Liquore di Mastiha — Liquore di Mastice Dolce di Chios

La Mastiha è un liquore dolce e aromatico che cattura l'essenza di Chio, l'isola greca famosa per i suoi alberi di lentisco. Prodotto con la profumata resina (nota come "mastiha") di Pistacia lentiscus var. ChiaQuesto distillato dorato e limpido sprigiona un aroma unico di pino e agrumi. Il sapore è dolce, terroso e complesso al tempo stesso: sentori di legno di cedro, miele e un sussurro di anice danzano sul palato. Sorseggiando, il Mastiha offre un morbido calore erbaceo e un finale lungo e dolce.

La tradizione del mastice è antica. Gli abitanti di Chios raccolgono la resina a mano da secoli; l'antico storico Erodoto menziona persino che le donne del posto masticavano il mastice per rinfrescare l'alito. Durante il Medioevo, i sovrani genovesi di Chios controllavano rigorosamente questo prezioso commercio di resina. Oggi il liquore al mastice gode di una denominazione protetta: può essere utilizzata solo la resina di Chios. Ogni estate i "Mastichochoria" (villaggi del mastice) nel sud di Chios raccolgono ancora le lacrime di resina indurite. Questo lavoro tradizionale rende il mastice davvero speciale e raro, un vero e proprio assaggio del patrimonio dell'isola.

Nello stile, il Mastiha si distingue dagli altri liquori greci. È molto più dolce dell'ouzo o della grappa e non contiene anice aggiunto: tutta la sua fragranza deriva dalla resina stessa. Tipicamente imbottigliato a circa il 20-30% vol., la sua consistenza è morbida e di medio corpo. Al palato risalta il caratteristico sapore di pino e lime della resina. Molti lo descrivono come una miscela di miele di bosco, scorza di limone e timo. La saggezza popolare attribuisce al Mastiha proprietà lenitive per la digestione e il mal di gola. Infatti, i villaggi greci spesso lo offrono agli ospiti come drink di benvenuto o come drink della buonanotte per il suo effetto confortante.

Gustare il Mastiha è un momento di piacere mediterraneo. Tradizionalmente viene servito molto freddo, liscio, in piccole tazze di vetro, a volte accompagnato da loukoumi (delizia turca al gusto di rosa) o da una fetta di melone. Nelle sere d'estate, uno spritz di Mastiha con acqua frizzante e menta è un vero e proprio refrigerio. I mixologist lo usano anche nei cocktail: ad esempio, il "Mastini" è una variante del Martini a base di gin (o vodka) e un goccio di Mastiha. Gli chef lo usano con parsimonia in dessert e sorbetti, dove un tocco di Mastiha conferisce un aroma esotico. In qualsiasi modo lo si gusti, ogni sorso trasporta nelle pinete ventose di Chio.

Mastiha – Liquore dolce al mastice greco (Digestif di Chios)

Ricetta di Aiuto per i viaggiCorso: Digestivo, liquoreCucina: grecoDifficoltà: Facile
Porzioni

1

litro
Tempo di preparazione

10

minuti
Calorie

180

kcal
Tempo di infusione

40

Giorni

La mastiha è un liquore greco dolce a base di resina di lentisco di Chio. Ha un caratteristico aroma di pino e agrumi e un sapore dolce e delicato. Per prepararla, macinate grossolanamente la resina e immergetela in alcol a 40° o più (vodka o tsipouro) per diverse settimane. Dopo l'infusione, unitela a uno sciroppo semplice (acqua zuccherata) e imbottigliate. Il risultato è un liquore dorato al miele, solitamente con una gradazione alcolica intorno al 25%, servito ghiacciato. La mastiha è tradizionalmente gustata come digestivo dopo cena, ma il suo sapore esotico si sposa bene anche con cocktail e dolci, aggiungendo un fragrante tocco greco.

Ingredienti

  • Resina di mastice di Chios (5–10 g) – Linfa cristallizzata da Pistacia lentiscus alberi di Chio. (Macinare o schiacciare per liberare il sapore.)

  • Alcol (1 L) – Un distillato neutro come vodka di buona qualità, tsipouro o brandy non aromatizzato (40%+ ABV).

  • Acqua (400 ml) – Per diluire l’infuso.

  • Zucchero (400 g + 20 g) – 20 g per iniziare l’infusione; 400 g per preparare lo sciroppo di zucchero.

  • Succo di limone (1 cucchiaio) – Facoltativo, stabilizza lo sciroppo e aggiunge brillantezza.

