Casciana Terme

Casciana Terme

Casciana Terme körülbelül 2500 lakosnak ad otthont a termálnegyedében, amely Pisa megyében, Toszkána középső részén található Casciana Terme Lari községben található. A település egy kompakt, dombokkal szegélyezett területen fekszik a pisai hátországban, erdők és az alsó Valdera-síkság mellett. Hírnevét a 37 °C-os mész-kénes források állandó felszínre kerülésének köszönheti, amelyek évszázados gyógyfürdői örökségét tartják fenn.

Casciana Terme eredete a római horizonton túlra, az etruszk környezetbe nyúlik vissza, amint azt a Parlascio negyed régészeti leletei is bizonyítják. Ezek a korai lakosok hasznosították a termálforrásokat, bár fennmaradt dokumentáció csak a kilencedik században került elő, amikor a hely az „Acqui” – latinul „vizek” – elnevezés alatt szerepelt a gyógyító ásványvízforrásaira utalva. Lucca egyházi levéltárai 840 körül feljegyezték Santa Maria ad Acquas plébániát, megerősítve ezzel mind a közösségi szerveződést, mind a gyógyító vizek elsődlegességét.

A tizenkettedik századra a település erődítményekkel bővült. Petraia Torre Aquisana-ja (Torre Aquisana) máig magányos őrszeme ennek a hadi korszaknak. Láncos sáncai és csipkézett tornyai egykor egy tömör kőerődöt vettek körül, Cascianát stratégiai fontosságú faluként jelölve meg a pisai birtokok küszöbén. A város középkori identitása összefonódott a legendákkal, amikor Toszkána Matilda grófnő, egy elöregedett feketerigó életerejének helyreállását megfigyelve, a város újjáéledését a gőzölgő, kénes medencékben való reggeli merülésekre vezette vissza. Ezen madárvégrendelet hatására kezdetleges fürdőket építtetett – prototermális létesítményeket, amelyekből minden későbbi gyógyfürdői építmény származik.

Az 1148-as pápai bulla jelentette az első mérvadó egyházi elismerést e vizek bőrgyógyászati ​​erényeiről. A késő középkorban az irodalmi utalások a forrásoknak gyógyító hatékonyságot tulajdonítottak, bár a XIV. század elejéig nem született nagyszabású építészeti komplexum. A téves tulajdonítások Federico da Montefeltróhoz kötik az eredeti építményeket, de a kronológiai ellentmondások kizárják a részvételét. Hitelesebbek a firenzei urak által 1460-ban végrehajtott felújítások és az azt követő 1596-os módosítások, amelyek mindegyike a hidraulika és a balneoterápia iránti változó ízlést tükrözi.

A toszkánai nagyhercegség lotharingiai kormányzata a tizennyolcadik század végén újra felkeltette az érdeklődést Casciana fürdői iránt. 1824-ben III. Ferdinánd átfogó szerkezetátalakítást rendelt el, megnyitva az utat egy új fürdőépület előtt. A később firenzei Piazzale Michelangelo-ról híressé vált Giuseppe Poggi neoklasszicista homlokzatokat tervezett egy szimmetrikus négyzetet elfoglaló létesítményhez. A pénzügyi akadályok korlátozták az oldalsó szárnyak megvalósítását; Poggi ennek következtében kivágta azokat, miközben megőrizte a központi oszlopcsarnokot. Az 1870-ben elkészült, szigorú, mégis méltóságteljes építmény a modern terápiás tevékenység helyszíneként szolgál.

A plébánia egyházi építészete a vallásos prioritások folytonosságát tükrözi. A petraiai San Martino templom, amely eredetileg a XIV. században épült, 1807-ben teljes újjáépítésen esett át. Legtiszteltebb alkotása, egy nemrég restaurált fa feszület, legalább az 1500-as évek óta vonzza a zarándokokat. A 840-ből származó és 1553-ban restaurált Santa Maria Assunta bazilikális alaprajzú, központi hajóval és kettős kereszthajóval, tizenkilencedik századi homlokzata a reneszánsz arányokat visszafogott díszítéssel ötvözi. A szomszédos Madonna dei Sette Dolori oratórium, amely egykor a zarándokok és a szegény utazók kórházának része volt, őrzi jótékonysági kezdeteinek nyomait, amelyeket a püspöki látogatás előírt. A preromán eredetű San Martino del Colle magánkézben van, és kérésre látogatható a névadó parasztház látogatói számára.

