レスボス

エーゲ海北東部に位置する面積1,633平方キロメートルのギリシャ領レスボス島は、人口83,755人（2021年）を抱え、その3分の1は首都ミティリーニに集中し、残りはプロマリ、アギアソス、モリヴォスといった小さな町や村に散在しています。ミティリーニ海峡によってアナトリア半島と隔てられたこの火山起源の三角形の地形は、ギリシャで3番目、地中海で8番目に大きい島です。行政上は北エーゲ海地域内の地域単位を形成し、キオス島、イカリア島、リムノス島、サモス島などの島々と共同統治しています。

レスボス島の人類の記録は後期青銅器時代まで遡り、ヒッタイトの文書にはギリシャ人の存在が示唆されている。考古学的および言語学的分析によると、定住は後期鉄器時代であったと示唆されているが、後の伝承では、ミティレネは紀元前11世紀にテッサリアの貴族ペンティリダエによって建設されたとされている。ペンティリダエの王朝は、ギリシャ七賢人の一人ピッタコスの指導の下、紀元前590年から580年頃に起きた民衆の反乱により屈服した。ホメーロスの叙事詩では、レスボス島はプリアモスの王国の人物として描かれている。その後数世紀にわたり、この島はビザンツ帝国の支配下に入り、その後ジェノバ人の手に渡り、1462年にオスマン帝国の支配下に置かれた。1912年の第一次バルカン戦争でレスボス島が現代のギリシャ国家に統合されるまで、オスマン帝国の領土であった。

古代から中世にかけて、レスボス島は文化的に独特の文化を築き上げてきました。抒情詩人サッポーとアルカイオスの生誕地であり、彼らの詩は島に永続的な文学的響きを与えています。サッポーの女性に向けた感情的な作品は、多くのヨーロッパ言語で「レズビアン」という言葉にこの島の名前の由来となっています。彼女の故郷であるエレソスは、今もなおLGBTQの旅行者を惹きつけており、サッポーの影響が今も続いていることを証明しています。島の長い芸術的系譜は、テオフィロスやテリアーデといった人物を通して現代にも受け継がれています。テオフィロスは素朴な絵画で地元の慣習や神話を想起させます。テリアーデの名を冠したヴァリア美術館には、ピカソなどの巨匠の作品と並んで、彼らの作品が収蔵されています。

レスボス島の地形は、島の北部と中央にそびえる二つの峰、レペティムノス山（標高968メートル）と、そのほぼ双子のようなオリンポス山（標高967メートル）によって特徴づけられています。火山性の地層は温泉と肥沃な土壌を生み出し、森林、低木林、そして広大なオリーブ畑を支えています。1,100万本のオリーブの木が島全体の40%を覆い、マツ、クリ、オークの森が20%を占めています。残りは草地と人工地域です。南にカロニ湾、南東にゲラ湾という二つの大きな入り江があり、約400キロメートルに及ぶギザギザの海岸線を形成しています。カロニ湾の浅く半閉鎖的な海域は、サギ、フラミンゴ、その他無数の鳥類が好む塩性湿地と湿地帯を育み、この島を世界有数のバードウォッチングの名所にしています。

気候的には、レスボス島は夏が暑い地中海性気候に属します。年間平均気温は18℃前後で、降水量は約750mmです。日照時間が非常に長く、冬でも雪や厳しい寒さはほとんどなく、一年を通して魅力的な島となっています。地質学的には、レスボス島には2012年からユネスコ世界ジオパークに指定されている化石の森があり、樹脂で覆われた化石化した樹木が島の火山活動の歴史を物語っています。後期キリスト教時代のバシリカからオスマン帝国時代のモスクまで、考古学遺跡が点在し、ミティリーニ考古学博物館では青銅器時代からローマ時代までの遺物が展示されています。

島の建築遺産には、2008年に世界記念物基金によって世界で最も危機に瀕している遺跡の一つに指定された12の教会が含まれています。エレソスのアギオス・アンドレアスとアフェンテッリにある初期キリスト教のバシリカから、カト・トリトスのモニ・タクシアルコンのカトリコン、パピアナのメタモルフォシ・ソテロスに至るまで、これらの建造物は浸食、時代遅れの保存方法、そして訪問者からの圧力といった脅威に直面しています。12世紀にわたる教会建築の証であるこれらの建造物を守るために、保存活動は依然として不可欠です。

レスボス島の経済は、依然として農業が中心です。オリーブオイルの生産が中心で、漁業、石鹸、そしてギリシャの国民的リキュールであるウーゾの職人による製造がそれを補っています。ウーゾの発祥地はプロマリとされ、カロニ産のイワシや地元のチーズも食文化の彩りを添えています。ミティリーニやペトラ、モリヴォス、エレソスといった沿岸の町々を中心とする観光業は、島の南東端にあるオデュッセアス・エリティス空港の恩恵もあり、歴史的に収入に大きく貢献してきました。アテネからの定期便や、トルコのピレウスとアイワルクからのフェリー便が、安定した観光客の流入を促しています。

