Görögország népszerű úti cél azok számára, akik egy felszabadultabb tengerparti nyaralásra vágynak, köszönhetően a tengerparti kincsek bőségének és a világhírű történelmi helyszíneknek, lenyűgöző…
Bahreinbe belépni a modern kényelem és a helyi hagyományok iránti mély tisztelet egyedülálló keveréke. Az utazók úgy találják, hogy a királyság belépési folyamata tükrözi mind a globális központként betöltött szerepét, mind gazdag kulturális örökségét. Például az útleveleknek általában a tervezett tartózkodáson túl is legalább hat hónapig érvényesnek kell lenniük. A látogatóknak legalább egy üres útlevéloldallal kell rendelkezniük a belépési bélyegző számára. Ezek a formaságok ugyanúgy védik Bahrein határait, mint mindenhol máshol, de ezek csak a történet kezdetét jelentik. Egy körültekintő utazó kétszer is ellenőrzi a legfrissebb szabályokat Bahrein hivatalos bevándorlási portálján vagy a konzuli útmutatóban, hogy biztosítsa a zökkenőmentes érkezést. A gyakorlatban egy megfelelően érvényes útlevél és az előzetes felkészülés nyitja meg az utat a következő meleg fogadtatáshoz.
Bahrein Öböl-menti Együttműködési Tanács szomszédos országainak állampolgárai számára az utazás rendkívül egyszerű. A GCC-vel kötött szabad mozgásról szóló megállapodások értelmében Szaúd-Arábia, Kuvait, Katar, Omán és az Egyesült Arab Emírségek állampolgárainak nincs szükségük vízumra Bahreinbe való belépéshez. Sőt, a határon útlevél helyett használhatják kormány által kiállított személyi igazolványukat.
Ez a megállapodás a Perzsa-öböl menti államok szoros kapcsolatait és közös örökségét tükrözi. Egy kuvaiti vagy szaúdi látogató gyakran már csak egy személyi igazolvánnyal is beléphet Bahreinbe, ami arra emlékeztet, hogy ezek a nemzetek egymást kiterjesztett otthon, nem pedig „külföld” részének tekintik. (Mindazonáltal még a GCC-utazóknak is ajánlott érvényes útlevelet vinniük magukkal, ha Bahreinen túlra utaznak.) Mindenesetre az útlevél érvényességi szabályai továbbra is érvényesek: a hat hónapos szabály továbbra is érvényben marad, hogy senki ne rekedjen lejáró okmánnyal.
Bahrein a közelmúltban nagyon kényelmessé tette a belépést a legtöbb külföldi látogató számára. 2014 októberében bevezettek egy online e-vízumrendszert, amely kiegészíti vagy felváltja a hagyományos konzuli vízumokat. Ezen a platformon keresztül több mint 200 ország állampolgárai igényelhetik teljes egészében online a megfelelő engedélyt. Az e-vízum szolgáltatás mind turisztikai, mind üzleti utakra elérhető, tükrözve Bahrein azon törekvését, hogy sokszínű látogatókat fogadjon. A kérelmezők kitöltik a személyes adatokat, kiválasztják a vízum típusát, és feltöltik a digitális dokumentumokat; a feldolgozás általában mindössze néhány napot vesz igénybe.
Például a kérelmezőknek be kell mutatniuk az útlevél életrajzi oldalának olvasható szkennelt másolatát (amelynek az érkezéstől számított legalább hat hónapig érvényesnek kell lennie), valamint egy friss útlevélfotót. Ezenkívül be kell mutatniuk egy retúr repülőjegyet, meg kell erősíteniük a szállástervüket (szállodafoglalás vagy egy bahreini házigazda címe), és be kell nyújtaniuk egy bankszámlakivonatot, amelyen körülbelül 1000 USD vagy több szerepel. Ezek a követelmények számos modern e-vízumrendszerre jellemzőek, és a bahreini e-vízum feldolgozása körülbelül 3-5 munkanapot vesz igénybe.
Bahrein e-vízuma többféle időtartamra szól. Az utazó kérhet két hetes rövid tartózkodási engedélyt (egyszeri belépésre jogosító), vagy választhat 3 hónapos vagy akár 1 éves, többszöri belépésre jogosító vízumot, az igényektől függően. Sőt, egyes látogatók még hosszabb vízumra is jogosultak: bizonyos országok állampolgárai számára ötéves, többszöri belépésre jogosító e-vízum is elérhető. (Az ötéves opcióra a jogosultsági szabályok vonatkoznak, de nagyobb rugalmasságot kínál a jogosult utazók számára.)
Minden e-vízumot a jóváhagyástól számított három hónapon belül fel kell használni, ezt követően érvényét veszti. A kérelmezők szerény díjat fizetnek (például egy kéthetes e-vízum ára 9 BD, míg az egyéves opció 44 BD), amely korlátozott feltételek mellett visszatéríthető, ha a vízumot elutasítják.