Casciana kulturális élete a gyógyfürdői gazdasággal együtt virágzott, különösen a huszadik század elején, amikor vándorszínházi társulatok pezsdítették a levegőt. A Teatro Flora, egy 250 férőhelyes, szabadtéri, fából készült amfiteátrum, a nyári hónapokban szórakoztatta a fürdőzőket. 1913-ban nyitotta meg kapuit a Teatro Verdi, amelynek homlokzatát és előadótermét koncertek, operaelőadások és közösségi ünnepségek megrendezésére tervezték. Az 1970-es évekre hanyatlás következett be, de a kiterjedt restaurálás után 2012 júniusában újra megnyitotta működését, az egy évszázaddal korábban meg nem valósult eredeti építészeti törekvések vezérelték.

A zenei előadások a város társadalmi szövetének egyik pillérét képezték. 1928-ban Rossini Sevillai borbélya premierjét a Piazza delle Termén tartották helyi művészek közreműködésével, ezzel megnyitva a szabadtéri opera hagyományát. A Verdi Színház korai repertoárjában szerepelt az Aida és a Rigoletto a város védnöksége alatt. A 2012-es újranyitáskor a Puccini Fesztiválzenekar operagáláját rendezte Alberto Veronesi vezényletével, majd hamarosan a Sevillai borbély újabb bemutatója következett. A restaurálás utáni első évadban, 2013-ban, nemzetközi szereposztással mutatták be a Gianni Schicchit, a Szerelmi bájitalt és a Don Giovannit, megerősítve Casciana helyét Toszkána zenei életében. Az 1920-as évek óta a „Giuseppe Verdi” zenekar ápolja a helyiek büszkeségét, nevezetesen Ugo Messerini vezetésével a huszadik század közepén, valamint az Evviva Casciana című városhimnusz megszerzésével.

A közösségi fesztiválok őrzik a középkori és modern hagyományokat. Minden május 3-án a Palio dei Rioni Gorina, Centro, Casina és Petraia városait szekérversenyen vonultatja fel, amelyet egy történelmi felvonulás előz meg, amely a San Martino-i Szent Feszület tiszteletére rendezi meg. Az idényjellegű események a Casciana Cultura rendezvénytől, ahol írói felolvasásokat tartanak, a Rally di Casciana Terme versenyig terjednek, amelyen kanyargós utakon versenyautók haladnak előre. A gyerekek izgalomba jönnek a San Genesio ünnepén, ahol békeüzeneteket hordozó lufistartok várják a látogatókat, míg a San Genesio-díj a városhoz kötődő személyiségeket tiszteleg. A művészetrajongók megtekinthetik a Via dell'Arco festménykiállítását. A decemberi élő betlehem megeleveníti a középkori utcákat, júniustól szeptemberig pedig minden első pénteken megrendezik Matilde grófnő antik és kortárs piacát. A Parlascio Nyúlfesztiválja és az éjszakai „Notte del Piacere”, amely utcai ételeket, lámpásos felhajtást és zenét kínál, mind a lakosokat, mind a látogatókat vonzza. A regionális Miss Italia döntő és az évszázados, allegorikus kocsikkal megrendezett karnevál tovább bizonyítja Casciana közösségi vitalitását.

Gazdasági szempontból Casciana Terme továbbra is a gyógyfürdőturizmushoz kötődik. A kalcium-kénes vizek bőrgyógyászati ​​és reumatikus kezelésekre összpontosító terápiás programokat támogatnak. Az önkormányzati tulajdon 1927-ig fennállt, amikor a felügyelet Lari adminisztrációjától átkerült. Az ezt követő évtizedekben a fürdők és a szálláshelyek modernizálódtak, Matilda örökségének lényege azonban továbbra is fennmaradt: a geológia és az emberi gondoskodás találkozása, amely örök megkönnyebbülést kínál.

