全保障条例の保護 (しばしば「第 23 条」と呼ばれる) は、扇動、反逆罪、外国人の干渉などの活動を明示的に犯罪としています。 重要なのは、これらの法律が に適用されることです 誰にも、どこでも: 香港の当局者は、外国人や海外でのコメントでさえ起訴を引き起こす可能性があることを明らかにしました。
| 違反（セキュリティ法の下） | ペナルティー | 注記 |
|---|---|---|
| 扇動的な行為 (例: スローガン、落書き) | まで 懲役 7 ～ 10 年 | 最近のケースが含まれます 10 ～ 14 か月 スローガンを表示するため |
| 反逆罪/妨害行為 (大まかに定義されています) | まで 終身刑 （適用されていませんが、理論的には死） | 定義は広範です。 外国人が含まれています |
| 無許可の抗議参加 | まで 5年以上 | 認可されていない集まり (受動的でさえも) での役割は、資格を得ることができます。 |
| 国歌の軽蔑 (「30 秒ルール」) | まで 8週間の懲役 | 最初の有罪判決には、国歌の間に耳を覆うことが含まれていました |
| 外国の干渉/コラボレーション | まで 懲役10年 | 申請できます たとえ活動が香港の外で起こった場合でも |
タイは、王室の尊敬に関する世界で最も厳しい法律を施行しています。 簡単に言えば、 君主制を侮辱することは違法です そして厳しく罰せられた。 外国人は、うっかりしてさえも、国王を侮辱したと見なされた行動で投獄されました。 訪問者は、王室のシンボルを含むものには細心の注意を払う必要があります。
| 犯罪 | ペナルティー | 注記 |
|---|---|---|
| リーズ・マジェステ (§112 – 君主制を侮辱する) | カウントごとに 3 ～ 15 年の懲役 | 侮辱された場合でも適用されます 認識された; 意図だけで十分です |
| タイの通貨を軽視しています | リーズ マジェステとして扱われます (最大 15年) | 紙幣を踏んだり、王の画像を汚したりすることが含まれます |
| 電子タバコの輸入または使用 | まで 懲役10年 (インポート); 使用するための罰金/押収 | 施行はさまざまですが、押収や罰金はよくあります |
| 仏教の画像の削除/エクスポート | 懲役3～5年 | 美術法の下で厳しく規制されています。 彫像と骨董品が含まれています |
| 犯罪者の名誉毀損 (非王室) | まで 懲役2年 +罰金 | 他の国と同様です。 個人および企業に適用されます |
韓国は一般的に近隣諸国より自由に感じますが、それでも訪問者が認識すべきいくつかの異常な法律があります。
| 犯罪 | ペナルティー | 注記 |
|---|---|---|
| 犯罪行為 | まで 7年の懲役 | 平 真のステートメント 評判に有害であると判断された場合、違法になる可能性があります |
| 飲酒運転 (BAC 制限超過) | まで 懲役5年 または 2000万円の罰金 | 2023 年に法律が強化されました。 最初の違反にも当てはまります |
| 無許可の入れ墨 | まで 懲役3年 または結構です | 入れ墨は、認可された開業医にのみ合法です。 クライアントに対して強制されることはめったにありません |
| 北朝鮮のプロパガンダを運ぶ | まで 懲役5年 （国家安全保障法） | ポスター、フラグ、本、またはデジタル資料が含まれています |
| 公のわいせつ/ポルノ | まで 1年の懲役 または結構です | 正式に禁止されています。 観光客が起訴されることはほとんどありません |
北朝鮮の観光はきわめて厳しく管理されています。 訪問した場合は、ほぼすべてのアクションが監視されていることを知っておいてください。 いかなる失敗も悲惨な結果をもたらす可能性があります。アジアの他のどこよりもはるかに深刻です。
| 犯罪 | ペナルティー | 注記 |
|---|---|---|
| ブルー ジーンズまたは「反北朝鮮」の服を着ています | 拘留; 強制的な「再教育」 | 主に地元の人に強制されますが、外国人は質問されたり警告されたりする可能性があります |
| 禁じられたサイトの写真 | カメラの没収; 尋問; 拘留の可能性があります | ガイドは、写真を撮ることができるものを厳密に管理します。 違反は真剣に受け止められています |
