シャンペリ

ヴァレー州、スイスの地形がフランスの領土に変わるまさにその境目に、シャンペリーという自治体があります。ヴァル＝ディリエの中にある線状の集落で、1839年以来、親コミューンであるヴァル＝ディリエから独立した政体として統治されています。ちょうど39平方キロメートルの広さを誇り、そのうち32.7%が農業、33.4%が森林、3.6%が建物や道路、残りの30.3%はアルプスのガレ場や岩で非生産的な土地となっています。2020年12月現在、シャンペリーの人口は1,371人で、この数字は、そのささやかな規模と、訪問者や長期滞在者の両方にとっての永続的な魅力を物語っています。

1286年にシャンペリーという名称で初めて記録されて以来、シャンペリーは村のアイデンティティを形作る変革期を経験してきました。1857年のホテル・ダン・デュ・ミディの開業は、村が初めて組織的なホスピタリティに進出したことを告げ、国際的に有名なリゾート地への進化を予感させました。1世紀以上後の1969年、シャンペリーはポルト・デュ・ソレイユ・スキー場創設村の一つとなりました。この広大な地域は、スイスとフランスの領土を結ぶ650キロメートル以上のゲレンデと194基のリフトを擁し、世界最大の国境を越えたスキーエリアへと成長しました。中世起源と現代レクリエーションという二つの遺産が融合したこの村は、先祖代々のルーツを大切にするコミュニティと、現代のアルプス観光の要請に応える観光地という二つの感性を醸成しています。

標高1,050メートルに位置するシャンペリーは、南東にダン・デュ・ミディ、北西にダン・ブランシュの鋸歯状の尾根に囲まれた狭い谷底を占めています。フランスとの国境に位置するため、文化と地理の境界となっており、エグル・オロン・モンテイ・シャンペリー（AOMC）鉄道線に沿って走るため、スイス国鉄のハブであるエグルへ迅速にアクセスでき、そこからジュネーブ、ベルン、バーゼルへとアクセスできます。村のメインストリートの両側には、伝統的な木造シャレーが立ち並び、それぞれにヴァレー州の木工技術の特徴である装飾的なバルコニーと急勾配の張り出し屋根が見られます。一方、通りには、緩やかなバランスの店、陽気なバー、そしてファサードから地元の個性と国際的な影響の両方が感じられるレストランが軒を連ねています。この境界内には、数少ない現存するスイスの鐘鋳造所の 1 つが残っており、冬季スポーツが隆盛を極める以前の時代を思い起こさせる職人技の名残です。

人口統計学的に見ると、シャンペリーは先住民と外国人の双方の糸が織りなすタペリーのような景観を呈している。2008年時点で、居住外国人は人口の23.0%を占め、10年間（2000年から2010年）の人口増加率は12.8%であった。このうち11.7%は純移民によるもので、自然増減は横ばいであった。言語構成はフランス語が圧倒的に多く、住民の90.0%が母語としている。ドイツ語と英語はそれぞれ2.3%と2.2%と僅差で続き、イタリア語はわずか9人となっている。同年時点での男女比は男性がわずかに51.9パーセントで、現在の住民のほぼ半数（46.0パーセント）がシャンペリー生まれである一方、15.2パーセントはヴァレー州内の他の地域、17.3パーセントはスイスの他の州、18.2パーセントはスイス国境外の出身である。

年齢階層別では、住民の 22.4% が 0～19 歳、60.0% が 20～64 歳、17.6% が 65 歳以上となっています。この分布は、活発な労働力を維持すると同時に、高齢の退職者層の存在を認めるものです。2000 年時点の婚姻状況は、未婚者が 436 人、既婚者が 551 人、未亡人または未亡人が 62 人、離婚者が 58 人となっています。世帯構成からも、この村の多様な社会構造がうかがえます。458 世帯の平均居住人数は 2.3 人で、単身用住宅が 160 戸、5 人以上が住むアパートが 31 戸あります。住宅居住パターンは、シャンペリーの季節ごとの魅力を強調しています。 2000年には、1,532戸のアパートのうち28.3%が常住用、65.8%が季節的な別荘として利用され、5.9%が空室でした。しかし、2010年には空室率は1.68%にまで低下しました。建設活動は依然として活発で、2009年には1,000人あたり23.5戸の新築住宅が建設されました。

経済的には、シャンペリーは低い失業率（2010年時点で2.8%）を維持しており、525人の住民（そのうち41.0%が女性）の労働力によって支えられています。第一次産業では、16の農業企業で36人が従事しています。第二次産業では、14の企業で43人が従事しており、製造（37.5%）と建設（32.5%）に分かれています。第三次産業は最も広範囲で、69の事業所で400人の従業員を擁しています。314のフルタイム換算の職種には、卸売または小売業と車両修理（15.9%）、商品移動と保管（3.2%）、接客業（36.9%）、保険と金融（0.6%）、技術専門職と科学（0.6%）、教育（18.2%）、ヘルスケア（1つの職種）が含まれます。シャンペリーは労働力の純輸出地として機能しています。2000年には、103人の労働者が就労のためにシャンペリーに入国し、196人が出国しました。入国労働者の4.9%は国境を越えて入国しました。通勤者の61.0%が自家用車を主な日常交通手段としており、公共交通機関を利用する人は4.2%です。