Casciana Terme a történelem, a kultúra és a geológia találkozási pontjaként jelenik meg. Termálforrásai, melyeket egykor egy XI. századi grófnő fedezett fel, ma is állandó melegséget árasztanak, fenntartva a helyi identitást és az egészségen alapuló gazdaságot. Középkori tornyok, neoklasszicista homlokzatok és felújított színházak alkotják a mecénás stílus és az ízlés egymást követő rétegeit. Fesztiválok és zenei rendezvények ápolják a közösségi kötelékeket. A hullámzó toszkán dombok között Casciana története kő, víz és hagyományok segítségével bontakozik ki, minden egyes elem megerősíti a város maradandó jellegét.

euró (€) (EUR)

Valuta

Ősi eredetű, a középkorban fürdővárosként alakult ki

Alapított

+39 (Olaszország), 050 (helyi)

Hívókód

2,499

Lakosság

36,42 km2 (14,06 négyzetmérföld)

Terület

olasz

Hivatalos nyelv

125 m (410 láb)

Magasság

Közép-európai idő (CET), UTC+1

Időzóna

Olvassa el a következőt...
Olaszország-utazási útmutató-Utazás-S-segítő

Olaszország

Olaszország, amely Dél- és Nyugat-Európában található, közel 60 millió lakossal rendelkezik, ezzel az Európai Unió harmadik legnépesebb tagállama. Ez a csizma alakú félsziget kinyúlik a ...
Tovább olvasom →
Lido-di-Jesolo-Travel-Guide-Travel-S-Helper

Lido di Jesolo

Jesolo, egy élénk tengerparti üdülőhely Velence városában, Olaszországban, 26 873 lakossal. Ez a tengerparti gyöngyszem Olaszország egyik ...
Tovább olvasom →
Milan-Travel-Guide-Travel-S-Helper

Milánó

Milánó, egy dinamikus metropolisz Észak-Olaszországban, Róma után az ország második legnépesebb városa. Milánóban több mint 1,4 millió lakos él, és 3,22 ...
Tovább olvasom →
Monza-Travel-Guide-Travel-S-Helper

Monza

Monza, egy energikus város Olaszország Lombardia régiójában, Milánótól mintegy 15 kilométerre észak-északkeletre található. Lakosainak száma meghaladja a 123 000 főt, és ...
Tovább olvasom →
Nápoly-Travel-Guide-Travel-S-Helper

Nápoly

Nápoly, Olaszország harmadik legnagyobb városa, egy dinamikus metropolisz Dél-Olaszország nyugati partján, közigazgatási határain belül 909 048 lakossal 2022-ben. A tartományi szintű ...
Tovább olvasom →
Pisa-Travel-Guide-Travel-S-Helper

Pisa

Pisa, egy elbűvölő város Toszkánában, Közép-Olaszországban, az Arno folyó mentén fekszik, közvetlenül a Ligur-tengerbe való torkollása előtt. A több mint 90 000 lakosú Pisa ...
Tovább olvasom →
Palermo-Travel-Guide-Travel-S-Helper

Palermo

Palermo, Szicília dinamikus fővárosa, a sziget északnyugati partján fekvő, történelemben és kultúrában gazdag város. A mintegy 676 000 fős lakosságú Palermo ...
Tovább olvasom →
Róma-Travel-Guide-Travel-S-Helper

Róma

Róma, Olaszország fővárosa, egy vibráló metropolisz, 2 860 009 lakossal, 1285 km²-es területen. Ez teszi az ország legnépesebb községévé...
Tovább olvasom →
Rimini-Travel-Guide-Travel-S-Helper

Rimini

Rimini egy város Észak-Olaszország Emilia-Romagna régiójában, 151 200 lakossal a városi területen 2019. december 31-i állapot szerint. Az Adriai-tenger mentén található ...
Tovább olvasom →
Szardínia-Travel-Guide-Travel-S-Helper

