Empanadas angolane

Empadas Angolanas – Mini torte salate, solitamente ripiene di pesce, pollo o selvaggina

Le Empadas Angolanas sono delle piccole torte fatte a mano, immerse nella tradizione angolana. Queste tasche dorate celebrano la fusione tra la pasticceria portoghese e i sapori locali africani. Nelle cucine angolane, l'empada è versatile: ripiena di tenero pollo condito con aglio, paprika e un goccio di lime, oppure farcita con pesce o selvaggina a scaglie, come il piccione selvatico. Ogni boccone offre una crosta croccante e burrosa che si apre su un ripieno saporito e aromatico. Tradizionalmente servite in occasione di feste e riunioni di famiglia, queste piccole torte sono un invitante antipasto o uno spuntino. Sul calore del fuoco, i cuochi dei villaggi le condividono con pollo moamba o sostanziosi stufati, e i venditori ambulanti le vendono ancora calde ai passanti. Una buona empada è allo stesso tempo confortante e festosa: la pasta è dorata e friabile, il ripieno profumato di cipolle ed erbe aromatiche.

Le Empadas Angolanas mettono in mostra il ricco patrimonio culinario dell'Angola. Come gli stufati di pesce moqueca e i piatti ricchi di olio di palma angolani, queste torte salate enfatizzano spezie audaci e ingredienti semplici. Nelle assolate pianure di Luanda o nelle foreste pluviali di Uíge, i cuochi adattano il ripieno: le regioni costiere potrebbero gustare empadas ricche di pesce come corvina o gamberi, mentre le zone interne preferiscono pollo stufato con okra o persino carne di cervo. L'impasto stesso è spesso arricchito con uova e burro per ottenere una mollica tenera che si scioglie in bocca. Mani esperte sigillano ogni torta arricciandola o premendo, a volte imprimendo la superficie con stampini decorativi. Il risultato è uno spuntino caldo e sostanzioso, ma abbastanza leggero da poter essere consumato in uno o due bocconi.

Queste mini torte offrono un equilibrio appagante tra consistenza e sapore. L'esterno è sodo ma delicato: un guscio dorato con un pizzico di sale e burro. All'interno, il ripieno è riccamente speziato: cipolle, aglio, alloro e peperoncino vengono saltati fino a renderli morbidi, poi mescolati con pollo sfilacciato o carne macinata. Un cucchiaio di questo composto, infilato nei cerchi di pasta, regala un'infusione di erbe aromatiche e agrumi vivaci (il lime è un classico accento angolano). Una volta cotti, i ripieni rilasciano i loro succhi, mantenendoli morbidi. Ogni morso di un'empada è un'avventura per il palato: un leggero sentore di limone, il calore della paprika o del piri-piri, il tutto avvolto in un confortante guscio di carboidrati.

Culturalmente, le empadas angolane uniscono famiglia e comunità. Gli anziani ricordano le loro madri che modellavano queste torte a mano su blocchi di legno, e i bambini ricordano di aver preso un'empada calda dal forno durante la merenda pomeridiana. L'esperienza è familiare: la cucina profuma di pasta tostata e carne speziata. Durante le riunioni, le empadas possono essere servite con una salsa di peperoni dolci (gindungo) o un'insalata verde. Sono anche facili da trasportare: avvolte in un panno o in un cestino da picnic, diventano un pranzo da portare con sé per i contadini o un'opzione per un viaggio in auto. Questa ricetta racchiude sia la storia che la praticità. Offre ai cuochi moderni una guida chiara e passo dopo passo, sia che utilizzino un robot da cucina per l'impasto o preparino il ripieno il giorno prima. La breve attesa in forno produce torte così croccanti e aromatiche che qualsiasi tavola si trasforma all'istante in un banchetto angolano.

