船旅、特にクルーズは、独特でオールインクルーシブな休暇を提供します。それでも、他の旅行と同様に、考慮すべき利点と欠点があります…
イタリア・リヴィエラの太陽が降り注ぐ端に宝石のようにそびえ立つサンレモは、約54平方キロメートルの面積を誇り、地中海の空の下、約5万5000人の住民が暮らしています。イタリア北西部インペリア県に位置するこの沿岸のコミューンは、リグリア海と険しいマリティームアルプス山脈の麓に挟まれた細長い棚状の地形を占めています。
サンレモは、ローマ時代にマトゥティアとヴィッラ・マトゥティアナとして始まり、危機と繁栄の時代を経て発展してきました。初期の入植者たちは低地の海岸沿いを好みましたが、中世初期にサラセン人が侵入したことで、人々は丘陵地帯へと追いやられ、そこに城と城壁で囲まれたラ・ピーニャの中心部が築かれました。灰色の石畳の小道は、ほぼ完璧な状態で保存され、今も静脈のように、街の中世の繁栄を象徴する細身の尖塔、聖シルス大聖堂へと続いています。権力はヴェンティミリア伯からジェノヴァの司教、そしてドーリア家とデ・マリ家の手へと移り、15世紀後半には市民の誇りが自治権獲得の試みを成功させました。城壁は拡張に道を譲り、集落は海に向かって西へと徐々に広がり、バロック様式と新古典主義様式のファサードが織りなすタペストリーが街の景観を特徴づけるようになりました。
サンレモのジェノバ支配に対する抵抗は1753年に頂点に達し、20年にわたる緊張が公然たる反乱へと発展しました。共和国はこれに対し、海岸に三角形の要塞サンタ・テクラを築きました。かつてその大砲は波間を睨みつけていました。後世、この要塞は刑務所となり、2002年まで運用されていました。現在は博物館となっており、冷たく冷え込んだ独房と丸天井の廊下は、この町の反抗の静かな証となっています。
19世紀は観光の黄金時代を迎えました。1814年、サルデーニャ王国がサンレモを併合し、19世紀半ばには海岸沿いに最初の高級ホテルが建ち並びました。ヨーロッパの貴族たちがこの地に集い、オーストリア皇后エリザベートはヤシの木が茂る遊歩道に安らぎを求め、皇后マリア・アレクサンドロヴナと皇帝ニコライ2世は優雅な余暇に安らぎを見出しました。アルフレッド・ノーベルは穏やかな冬に惹かれ、サンレモを居城とし、ムーア様式のヴィラ・ノーベルを「ミオ・ニード」と名付けました。穏やかな気候がブーゲンビリアや柑橘類の果樹園を育み、切り花産業が急成長したことから、サンレモは「花の都」チッタ・デイ・フィオーリ(Città dei Fiori)の異名を得ました。この都市は、原産地保護呼称(Donominazione di Origine Protetta)のオリーブオイルや、アルマ・ディ・タッジャからボルディゲーラに至る市場に鮮やかな花々を供給しました。
1920年4月、世界の注目は海峡会議のためサンレモに集まりました。連合国の政治家たちはデヴァチャン城に集結し、旧オスマン帝国領の分割を決議しました。この長引く会議の末、パレスチナのイギリス委任統治領が誕生しました。数十年後の1972年、サンレモは再び変革の舞台となりました。イタリアで初めて公然と行われた同性愛者の権利を求めるデモは、カトリック教会が主導する「性的逸脱」に関する会議に抗議するもので、他の多くの国よりもずっと前に社会の目覚めを告げるものでした。
サンレモの日常生活のリズムは、そのインフラと地形によって形作られています。アウトストラーダ・デイ・フィオーリ(A10高速道路)は、瓦屋根ときらめく海のパノラマビューを楽しめる高架橋の上を海岸沿いに走り、ジェノバとヴェンティミリア、そしてフランスへと続いています。内陸部では、アウレリア・ビスバイパスが、かつてローマ街道だったアウレリア街道を悩ませていた渋滞をいくらか緩和しています。トロリーバスはSS1の脇を、タッジャとヴェンティミリアの間を滑るように走ります。かつて海抜ゼロメートル地帯で断崖絶壁を走る驚異の鉄道は、今では丘陵地帯の下をトンネルのように走り、かつての海岸沿いの道は、オスペダレッティからサン・ロレンツォ・アル・マーレまで続く24キロメートルの自転車・歩行者専用道路として生まれ変わりました。自転車置き場がルート沿いに点在し、風に吹かれたビーチやオリーブ畑の段々畑を散策する人々を誘います。