Szardínia

Szardínia, a Földközi-tenger második legnagyobb szigete, az Olasz-félszigettől nyugatra, Tunéziától északra és Korzikától nagyjából 16,45 kilométerre délre található. Szardínia, amelynek lakossága meghaladja a ...
Tovább olvasom →

Sanremo

Sanremo, melyet néha San Remóként is emlegetnek, egy elbűvölő tengerparti település Liguria mediterrán partvidékén, Észak-Olaszországban. Ez a bájos, 55 000 lakosú város az elmúlt években...
Tovább olvasom →
Siena-Travel-Guide-Travel-S-Helper

Siena

Siena, egy elbűvölő város Toszkána központjában, Olaszországban, a névadó tartomány fővárosa. 2022-es adatok szerint 53 062 lakosával a 12. legnagyobb ...
Tovább olvasom →
Sorrento-Travel-Guide-Travel-S-Helper

Sorrento

Sorrento, egy festői kisváros a Sorrentói-félsziget szikláin Dél-Olaszországban, körülbelül 16 500 lakossal. Ez a festői tengerparti gyöngyszem a ...
Tovább olvasom →
Syracuse-Travel-Guide-Travel-S-Helper

Szürakuszai

Syracuse, egy történelmi város Szicília délkeleti partján, Olaszországban, Syracuse tartomány székhelye, és körülbelül 125 000 lakossal rendelkezik...
Tovább olvasom →
Trapani-Travel-Guide-Travel-S-Helper

Trapani

Trapani egy város és község Olaszországban, Szicília nyugati partján, körülbelül 70 000 lakossal. A teljes városi terület, amely magában foglalja a szomszédos Erice község egyes részeit, ...
Tovább olvasom →
Trieszt-Travel-Guide-Travel-S-Helper

Trieszt

Trieszt Északkelet-Olaszországban található, Friuli-Venezia Giulia autonóm régió fővárosa és fő metropolisz központja. 2022-ben ez a lenyűgöző kikötőváros 204 302 lakossal rendelkezik, és stratégiailag ...
Tovább olvasom →
Torino-Travel-Guide-Travel-S-Helper

Torino

Torino, amelynek lakossága 2024 áprilisában 846 916 fő volt, Észak-Olaszország jelentős üzleti és kulturális központja. A nyugati Alpok ívének lábánál és a Superga-domb alatt fekvő Torino túlnyomórészt ...
Tovább olvasom →
Velence-Travel-Guide-Travel-S-Helper

Velence

Velence, amelynek becsült lakossága 2020-ban 258 685 fő volt, Északkelet-Olaszországban található, és a Veneto régió fővárosa. Ez a lenyűgöző város 126 szigetre épült, ...
Tovább olvasom →
Verona-Travel-Guide-Travel-S-Helper

Verona

Verona, az Adige folyó mentén fekvő város Olaszország Veneto régiójában, lakossága 258 031 fő. Verona Észak-Olaszország legnagyobb városi községe és a hét tartományi főváros egyike...
Tovább olvasom →
Genova-Travel-Guide-Travel-S-Helper

Genova

Genova, Olaszország Liguria régiójának fővárosa, az ország hatodik legnagyobb városa, közigazgatási határain belül 558 745 lakossal 2023-ban. ...
Tovább olvasom →
Firenze-Travel-Guide-Travel-S-Helper

Firenze

Firenze, Olaszország Toszkána tartományának fővárosa, a művészet, a kultúra és a történelem maradandó örökségét testesíti meg. Toszkána központjában található ez a pompás város, amelynek lakossága 2023-ban 360 930 fő volt, ...
Tovább olvasom →
Cervinia-Travel-Guide-Travel-S-Helper

Cervinia

Breuil-Cervinia, hivatalosan 2023 szeptembere óta Le Breuil néven ismert, Valtournenche község egyik települése Olaszországban, 2050 méteres tengerszint feletti magasságban. Ez a festői alpesi üdülőhely, ...
Tovább olvasom →
Courmayeur-Travel-Guide-Travel-S-Helper

