ヤシ

英語圏では「ヤシュ」と発音されることが多く、古くからヤッシーとして親しまれてきたヤシは、現在ルーマニアで3番目に人口の多い都市であり、ヤシ県の行政中心地となっています。しかし、その影響力は単なる人口統計にとどまりません。モルダヴィア地方の歴史的な地域、ジジャ平原とバルラド高原の合流点に位置するヤシは、バフルイ川氾濫原の海抜約34.5メートルからレペデア丘陵の約355メートルまで、標高差のある地域を占めています。2021年の国勢調査によると、市街地には271,692人が居住し、都市圏は423,154人に、より広域の都市周辺地域には50万人以上の人々が住んでいます。何世紀にもわたる政治的激動と文化的動乱を経て、ヤシは中世の公国の首都から教育、研究、産業、芸術の現代的な中心地へと発展し、長年にわたりルーマニアの文化首都として称えられ、2018年12月からは歴史首都となりました。

ヤシのアイデンティティは、モルダビア国家の揺籃期の中で形成されました。1564年から1859年まで、ヤシはモルダビア公国の首都として機能し、1859年から1862年までは連合公国（ルーマニア）の首都として短期間その役割を担い、さらに1916年から1918年にはルーマニアの戦時首都として再びその役割を担いました。街の通りや広場は、学問の探求、文学の業績、そして政治組織の時代を物語っています。著名な歴史家ニコラエ・ヨルガは、自身もモルダビア文学の末裔であり、ヤシを知らずしてルーマニア人の国を完全に理解することはできないと断言しました。この考えは、この都市を国民意識の代名詞とみなしてきた後世にも受け継がれています。

中世のヤシの中心街は、バルイ川の25メートルの河川段丘である「パラト・テラス」と呼ばれる部分にあり、その周囲に最古の都市集落が集まっていました。その後の数世紀にわたり、都市は氾濫原を南北に広がり、谷を取り囲む丘陵地帯を登っていきました。地元の言い伝えによると、ヤシにはブレアズ、ブチウム、チェタツィア、コポウ、ガラタ、レペデア、ソロガリの7つの丘があり、ローマと比較されることもあります。それぞれの丘に点在する段丘やモニュメントが、その類似性を強めています。チェタツィアの丘の頂上からは、18世紀の要塞が今も街を見下ろし、コポウのスカイラインには正教会の銀色の尖塔が際立っています。それぞれの教会の建物からは、ツタに覆われたファサードと、眼下に広がるバルイ川の曲がりくねった流れを見渡すことができます。

この地形のタペストリーの中に、ヤシの自然環境は穏やかで豊かな雰囲気を醸し出しています。かつてヤシ山脈の斜面はブドウ畑で覆われ、市内には庭園が点在しています。この遺産は、19世紀に設立されたルーマニア最古かつ最大の広さを誇る植物園に保存されています。城壁の外には、周囲の高台と森林地帯に修道院が立ち並び、そのフレスコ画はモルダビア特有の宗教芸術を彷彿とさせます。この森の領域は、洗練された洗練という街の精神を体現しており、このテーマは、国内最古の学術施設である中央大学図書館にも反映されています。新古典主義様式の閲覧室は、今もなお学者たちの静かな聖域となっています。

ヤシの文化遺産が建築物と緑地によって支えられているとすれば、それを支えているのは学術機関です。ルーマニア最古の大学は1860年にこの地に設立されました。これは、ルーマニア初の工科学校が設立されてからわずか1年後のことでした。この工科学校は、今日5つの公立大学にまたがり、約6万人の学生を擁する工科大学の先駆けとなりました。鉄道網と道路網――1870年に設立された壮大な駅もその一つ――は、若者と知性を街へと運び、キャンパス周辺は図書館、実験室、講堂といった活気に満ちた空間で溢れています。これらの神聖な講堂は、何世代にもわたる歴史学者、言語学者、地理学者、社会学者を育成し、ルーマニアで3番目に重要な教育研究の中心地としてのヤシの地位を確固たるものにしています。