海上交通は、ポルトソーレの900のバースと、ささやかな商業港であるポルト・ヴェッキオを通じて今も健在です。喧騒の上には、廃止されたサンレモ・モンテ・ビニョーネ・ロープウェイの錆びた鉄塔が見張り役のようにそびえ立っています。かつて町の中心部から山頂まで乗客を運んでいた三区間の路線の名残です。1981年に閉鎖されたこのロープウェイの駅は、用途を変え、一つは保育園、もう一つは市民保護の拠点となり、残りは静まり返った廃墟となっています。
サンレモの文化生活は、音楽の鼓動とともに躍動しています。毎年2月には、アール・ヌーヴォー様式の大きなテントが輝くアリストン劇場でイル・フェスティバル(正式名称はサンレモ音楽祭)が開催され、1951年以来、イタリアのソングライターたちが競い合っています。ドメニコ・モドゥーニョが「Nel blu, dipinto di blu」を初めて歌ったのもこのサンレモです。このメロディーは後に「Volare」として世界中に響き渡りました。秋には作曲家のためのテンコ賞が開催され、年初にはカーニバル風の華やかな山車がフラワーズ・パレードに集結します。8月中旬には、世界中から花火師が集まるコンテストで、港の上空に花火が打ち上がります。
サンレモの食文化は、その壮観さだけでなく、リグリア地方の伝統によって形作られている。薄くオリーブオイルを塗ったフォカッチャと、玉ねぎをトッピングしたフォカッチャ、薪窯で焼き上げたカリカリのファリナータ(ひよこ豆のパンケーキ)、ハーブをたっぷり詰めたフラットブレッドのトルタ・ヴェルデ、そして太陽が降り注ぐ斜面の節くれだった木から摘み取ったタジャスカ・オリーブ。日陰の糸杉と香り高いミモザの下で、これらのシンプルな味わいを少しずつ味わい、味わうことで、訪れる人々は地元の産地への深い思いに浸ることができる。
ギャンブルは長きにわたり、この街のアイデンティティに深く根付いてきました。1905年以来、リバティ様式の典型とも言える市営カジノは、そのゲームホールへと人々を誘ってきました。二度の世界大戦の混乱を乗り越え、近隣のフランスやモナコの洗練されたカジノに匹敵する法的例外を維持してきました。毎年秋には、ヨーロッパ・ポーカー・ツアーのイベントのためにプロのポーカープレイヤーがここに集まり、愛好家たちはサンレモの裏部屋で生まれたと言われる5カード・スタッドの変種、テレシーナを懐かしく思い出します。
街の建築は時代を超えて融合しています。12世紀に初期キリスト教の礎の上に建てられたサン・シーロ聖堂は、ロマネスク・ゴシック様式の簡素さを体現し、3つの身廊と鐘楼がラ・ピーニャを見下ろすようにそびえ立っています。17世紀のイエズス会修道院を起源とするサント・ステファノ教会には、ミニャール作の「聖家族」とピオラ作の「サン・フランチェスコ・サヴェリオ」が安置されています。高台にあるマドンナ・デッラ・コスタ聖堂は、ジェノバ支配からの解放を記念して1361年に建立され、粘土瓦屋根、バロック様式の礼拝堂、そして何世紀にもわたる信仰の響きを刻む14世紀の聖母像を見下ろしています。 19世紀後半にロシア貴族によって構想され、ピエトロ・アゴスティによって改良された救世主キリスト教会は、現在では教区民と好奇心旺盛な通行人の両方に利用されており、カジノの隣にある玉ねぎ型のドーム屋根は異国の夢想の雰囲気を漂わせています。