Indicazioni

  • Preparazione dell'infuso di Mastiha (40 giorni + 5 minuti): In un barattolo pulito, mescolate la resina di mastice macinata con l'alcol e 400 ml di acqua. Aggiungete 20 g di zucchero per favorire lo scioglimento della resina. Mescolate bene, chiudete ermeticamente e lasciate in infusione in un luogo caldo per circa 40 giorni, agitando di tanto in tanto il barattolo per mescolare.

  • Preparazione dello sciroppo di zucchero (10 min): In un pentolino, unire 400 g di zucchero e 400 ml di acqua. Riscaldare a fuoco lento finché lo zucchero non si sarà sciolto (4-5 minuti), mescolando continuamente. Aggiungere il succo di limone, se utilizzato, quindi togliere dal fuoco e lasciare raffreddare completamente.

  • Filtrare e dolcificare (5 minuti): Una volta completata l'infusione, filtrare il liquido attraverso un colino a maglie fini o un filtro da caffè in un contenitore pulito. Eliminare i solidi di resina. Versare lo sciroppo di zucchero raffreddato nell'alcol infuso e mescolare fino a completo assorbimento.

  • Imbottigliamento e maturazione (5 giorni): Trasferire il liquore in bottiglie e sigillare. Lasciare riposare in un luogo fresco e buio per 4-5 giorni per consentire ai sapori di fondersi. Dopo questo breve invecchiamento, il Mastiha è pronto per essere raffreddato e servito. Continua a migliorare se invecchiato più a lungo.

Suggerimenti, servizio e abbinamenti

  • Come servire: Servire sempre il Mastiha ghiacciato. Raffreddare la bottiglia in freezer prima di aprirlo. Si sorseggia in piccole porzioni, spesso dopo i pasti come digestivo o insieme al dessert. Si abbina bene al mandarino o al melone, ai lokum o ai dolci. Per i cocktail, usatelo al posto del liquore all'anice per un sapore fresco.
  • Conservazione: il mastice è stabile a temperatura ambiente grazie al suo contenuto di zucchero. Conservare le bottiglie chiuse in un luogo fresco e buio a tempo indeterminato. Dopo l'apertura, richiudere e conservare in frigorifero; si mantiene buono per mesi. Non esporre al calore, poiché potrebbe smorzare i delicati aromi. Lo sciroppo di zucchero impedisce la cristallizzazione in condizioni di normale refrigerazione, ma evitare temperature di congelamento per mantenerlo liscio.
  • Varianti: sentiti libero di sperimentare: sostituisci metà dello zucchero con il miele per una nota floreale. Aggiungi scorza d'arancia o un baccello di vaniglia all'infuso per stratificare ulteriori aromi. Se la resina di Chios non è disponibile, puoi sperimentare infondendo anice stellato o semi di finocchio nel liquore (anche se il risultato avrà un sapore molto diverso). Per un drink più cremoso, mescola uno shot freddo di Mastiha con latte o gelato come un semplice cocktail.
  • Consigli dello chef: Usate la vera mastice di Chios (cercate cristalli interi chiamati "lacrime") e schiacciateli finemente per accelerare l'infusione. Chiudete bene il barattolo e conservatelo in un luogo esposto alla luce solare, che aiuta a estrarre il sapore. Filtrate molto bene l'alcol infuso (i filtri da caffè funzionano) per rimuovere eventuali residui. Quando preparate lo sciroppo, non fatelo bollire troppo altrimenti si scurirà; sciogliete semplicemente lo zucchero e fatelo raffreddare completamente prima di mescolarlo.
  • Preparazione anticipata: la preparazione del mastice richiede settimane, quindi organizzatevi in ​​anticipo. Potete preparare l'infuso ben prima dell'evento; lo sciroppo di zucchero può anche essere preparato e conservato in frigorifero settimane prima. Il giorno del servizio, basta raffreddare la bottiglia e preparare i bicchieri. Il mastice viene spesso regalato; una bottiglia decorata con un nastro ne sottolinea la natura artigianale.
  • Attrezzatura necessaria: barattolo di vetro o caraffa con coperchio; mortaio e pestello (o macina spezie); colino a maglie fini o filtro per caffè; pentola; bottiglie (sterili) con tappi o tappi di sughero; imbuto; cucchiaio per mescolare.

Valori nutrizionali (per 100 ml)

Valori nutrizionali (per 100 ml)Quantità
Calorie360 kcal
Carboidrati36 grammi
Proteina0 grammi
Grasso0 grammi
Fibra0 grammi
Sodio0 mg
AllergeniNessuno
Agosto 11, 2024

Venezia, la perla dell'Adriatico

Con i suoi romantici canali, la sua straordinaria architettura e la sua grande importanza storica, Venezia, un'incantevole città sul Mar Adriatico, affascina i visitatori. Il grande centro di questa…

Venezia-la-perla-del-mare-Adriatico