レスボス島は毎年4月から7月にかけて、穏やかな気温と豊富な太陽に恵まれ、ハイシーズンを迎えます。2015年にはミティリーニ空港を訪れた観光客は47,379人でしたが、その後の難民危機により旅行需要は急激に落ち込みました。2015年6月から2016年6月にかけて、観光客数は67.89%急減しました。ヨーロッパからの観光客は、2015年7月の130便に18,373人、2016年には47便に6,841人にまで減少しました。クルーズ船の寄港数は、2011年の94隻から2018年には1隻にまで激減しました。かつては繁盛していた地元の小売業者やホテル経営者は、沿岸部で人道的緊急事態が広がる中で、直面せざるを得なくなりました。ミティムナ島のマリア・ディミトリウさんは、2015年7月中旬、休暇客でいっぱいのホテルが到着した難民に取って代わられ、彼らの存在が島の雰囲気を変え、その後の予約を阻んだ様子を語った。

2019年までに、ヴァンゲリス・ミルシニアス会長率いるレスボス島商工会議所は、イメージ回復のための欧州連合（EU）支援を求め、島の自然と文化的な魅力を将来の観光客に想起させる広告キャンペーンの実施を強く求めました。しかし、地元の人々の感情は依然として曖昧でした。あるオランダ人観光客は、観光客は休暇でのレジャーと難民申請者の目に見える窮状を両立できないと感じていると説明し、長年レスボス島に居住する商人たちは、不況の原因はメディアの否定的な報道にあると主張しました。それでも、2018年までに観光客数は6万3000人まで回復し、徐々に回復が見られましたが、2020年と2021年には新型コロナウイルス感染症（COVID-19）のパンデミックが旅行業界に新たな打撃を与えました。

こうした課題に対応するため、ギリシャ政府は2022年4月、レスボス島と他の4島の観光復興に200万ユーロを計上しました。同年10月までにレスボス島はクルーズ船産業に復帰する予定で、海上観光を島の文化・環境構造にいかに最適に統合していくかを評価する地域調査が委託されました。北エーゲ海知事コンスタンティノス・ムツリス氏と観光担当副知事ニコラオス・ニクタス氏は、クルーズ船が島の生活を豊かにする可能性があると断言し、プロジェクト責任者のイオアニス・ブラス氏は、レスボス島がこの市場を歓迎する準備ができていることを強調しました。

島内の交通機関は空港以外にも充実しています。ミティリーニと大きな村々を結ぶ定期バスが運行しており、チケットは車内で購入できます。タクシーは、首都ではイエローキャブ、その他の地域ではグレーキャブで識別でき、メーター制で、市内および町間の移動を提供しています。空港や港湾沿いのクントゥリオトゥ通りでは、車やスクーターのレンタルが可能です。曲がりくねった道を地元のスピードで走れる自信のあるドライバーには、レンタカーやスクーターのレンタルも可能です。村々を結ぶハイキングコースは整備されており、観光案内所で地図を入手できます。オリーブ畑や松林、そして島最大の湿地帯であるディピ湿原に水を供給するエヴェルゲトゥラス川などの季節ごとの急流沿いを歩くのに最適です。

南東岸に位置するミティリーニは、7つの丘陵地帯を占め、行政、商業、教育の中心地です。エーゲ大学があり、地域圏と北エーゲ海地域の両方の管轄区域でもあるこの都市は、31,714人の住民を抱えています。エパノ・スカラにある中世の城からは、オスマン帝国時代のモスクやヴェネツィア時代の要塞を見渡すことができます。エルム市場通り近くのアギオス・テラポン教会は、バロック様式の装飾で美しく彩られています。南へ進むと、邸宅が立ち並ぶ郊外のソウラーダがあり、空港へと続いています。古代から近代の発展に至るまで、街の建築様式の変遷を垣間見ることができます。

首都の郊外には、伝統工芸や祝祭の慣習を反映した村々が点在しています。オリンポス山の斜面に佇むアギアソスは、大理石の石細工と毎年恒例の祭りで有名です。北東部のマンダマドスでは、何世紀にもわたる陶器と酪農の伝統が息づいており、メソトポスでは春のカーニバル「コウドゥナトイ」が開催され、男性たちが牛の鈴を腰に巻き付けます。モリヴォス（古代ミティムナ）は、中世の面影をコンパクトに残し、ガッティルシ城と白塗りの石造りの家々は、その雰囲気を味わいたい人々を惹きつけています。南岸のプロマリは、今もなお島の蒸留酒製造の中心地であり、水辺の遊歩道にはウーゾの蒸留所が立ち並び、製造技術を垣間見ることができます。

その他の沿岸の飛び地も訪問者を誘います。ペトラと隣接するアナクソスには、高さ 27 メートルの火山の岬から見下ろされる小石のビーチがあり、岬の頂上にはパナギア教会があります。ピルギ テルミスには終日営業の居酒屋があり、近くには先史時代の集落が保存されています。スカラ シカムニアスは新鮮な魚介類と、ストラティス ミリヴィリスの文学で不滅の名を残したパナギア ゴルゴナの礼拝堂で知られています。シグリには化石の森博物館があり、ヴァテラの広大な砂浜はギリシャで最も長いビーチの 1 つとして知られています。

レスボス島の複合的なアイデンティティは、数千年にわたるギリシャ文明に根ざし、自然の力によって形作られ、現代の人道的・疫学的危機によって試練を受けながらも、驚くべき回復力を保ち続けています。オリーブ畑、森林、湾は伝統的な生活を支え、詩人や画家たちは後世にインスピレーションを与え、町や村は保存と再発明の繊細なバランスを保っています。クルーズ寄港の復活から新たなプロモーション活動まで、統治と地域社会が融合し、経済基盤の多様化を図る中で、レスボス島は記念碑であると同時に生命体でもあります。記憶、自然、文化が、適応と忍耐への揺るぎない意志と交差する場所です。