市民の宮殿やヴィラは、富と趣を物語っています。かつてスパのような「クルハウス」別館を備えた豪華なホテルだったベルビュー宮殿は、東洋風のファサードの奥に市庁舎が入っています。近くのボレア・ドルモ宮殿は、モントルソーリの彫刻とメラーノのフレスコ画で飾られ、その高貴な階には市立博物館があります。丘陵地帯には、弁護士、貴族、実業家によって建てられたヴィラが立ち並んでいます。ジリオの1868年の別荘、カラヴァドッシ・ダスプルモンの優美な設計の邸宅、精巧な木工細工と狭間屋根が特徴的なノーベルのムーア様式の「ミオ・ニド」は、現在では19世紀の発明品を展示する博物館となっています。
緑豊かなヴィラ・オルモンドの広大な敷地には、亜熱帯植物に囲まれたイングリッシュガーデンが広がり、マダム・オルモンドの構想とエミール・ルヴェルダンによる1889年の再建の遺産となっています。庭園には、アルタミラノとニコライ1世を称える彫像が設置され、日本人街はサンレモと熱海の姉妹都市提携を記念しています。ヴィラの敷地内には国際人道法研究所があり、ヤシの葉の下で夏季セミナーが開催されています。
街の端には軍事遺跡が点在している。1550年頃にジェノバ軍が築いた要塞、トッレ・デッラ・チャペラ、後にアルマの塔となったトッレ・デッラ・アルマ、そして三角形のサンタ・テクラ要塞(砲台跡は現在多目的ホールとして利用されている)などだ。海岸沿いには、上陸阻止壁や機関銃座の残骸が、20世紀の紛争の記憶を彷彿とさせる。
人々の生活の中心地、ジャコモ・マッテオッティ通り(ラ・ヴァスカ)は、カフェ、ブティック、そして職人技が光るジェラート店が軒を連ねる歩行者専用道路です。石畳にはフェスティバルの優勝者の名前が刻まれた真鍮の格子が並び、エスコフィエ通りの角には、フェスティバルの司会者マイク・ボンジョルノの銅像が立っています。アリストン劇場とカジノの影に隠れたこの場所で、サンレモの過去と現在が、人々の物語と移り変わる潮流の遊歩道へと交わります。
地表の下には、考古学的遺跡が再び姿を現しています。墓地の北にあるヴィラ・マトゥティアには、2世紀のローマ時代のヴィラの基礎が残っており、丁寧に発掘された部屋からは浴場や居住区の跡が確認できます。近くのブッサーナには、別のローマ時代のヴィラがあり、辛抱強い学者たちにその秘密が明かされています。
今日の交通機関は、現代的な利便性と景観の楽しみを兼ね備えています。リヴィエラ・トラスポルティのバスは都市部と郊外の路線を網羅し、フリックスバスはサンレモとミラノ、トリノ、そしてさらに遠くまで結んでいます。最寄りの空港はニースにあり、車で45分です。この国境地帯が常に様々な文化、言語、そして歴史にまたがってきたことを、訪れる人々に改めて思い出させてくれます。
夜明けの金色に輝く静寂から、夕暮れのバラ色の輝きまで、サンレモは生きたパリンプセストのように展開する。その波は、ローマの沐浴者、中世の歩哨、そして19世紀の美学者たちの響きを響かせながら脈打つ。冬の夕暮れは祭りで彩られ、オリーブ畑と花畑が空気を香らせる。アール・ヌーヴォー様式の鉄格子が陽光に照らされた広場を縁取り、A10号線沿いの車の低いざわめきは、この繊細な宝石が今もなお広い世界と繋がっていることを、皆に思い出させる。
サンレモでは、時が刻々と重なり、消えることはありません。石一つ一つ、アーチ一つ一つ、ブドウの木に覆われたバルコニー一つ一つが、時代の痕跡を刻んでいます。歴史と文化が手を取り合って発展する場所、地中海の青い鏡が永遠の空と、この地を故郷と呼んだ人々の憧れを映し出す場所。海と山が出会うこの地で、サンレモは静止した絵葉書ではなく、力強さ、洗練、そして静かな壮大さを描いた、今もなお語り継がれる物語として姿を現します。
| トピック | キーワード | 説明(簡体字) |
|---|---|---|