ヤシの文化生活は、演劇や展示といった施設と切り離せない関係にあります。1840年に設立されたヴァシレ・アレクサンドリ国立劇場は、国内最古の劇団を誇り、ヨーロッパの古典劇やルーマニアの劇作家の作品を上演しています。隣接するモルドバ国立フィルハーモニー管弦楽団のコンサートホールでは、交響曲集や合唱カンタータが響き渡り、オペラハウスでは音楽とバレエの夜公演が行われます。ヤシ・アテナエウムでは、講演会、リサイタル、美術展が開催され、その華麗なファサードは、この街が思想と美の融合に注力していることを象徴しています。

ヤシへの巡礼は、年間カレンダーに彩りを添える。毎年10月、ルーマニア正教会の大聖堂の修道院群は、ルーマニア最大の巡礼地となり、数千人もの人々が地下聖堂に納められた聖遺物を求めて集まる。行列はバロック様式の教会が立ち並ぶ大通りを縫うように進み、石造りのファサードはオスマン帝国、ハプスブルク家、そしてロシアの影響を受けた時代を彷彿とさせる。こうした精神的な旅は、ヤシが国民的アイデンティティの中心地であると同時に、より広範な正教会世界における結節点としての役割を担っていることを如実に示している。

ヤシは、その政治史を通じて、近代ルーマニア文学を形作った印刷所や文学サロンを擁してきました。1829年にはルーマニア語で最初の新聞が発行され、1867年にはジュニメア協会が評論誌「コンヴォルビリ・リテラレ」を創刊しました。これは、イオン・クレアンガの幼少期の回想やミハイ・エミネスクの初期の詩を掲載する場となりました。その後もヤシの仲間から『コンテンポラヌル』（1871年）や『ヴィアツァ・ルーマニアスカ』（1906年）といった定期刊行物が生まれ、言語の標準化、社会改革、そして国民文化の擁護を訴えました。ヴァシレ・アレクサンドリ、ミハイル・サドヴェアヌ、ティトゥ・マイオレスク、ディミトリエ・カンテミールといった作家の名が、都市のアトリエや内陸部の領主領で執筆されたことから、その名が広く知られています。

地理と気候がヤシの街のリズムを形作っています。ジジャ川とプルート川の支流であるバルイ川沿いに位置するこの街は、四季がはっきりと分かれています。冬は大陸性気団の影響で適度な降雪があり、夜間の気温は時折マイナス15度を下回ります。夏は高気圧ドームの影響で気温が35度を超えることもありますが、春と秋には緑と黄金色の葉が束の間咲き誇ります。ケッペンの気候区分によると、この街は湿潤大陸性気候（Dfa）と湿潤温帯気候（Cfa）にまたがり、その境界は異なる等温線によって決定されます。こうした気候の変動が、街の中心部の大通り沿いに並ぶプラタナスから丘陵地帯に生い茂るクリの木に至るまで、地元の植物相を形作り、街の暦を彩る季節の祭りを決定づけています。

戦後、ヤシの経済は学術・文化の基盤を超えて、工業とサービス業へと多角化しました。計画された工業地帯には工場が立ち並び、その煙突は共産主義体制下の近代化の象徴でしたが、2世代後の政権崩壊とともに閉鎖されました。その後、ヤシはサービス業、特に教育、医療、銀行、行政、観光業へと軸足を移し、成長を支えました。近年、情報技術（IT）分野が再生の兆しとして台頭しています。Amazon、Oracle、Continental、Conduent、Xerox、Accenture、Capgeminiなどの多国籍企業が、BitdefenderやPentalogといった地元企業と並んで、この地に開発センターを設立しています。地元の2つの大学がIT専門プログラムを提供しており、2016年までに都市部のIT関連労働力は約1万6千人に達し、2030年までに3万3千人を超えると予測されています。この急速な拡大により都市再開発が促進され、オフィスパークや技術インキュベーターがかつての工場地区を再編しています。

