アムステルダム:歓楽街

アムステルダムの歓楽街デ・ワレンは、モダニズム、歴史、文化が融合した魅力的な場所です。独特の赤く照らされた窓で有名なこの活気あるコミュニティは、性労働者の生活に関する珍しい洞察を提供することで、社会の慣習に疑問を投げかけています。この豊かで興味深い場所についてさらに学ぶとともに、訪問者は美しい運河、古い建物、興味深い博物館を巡ることができます。

アムステルダムの歓楽街(デ・ワレン)は、街の中心部に位置する、歴史あるユニークな地区です。中世の狭い路地、象徴的な運河、そして開放的な大人の娯楽文化が融合しています。この総合ガイド(2026年1月更新)では、旅行者が知っておくべきあらゆる情報(背景となる歴史、現地の法律、散策ルート、安全に関するヒント、最新の規制など)を網羅しています。また、よくある質問への回答に加え、詳細な実用情報、地図、信頼できる情報源も掲載しています。

目次

アムステルダムの赤線地区に関する簡単な事実

  • 規模と人口: 歴史的なデ・ワレン地区(郵便番号1012)は、アムステルダム中心部の約40ヘクタールの広さを誇り、約4,760人の住民が居住しています。小規模ながらも、年間300万人以上の観光客が訪れ、市内で最も賑やかな地区の一つとなっています。
  • 売春の中心地: 現在、赤線地区には約200~300軒の窓付き売春宿(窓付き部屋)が営業しています。これらの象徴的な赤灯の窓の向こうでは、何百人もの性労働者(女性、男性、トランスジェンダーの人々)が働いています。ここでのすべての性労働は、オランダの法律に基づいて正式に認可され、規制されています。
  • 営業時間: レッドライト地区自体は24時間営業ですが、各店舗は営業時間を定めています。窓際売春宿は、市の条例に従い、通常午前6時から8時頃に閉店します。最近の規制により、多くのバーやカフェはそれよりも早く閉店するようになり(週末は午前2時までに閉店することが多い)、営業を再開しました。
  • 3つのゾーン: アムステルダムには、実際には 3 つの歓楽街があります。
  • ワレン: アウデザイデ (旧市街) のアウデザイド アハテルブルクヴァル運河とアウデザイドゥス フォールブルクヴァル運河の周囲の歴史的中心部。これは最大かつ最も有名なエリアです (市内の窓の約 80% が占めています)。
  • シングルエリア: ダム広場の北、シンゲル運河とアウデザイツ・フォールブルクヴァル沿いにある小さなエリアで、中央駅とレンブラント広場の近くにあります。
  • ロイスデールカード: アムステル川(市内中心部の南側)近くのダイフェルザイラント地区にある近代化された歓楽街。
  • 最近のポリシー変更: 2023年5月、デ・ワレン地区の路地や路地裏における公共の場での大麻喫煙が禁止されました(違反者には罰金が科せられます)。さらに、新たな入店規制により深夜の入店が制限されます。2023年4月以降、バーは午前1時以降は新規客の入店が禁止され、売春宿は午前3時までに閉店しなければなりません。これらの措置は、住民の居住性向上を目的としています。
  • プロジェクト1012の影響: 2007年の「プロジェクト1012」以来、市は都市再開発の一環として、売春宿の窓を着実に撤去してきた。この取り組み開始以来、約126の売春宿の窓が閉鎖された。.

アムステルダムの赤線地区とは何ですか?

アムステルダムの赤線地区(しばしば ワレン アムステルダム(地元民に「アムステルダム・シティ・スクエア」と呼ばれる)は、アムステルダムで最も古く、最も有名な風俗街です。中心部は14世紀に遡る狭い路地と運河が迷路のように入り組んでいます。窓の上の赤いライトは、登録された売春婦がサービスを提供する合法的な売春ブースを示しています(客が入り口で交渉します)。オランダでは、法律により、売春は2000年から合法的な職業となっています。アムステルダムでは、若い女性を保護するため、売春婦の年齢を21歳以上と定めています(2013年に18歳から引き上げられました)。

デ・ワレンを理解する

  • 名前と地域: 名前 ワレン 「城壁」を意味し、旧市街の防御を指します。この地区は、旧教会 (旧教会) の近くにある運河、アウデゼイツ アハターブルグヴァル運河とアウデゼイツ フォールブルグヴァル運河を中心にしています。アムステルダムの歴史的なグラハテンゴーデル (運河地帯) の一部で、郵便番号 1012 に該当します。
  • 法的地位: 売春は合法であり、規制されています。性労働者は独立請負業者として登録し、健康および免許に関する規則を遵守する必要があります。政府は搾取を防止するため、毎年の健康診断と登録を義務付けています。法律により、客は16歳以上(同意年齢)である必要がありますが、ほとんどの売春宿では入店時に18歳以上を求めています。18歳未満の客はRLD施設への入店が許可されていません。
  • シンボルとエチケット: 窓の上の赤いライトは、合法的なサービス提供者を示すものであり、これらのライトの下で働く人々に恥じることはありません。その他の標識(エロティックショーのネオン広告や「セックスシアター」の看板など)も、アダルト施設であることを示しています。路上では、静かに話し、作業中の窓から距離を保ち、警察や市役所の指示に従うなど、礼儀正しい行動が義務付けられています。

この地区で何が見つかるか

ワレンを歩くと、次のようなものに出会います。

  • 窓売春: 小さなワンルームの窓付きブースが並び、ガラスと赤い照明の向こうで売春婦たちが自らの姿を披露する。客は入り口で価格交渉を行い、(合意すれば)個室でセックスを楽しむ。これらはすべて日中に行われ、通りからも丸見えだ。窓は、ストーフシュテーク、シント・オロフスシュテーク、そして主要運河であるアウデザイズ・アハテルブルグヴァルなどの路地に沿って並んでいる。(例えば、アウデザイズ・アハテルブルグヴァルには、窓を眺めるために人々が集まることが多い。)
  • コーヒーショップ: マリファナの喫煙が長らく容認されてきた、認可を受けた大麻カフェ(食品店ではない)。 内部 これらの店ではソフトドラッグを購入・使用できます。路上での屋外喫煙は禁止されています(下記の規則をご覧ください)。デ・ワレン内またはその周辺で人気のコーヒーショップには、ブルドッグ(広場に本店があるチェーン店)やグリーンハウスなどがあります。
  • 成人向け娯楽劇場: 窓の向こうには、この地区には ライブセックスショー エロティックシアターも数多くあります。カーサ・ロッソやムーラン・ルージュといった有名な劇場では、振り付けされたエロティックなパフォーマンスや、舞台上での生セックスが楽しめます。チケットは1回につき20~30ユーロが一般的です。また、覗き見ショーやストリップクラブ(例えばエロティック・ミュージアムなど。ただし近年閉店したところもあります)もあります。
  • 博物館と教会: 地区の中心にある旧教会(Oude Kerk)は、14世紀に建てられた教会で、現在は昼間に美術展が開催されています。 赤信号の秘密 かつての売春宿を改装した博物館は、歴史的な背景を垣間見ることができます。近隣には、17世紀に建てられた隠れたカトリック教会「屋根裏の主」や大麻博物館などの博物館があります。路地裏には、アムステルダム最古の旧教会など、様々な教会やシナゴーグが点在しています。
  • バー&レストラン: カジュアルなオランダのパブ、地元の飲食店、そして各国料理のレストランが、風俗店と並ぶ通りにたくさんあります。ビールやお酒、そしてパンケーキ、ニシン、インドネシアのライスタフェルといった伝統料理を提供する店もあります。注目のスポットをいくつかご紹介します。 ワーグで (歴史的建造物を改装したレストラン) カフェロック (運河沿いの居心地の良いバー)、そして様々なファストフードのスタンドがあります。このエリアは24時間営業の雰囲気で、深夜営業のバーは早朝まで営業していることが多いです。
  • ショップ&サービス: 活気のある観光地であるRLDには、土産物店、衣料品店、雑貨店(例えば、ヴァルムス通りにある世界初のコンドーム専門店「コンドメリー」)、アートギャラリー、そして数軒の食料品店があります。大人のおもちゃやランジェリーを販売するアダルトショップもあります。運河沿いには保育園もあり、ここが住宅街であることを物語っています。