Empadas angolane: mini torte salate dell'Angola

Ricetta di Aiuto per i viaggiCorso: AntipastiCucina: angolanoDifficoltà: Medio
Porzioni

12

porzioni
Tempo di preparazione

30

minuti
Tempo di cottura

25

minuti
Calorie

190

kcal

Queste empadas angolane sono piccole torte salate con una crosta friabile e un ripieno di pollo piccante e aromatico. L'impasto burroso è arricchito con uova e un pizzico di sale per insaporire. Il ripieno è un mix di pollo o pesce sfilacciato, cotto a fuoco lento con cipolle, aglio, pomodoro e paprika. Una volta assemblate, le torte cuociono in forno per 15-20 minuti fino a doratura. Servitele calde come antipasto o spuntino. Si abbinano perfettamente a una semplice insalata o a un cucchiaio di salsa chili piccante.

Ingredienti

  • Impasto
  • 2 tazze (250 g) di farina 00 – per una crosta tenera e lavorabile.

  • ½ tazza (115 g) di burro non salato, freddo e tagliato a dadini: crea una crosta ricca e friabile.

  • 1 uovo grande: lega l'impasto e lo rende più saporito.

  • ¼–½ tazza di acqua fredda (quanto basta) – per amalgamare l'impasto.

  • ½ cucchiaino di sale: esalta il sapore dei dolci.

  • Ripieno di pollo
  • 2 tazze di pollo cotto, sminuzzato (circa 250 g) – va bene qualsiasi avanzo di pollo o pollo allo spiedo.

  • 1 piccola cipolla tritata finemente (circa 100 g) – ammorbidisce e conferisce un sapore di base dolce.

  • 2 spicchi d'aglio tritati: aggiungono un tocco di sapore intenso.

  • 1 pomodoro medio, tagliato a dadini (circa 100 g): aggiunge umidità e sapore aspro.

  • 1 cucchiaio di olio d'oliva o di palma – per soffriggere gli aromi.

  • 1 cucchiaino di paprika o piripiri angolano (peperoncino in polvere): aggiunge calore.

  • Succo di ½ lime (o limone): ravviva il ripieno.

  • Sale e pepe a piacere – per condire.

  • (Facoltativo) 1 rametto di alloro – aroma tradizionale durante la cottura.

  • Assemblea
  • 1 uovo sbattuto (per spennellare) – per ottenere una superficie dorata e lucida.

Indicazioni

  • Preparazione dell'impasto (10 min): In una ciotola, mescolate la farina e il sale. Incorporate il burro freddo con la punta delle dita (o frullate in un robot da cucina) fino a ottenere un composto simile a briciole grossolane. Incorporate l'uovo sbattuto e acqua fredda quanto basta per formare un impasto liscio. Avvolgete l'impasto nella pellicola trasparente e lasciatelo raffreddare per 15 minuti. (Il raffreddamento dell'impasto aiuta a mantenerne la forma.)

  • Preparazione del ripieno (15 min): Nel frattempo, scaldate l'olio in una padella a fuoco medio. Rosolate la cipolla e l'aglio finché non saranno fragranti (circa 3 minuti). Aggiungete il pomodoro, la paprika e l'alloro; cuocete finché il pomodoro non si ammorbidisce. Aggiungete il pollo sfilacciato (o la proteina a scelta). Condite con sale, pepe e succo di lime. Cuocete per altri 2-3 minuti in modo che i sapori si fondano. Togliete l'alloro. Lasciate raffreddare il composto. (Un ripieno tiepido impedisce che l'impasto diventi molliccio.)

  • Preriscaldare il forno (5 minuti): Preriscaldare il forno a 190 °C. Rivestire una teglia con carta da forno.

  • Torte di forma (10 min): Su una superficie infarinata, stendete l'impasto fino a uno spessore di 3 mm. Tagliatelo in cerchi di 7,5-10 cm. Disponete circa 1 cucchiaio di ripieno al centro di ogni cerchio. Ripiegate l'impasto sul ripieno per formare una mezzaluna o un cerchio e premete i bordi per sigillarli (usate i rebbi di una forchetta per sigillare). (Cercate di intrappolare le sacche d'aria per ottenere una crosta più gonfia.)