Courmayeur

Courmayeur, located in the autonomous Aosta Valley area of northern Italy, is a scenic town with a population of around 2,800 inhabitants. This delightful comune is pronounced [kuʁmajoeʁ] in French ...
Tovább olvasom →
Cortina-dAmpezzo-Travel-Guide-Travel-S-Helper

Cortina d’Ampezzo

Cortina d'Ampezzo egy festői, körülbelül 7000 lakosú város Észak-Olaszország Veneto régiójában, Belluno megyében, a Dolomiti-Alpok déli részén. Ez a ...
Tovább olvasom →
Cinque-Terre-Travel-Guide-Travel-S-Helper

Cinque Terre

A Cinque Terre, egy elbűvölő tengerparti régió Északnyugat-Olaszország Liguria régiójában, mintegy 4000 lakossal, akik öt festői település között oszlanak meg. Ez a magával ragadó ...
Tovább olvasom →
Catania-Travel-Guide-Travel-S-Helper

Catania

Catania Szicília keleti partján található, a sziget második legnagyobb városa, 311 584 lakossal a település határain belül. Ez a dinamikus város a ...
Tovább olvasom →
Bologna-Travel-Guide-Travel-S-Helper

Bologna

Bologna, az észak-olaszországi Emilia-Romagna régió központja és legnagyobb városa, az ország hetedik legnépesebb városa, több mint 400 000 fős sokszínű lakossággal ...
Tovább olvasom →
Assisi-Travel-Guide-Travel-S-Helper

Assisi

Assisi, egy bájos város Olaszország Umbria régiójában, a Monte Subasio nyugati lejtőin fekszik. Ez a festői település Perugia megyében, amely ad otthont ...
Tovább olvasom →
Bagni di Lucca

Bagni di Lucca

Bagni di Lucca egy elbűvölő település Toszkána szívében, Olaszországban, nagyjából 6100 lakossal, akik 27 kijelölt településen (frazioni) oszlanak meg. Ez a festői város ...
Tovább olvasom →
Chianciano Terme

Chianciano Terme

Chianciano Terme egy festői település Toszkánában, Olaszországban, több mint 7000 lakossal, és Siena megyéhez tartozik. Ez a bájos település, amely körülbelül 90 kilométerre fekszik ...
Tovább olvasom →
Fiuggi

Fiuggi

Az olaszországi Latium régióban, a festői Frosinone megyében fekvő Fiuggi a természetes gyógyulás és a történelmi jelentőség tartós vonzerejét testesíti meg. Ez a több mint 10 000 lakosú festői település ismert ...
Tovább olvasom →
Ischia

Ischia

Ischia, egy vulkanikus sziget a Tirrén-tengerben, lakossága nagyjából 60 000 fő, így Olaszország egyik legsűrűbben lakott szigete, közel 1300 fővel ...
Tovább olvasom →
Merano

Merano

Merano, egy festői település Dél-Tirolban, Észak-Olaszországban, körülbelül 41 000 lakossal. Ez a festői város, amely egy magas hegyek által körülvett medencében fekszik, kiváló példája ...
Tovább olvasom →
Montecatini Terme

Montecatini Terme

Montecatini Terme egy olasz település Pistoia megyében, Toszkána régióban, körülbelül 20 000 lakossal. Piana di Lucca keleti csücskében található, ...
Tovább olvasom →
Recoaro Terme

Recoaro Terme

Recoaro Terme egy olasz település Vicenza megyében, 6453 lakossal. A Piccole Dolomiti lábánál, az Agno-völgy felső részén található ez a ...
Tovább olvasom →
Legnépszerűbb történetek
A világ 10 legjobb karneválja

A riói szambalátványtól a velencei álarcos eleganciáig fedezzen fel 10 egyedi fesztivált, amelyek bemutatják az emberi kreativitást, a kulturális sokszínűséget és az ünneplés egyetemes szellemét. Fedezd fel…

A 10 legjobb karnevál a világon