システムの仕組み

  • 窓レンタル: 売春宿の各窓は、多くの場合、売春婦またはカップルが売春宿のオーナーから借りています。売春婦は窓の固定賃料(通常、午後は1日あたり80~100ユーロ、夜間は150~180ユーロ)を支払い、料金全額を受け取ります。これにより、売春婦は独立した請負業者として働くことができます(多くの場合、自らの勤務時間と料金を設定できます)。売春婦は価格交渉を個人的に行いますが、法律により提示された価格には提供されるすべてのサービスが含まれていなければなりません。
  • ライセンスと規制: すべての売春宿および性風俗営業は、市の許可を取得する必要があります。市は厳格な衛生・安全基準を施行しています。性労働者は基本的な登録を義務付けられており、無料の性感染症検査とサポートサービスを受けることができます。雇用主は、各ブースに緊急ボタンを設置するなど、応急処置や安全対策を講じる必要があります。
  • 独立系 vs. 代理店: セックスワーカーの中には、小さな個室(窓付きの部屋)で働く人もいれば、自宅やエスコートエージェンシーで働く人もいます。窓付きの部屋で働くことは、視認性とセキュリティの観点から、より安全だと考えられています。独立した労働者が窓を変えたり、フリーランスとして活動したりすることはよくありますが、顧客基盤の安定のために、同じ場所にこだわる人も多くいます。

つまり、アムステルダムのRLDはオープンかつ合法的に運営されており、エンターテイメントとセックスワーカーの権利尊重という独特な組み合わせを実現しています。訪れる際は、地元の行動規範を守りながら、このユニークな雰囲気を楽しんでください。

アムステルダムの赤線地区の完全な歴史

アムステルダムの歴史に深く根ざしたレッドライト地区。中世の船乗りから現代の政策論争に至るまで、その歴史は多岐にわたります。

  • 中世の起源(14世紀): 現在のデ・ワレン地区は、アムステルダム最古の地区でした。1385年頃に建設され、港と市場がありました。活気あふれる港で働く船員や港湾労働者は食料と娯楽を求めていたため、自然とバー、醸造所、売春宿がここに集まりました。14世紀と15世紀には、この地区ではビールと売春婦が簡単に見つかりました。当時、アムステルダムにおける売春は容認されており、当局は慎重な対応を促していましたが、当時は合法でもありました。
  • 黄金時代の拡大(16世紀~17世紀) 16世紀後半には、アムステルダム市議会(当時はプロテスタント)はあらゆる形態の売春を公式に禁止しました。しかし、執行は緩く、悪名高い売春宿が静かに栄えていました。17世紀(アムステルダムの黄金時代)には飛躍的な成長が見られました。東インド会社から帰港した船員たちは、稼いだ金を使おうと躍起になりました。アムステルダムでは、推定1,000人の女性が性売買に従事していた時期もありました。道徳的な戒律にもかかわらず、運河沿いでは売春の窓が広がり、街の経済と文化に欠かせないものとなりました。街頭標識にはわいせつな行為が禁じられていましたが、隠れ売春宿は依然として多く存在していました。
  • 19世紀~20世紀初頭: ナポレオン時代後、オランダは1880年に売春宿とポン引きを全国的に禁止する法律を制定しました(ただし、個人による売春は、他者に利益を与えない限り合法のままでした)。1911年頃には売春宿の全面禁止が施行されました。当時、アムステルダムは複雑な寛容政策をとっていました(許容する(略)性労働はひっそりと続いていたが、市は非公式に売春禁止区域を整備した。1930年代には非犯罪化の取り組みが始まり、自治体は売春を規制する手段として売春許可を出すようになった。アムステルダムは1947年、隠れた犯罪市場を維持するよりも売春禁止区域を維持する方が安全だと認識し、正式に売春禁止区域を区分した。
  • 20世紀半ば: 私たちが知るような「赤線地区」、つまり規制された開放的な地区は、1920年代半ばに形成されました。1930年代には、アムステルダムは運河沿いに最初の公認売春宿を開設し、売春を集中させ、監視しました。第二次世界大戦後、デ・ワレンはオランダの寛容さの象徴として国際的に有名になりました。1950年代から60年代にかけて、都市計画者たちはこの地区を観光資源として捉え、アムステルダムはこれを都市遺産の一部として宣伝し始めました。
  • 2000年の合法化と現代: 2000年、オランダでは大きな法的転換が起こりました。売春が全国的に完全に合法化されたのです。売春宿は通常の事業と同様に扱われ、税金と免許の適用を受けました。この動きは、性労働者の保護と違法な人身売買の根絶を目的としていました。アムステルダムでは、さらに規制が強化され、2013年7月には、未成年者売春や強制売春の撲滅を目的とした性労働者の最低年齢が18歳から21歳に引き上げられました。この時点から、21歳以上の成人のみが窓口で合法的に働くことができるようになりました。.
  • プロジェクト1012(2007年~現在) 2007年、アムステルダムは「プロジェクト1012」(地区の郵便番号にちなんで名付けられた)を開始しました。その目的は、旧市街中心部の清掃によって犯罪と迷惑行為を減らすことでした。市は特に、多くの売春宿を強制的に閉鎖し、カフェ、ギャラリー、ブティックなどに建て替えました。性労働者組合によると、2007年以降、約126軒の売春宿が閉鎖されました。当局はこれが生活環境の回復につながると主張していますが、性労働者団体は、閉鎖によって安全でない、規制されていない労働が危険にさらされる可能性があると批判しています。
  • 最近の議論: 2020年代は新たな論争を巻き起こしました。新型コロナウイルス感染症後の観光客の増加と地元住民からの苦情を受け、フェムケ・ハルセマ市長は地区の大部分の移転を提案しました。2022年から2023年にかけて、アムステルダム市当局は、市内中心部の外側に専用の「エロティックセンター」を建設し、おそらくデ・ワレンの100以上の窓をそこに移転させるという計画を公に議論しました。この計画は、(自治権の喪失を恐れる)性労働者からの強い抵抗と、住民からの賛否両論に直面しています。批評家は、これをプロジェクト1012の移転戦略の延長だと批判しています。同時に、デ・ワレンをより安全で静かな場所にするための「観光リセット」の一環として、新たな規制(夜間外出禁止令や公共の薬物使用禁止)が施行されています。

この歴史は、レッドライト地区が常に寛容と統制の間でバランスを保ってきたことを示しています。今日、レッドライト地区はアムステルダムの自由主義的伝統の象徴であると同時に、都市政策に関する議論の焦点となっています。次に、この地区の地理と、どのように移動すべきかを見ていきましょう。

歓楽街の地図と場所

デ・ワレンは、アムステルダムの中世中心部の中心部に位置しています。中央駅のすぐ南、ダム広場の東、旧教会(Oude Kerk)の西に位置しています。この地区は、アウデザイズ・アハテルブルグヴァル(旧側後方運河)とアウデザイズ・フォールブルグヴァル(旧側前方運河)周辺の運河にほぼまたがっています。主要な通りには、ヴァルムス通り(市内で最も古いショッピング街の一つ)とゼーダイク(旧中国人街)があります。

有名な通りと名所:

  • 旧市街アハテルブルクヴァル: 赤い灯りが灯る運河沿いのメインストリート。この通りには、多くの売春宿が軒を連ねています。北端には、地区を見下ろす教会の下に旧教会広場があります。有名な狭い路地、 シチュー・アリー、ここから一列に並んだ窓が分岐しています。
  • オールドサイド・フォールブルグヴァル: Achterburgwal と平行しており、より多くの柵といくつかの窓があります。
  • ヴァルモエス通り: 西端に沿って南北に走る通り。コンドメリーなどのショップやカフェが立ち並び、昼夜を問わず多くの人々が行き交います。
  • ブルーム通りとヘルダーセーカーデ: 東の境界はチャイナタウンの近く(シンゲルヘビードに通じる)。
  • エリザベート・ヘンドリクスプラントソーンとルイスダールカーデ (1012 圏外): これらの近隣の通りは厳密にはデ・ワレン地区の外側ですが、異なる雰囲気のロイスダールカーデ歓楽街を形成しています。

アクセス方法:

  • 中央駅から: レッドライト地区は 徒歩2分 アムステルダム中央駅の南。ダム広場方面へ出て、アウデザイズ・フォールブルグワル通りに入り、この地区に入ります。.
  • ダム広場から: ダムを東に渡り(王宮を過ぎて)、ニューマルクトとアウデケルクス広場まで歩くと、すぐにデ・ワレンに到着します。
  • 公共交通機関: 複数の路面電車路線とバスがダム広場、中央駅、またはニューマルクトに停車します。いずれもこの地区から数分以内です。
  • 駐車場: 車でのアクセスは限られています(狭い石畳の道が多く、夜間は歩行者天国となります)。近くには地下駐車場がいくつかあります(例:ウォータールー広場)。しかし、この地区は徒歩、自転車、または公共交通機関で訪れるのが最も簡単です。
  • 地図座標: およそ北緯52.3715°、東経4.8994°、アムステルダムのセントラム地区。

まとめると、赤線地区は中心部に位置し、歩きやすい場所にあります。初めて訪れる方には、中央駅から出発し、歴史的な旧教会広場(アウデケルクス広場)を散策し、その後、近くのデ・ワレンの路地を散策するのがおすすめです。 