2000年の国勢調査で記録された宗教的帰属は、ローマ・カトリック教徒が圧倒的多数（73.9%）で、スイス改革派が9.3%の少数派として加わっています。その他のキリスト教宗派は合計で約3.3%、イスラム教は0.63%です。仏教やその他の宗教を信仰する人も少数おり、8.67%が無宗教または不可知論者、4.97%が宗教の表明を控えています。

冬の間、シャンペリーはアルペンスポーツの中心地としての地位を固めます。1キャビンあたり125人の乗客を運ぶことができるシャンペリー - プラナショーケーブルカーシステムとグランパラディの6人乗りチェアリフトは、垂直の間隔を乗り越えてポルトデュソレイユの2,000メートルの台地に到達します。そこからスキーヤーとスノーボーダーは、194のリフトと650キロメートルを超えるゲレンデを誇る相互接続された領域にアクセスでき、世界で最も広大な国際スキーエリアとなっています。リゾートの地形は、あらゆる熟練度基準に応えます。ボレギレスセクターは初心者に最適な緩やかで寛容なコースです。特にグランパラディに沿って広がる中級者向けのレッドとブルーのコースは、起伏のある牧草地とカラマツの林を横断します。スイスウォールは、コブが点在する悪名高い未整備のシュートで、熟練のエキスパートにとって手強い試練となります。スノーボーダーも同様に、スーパーパークのジャンプやハーフパイプから、水曜と土曜にクレーターのような冬の空の下で開催されるボーダークロスの大会やナイトスノーボードセッションまで、挑戦と多様性を求めています。ゲレンデ以外にも、シャンペリーは、著名なステファン・ランビエールが設立したスイス・スケートスクールなどの施設や、季節限定のスノーシュートレッキングや犬ぞりツアーなどを通じて、冬のスキーヤーの素晴らしさを育んでいます。

雪が解けると、村は夏の面影を浮かび上がらせます。24台のチェアリフトが運行を続け、ハイカーやマウンテンバイク乗りを600キロメートル以上のトレイルに運びます。ダン・デュ・ミディとダン・ブランシュの岩だらけの尾根には、傾斜の異なる遊歩道が整備されており、それぞれの遊歩道からは、氷河圏谷、高山の牧草地、亜高山帯の森林といった独特の景観を楽しめます。スイス国立アイススポーツセンター、パラディウムは、季節ごとのキャンプや競技会に施設を開放し、隣接するアリーナではローラーブレードや屋内クライミングが開催されます。馬車が谷底をゆっくりと走り、温泉は疲れた筋肉を癒やします。

シャンペリーは、ファミリー層にも世代を問わず楽しめる魅力を重視しています。パラディウム近くのESSキッズクラブでは、マジックカーペットや温度調節されたプレイルームなど、充実した託児サービスとスキーレッスンプログラムを提供しており、お子様連れのご家族は安心して難度の高いゲレンデに挑戦できます。ゲレンデ外では、カーリングシート、ソリコース、乗馬仲間との交流など、様々なアクティビティをお楽しみいただけます。交流を求める方は、地元のバー・デ・ギッド（スポーツ後のアットホームな雰囲気の隠れ家）などに集まります。そして夜になると、音楽とダンスで夜を彩るラ・クレバスへと人々が集まります。

シャンペリーの食文化は、素朴なヴァレー州の伝統と国際的な流入という二つの伝統を映し出しています。村の飲食店では、地元産チーズを使ったフォンデュやラクレット、地元のハーブで温めた濃厚な肉のシチューといったアルプス地方の定番料理に加え、国際的な食材を使ったメニューも提供しています。標高の高いポルト・デュ・ソレイユには90軒以上の山岳レストランがあり、陽光が差し込むテラス席からは谷間が広がり、パノラマの景色を眺めながら、ゆったりとくつろぎのひとときを過ごせます。

何世紀にもわたる農業、職人産業の時代、そして観光主導の開発の波を乗り越え、シャンペリーは山岳地帯の環境の完全性を守りながら、中世の村落から国境を越えたアルプス文化の象徴へとその役割を拡大してきました。木材とタールを塗った石で作られたシャレーは、スキーヤーやハイカーがかつて封建領地の境界を定めていた同じ斜面や尾根を辿るのと同じように、世代を超えた連続性を静かに証明しています。過去と現在が融合するこの村は、単なるレクリエーションの域を超え、ダン＝デュ＝ミディの麓に佇み、地理、歴史、そして共同生活が織りなす場所として、今もなお存在し続けています。