  • Spennellare con l'uovo e cuocere in forno (15–20 minuti): Spennellare la superficie con l'uovo sbattuto. Disporre le empadas sulla teglia. Cuocere in forno per 15-20 minuti, fino a quando la crosta non sarà ben dorata. Ruotare la teglia a metà cottura, se necessario, per una doratura uniforme. (I tempi di cottura variano; controllare attentamente dopo 15 minuti.)

  • Servire: Lasciar raffreddare leggermente su una griglia. Servire caldo, magari con una spolverata di prezzemolo fresco o una porzione di salsa chili.

Attrezzatura necessaria

  • ciotole per mescolare
  • mattarello
  • pennello da pasticceria
  • padella
  • teglia da forno
  • carta pergamena
  • coltello e tagliere
  • tazze/cucchiai di misurazione

Suggerimenti, risoluzione dei problemi e varianti

Suggerimenti per servire e abbinare: Le empadas angolanas sono deliziosi stuzzichini. Servitele con una semplice insalata di cavolo o salsa chimichurri. In Angola, possono accompagnare un sostanzioso stufato di fagioli o carni alla griglia. Una fresca salsa di cetrioli o cipolle sottaceto ne esaltano il sapore. Per un tocco festivo, disponete le empadas accanto a Pasticcini di manioca e fette di frutta tropicale. Una birra leggera o un tè freddo si abbinano bene, bilanciando la ricchezza della torta.

Conservazione e riscaldamento: Conservare le empadas cotte al forno in un contenitore ermetico fino a 3 giorni (frigorifero) o 1 mese (congelatore). Per riscaldarle, scongelarle se congelate e riscaldarle in forno a 175 °C per 5-8 minuti (tostare per 2 minuti per una croccantezza migliore). Il microonde ammorbidisce la crosta, quindi è meglio usare un forno o un fornetto elettrico per rinfrescare la croccantezza. L'impasto può essere preparato il giorno prima; avvolgere e raffreddare. Il ripieno può anche essere preparato in anticipo e conservato in frigorifero (riscaldare prima di assemblare). Nota: i ripieni refrigerati possono addensarsi, quindi aggiungere un goccio d'acqua o brodo durante il riscaldamento per ammorbidirli, se necessario.

Varianti e sostituzioni:
Ripieno di pesce o gamberi: Sostituisci il pollo con pesce o gamberi cotti a scaglie; condisci con un pizzico di pepe di Cayenna e coriandolo.
Piccante: Aggiungere peperoncino fresco tritato o ½ cucchiaino di salsa piccante al ripieno per renderlo più piccante; servire con una porzione di gindungo (salsa chili africana).
Opzione vegana: Usate fagioli neri schiacciati, patate dolci o jackfruit con cipolle saltate e spezie. Sostituite la base con burro vegetale e un sostituto delle uova.
Senza glutine: Usate una miscela di farine senza glutine in rapporto 1:1 e un uovo di lino o di chia. La crosta sarà più delicata ma comunque gustosa.

Consigli dello chef:
– Stendere l'impasto in modo uniforme in modo che tutte le torte cuociano uniformemente. Lavorare troppo l'impasto lo rende duro: maneggiarlo il meno possibile.
– Se il forno è caldo, cuocere parzialmente (5 minuti) le basi vuote prima di riempirle, per evitare che il centro sia poco cotto.
– Spennellare con cura con l'uovo sbattuto; evitare che sgoccioli sulla teglia per evitare che si bruci. Rimuovere eventuali fuoriuscite di ripieno prima di infornare.

Componenti aggiuntivi opzionali: Lista della spesa: Farina per tutti gli usi, burro, pollo (o pesce), cipolla, aglio, pomodoro, paprika, lime. Preparare in anticipo: L'impasto può essere preparato 1 giorno prima; il ripieno fino a 2 giorni prima (conservato in frigorifero).

Informazioni nutrizionali (per porzione)

Calorie

Carboidrati

Grasso

Proteina

190 kcal

14 grammi

11 grammi

7 grammi