歓楽街のルールとエチケット(必読)

レッドライト地区は観光客を歓迎する一方で、住宅街や職場街でもあります。アムステルダムでは、労働者と住民への敬意を払うため、明確なルールが定められています。ルールに違反すると、罰金や衝突の対象となる可能性があります。訪れる前に、ルールをよく読んでください。

写真撮影とプライバシーに関するルール

性労働者を撮影しないでください。 これは最も重要なルールです。窓に立っている人の写真を撮ったり動画を撮影したりすることは非常に失礼とみなされ、厳重にタブーとされています。もし従業員を撮影しようとした場合、従業員はあなたに怒鳴ったり、カーテンを閉めたり、サービスを拒否したり、警察に通報したりする権利を有します。この「写真撮影禁止」ルールは、この地区における暗黙の社会契約です。法律違反ではありませんが、厳格に守られている規範です。

  • 写真撮影が禁止されている理由: 従業員は慎重に行動しなければなりません。フラッシュやカメラの使用は、屈辱やハラスメントとみなされます。また、プライバシー保護法により、本人確認ができる写真を同意なく公開すると、法的に問題となる可能性があります。
  • 執行: ネオンベストを着用した市警の警備員と私服警官が、訪問者への注意喚起のためにエリアを巡回しています。許可なく写真を撮影している人には警告や罰金が科せられることがあります。(例えば、2022年には、あるビジネスマンが窓越しに同僚の写真を撮影したとして95ユーロの罰金を科せられました。)
  • 写真撮影許可: 建築物、運河、ランタン、街の風景は、作業員がはっきりと写っていない限り、自由に撮影できます。グループで自撮りをする場合は、作業員の顔や体がフレームに入らないようにカメラを向けてください。迷った場合は、携帯電話を上または横に向けてください。

行動ガイドライン

  • 労働者を尊重する: セックスワーカーには礼儀正しく、プロフェッショナルとして接しましょう。窓ガラスに触れたり、いかなる形であれ嫌がらせをしたりしないでください。何か質問したい時は軽くノックしても構いませんが、彼女たちの指示に従ってください。彼女たちが「ノー」のジェスチャー(首を横に振って視線をそらす)をした場合は、無理強いしないでください。
  • 音量に注意してください: 歓楽街は24時間営業ですが、住民も住んでいます。夜間は声を低くし、大声で歓声や叫び声を上げないでください。路上でのゴミのポイ捨てや放尿は禁止されています。公共の場での放尿は違法であり、好ましくありません。市は罰金を科しています(例えば、公共の場での放尿には95ユーロの罰金が科せられます)。
  • 歩道に留まってください: 路地や橋は狭いので、出入り口を塞いだり、窓の前に立ち入ったりしないでください。売春婦と小規模な商店が歩道を共有していることを覚えておいてください。
  • 適切な服装をしましょう: 厳格な服装規定はありませんが、不快なスローガンや、不必要な注目を集める可能性のある衣装は避けてください。よりカジュアルな服装が一般的です。観光客向けの靴を履いている人もいます(石畳は滑りやすいため)。
  • アルコールと喫煙: 路上アルコール禁止。 アムステルダムでは、中心部でビールやアルコール飲料を飲みながら歩き回ることが禁止されています。飲酒はバー、カフェ、または指定されたテラスでのみ可能です。同様に、 路上での大麻の喫煙は禁止 デ・ワレンでは(100ユーロの罰金が適用されます)。認可されたコーヒーショップの店内またはテラスでは喫煙可能です(ただし、掲示されている規則をご確認ください)。
  • グループの安全性: 夜間は観光客で賑わうエリアですので、ご友人とご一緒にお過ごしください。所持品は安全に保管してください(安全に関するセクションをご覧ください)。特に狭い路地や照明の暗い路地ではご注意ください。危険を感じた場合は、人通りの多い通りに移動するか、制服を着た係員や警察官に助けを求めてください。

法的制限

  • 大麻禁止: 2023年半ばより、歓楽街(レッドライト地区)における屋外での大麻喫煙は違法となります。禁止区域であるデ・ワレンの境界には標識が設置され、違反者には100ユーロの罰金が科せられます。この措置は、路上の混雑と迷惑行為を軽減するために導入されました。
  • アルコール: バーやレストランでは、通常通り店内でアルコールを購入したり飲んだりできますが、公共の場での飲酒(開封した容器を持ち歩くこと)は禁止されています。
  • 年齢制限: 売春宿やセックスショーへの入場は18歳以上でなければなりません。市法により、入場は厳しく制限されています。(注:アムステルダム全域で、性労働者は21歳以上ですが、客は18歳以上から入場できます。)
  • 法定就労年齢: 前述の通り、アムステルダムでは性労働は21歳以上の者のみが合法です。18歳未満の者の性産業への就労は固く禁じられています。
  • ガイドツアー: 地方条例により、無関係の団体ツアー(マイクやガイド付き)は禁止されています。公式ツアー(売春情報センターや認可を受けたツアー会社などによるツアー)は引き続き手配可能です。近年、無許可ツアーには罰金が科せられるようになりました。大規模団体ツアーの禁止は、労働者への迷惑を最小限に抑えることを目的としています。(現在、多くの歴史ガイド付きウォーキングツアーは、デ・ワレン地区への立ち入りを避けています。)

これらのルールに従うことで、より安全で、より敬意のある訪問を実現できます。次は、デ・ワレンの物価についてです。

歓楽街の料金とサービス

レッドライト地区を訪れる上で重要なのは、サービスの料金と期待できるものを把握することです。料金はすべてあなたと店員の間で交渉可能ですが、いくつかガイドラインをご紹介します。

売春の窓価格

  • 標準料金: 非常に基本的なセッション(「15分取引」と呼ばれることが多い)は通常、 €100 10~15分です。これはいわゆる「ドアプライス」と呼ばれる最低料金です。30分、1時間など、より長いセッションの場合は、女性と合意したサービス内容に応じて、比例して料金が高くなります(例:30分で200~300ユーロ、1時間で400ユーロ以上)。
  • 価格に影響を与える要因: 作業員が特別なスキル(高度な語学力、経験など)を持っている場合、または深夜・週末の場合は料金が上がることがあります(夜間や週末は割増料金になることが多い)。需要が高い(繁忙期)場合は、作業員が料金を値下げする可能性が低くなります。100ユーロにすべてが含まれているのか、それとも追加料金が発生するサービスがあるのか​​を必ず明確にしましょう。
  • チップ: チップは必須ではありませんが、多くの場合喜ばれます。一般的なチップの目安は5~10%ですが、端数を切り上げて支払うのが一般的です。満足できた場合にのみチップを渡すようにしましょう。アドバイス:セッションが始まった後に、少額のチップを渡すようにしましょう。
  • 支払い方法: 歓楽街の売春宿のほとんどは現金のみ(カードは不可)です。料金とチップを賄えるだけのユーロ(小額紙幣でも可)をお持ちください。中心部から少し外れたところにATMがあり、バーにも設置されているところがあります。店員に会わず、サービス内容について合意せずに前払いをするのはやめましょう。

エンターテイメント会場の料金

  • ライブセックスショー: カーサ・ロッソやムーラン・ルージュなどの劇場の入場料は、1回の公演につき約15~30ユーロです。館内のドリンクは別料金です。これらの劇場は連続公演で、数分ごとに新しい演目が始まります。
  • ストリップクラブ: 小さなトップレスバー( クラブLV または タブー)では、少額の入場料(5~10ユーロの場合もある)と、ダンスの回数ごとの料金(1分あたり数ユーロ)を徴収します。
  • のぞき見ショー: 非常に短いエロティック鑑賞ブースは、1分あたり約5~10ユーロかかります。非常にプライベートな体験を提供します(ただし、1分あたりの料金は高めです)。
  • 美術館: 入場 レッドライトシークレットミュージアム または 古い教会 料金は10~15ユーロです。これらの手数料はユーロで、現金またはカードの両方が受け付けられる場合が多いです。

コーヒーショップとカフェの料金

  • コーヒーショップ: 路上での喫煙は禁止されていますが、コーヒーショップでは店内で喫煙できます。大麻製品の価格は様々で、RLD地区では小さなジョイントや1グラム入りのプレロールが7~10ユーロ程度です(他の地区よりも若干高めです)。食べ物とソフトドリンクは5~10ユーロです。カフェでのアルコール飲料(ビール、ワイン)は1杯4~6ユーロです。
  • レストラン/カフェ: 食事(例えば、地元のオランダ料理のディナー)は1人あたり約15~25ユーロで、都市の平均とほぼ同じです。パブではビールが約4~7ユーロ、ソフトドリンクが約3~5ユーロです。