| 地理と設定 | イタリアのリヴィエラ、リグリア海、海岸アルプス、インペリア | サンレモは、海と山に囲まれたイタリア北西部の沿岸都市で、美しい景色と地中海性気候で知られています。 |
| 歴史的進化 | マトゥーシャ、ラ・ピーニャ、サラセン侵攻、ドリア、デ・マリ、自治 | サンレモは元々ローマ帝国の都市でしたが、中世の動乱、一族支配を経て発展し、15世紀に自治権を獲得しました。ラ・ピーニャは中世の街の中心地として今も保存されています。 |
| 抵抗と要塞化 | ジェノバの覇権、1753年の反乱、サンタ・テクラ | サンレモはジェノバ人の支配に抵抗し、サンタ・テクラ要塞の建設につながりました。この要塞は後に刑務所として使用され、現在は博物館となっています。 |
| 観光開発 | サルデーニャ王国、皇后エリザベート、ヴィラ・ノーベル、花の都 | 19世紀には観光地として栄え、ヨーロッパの王族やアルフレッド・ノーベルなどの著名人を惹きつけました。花の栽培と優美な邸宅で知られています。 |
| 政治的意義 | 1920年のサンレモ会議、パレスチナのイギリス委任統治、1972年の同性愛者の権利を訴える抗議 | 20 世紀の国際外交と社会進歩において重要な役割を果たした。 |
| インフラと交通 | A10 高速道路、アウレリア ビス、トロリーバス、沿岸鉄道、ポルトソーレ、ポルト ヴェッキオ | 道路、鉄道、海路での接続が良好で、かつての鉄道線路は現在、美しいサイクリング コースになっています。 |
| 文化生活 | アリストン劇場、サンレモ音楽祭、テンコ賞、フラワーズパレード | 文化的なイベントが豊富で、特にサンレモの有名なイル・フェスティバルやテンコ賞などの音楽フェスティバルが盛んです。 |
| 料理の伝統 | フォカッチャ、ファリナータ、グリーンケーキ、タジャスカオリーブ | 地元の料理はリグリア地方の伝統に深く根ざしており、オリーブをベースにした料理や地元のフラットブレッドが特徴です。 |
| ギャンブル | 市営カジノ、リバティスタイル、ヨーロッパポーカーツアー | 1905 年以来の歴史あるカジノの本拠地であり、合法かつ豪華なギャンブルの目的地となっています。 |
| 建築と宗教 | サン シーロ大聖堂、サント ステファノ教会、マドンナ デッラ コスタ、救世主キリスト | 歴史的、芸術的価値のある教会を含む、ロマネスク様式からバロック様式までの多様な建築物。 |
| 宮殿と別荘 | ベルビュー宮殿、ボレア ドルモ宮殿、ノーベル ヴィラ、オーモンド ヴィラ | 豪華な邸宅はサンレモのエリート層の富と優雅さを物語っており、その一部は現在では博物館や公共機関として再利用されています。 |
| 歴史的遺物 | シアペラタワー、アルマタワー、サンタテクラ要塞 | 要塞や過去の紛争の遺跡が街の周囲に残っており、その戦略的な過去を反映しています。 |
| 現代の生活と商業 | ジャコモ・マッテオッティ、マイク・ボンジョルノ像経由 | ショップや文化的シンボルが立ち並ぶ活気ある歩行者専用道路で、地元の著名人の伝統を称えています。 |
| 考古学 | ヴィラ・マトゥティア、ローマ浴場、ブッサナ | 基礎部分が保存されているローマ時代の別荘は、この街の古代の起源を物語っています。 |
| 接続性と国境のアイデンティティ | リビエラ交通、フリックスバス、ニース空港 | アクセスしやすいサンレモは、地中海とヨーロッパの影響が交差する場所として機能しています。 |
| 時間的アイデンティティ | 生きたパリンプセスト、回復力、洗練、壮大さ | サンレモは、歴史が重層的に生き生きと流れ、過去と現在が連続した文化物語の中で融合している場所として描かれています。 |
イタリア北西部リグーリア州にある魅力的な海辺の街、サンレモは、魅力的な歴史、文化遺産、そして地中海の魅力に溢れています。サンレモの魅力を際立たせる、興味深い事実をいくつかご紹介します。