交通インフラは、ヤシを国や地域の交通網と結び付けている。1900年に開始された路面電車システムは、主要幹線道路に沿って126台の電気路面電車を運行し、150台のバスがそれを補完している。2014年には、これらの路線で1日平均14万人の乗客が輸送された。空路は、中心部から東に8キロのところにあるヤシ国際空港を利用でき、同空港はルーマニアの空港の中で乗客数で第3位であり、ヨーロッパや中東各地への乗り継ぎを提供している。1870年代に開通した鉄道路線は、ヤシとウンゲニ、キシナウ、ブカレストを結び、現在も運行しており、国内および国境を越えた旅行用の3つの駅がある。道路の幹線道路には、ブカレストに向かうヨーロッパルートのE583/E85と中央ヨーロッパに向かうE58があり、建設中のA8高速道路は、今後数年でヤシとトランシルヴァニアのA3高速道路を接続する予定である。長距離バスサービスはこれらの手段を補完し、ルーマニア全土の目的地への長距離バス路線を提供します。

ヤシの建築環境は、その幾重にも重なった歴史を反映しています。古代の教会や17世紀の修道院が、ハプスブルク家の影響を受けた公共施設やスターリン様式の集合住宅と並んで建っています。共産主義時代は、かつての庭園や果樹園に集合住宅を建設させ、農民の小屋や家畜の囲いはコンクリート製の集合住宅に置き換えられました。しかし、1989年以降、ルネサンスが到来しました。市内中心部の歩道は改修され、市営広場は改修され、ファサードは新しく塗装されました。再開発地区にはショッピングモールがオープンし、活気のある学生コミュニティがカフェ、音楽会場、クラフトビール醸造所に若々しい活気をもたらしています。

ヤシの観光は、その豊かな歴史遺産に支えられています。中世の考古学遺跡からは、王家の宮廷や要塞の痕跡が見ることができます。記念館には、文豪たちが作品を執筆した部屋が保存されています。モルダビア・インタラクティブ歴史博物館からルーマニア文学博物館まで、様々な博物館が、過去との没入感あふれる出会いを誘います。新古典主義様式の文化宮殿から、トレイ・イェラルヒ修道院のバロック様式の礼拝堂に至るまで、建築記念碑は、この街の折衷的な様式を物語っています。市街地の外では、自然保護区が固有の動植物を保護し、鉱泉は古くから健康を求める人々を近隣のリゾートタウンに惹きつけてきました。丘陵地帯のブドウ園では白ワインと赤ワインが栽培されており、貯蔵庫ではモルダビアのブドウ栽培の伝統を彷彿とさせる試飲が楽しめます。

ヤシは、プルート川によってルーマニアと分断されたモルドバ共和国との国境に近いことから、国境を越えたダイナミズムを帯びています。隣接する農村部は経済的に困難な状況にあり、馬車や自給自足の農業が依然として続いていますが、市の中心部は繁栄と都会的な様相を呈しています。この対比は、ルーマニア最貧地域とより広範なヨーロッパ経済を結ぶ玄関口としてのヤシの役割を強調しており、国境の衰退という単純な概念を覆すものです。

何世紀にもわたる変遷を経ても、ヤシは学問、芸術、そして国家の記憶への貢献を揺るぎなく続けてきました。街路には巡礼者や詩人、ソフトウェアエンジニアや学者が行き交い、それぞれの出会いが街の多面的な物語に新たな糸を紡ぎ出しています。コポウのテラスから中央大学図書館の閲覧室まで、星空の下を滑るように走る路面電車から大聖堂の身廊に響き渡る音まで、ヤシはルーマニア人の生活の生きた記録として今も生き続けています。丘陵、川、そして建造物は、現在を形作る過去の証として立ち、大学、劇場、そして企業は、知性、創造性、そして文化の継続性によって形作られる未来を指し示しています。ヤシは記録と修復の街というだけでなく、永続的な人間の好奇心と共同体のアイデンティティの中心地であり、歴史が明らかに明日と対話し続ける場所でもあります。