サービスオプション

  • エスコート&エージェンシー: 窓口サービス以外にも、多くの労働者がオンライン代理店を通じてエスコートサービスを提供しています。これらのサービスは通常、より高額です(地区外の短時間のセッションで150~200ユーロから始まる場合が多いです)。代理店は豪華なスイートルームを手配できますが、詐欺に注意し、常に評判の良い代理店を利用するようにしてください。
  • コンドーム: コンドームのご使用は必須で、料金に含まれています。追加料金はかかりません。特定のブランドやタイプをご希望の場合は、ご持参いただくか、セックスショップでご購入いただけます。

窓口係を短時間雇う場合は、少なくとも100~150ユーロはかかることを想定してください。飲食代や美術館の見学代も予算に含めておきましょう。現金(ユーロ)とカード式財布を複数用意しておくのが賢明です。必ず料金を再確認してください。 前に いかなるサービスにもコミットします。

歓楽街の安全

多くの訪問者は疑問に思います。 アムステルダムの赤線地区を歩き回るのは安全ですか? 答えは、通常の予防措置を講じれば、概ね「はい」です。アムステルダム市は、この中心部に大勢の人が集まるため、警備と監視に多額の投資を行っています。

  • 犯罪統計: レッドライト地区は、他の多くの地区に比べて暴力犯罪率が低いのが実情です。警察のデータによると、ほとんどの事件は暴力犯罪ではなく、軽犯罪(スリ、小規模窃盗)です。2020年の報告書によると、年間300万人以上の観光客が訪れるにもかかわらず、暴力犯罪は依然として稀です。アムステルダムでは、この地区に常に警察を配置しているのがその理由です。.
  • 警察と監視: 地区全体が厳重な監視下にあります。主要な角には数十台のCCTVカメラが設置され、制服を着た警官が徒歩、自転車、さらには馬に乗ってパトロールしています。必要な場合は、すぐに助けが来ます。何か困ったことや質問がある場合は、警官または街頭スチュワード(通常は明るい色のベストを着用しています)に遠慮なくお尋ねください。緊急の警察、医療、消防サービスが必要な場合は、112番にご連絡ください。
  • 一般的なリスク: 人混みの中での安全上の主な問題は、スリと自転車の交通です。一つの対策:
  • 財布や携帯電話はフロントポケットまたはジッパー付きのバッグに保管してください。
  • 大人数が集まるときは注意してください。既知のスリの手口(地面に指輪を落とすなど)が使われることもあります。
  • 狭い路地や広場には自転車タクシーもたくさんあります(自転車タクシー)や配達用バイクが夜中でも走り抜けるので、注意してください。
  • 女性旅行者向け: レッドライト地区は、他の都市のナイトライフエリアと比べて、女性にとって本質的に危険なわけではありません。女性の一人旅では、街の常識を実践しましょう。明るい場所に留まり、不安な場合はドアストッパーを携帯し、常に自分の直感を信じましょう。特に金曜・土曜の夜は、警備が厳重なため、多くの観光客は安全な雰囲気を味わっています。
  • 詐欺を避ける: 他の観光地と同様に、路上の詐欺師との取引は避けましょう。無作為な業者が提示する「良すぎる」パッケージは購入しないでください。ツアーの場合は必ず公式チケットを購入し、支払い前に商品をご確認ください。
  • 医療と救急: 緊急の場合は112番に電話してください。アムステルダム中央駅近辺には薬局やクリニックがあります。また、クラブの警備員も必要に応じてお手伝いや案内をいたします。

歓楽街を訪れるのに最適な時期

いつ行くかは、何を体験したいかによって異なります。RLDは、時間帯、週、年によって大きく雰囲気が異なります。

  • 日中(午前10時~午後6時) 驚くほど活気に満ちています!多くのコーヒーショップやカフェは午前10時に開店し、通りには観光客や地元の人々が用事を済ませにやって来ます。窓越しに、女性たちがヘアメイクをしたり、おしゃべりをしたり、準備のために通りを歩いたりしているのが見られます。 安全でかなり穏やかダム広場付近のスリを除けば、日中は比較的安全です。旧教会や赤灯博物館などの博物館は日中に訪れるのが最適です。しかしながら、 注記: ほとんどの売春宿は、午後遅くまで新しい客を受け入れません。女性は通常準備中なので、あまり早く交渉しようとしないでください。
  • 夕方(午後6時~午後10時) この地区独特の雰囲気を体験するのに最適な時間です。日が暮れると赤い灯りが灯り、運河が輝きます。多くのバーが開店するか、客で賑わいます。カフェやレストランは夕食客で賑わいます。窓が中心となり、客が外に出て客を誘います。アウデケルクス橋やストーフシュテーク橋などの橋は混雑が予想されます。警察の警戒は依然として厳重ですが、雰囲気は和やかです。夕方は、建築物の写真撮影(ルールを守って)やバー巡りに最適です。
  • 深夜(午後10時~午前2時) ディストリクトは最も活気に満ち溢れています。パブやクラブは人で溢れ、通りはお祭り騒ぎの人々で溢れています。バーからは音楽が溢れ、赤く照らされた窓辺は活気に満ち溢れています(女性たちが最後の客を迎えに行っている)。バーは午前2時には閉まりますが、多くのコーヒーショップや深夜営業の店は(深夜営業許可があれば)遅くまで営業しています。人混みの中はスリが活発に活動しているので、特に警戒を怠らないでください。この時間帯はカップルやグループが窓辺に集まることが多いです。観光目的であれば、メインの路地裏を歩き、一人で怪しい脇道に入るのは避けましょう。
  • 営業時間外(午前2時~午前6時) 2時を過ぎると通りは人通りが少なくなります。売春宿は午前3時から4時頃に閉まります(週末は以前は午前6時がルールでしたが、今ではほとんどが午前3時です)。24時間営業の店(深夜営業のカフェなど)はごくわずかです。この時間帯は観光客にとってはあまり面白くなく、むしろナイトライフを楽しむ人々が解散する時間帯です。夏の週末には、住民の安全を守るため、警察が午前4時までに観光客を立ち退かせることがあります。外出の際は、その点を考慮して計画を立てましょう。

季節ごとの考慮

  • 夏(6月~8月): 暖かい気候と遅い日没は、最も混雑します。暖かい週末には、屋外テラスや窓を開けて過ごすのも人気です。観光シーズンは通りが混雑し、料金も高くなりますが、日中はゆっくりと散策できる時間が多くなります。
  • 冬(11月~2月) 日照時間が短く、混雑も少ないです。肌寒い夜には、街灯の下でこの地区は心地よく過ごせます。毎年恒例のアムステルダム・ライト・フェスティバル(11月下旬~1月)では、運河沿いに色鮮やかなインスタレーションが飾られ、夜の水路を歩くのに魔法のようなひとときです。クリスマスや大晦日などの祝日には、特別なライトショーが開催され、賑やかな雰囲気(ただし混雑はしますが)が楽しめます。
  • 特別な日: 国王の日(4月27日)やプライドウィーク(7月下旬)などのイベントでは、デ・ワレン地区でもいくつかのアクティビティ(クラブでの特別なパーティーなど)が開催されますが、メインの祝賀行事は市内の他の場所で行われます。大晦日には花火やストリートパーティーが開催されますが、一部の道路が閉鎖されたり、警備が強化される場合があるのでご注意ください。

一般的に、赤線地区はオープンで興味深い 一年中混雑やハイシーズンが苦手な方は、平日や冬の夜がおすすめです。より賑やかな雰囲気を味わいたいなら、7月の土曜の夜や冬のアートフェスティバルの夜がおすすめです。