サンレモは、バラやカーネーションの栽培をはじめとする花卉産業が盛んであることから、「花の街」(Città dei Fiori)の愛称で親しまれています。ヨーロッパ各地に花を供給し、有名なニースのカーニバルやその他のイベントの山車の装飾にも使われています。
イタリアの最も象徴的な文化輸出品の一つであるサンレモ音楽祭は、1951年に始まりました。ユーロビジョン・ソング・コンテストの前身とみなされ、アンドレア・ボチェッリやラウラ・パウジーニなど多くの有名アーティストのキャリアをスタートさせた、イタリアのポップカルチャーにおける大規模な年次イベントとして今も残っています。
19世紀後半から20世紀初頭にかけて、サンレモはヨーロッパの貴族たちの冬の避暑地として人気を博しました。ロシア皇帝マリア・アレクサンドロヴナとオーストリア皇后エリザベート(シシィ)は、サンレモを訪れた有名人の一人です。このことが、今日でも見られる優雅な別荘や庭園の建設につながりました。
サンレモは、周囲の海岸アルプス山脈のおかげで冷たい風から守られ、微気候に恵まれています。そのため、一年を通してイタリアで最も温暖な沿岸地域の一つとなっており、1800年代初頭から高級観光地として発展を遂げた要因の一つとなっています。
毎年3月、ミラノ・サンレモ自転車レースが開催されます。これは世界最古かつ最長のプロによるワンデーレースの一つです。「ラ・クラシチッシマ」の愛称で呼ばれるこのレースは、世界中の注目を集め、ドラマチックな海岸ルートに挑戦するエリートサイクリストたちを魅了します。
サンレモ市営カジノは1905年にアール・ヌーヴォー様式で建てられ、イタリアで現在も営業している最古のカジノの一つです。かつては作家、俳優、貴族たちが集う華やかな集いの場であり、現在でも文化イベントやポーカートーナメントが開催されています。
ロシア貴族の間で人気があったため、サンレモには 1913 年に建てられたロシア正教会の救世主キリスト教会があります。金色のドームと東洋建築は、地中海の景色と見事なコントラストを成しています。
この都市は第一次世界大戦後の外交において重要な役割を果たしました。1920年にここで開催されたサンレモ会議は、中東の地図の一部を書き換え、この地域におけるイギリスとフランスの委任統治領の設立につながりました。
リヴィエラ・デイ・フィオーリ・サイクリングロードは、旧海岸鉄道の線路に沿って走る全長24キロメートルの自転車・歩行者専用道路です。パノラマの海の景色と魅力的な海辺の村々へのアクセスが魅力で、ヨーロッパで最も美しい海岸沿いのサイクリングロードの一つに数えられています。
サンレモは古くから創造的な才能を惹きつけてきました。ダイナマイトの発明者であり、ノーベル賞の創設者であるアルフレッド・ノーベルは、晩年をここで過ごしました。彼の別荘「ヴィラ・ノーベル」は現在、彼の功績を称える博物館となっています。
通貨
設立
呼び出しコード
人口
エリア
公用語
標高
タイムゾーン
船旅、特にクルーズは、独特でオールインクルーシブな休暇を提供します。それでも、他の旅行と同様に、考慮すべき利点と欠点があります…
アレキサンダー大王の創始から現代に至るまで、この都市は知識、多様性、そして美の灯台であり続けています。その永遠の魅力は…
ギリシャは、海岸沿いの豊かな自然や世界的に有名な史跡、魅力的なビーチなど、より自由なビーチでの休暇を求める人々に人気の旅行先です。
リスボンはポルトガルの海岸沿いにある都市で、現代的なアイデアと古き良き時代の魅力が巧みに融合しています。リスボンはストリートアートの世界的中心地ですが…
ヨーロッパで最も魅力的な都市の活気あるナイトライフシーンを発見し、思い出に残る目的地へ旅しましょう。ロンドンの活気に満ちた美しさから、スリリングなエネルギーまで…