| 宗教的なテキストの所持 | 厳しい罰（終身刑まで） | 主に北朝鮮人に適用されます。 外国人訪問者は厳しく禁止されています 宗教的な資料を持ち込むことから |
| 政治的侮辱または認識された転覆 | 10 ～ 15 年の重労働 （またはもっと悪い） | 意図は関係ありません。 Otto Warmbier のケースは、適正手続きゼロを示しています |
| 旅行違反 (例: 一人でさまよう) | 逮捕/拘留 | 独立した動きは不可能です。 ツアーは必須で、監視されています |
多くの東南アジア諸国には、独自の「驚くべき」法規があります。 ここにいくつかのハイライトがあります。
すべての国で重要なポイントは、文化的背景が重要であるということです。 家庭でよく見られる行動 (公の場でのキスや率直な政治的批判など) は、アジアではタブーまたは違法である可能性があります。 旅行中、地元の慣習を調査する: ある国で些細なことは、別の国では犯罪になる可能性があります。
一部の旅行者グループは、アジアで独自の法的考慮事項に直面しています。
オンライン リストは、古い請求または誇張された請求をリサイクルすることがよくあります。 このセクションでは、何が真実で、何がクリックベイトなのかを確認します。
要約すると、常に評判の良いソースを確認してください。 何かが「都市伝説」のように聞こえる場合は、正式な確認を求めてください。 上記の重要な点を政府およびニュース ソースで確認しました。 未検証のリストには懐疑的です。
アジアの法的な状況は多様であり、多くの場合、新参者にとって驚くべきものです。 これまで見てきたように、文化的伝統、政治的優先事項、歴史的影響の組み合わせにより、部外者にとっては奇妙または過酷に見える法律が生まれました。 ただし、情報を得ることは戦いの半分です。 外国人は、家庭の基準ではなく、現地の法律によって判断されるため、認識と敬意が不可欠です。
包括的なアドバイスは、恐怖の中で旅行することではなく、旅行に備えて旅行することです。 カジュアルな観光客が、意図しない軽視でアジアの刑務所に入国することはめったにありません。 ほとんどの旅行者は、明確な規則に従うだけで問題を経験しません。公序良俗法に従い、政治活動を避け、文化的敬意を表します。 それでも、賭け金は高くなる可能性があるため、当然のこととは考えていません。 疑わしい場合は、公式勧告、地元の連絡先、または大使館の支援から、ガイダンスを求めてください。 より良い知識は、不幸な驚きを防ぎ、あなたのアジアでの旅が、回避可能な法的事故ではなく、ポジティブな経験のために記憶されることを保証します。
重要なポイント: 地元の慣習や法律をあなた自身と同じくらい真剣に尊重してください。 現在の情報源に情報を提供し、常に緊急時対応計画 (緊急連絡先と地元の弁護士) を用意してください。 このガイドを他の旅行者と共有する – これらの法律を理解することで、文字通り命を救うか、少なくとも訴訟を起こすことができます。 安全な旅行！
質問： アジアで最も奇妙な法律は何ですか?
答え: アジアの国にはそれぞれの好奇心があります。 たとえば、日本の軽微な犯罪法は、技術的には行列の削減や、小さなナイフの何気ない所持も禁止しています。 シンガポールがチューインガムの輸入を禁止していることは有名であり、タイで国王を侮辱することは、何十年にもわたって刑務所に入れられます。 中国は、国営施設の近くでの徘徊やソーシャル メディアへの投稿を犯罪と見なしています。 北朝鮮はブルー ジーンズと独立した写真を禁止しています。 多くのそのような法律は地元の人々を対象としていますが、旅行者は気づかない場合でもごまかす可能性があります。
質問： アジアの観光客は、知らなかった法律で刑務所に行くことができますか?
答え: はい。 アジアのルールは、法律を無知にしても言い訳にはならないということです。 誤って法律を破った場合 (たとえば、その場で少額の罰金を支払わない、または禁止されたソーシャル メディアのコメントを投稿した場合など)、拘留されて起訴される可能性があります。 多くの場合、ランダムな観光客に対する強制力は軽いです。 しかし、一部の法律 (シンガポールで公衆トイレを流すことを拒否したり、日本でリサイクル可能なものを取るなど) は、観光客を捕まえることができます。 常に現地の法律が完全に適用されると想定し、事前にルールを再確認してください。
質問： アジアの国で、観光客に最も厳しい法律がある国は?