歓楽街を歩くルート

ガイド付きの旅程表は、徒歩での観光を最大限に楽しむのに役立ちます。以下に2つのルート例をご紹介します。

  • 30分のクイックツアー: ちょっと味わいたい方に最適です。ニューマルクト広場/アウデ・ケルク広場(アウデ・ケルク教会にも立ち寄ってみてください)からスタートし、アウデザイズ・アハテルブルクヴァル(旧市街)を下り、明かりの灯る窓と左手に旧教会を眺めます。右折して、売春宿が立ち並ぶ絵のように美しい狭いストーフシュテーク通りに入ります。ヴァルモス通りを出て南へ進むと、コンドメリーなどのお店が並んでいます。そこからヘルダーセーカーデを抜け、ゼーダイク(旧中華街)へ。個性豊かな雰囲気が漂います。ダム広場を経由して戻り、市内中心部の壮大な景色を堪能しましょう。
  • 2時間の総合ウォーキング: アムステルダムを満喫するには、アムステルダム中央駅から出発し、オーステルドクスカーデ(Oosterdokskade)を南に歩き、美しいオーステルドク(Oosterdok)を抜けてダム広場へ向かいます。ダムのモニュメントを散策した後は、東へ進み、古い運河沿いの通り、アウデザイズ・フォールブルグヴァル(Oudezijds Voorburgwal)を抜けて旧教会へ向かいます。アウデ・ケルク(Oude Kerk)広場で10~15分ほど過ごし、運河を眺めながらコーヒーを飲むのも良いでしょう。その後は、アウデケルクス通り(Oudekerkssteeg)、ストーフ通り(Stoofsteeg)、シント・オロフス通り(Sint Olofssteeg)、そしてバーが立ち並ぶアウデ・ホーフ通り(Oude Hoogstraat)といった路地を散策しましょう。
    その後、ニューウェ ホーグ通りを通って北に戻り、ダムラックを渡ってヴァルモエ通り (ショッピング/食品街) まで進み、シント アンソニーブレス通りに沿って南東に向かい、ロイスダールカーデ地区に入ります (建物が異なり、新しい会場に注意してください)。 Raamportstraat の近くで終了します (または、Oudeschans と Oosterdok を経由して戻って) 中央駅または宿泊施設まで向かいます。
  • ヒントとランドマーク: どのルートでも、アムステルダム最古の建物である旧教会(Oude Kerk、1300年代)と、色とりどりの街灯の数々に注目してください。小さなブルクヴァレン博物館(Burghers' Cave、Burgwallen Museum)では、歴史について簡単に知ることができます(入場料は少額です)。また、壁一面に複数の言語で歴史を説明する市情報板が設置されています(例えば、Oudekerksbrug付近)。

地図やGPSは便利ですが、歓楽街はこぢんまりとしていて、標識も充実しています。歩きやすい靴を履いて(石畳は凸凹しているので)、ゆっくりと歩けばほとんどの見どころを回ることができます。

窓の外の楽しみ

レッドライト地区では、売春宿の窓の向こうに驚くほど多様な光景やアクティビティが楽しめます。

  • レッドライトシークレットミュージアム: アウデゼイズ・アハテルブルグワル通りにあるこの博物館は、かつて売春宿だった建物を改装したもので、性労働に関するインタラクティブな展示を提供しています。家族連れにも優しく、知識豊富な内容となっています(毎日開館)。
  • 古い教会: ゴシック建築を鑑賞し、鐘楼に登りましょう。教会内では現代アートのインスタレーションが展示されています。入場料は約10~15ユーロです。
  • 屋根裏の主: 運河沿いの家にひっそりと佇む17世紀の私設教会。アウデゼイズ・フォールブルグヴァルへのちょっとした寄り道で、カルヴァン主義時代の宗教史を垣間見ることができます。
  • 大麻博物館(2017年に閉館) – (現在は営業していないため、訪問する場合はスキップしてください)。
  • エロティックミュージアム(閉館) – 前者 エロティックなヴィーナス も閉鎖されています。代わりに、レッドライト博物館やエロティックな歴史を探るウォーキングツアーをお楽しみください。
  • バー&パブ: 地元のオランダのパブを体験してみましょう。 パペネイランド (プリンセングラハトのRLDのすぐ外)、またはデ・ワレンに滞在 カフェ・ザ・ガーディアン・エンジェル または In't AepjenLGBTQ+のナイトライフを楽しむなら、Taboo Club(スタテン広場)とSoho(ニューマルクト)で週末にパーティーが開催されます。カクテルも豊富に揃っています。
  • 伝統的なレストラン: 試す 母親たち (RLDの角を曲がったところ)でオランダの家庭料理を味わったり、軽食をとったりできます。 タリアコーヒーコーヒーとケーキをお楽しみに テイスティングルーム A. van Wees 近くのダムが有名です。
  • コーヒーショップ: その上 ブルドッグ、 試す グリーンハウス または 農場の少年たち 大麻については屋内でのみ摂取してください。.
  • 買い物: Poezenboot(猫好きのための店)やCondomerieなどのお店でお土産を買ったり、Warmoesstraatにある小さなアートギャラリーを覗いてみましょう。
  • 運河ツアー: 多くの運河クルーズが近く(ダムラック、アウデゼイズ・コルク)から出航しています。ライトアップされた家々の間を滑るように進む夜の運河クルーズは、特に雰囲気が味わえます。

歓楽街を利用するかどうかに関わらず、デ・ワレンは豊かな文化遺産に恵まれています。窓辺だけでなく、美術館、教会、居心地​​の良いカフェなど、ぜひゆっくりと散策してみてください。

歓楽街ツアーと体験

自由に歩き回るのは問題ありませんが、ガイド付きの情報や厳選された体験を好む訪問者もいます。

  • セルフガイドツアー: ダウンロード可能なスマートフォンアプリや音声ガイド(ガイドが制限されているため、公式のものはほとんどありません)。一部のアプリでは、GPSを使用して歩きながら歴史を解説してくれます。ガイドを利用する際は、最新の情報をご確認ください(例えば、古いアプリの中には閉鎖中の観光スポットが掲載されているものもあります)。
  • ガイドツアー:売春情報センター(PIC) 元セックスワーカーによるウォーキングツアーを開催しています。ヘッドセットの着用と警備員同行が必須です。このツアーでは、労働環境や歴史について、当事者の視点から学ぶことができます。アウデケルクス広場のPICで事前にご予約ください。
  • 教育ツアー: 特定の会社(多くの場合、女性が率いる)は、建築物や安全な訪問者の行動に焦点を当てた小グループの「ウォーキングサファリ」を提供しており、時には性教育博物館の訪問(レッドライトシークレットツアー)と組み合わせています。
  • バーチャルツアー: 実際に足を運びたくない方には、様々なプラットフォームからオンラインでVRツアーや360°ツアーを利用できます。これらは観光チケットに含まれている場合が多く、街並みや窓の様子を垣間見ることができます。

特別な体験

  • GOOD TONE セックスクラブツアー 一部のクラブ(例:Club LV、Bar-O-Bar)では、少人数のガイド付きグループで、管理された環境でプロのポールダンスやライブパフォーマンスを鑑賞できます。大人限定で、パッケージツアー(ドリンク付き、所要時間約1時間)として予約されることが多いです。情報提供とショーの両面を兼ね備えています。
  • エロイベント: 時々、BIEB (Behind Institutes of Eroticism) などの会場で、テーマパーティーや倫理に関するディスカッションのチラシが見つかるかもしれません。

現在の制限: 大規模な団体ツアーは引き続き禁止されているのでご注意ください。認可を受けた少人数制ツアーが理想的です。ツアーには必ず、認可を受けたコーヒーショップや観光スポットへの立ち寄りがチケットに含まれているようにしてください(2020年の市条例による)。

ツアーの種類に関わらず、どのツアーでも礼儀正しい行動が重視されます。どのツアーでも、作業員にカメラのフラッシュを向けないよう注意喚起があります。目的は文化的な洞察であり、のぞき見ではありません。

歓楽街近くのホテル

アムステルダム旧市街の近くに滞在したい場合は、格安から高級まで幅広い宿泊施設があります。ただし、デ・ワレン内または隣接するホテルは、特に週末は通りの騒音が気になる場合があるのでご注意ください。

  • 予算(100ユーロ以下): 選択肢にはホステルや格安ホテルなどがあります。 クリンクノールド (アイ川の向こう側、パーティーの雰囲気が漂う超人気のホステル)または フライングピッグ (中央ホステルチェーン) の料金はドミトリーのベッド 1 台あたり 30 ~ 60 ユーロ程度です。 ハンス・ブリンカー・ホステル ダムの近くは飾り気のないことで有名です。簡素な個室は シティハブアムステルダム (セントラル近くのカプセルホテル)または マイニンガー ホテル アムステルダム平日は100ユーロ未満になることが多いです。
  • 中価格帯(100~200ユーロ) 快適なホテルが数多くここにあります。 ホテル居酒屋 (ブティック、Oudezijds Voorburgwal にあります)、 モーベンピック ホテル アムステルダム シティ センター、 そして ホテル メルシエ (すべてデ・ワレン内またはデ・ワレンに隣接) は 1 泊あたり 150 ~ 200 ユーロ程度で、立地も良好です。 NHコレクションアムステルダムバルビゾンパレス そして ダブルツリー・バイ・ヒルトン 近くの旧市街にあります。これらの宿泊施設では、無料の朝食や、街の騒音を遮断する遮音性など、様々な特典が付帯することが多いです。
  • 高級品(200ユーロ以上): 高級旅行者は アムステルダム (レッドライト博物館近くのモダンラグジュアリー、約250ユーロ以上) ホテル セブン ワン セブン (プリンセングラハト)または歴史的な グランド ダム(旧銀行)にある。運河沿いの住宅地にあるデザインホテル(例: ピューリッツァー)まで徒歩圏内です。
  • 近くに滞在することのメリットとデメリット:
  • 長所: 午前4時にホテルまでゆっくり歩いて帰れます。この界隈はいつも賑やかで、カフェや深夜営業の飲食店もすぐ近くにあります。
  • 短所: 街の騒音(音楽や叫び声など)が激しい場合があります。窓を閉めていても、耳栓をするのが賢明かもしれません。また、お子様連れのご家族は、ヨルダーンやミュージアム広場のような静かな地域を好む傾向があります。

