Navigare in equilibrio: vantaggi e svantaggi
Viaggiare in barca, soprattutto in crociera, offre una vacanza unica e all-inclusive. Tuttavia, ci sono vantaggi e svantaggi da considerare, proprio come per qualsiasi altro tipo di...
Nella regione settentrionale della Croazia, il Međimurje, c'è una torta che è quasi troppo decadente per crederci: Međimurje gibanicaA differenza di un dolce con un solo ripieno, questa è una festa di quattro sapori, disposti in strati alternati di sottilissima pasta fillo. Il nome significa semplicemente "torta" o "pasta frolla" nel dialetto locale, ma basta assaggiarlo per capire che non si tratta di un dessert qualunque. La torta è costruita su fogli di pasta fillo dorata e spennellata di burro, e ogni strato racchiude uno dei quattro ripieni tradizionali: la dolce pasta di semi di papavero, il piccante composto di ricotta, il ripieno di noci tritate e le aspre mele alla cannella. Ogni morso di gibanica evoca un calore familiare, con i familiari comfort di ricotta, mele, noci e semi di papavero che si uniscono.
Questa torta è profondamente legata alla tradizione locale: originariamente veniva preparata per occasioni speciali e riunioni di famiglia. Infatti, gli abitanti del Međimurje sono così orgogliosi della loro gibanica che a volte si organizzano concorsi per la torta più grande e perfetta durante le fiere provinciali. Simile alla vicina Slovenia Prekmurje gibanicaLa versione del Međimurje utilizza la pasta fillo (invece della pasta frolla) e presenta meno strati, più spessi. Una volta cotta, la superficie viene spennellata con panna acida o uovo, conferendole una glassa cremosa e un tocco di acidità. Ogni morso di gibanica è intensamente appagante: si assaporano prima i semi di papavero leggermente zuccherati, poi il sapore cremoso del formaggio fresco, la croccantezza delle noci tritate e il tocco dolce-piccante delle mele cosparse di cannella.
Ciò che distingue davvero la gibanica del Međimur è il contrasto di consistenze e sapori. Gli strati di pasta fillo sono friabili e croccanti, mentre i ripieni sono umidi e corposi. Mele grattugiate e cannella conferiscono una nota fruttata; il ripieno di formaggio aggiunge una cremosità simile a quella di una torta; le noci conferiscono corposità; e i semi di papavero aggiungono un delicato sapore terroso. Tradizionalmente cotta in una teglia rettangolare profonda e tagliata a quadratini, la gibanica è così ricca che ne basta poca per ottenere un risultato perfetto. Nei giorni di festa può essere servita calda appena sfornata o a temperatura ambiente, spesso accompagnata da un bicchiere di latte freddo o un cucchiaio di panna acida. Per molti croati, ogni fetta è un pezzo di casa e di tradizione, un modo per assaporare la generosità della campagna in un unico, indimenticabile dessert.
12
porzioni30
minuti40
minuti554
kcalLa Međimurska gibanica è una classica torta croata a strati con ripieni di semi di papavero, noci, mele e formaggio racchiusi tra sfoglie di pasta fillo. Questa ricetta spiega come preparare ogni ripieno speziato e assemblare la torta strato per strato. La pasta fillo viene foderata in una teglia, imburrata e guarnita alternativamente con pasta di semi di papavero, un composto di formaggio dolce, una miscela di noci e zucchero e mele grattugiate speziate. Dopo la cottura fino a doratura e la successiva spennellatura con panna acida o uovo sbattuto, la torta viene spolverata con zucchero a velo e tagliata a quadrotti. Ogni boccone combina una pasta sfoglia e ripieni umidi e ricchi con consistenze e sapori contrastanti, rendendola perfetta da condividere durante le riunioni di famiglia. Tradizionalmente gustato con latte o un cucchiaio di panna, questo dessert sostanzioso e casalingo porta il calore della campagna croata in ogni piatto.
12 fogli di pasta fillo (scongelati) – circa 400 g in totale.
60 g di burro non salato, fuso per spennellare gli strati (più altro per ungere).
300 g di semi di papavero macinati
100 g di zucchero semolato
200 ml di latte caldo (¾ di tazza)
1 cucchiaino di estratto di vaniglia
2 albumi (da incorporare per una consistenza più leggera)
500 g di ricotta fresca o formaggio contadino ben scolato
2 uova (sbattute)
50 g di zucchero
1 cucchiaino di estratto di vaniglia
Scorza di 1 limone
300 g di noci tritate
100 g di zucchero
150 ml di latte caldo (⅔ di tazza)
1 cucchiaio di rum scuro o brandy (facoltativo)
700 g di mele aspre (sbucciate, private del torsolo e grattugiate grossolanamente)
60 g di zucchero
1 cucchiaino di cannella in polvere
1 cucchiaino di estratto di vaniglia
Preparare i ripieni: Grattugiate le mele e mescolatele con 60 g di zucchero e cannella in una ciotola (scolando il liquido in eccesso). In una ciotola separata, mescolate i semi di papavero con 100 g di zucchero, la vaniglia e il latte caldo fino a ottenere un composto cremoso; incorporate 2 albumi. In un'altra ciotola, mescolate le noci con 100 g di zucchero; aggiungete il latte caldo e il rum. In una quarta ciotola, unite il formaggio, le uova, 50 g di zucchero, la scorza di limone e la vaniglia.
Assemblare gli strati: Ungete una teglia da 33×23 cm. Disponete 3 fogli di pasta fillo, spennellandoli con il burro. Distribuite uniformemente il ripieno di papavero su questi fogli. Aggiungete 2 fogli di pasta fillo (imburrate la parte superiore), quindi spalmate il ripieno di formaggio. Aggiungete quindi 2 fogli imburrati, poi il ripieno di noci, quindi altri 2 fogli, imburrati, con il ripieno di mele. Coprite con i 3 fogli rimanenti, spennellandoli con il burro. (Assemblaggio totale circa 15-20 minuti)
Cottura al forno: Preriscaldate il forno a 180 °C (350 °F). Cuocete la gibanica finché la superficie non sarà dorata e croccante, circa 40 minuti. Se si dora troppo in fretta, copritela con un foglio di alluminio, senza stringere troppo.
Fine: Lasciate raffreddare la torta. Spolveratela generosamente con zucchero a velo. Tagliatela a quadrotti. Servitela tiepida o a temperatura ambiente, con latte o un cucchiaio di panna acida a piacere.
Calorie | Carboidrati | Proteina | Grasso | Fibra | Sodio | Allergeni |
554 kcal | 49 grammi | 17 grammi | 35 grammi | 7 grammi | 240 mg | Grano, latticini, uova, noci |
Viaggiare in barca, soprattutto in crociera, offre una vacanza unica e all-inclusive. Tuttavia, ci sono vantaggi e svantaggi da considerare, proprio come per qualsiasi altro tipo di...
La Grecia è una destinazione popolare per coloro che cercano una vacanza al mare più libera, grazie all'abbondanza di tesori costieri e siti storici di fama mondiale, affascinanti...
Scopri la vivace vita notturna delle città più affascinanti d'Europa e viaggia verso destinazioni indimenticabili! Dalla vibrante bellezza di Londra all'energia elettrizzante...
La Francia è riconosciuta per il suo importante patrimonio culturale, la sua cucina eccezionale e i suoi paesaggi incantevoli, che la rendono il paese più visitato al mondo. Dalla visita di antiche...
Dallo spettacolo di samba di Rio all'eleganza delle maschere di Venezia, esplora 10 festival unici che mettono in mostra la creatività umana, la diversità culturale e lo spirito universale della festa. Scopri…