答え: 法律の種類によって異なります。 シンガポールは、公の秩序に関する非常に厳格な規則で知られています。唾を吐いたり、ポイ捨てをしたり、破壊行為を行ったりすると、多額の罰金やむち打ちにさえつながる可能性があります。 タイの君主制法 (リース・マジェステ) は、世界で最も厳格で、最大 15 年の判決が下されています。 国家機密と行動に関する中国の法律は、犯罪者を生涯投獄することができます。 注目を集める事件 (一見軽微な違反で 15 年間の重労働) に見られるように、北朝鮮の法制度は全体的に最も厳しいものです。 基本的に、シンガポール、タイ、中国、北朝鮮がそれぞれ異なる方法でリストのトップです。
質問： 外国人居住者と観光客は、アジア諸国で異なる法律を持っていますか?
答え: 一般的に、いいえ。 ほとんどのアジア諸国は、市民であろうとなかろうと、すべての人に同じ法律を適用しています。 公式の旅行勧告は、繰り返し警告します 「当局は外国人訪問者と市民を区別しない」 法執行機関で。 したがって、法律で「市民は X をしなければならない」と書かれていたとしても、実際には、観光客としてそれを破ったことも罰せられる可能性があります。 いくつかの国では、少額の寛大さを提供しています (たとえば、一部の国では、外国人の保釈金が減額される場合があります) が、これは例外であり、規則ではありません。 法律があなたを平等に扱うと常に仮定してください。
質問： 現地の法律に違反しないようにするために、旅行前に何をすべきですか?
答え: 調査が重要です。 「現地法」または「セキュリティ」に関するセクションについては、政府の公式旅行勧告 (あなた自身と目的地) を確認してください。 大使館の Web サイトにアクセスしてください。旅行者にとって重要な法律がリストされていることがよくあります。 国別のヒントについては、評判の良い旅行ガイドブックやニュース記事を使用してください (例: 「国 Y で X をしないでください」)。 IATA トラベル センター、地元の観光局、または国際的に検証された Q&A サイトなど、世界の法律情報源を参照することもできます。 重要な問題 (薬、ビザの条件など) については、目的地の大使館または領事館に直接電話またはメールでお問い合わせください。 伝聞や時代遅れのブログ投稿に頼らないでください。行く前に、必ず信頼できる情報源で再確認してください。
質問： シンガポールでガムを噛むことは本当に違法ですか?
答え: はい – 輸入または販売 シンガポールではガムを噛むことは違法です。 この法律は 1992 年にガムのごみを防止するための法律が導入され、今も帳簿に残っています。 大量のガム (またはガムを売る) を持ってきた訪問者は、最大 10,000 シンガポールドルまたは懲役刑に直面する可能性があります。 ただし、ガムを噛むこと自体は観光客にとって犯罪ではありません。 法律は配布行為を対象としています。 実際には、税関はガムパックを没収する可能性がありますが、カジュアルなガムチューが逮捕されることはめったにありません。
質問： 日本でソーダ缶を拾うなど、罪のないことをしたとして逮捕されることはありますか?
答え: 極端な専門性では、そうです。 日本の法律は、他人のリサイクル可能なものを私有財産として扱っています。 隣人のゴミ箱からスクラップ缶を集めたために拘留された女性の事件があった。 苦情がない限り、観光客に対する真の執行はほとんどありません。 しかし、無害に見える行動は違法である可能性があることを示しています。 原則として、明示的に許可されていない限り、物品 (ゴミ箱、チラシ、商品) に触れたり、公共の財産から削除したりしないでください。 疑わしい場合は、尋ねるか、そのままにしておきます。
質問： 海外で逮捕された場合、大使館は私を刑務所から追い出すことができますか?
答え: いいえ。大使館は司法プロセスに介入したり、あなたの釈放を要求したりすることはできません。 彼らの役割は、あなたが現地の法律および国際規範に従って扱われることを保証し、弁護士のリストを提供し、家族に通知することです。 彼らはあなたを自由にすることはできませんが、あなたの裁判に参加して、公正な扱いを確保しようとすることができます。 常に覚えておいてください: 海外に行くと、その国の法制度に最初に服従します。 大使館の支援は、法的な免除ではなく、勧告と人道主義です。