このエリアにあるほとんどのホテルでは、専用ロッカーまたはセーフティボックスをご用意しています(ご利用ください)。また、多くのホテルでは、このエリアを安全に移動する方法についてアドバイスを提供しています。

健康と法律に関する情報

レッドライト地区は、規制された主要な性産業であるため、労働者と一般市民を保護するために設計されたさまざまな健康および法的規則の対象となります。

  • 性労働者健康規制: 登録済みの性労働者は、自治体が費用を負担する無料の健康診断を数ヶ月ごとに受けることができます。これらの健康診断には性感染症(STI)検査も含まれます。女性労働者は、就業を継続するために健康診断書を提示する必要があります。性感染症の検査で陽性反応が出た場合、直近の顧客にその旨を伝え、検査結果が出るまで就業を一時停止することが義務付けられています。
  • コンドームの使用: 法律により、認可された施設におけるすべての性行為にはコンドームの使用が義務付けられています。これは譲れない条件です。従業員は常にコンドームを所持しており(売春宿が配布しています)、コンドームの使用を要求する権利はあなたにあります。許可なくコンドームを外すことは、実際には犯罪です。この方針により、オランダの性産業における感染率は非常に低く抑えられています。
  • 医療アクセス: 性労働者は、一定時間働いた後、他の自営業者と同様にオランダの健康保険制度に加入することが義務付けられています。市内には、移民や性労働者の患者を診てきた経験豊富なクリニックが数多くあります。必要に応じて救急車が駆けつけますが、一人で静かに病院へ行きたいという女性もいます。緊急の医療処置が必要な場合は、通常、緊急電話番号または最寄りの病院をご利用ください。
  • 法的枠組み: 成人による自発的(合意に基づく)売春は全国的に合法です。強制売春や未成年者への売春は厳重に禁止されており、重い罰則が科せられます。市は人身売買の摘発に私服警察官とNGOを雇用しています。虐待を疑う訪問者は、通報することをお勧めします(Anoniem Meld Misdaadライン 0800-7000)。
  • 労働者の権利: アムステルダムの公認セックスワーカーは、自営業者です。他の起業家と同様の権利を有し、税金を納め、労働組合に加入し、いつでも顧客やサービスを拒否することができます。法律により、すべての権限は同意した成人にあります。セックスワーカーは、同意していないサービスを強制的に提供することはできません。
  • ライセンスと登録: アムステルダムは2023年、ROSAと呼ばれる制度を導入しました。これは、すべての性労働者(窓口売春婦を含む)に対し、公正な労働条件の確保と違法労働の防止を目的として、勤務シフトを警察に正式に登録することを義務付けるものです。これは、労働者が労働時間を記録し、検査官がそれを検証できるようにすることを意味します。(この取り組みは、脱税への懸念への対応も一部含まれています。)
  • 支援団体: 性労働者(および助けを求める人)が相談できる組織がいくつかあります。
  • 誇りある連合: オランダのセックスワーカー組合で、法的助言とアドボカシー活動を行っています。組合員は主に地元のセックスワーカーですが、その調査研究や報道発表は政策議論にしばしば影響を与えています。
  • 売春情報センター(PIC): 労働者と観光客の両方に情報と教育を提供します。PICは苦情の処理や、礼儀正しい訪問に関するガイドも行います。
  • 最悪なデートリスト(醜いもの): セックスワーカーが危険な顧客に関する警告を匿名で投稿するコミュニティ運営のデータベース (UglyMugs.nl)。
  • ACS(アムステルダム性労働者センター): カウンセリング、地主や当局との調停、地区内の女性支援グループを提供します。

アムステルダムのRLD(性的少数者保護区)における医療サービスと法的保護は、世界の多くの地域と比較して概して充実しています。性労働者や顧客で、健康上または安全上の懸念がある場合、市のシステムは迅速な支援を提供できるよう整備されています。

文化的背景と論争

歓楽街は単なる観光地ではありません。オランダの文化、政治、倫理が交差する場所に位置しています。

  • オランダの寛容哲学: オランダは 許容する 実用的な寛容政策。アムステルダムでは何世紀にもわたり、特定の悪徳(麻薬や性労働)を厳しく禁止するのではなく、規制の下で容認してきました。多くの地元住民は、RLDを自由と多様性というアムステルダムのアイデンティティの一部と捉えています。このため、RLDを都市生活に取り入れる創造的な方法が生まれています(例えば、性に関する教育プログラム、「堕ちた聖母」のようなアートインスタレーション、迷惑行為に対処する近隣委員会など)。
  • 観光 vs. 地元の生活: 近年、観光客と住民の間の対立が激化しています。アムステルダム市(人口約120万人)は現在、年間約2,000万人の観光客を受け入れています。地域活動家(「Stop de Gekte(狂気を止めろ)」などの団体)は、深夜に乱暴な観光客が行儀の悪い行為(喧嘩、酩酊、ゴミのポイ捨て)をしている動画を投稿しています。彼らは、抑制されていない観光はアムステルダムの「魂」を蝕んでいると主張しています。一方、企業や多くの労働者は、収入の減少を懸念し、突然の規制に反対しています。
  • 政治討論: オランダの主要政党は皆、住みやすさの問題に取り組む必要があることに同意しています。現市長のフェムケ・ハルセマ氏は、市内中心部を迷惑行為から「取り戻す」ことを誓っています。検討されている提案には、観光客向け民泊(Airbnb)の制限、既存の飲酒・薬物関連法の施行、あるいは一部の政治家が提案しているように、コーヒーショップを居住者限定にすることなどが含まれています。一方、野党は、事業者の追放ではなく、法執行の強化を求めています。
  • 移転提案: 前述のように、ハルセマの大規模なエロティックセンターの計画は、 含む 性産業の一部を近代的な複合施設に統合し、デ・ワレンから約100室の窓付き客室を移転させる計画です。賛成派は、より安全で最先端の施設を提供し、歴史的な運河を他の用途に利用できると主張しています。反対派(PROUDなどの性労働者組合を含む)は、この計画が彼女たちの自治権を脅かすものであり、デ・ワレンの個性が失われることを懸念しています。移転先に関する公式決定は今後数年以内に下される見込みですが、依然として強い反対意見が残っています。
  • セックスワーカーの視点: 業界内では意見が分かれている。 レッドライト・ユナイテッド 女性の転勤は、彼女たちの安全なサポートネットワークや顧客基盤を崩壊させると主張する人々もいる。一方で、クラブオーナーや新世代の労働者の中には、投資やより広い会場、そして混雑緩和のチャンスを捉える人もいる。オランダのテレビやメディアでは、マリスカ・マヨールのような労働者が、ほとんどの女性が 選ぶ この仕事に就き、犯罪化ではなく、より安全な条件を求めています。
  • 地元住民の意見: 多くの住民は、特に夜遅くは静けさを求めている。彼らは、公共空間を取り戻すための一歩として、厳格な夜間外出禁止令と大麻禁止を歓迎している。一方で、性労働の合法化を支持するものの、純粋なナイトライフ地区以外では合法とすることには反対する人もいる。ソーシャルメディア上では、この緊張関係が顕著だ。一部の住民は、RLDの国際的なイメージがセックスツーリズムに偏りすぎており、地元の文化やその他の魅力をあまり認識していないと感じている。

まとめると、レッドライト地区は、オランダのより広範なバランス感覚、つまり自由と秩序、伝統と変化を体現していると言えるでしょう。政策が進化するにつれ(2023年5月の禁煙や午前1時の外出禁止令など)、旅行者は、単なる「大人のショー」ではなく、進行中の文化実験を目撃していることを認識すべきです。

アムステルダムの3つの歓楽街を比較する

前述の通り、アムステルダムには歓楽街が一つだけではありません。3つの歓楽街を比較してみましょう。

  • ワレン(旧市街): 上で紹介した「典型的な」赤線地区です。最も古く、最も密集しており、観光客向けです。有名なショーウィンドウのほとんど、主要なセックスショー劇場(アウデゼイズ・アフテルブルグワルのカーサ・ロッソなど)、そしてナイトライフの店が最も密集しています。初めて訪れるなら、デ・ワレンは必見です。
  • シングルエリア: しばしば「第2の」RLDとみなされるシンゲルゲビートは、中央駅からライツェ広場に向かってシンゲル運河沿いに伸びています。比較的小規模な窓と、いくつかの性風俗店(例: バンブーバー ストリップクラブ、 エンゲルズコーヒー シンゲルヘビードには、トップレスパブもあります。コーヒーショップやアダルトショップもいくつか入っています。一般的に、シンゲルヘビードは観光客が少なく、地元の人が多いです。雰囲気は静かで、より地域密着型です。デ・ワレンに行く前に、ここで落ち着いた雰囲気を味わうのも良いでしょう。
  • ロイスデールカード: イースタン・ドックランズ地区(オーステルドックとニューウェ・ヘーレングラハト)に位置するロイスダールカーデの歓楽街は、あまり知られていません。1階に窓があるモダンなアパートメントが立ち並び、客層は地元の人が多く、雰囲気も洗練されています。近くには東洋風の店が数軒と大きな教会があります。デ・ワレンに比べると観光客は少なく、落ち着いた雰囲気です。時間に余裕があれば、ウェースペルプレイン駅から南へ少し歩くと、ロイスダールカーデの窓やバーがいくつかあるので、ぜひ訪れてみてください。

どこを訪問しますか? 観光客の多くは、見どころやアクティビティが充実しているデ・ワレンに集中します。しかし、地元の生活を比較したい場合は、シンゲルヘビードやロイスダールカーデに少し寄り道してみるのも面白いかもしれません。例えば、シンゲルヘビードには有名な教会(パラディソの前身)があり、ロイスダールカーデは運河沿いの景色が楽しめます。お好みに合わせてお選びください。典型的な歓楽街体験ならデ・ワレン、より穏やかでローカルな雰囲気なら他のエリアがおすすめです。

歓楽街に関するよくある質問(65以上の質問に回答)

質問答え
アムステルダムでは売春は合法ですか?はい。オランダは2000年に自発的な売春を合法化しました。免許を持つ性労働者(21歳以上)は合法的にサービスを販売できます。この業界は安全と労働者の権利のために規制されています。
なぜ「赤線地区」と呼ばれるのでしょうか?なぜなら、窓辺の売春宿は赤いネオンライトで目立っています。赤いランプは歴史的にヨーロッパ各地の売春宿の象徴でした。
アムステルダムには赤線地区がいくつありますか?三つ: ワレン (最大、中央) シンゲルエリア (シンゲル運河沿い)そして ロイスデールケーデ (アムステル川の近くの東)。
観光客は訪問できますか?はい。デ・ワレンは公共の地区です。ツアーやちょっとした訪問は一般的ですが、地元のルールに従ってください。
写真を撮ってもいいですか?通りや建物を撮影することはできますが、 決して性労働者やその窓には違反は紛争につながる可能性があります。
ガイド付きツアーはありますか?はい、ただし認可されたものに限ります。売春情報センターでは公式ツアーを提供しています。認可されていない団体ツアーは禁止されています。
入場するには年齢制限がありますか?バー、売春宿、セックスショーへの入場は18歳以上です。従業員は21歳以上である必要があります。身分証明書の確認が一般的です。
いつオープンしますか?このエリアは24時間営業ですが、お店は営業時間があります。売春宿は通常午前2~3時頃、バーは午前2時頃、コーヒーショップは午前0時までに閉まります。
夜は安全ですか?概ねそうです。警備もしっかりしていて、人通りも豊富です。暴力犯罪は稀ですが、スリにはご注意ください。
そこでマリファナを吸ってもいいですか?路上では禁止です。2023年5月以降、デ・ワレン地区では屋外での大麻喫煙が禁止されます。許可されたコーヒーショップ内でのみ許可されます。
路上でお酒を飲んでも大丈夫ですか?いいえ。アルコール飲料の容器の開封は禁止されています。許可された会場またはテラスでのみ飲酒してください。
違法行為を目撃した場合はどうすればいいですか?電話 112 緊急の場合は警察に連絡してください。人身売買の疑いがある場合: 0800-7000 (匿名)。
スリや詐欺はありますか?スリの被害に遭う可能性があります。貴重品は大切に保管し、注意散漫にならないようご注意ください。大規模な詐欺は稀ですが、注意が必要です。
そこで何が買えますか?お土産、コーヒー、スナック、アート、衣料品、ノベルティグッズなど。価格は通常表示されており、多くの店舗でクレジットカードが利用可能です。
女性も来店できますか?はい。女性客も多く訪れており、概ね安全だと感じています。すべての訪問者に同じルールが適用されます。
LGBTQ+のセックスワーカーはいますか?はい。トランスジェンダーや男性のセックスワーカー、ゲイのストリップクラブ、LGBTQ+フレンドリーなバーがあります。
公共交通機関でどうやってそこへ行けばいいですか?トラム4、9、14、16、24番、バス22番はダム広場または中央駅の近くに停車します。とても歩きやすいエリアです。
自転車で探索できますか?はい、でも道は狭くて混雑しています。歩いた方が楽な場合が多いです。自転車は法律に従って施錠しましょう。
どんな言語が話されていますか?公用語はオランダ語ですが、英語も広く話されています。スペイン語やドイツ語を話す人も多くいます。
コーヒーショップは何時まで営業していますか?通常は深夜または午前1時までです。24時間年中無休ではありません。
平均サービス時間は?通常15~20分です。セッションが長くなると料金が高くなります。必ず事前にご確認ください。
値引き交渉は可能ですか?時には丁寧に。一般的に最低額は100ユーロです。押しつけがましくないようにしましょう。
隠れた手数料はありますか?いいえ。料金は事前に合意されます。必ず何が含まれているかを明確にしてください。
チップを渡すべきでしょうか?任意。5~10%のチップは喜ばれますが、必須ではありません。
軽食やトイレはありますか?はい。カフェやファーストフード店は一般的です。公衆トイレの料金は0.50~1ユーロ程度です。
子供を連れて行ってもいいですか?違法ではありませんが、アダルトコンテンツが含まれているため、特に夜間は絶対に行かないでください。
悪天候の場合はどうすればいいですか?カフェ、パブ、または Red Light Secrets や Oude Kerk などの博物館を訪れてみましょう。
クレジットカードは使えますか?多くの場所で 現金のみ特にセックスワーカーやコーヒーショップでは注意が必要です。ユーロを持ち歩きましょう。
Uberやタクシーは利用できますか?はい、しかし、ピックアップは大きな道路で行われます。狭い路地は車では通行できません。
通貨/為替レート?ユーロ(EUR)。2025年現在、1ユーロは1.10米ドルです。ATMでは通常、最も良いレートが適用されます。
地区まで車で行くことはできますか?車でのアクセスは制限されており、実用的ではありません。近くに駐車して歩いてください。
オランダ語を話す必要がありますか?いいえ。英語はどこでも通じます。基本的なオランダ語が話せれば尚可ですが、必須ではありません。

実用的な観光情報

  • 持参するもの: バーに入る場合やアルコールを注文する場合は、有効な写真付き身分証明書(パスポートまたはEU ID)をご持参ください。少額の買い物やサービスに必要な現金(ユーロ)を十分にお持ちください。ホテルや高級レストランを利用する場合は、クレジットカードのご利用をご検討ください。石畳の道では、歩きやすいウォーキングシューズが必須です。ポータブル充電器(イギリスのコンセントは230V)をお持ちいただくと便利です。屋内で大麻を吸う場合は、ライターをご持参ください(カフェによってはライターを有料で提供している場合や、購入が必要な場合もあります)。
  • 着るもの: 正式なドレスコードはありません。カジュアルな服装で問題ありません。クラブや劇場を訪れる際は、スマートカジュアル(きちんとしたジーンズとシャツ)で場に溶け込む人もいますが、必須ではありません。旧教会(Oude Kerkなど)に入る場合は、肩や膝を覆う控えめな服装が求められます。オランダの夏の夜は運河沿いで涼しくなることがあるので、夜着として羽織るものをお持ちください。
  • 言語: 公用語はオランダ語ですが、デ・ワレンでは英語も広く話されています。ほとんどのスタッフは基本的な英語を話せます。標識やメニューは、オランダ語と英語のバイリンガル表記が一般的です。
  • 通貨とATM: ユーロをご利用ください。この地区にはATMが多数あります。中央駅の外、ダム広場、大きなカフェやホテル内などです。必ずユーロで引き出してください(端末で両替しないでください)。外貨しか持っていない場合は、中心部の両替所で主要通貨のほとんどを取り扱っています(ただし、レートは異なる場合があります)。一部の店舗ではクレジットカードが使えますが、すべてのニーズにクレジットカードが使えるとは限りません。
  • アクセシビリティ: デ・ワレンの魅力は、石畳の路地と運河の橋ですが、車椅子での移動に完全に適していないという点も否めません。階段が多く、路面も凸凹しています。(カトリック教会 屋根裏の主例えば、(旧市街は完全に2階にあります。)とはいえ、主要な観光スポットのほとんど(旧教会やいくつかのカフェなど)には、少なくともスロープがあります。アムステルダムは比較的平坦なので、軽度の歩行困難がある旅行者でも、注意すれば問題なく移動できます。
  • 喫煙と飲酒: 繰り返しますが、屋外での飲酒やジョイント喫煙は禁止です。飲酒や大麻の喫煙は許可された施設(カフェ、コーヒーショップなど)内でのみ可能です。テラスで喫煙する場合は、必ず許可を得てください。喫煙はテーブル席では許可されていますが、歩道では許可されていません。
  • 写真と撮影: ストリートフォトは許可されていますが、 慎重にアップロードしてください顔をぼかすのは礼儀です。ソーシャルメディアのヒントでは、写真に特定可能な労働者が写っている場合は、「アムステルダムのスカイライン」ではなく「赤線地区」とタグ付けすることを推奨しています。これは、個人に対する礼儀です。
  • ゴミとリサイクル: ルート沿いには一般ゴミとリサイクル用のゴミ箱が設置されています。ポイ捨ては罰金が科せられる場合があります。観光客が不適切にゴミを捨てているのを見かけたら、遠慮なく通報するか、注意喚起をしてください。市は清潔さを重視しています。
  • 公衆トイレ: 多くのバーやカフェでは、有料のトイレを利用できます。そうでない場合は、有料の公衆トイレ(コイン式)をご利用いただけます。中央駅やダム広場近くのトイレを利用するのが便利です。

月間イベントと特別な行事

アムステルダムは一年を通して活気にあふれており、歓楽街では季節ごとの見どころが頻繁にあります。

  • アムステルダム・ライト・フェスティバル(11月下旬~1月): 毎年冬になると、運河は船や岸辺にイルミネーションアートで彩られます。このフェスティバル(第14回:2025年11月27日~2026年1月18日)は、幻想的な夜の雰囲気を醸し出します。多くのイルミネーションがデ・ワレンの橋の下を通過します。特別な夜の運河クルーズやウォーキングツアーもあります(フェスティバル主催者がマップを公開しています)。詳細はこちら 特定のイベントのために点灯します。(ライトは通常、午後5時から6時頃に点灯します。)
  • 国王の日(4月27日) 国王誕生日を全国的に祝うお祭りです。デ・ワレンの一部は、クラブから若者のパーティーが溢れ出し、大変賑わいます。アムステルダムのオレンジフェスティバルは他の場所で開催されますが、デ・ワレンでは即興のストリートパーティーやパブでのオランダの歌が楽しめます。ダム広場とニューマルクト広場周辺の道路は、大混雑と封鎖が予想されます。
  • ゲイプライド(7月下旬~8月上旬) プライドウィークには、街中でレインボーフラッグやパーティーが繰り広げられます。RLDのLGBTQ+クラブやバーでは、特別なドラァグショーや「ピンクフライデー」イベントが頻繁に開催されます。メインのプライドパレードは運河沿いで行われ、デ・ワレン地区では開催されませんが、テラスで観覧パーティーが開催されているのを見かけられるかもしれません。
  • 大晦日: 市内最大の花火大会は、中央駅と川船から打ち上げられ、運河越しに眺められます。デ・ワレンはお祭り騒ぎの参加者で賑わいます。(花火は大きな音を立て、破片が飛び散る場合がありますのでご注意ください。)午前0時頃になると、安全のため一部の道路が閉鎖されることがあります。多くのバーではカウントダウンパーティーが開催されます。
  • カーニバル(一部の地域では2月) アムステルダムでは大したことではありませんが、いくつかのクラブやバーではテーマナイトを開催しています。
  • 文化祭: 時折、映画祭やアートナイトがデ・ワレンの会場で開催されることがあります。例えば、かつては地元の教会で夜のコンサートが開催されていました。何か特別なものをお探しなら、必ず市のイベントカレンダーをご確認ください。

最新のイベント情報については、アムステルダム観光局のウェブサイトまたは現地のイベント情報をご覧ください。フェスティバルが開催されていなくても、レッドライト地区は毎晩オープンエアのショーとなっています。

結論:訪問を最大限に活用する

アムステルダムのレッドライト地区は、魅力的な運河の景観、歴史的な魅力、そして現代的な大人のエンターテイメントが等しく融合した、独自の世界です。十分な情報とマナーを守りながら訪れれば、安全で魅力的な体験となるでしょう。以下に、主なポイントをご紹介します。

  • ルールを尊重する: 18歳以上であること、労働者の写真は禁止、路上での飲酒・喫煙は禁止です。現地のガイドラインと口頭での指示に従ってください。オランダ語のフレーズをいくつか覚えておきましょう(例: "お願いします" (お願い)は、労働者や地元の人々の間で大いに役立ちます。
  • 安全にお過ごしください: 持ち物から目を離さず、夜間は人通りの多い場所に近づかないようにしてください。この地区は厳重に警備されていますが、人混みの中や怪しい人物がいる場合は常に警戒してください。可能であればグループで行動し、助けを求める方法を知っておきましょう。
  • 敬意を持って交流する: 窓の向こうにいる人たちは仕事中です。入ってきたら「こんばんは」と丁寧に挨拶しましょう。"こんばんは")や英語が話せる人でも構いません。彼らは礼儀正しさを高く評価し、基本的な礼儀を示す人にサービスを提供する可能性が高くなります。
  • 文化を楽しむ: アムステルダムのRLDは、性産業以外にも歴史が深く根付いています。旧教会(Oude Kerk)を訪れたり、レッドライト・シークレット博物館を見学したり、運河沿いのカフェで食事を楽しんだりする時間を取りましょう。17世紀のファサードや歴史あるランタンを見上げてみてください。ナイトライフだけでなく、その環境も魅力の一つです。
  • 準備しておきましょう: 現金と身分証明書を持参し、営業時間(特に日曜日)を確認し、ルートを計画しましょう(路地は分かりにくい場合があります)。ご不明な場合は、市役所の係員または警察にご相談ください。
  • 計画を立てましょう: ホテルへの帰り道を把握しておきましょう。中央駅とダムからはタクシーとトラムが24時間運行しています。遅くまで滞在する予定の場合は、トラムとバスの最終時刻をご確認ください(このエリアは夜行バスも運行しています)。

オープンマインドな好奇心と現実的な注意のバランスを取れば、アムステルダムの赤線地区への訪問は安全で忘れられないものになるでしょう。窓辺を眺めるためでも、歴史を楽しむためでも、あるいは単に都会の喧騒を楽しむためでも、デ・ワレンはアムステルダムの魂の一部となるでしょう。

観光客が見逃すヨーロッパの素晴らしい都市 10 選

観光客が見逃しているヨーロッパの素晴らしい都市10選

ヨーロッパの壮大な都市の多くは、より有名な都市に埋もれがちですが、パリは魅惑的な街の宝庫です。芸術的な魅力から…
続きを読む→
リスボンのストリートアートの街

リスボン – ストリートアートの街

リスボンの街路は、歴史、タイル細工、そしてヒップホップ文化が融合するギャラリーと化しています。世界的に有名なヴィルス家の彫り込みの深い顔から、ボルダロ2世のゴミで作られたキツネ像まで…
続きを読む→
少人数でも楽しめる素晴らしい場所

制限された領域:世界で最も異常で立ち入り禁止の場所

世界に名だたる旅行先が溢れる中、信じられないほど素晴らしい場所の中には、ほとんどの人が訪れることのできない、秘境として残されている場所もあります。冒険心のある方なら…
続きを読む→
船で旅行することのメリットとデメリット

クルージングのメリットとデメリット

クルージングは​​まるで水上リゾートのような気分を味わえます。旅、宿泊、食事がひとつのパッケージにまとまっています。荷物を一度解いて、あとは船旅の便利さを実感する旅行者は少なくありません。
続きを読む→
世界のベストカーニバル 10

世界のベストカーニバル 10

リオのサンバのスペクタクルからヴェネツィアの仮面舞踏会の優雅さまで、人間の創造性、文化の多様性、そして普遍的な祝祭精神を体現する10のユニークなフェスティバルをご紹介します。
続きを読む→
アドリア海の真珠、ヴェネツィア

アドリア海の真珠、ヴェネツィア

アドリア海に面した魅力的な都市、ヴェネツィアは、ロマンチックな運河、素晴らしい建築物、そして豊かな歴史的価値を備え、訪れる人々を魅了します。この街の中心地は…
続きを読む→