A legtöbb külföldi utazó turisztikai vízummal látogat Bahreinbe. A legrövidebb tartózkodások esetén Bahrein jellemzően kéthetes turisztikai vízumot ad ki, amely előre vagy érkezéskor szerezhető be. A gyakorlatban sok látogató egyszerűen az eVisa portált használja: online igényelik a kéthetes engedélyt, és utazás előtt elektronikus vízumot kapnak. Bahrein azonban szívesen fogadja az ambiciózusabb turisztikai vízumok iránti kérelmeket is. Például azok az utazók, akik jóval korábban (egy bahreini nagykövetségen vagy konzulátuson keresztül) jelentkeznek, akár egy évig vagy akár hosszabb ideig érvényes, többszöri belépésre jogosító turisztikai vízumot kaphatnak. Ez a rugalmasság tükrözi Bahrein azon célját, hogy ösztönözze az ismételt turizmust és a hosszabb látogatásokat.
Mindkét esetben a turisztikai e-vízum dokumentációja egyszerű: útlevél-szkennelés, oda-vissza repülőjegy-foglalás, valamint szállás vagy helyi vendéglátó igazolása. Szükség van az elmúlt három hónapra vonatkozó bankszámlakivonatokra (legalább 1000 USD-vel), amelyek biztosítják a hatóságokat arról, hogy a látogató képes eltartani magát. Az utazási biztosítás nem kifejezetten kötelező, de Bahrein előírja, hogy minden hosszú távú látogatónak (beleértve a két hétnél hosszabb ideig tartózkodó turistákat is) legyen egészségbiztosítása. (Azoknak, akik hosszabb távú turisztikai vízumot igényelnek, gondoskodniuk kell arról, hogy a biztosításuk megfeleljen a bahreini előírásoknak.)
FontosBahrein szigorúan tiltja a turistavízummal történő munkavégzést. Ahogy az Egyesült Államok nagykövetsége is megjegyzi: „Ne dolgozzon Bahreinben turistavízummal. Még ha a munkáltatók másképp is tanácsolják, a bahreini hatóságok személyesen felelősségre vonják Önt.” E szabály megsértése súlyos bírságokhoz vagy kitoloncoláshoz vezethet, és a jövőbeni utazások is megakadályozhatók. Röviden, a turizmus és a városnézés megengedett turistavízummal, de bármilyen fizetett munkához feltétlenül szükséges a megfelelő munkavállalási vízum és engedély (lásd alább).
Az üzleti célból Bahreinbe érkezők számára az ország üzleti vízumot biztosít (szintén az eVisa rendszeren keresztül). Az üzleti vízum szerkezetileg megegyezik a turisztikai eVisa-val: egyszeri belépésre (két hét) és többszöri belépésre (három hónap vagy egy év) jogosító opcióként kapható. A dokumentációs követelmények is nagyon hasonlóak – útlevél, repülőútvonal, szállás vagy a szponzor címe, valamint a pénzeszközök igazolása. Előfordulhat, hogy a kérelmezőknek meghívólevelet vagy jóváhagyó levelet kell benyújtaniuk a bahreini üzleti partnertől, a látogatás jellegétől függően. Egyébként a vízumkérelmezési folyamat ugyanaz az online portál, ugyanazzal a feldolgozási idővel.
A turisztikai vízumhoz hasonlóan az üzleti vízummal rendelkezők is részt vehetnek Bahreinben találkozókon, konferenciákon vagy kereskedelmi rendezvényeken, de nem vállalhatnak ott munkát. Azoknak az üzleti vízummal rendelkező személyeknek, akik fizetett állást kívánnak vállalni, először a munkáltatójukkal kell megfelelő munkavállalási vízumot és engedélyt szerezniük. Hasonlóképpen, az üzleti látogatás nem jelent hátsó kaput a letelepedésre vagy a rendszeres munkavállalásra. A bahreini hatóságok egyértelművé teszik, hogy még a hivatalosan engedélyezett üzleti látogatóknak is tiszteletben kell tartaniuk a foglalkoztatásra vonatkozó korlátozásokat.
A Bahreinben dolgozni kívánó külföldieknek munkavállalási vízumra (munkavállalási tartózkodási engedélyre) és a Munkaerőpiaci Szabályozó Hatóság (LMRA) által kiállított kísérő munkavállalási engedélyre van szükségük. A kulcs az előzetes felkészülés: a bahreini munkáltatónak a munkavállaló érkezése előtt kell kérelmeznie a munkavállalási engedélyt. Az Egyesült Államok Külügyminisztériumának tanácsa szerint „érvényes munkavállalási engedélyt és aláírt munkaszerződést kell beszerezni a Bahreinbe érkezés előtt”. A gyakorlatban ez azt jelenti, hogy egy bahreini munkaerő-kölcsönző cég vagy szponzor benyújtja a szükséges dokumentumokat az LMRA-nak a munkavállaló nevében. Ezek a dokumentumok tartalmazzák az állásajánlatot vagy a szerződést és a vonatkozó személyes adatokat.
Magának a munkaszerződésnek világosan fel kell vázolnia a megállapodás minden feltételét. A bahreini tisztviselők azt javasolják, hogy a szerződések részletesen tartalmazzák az olyan rendelkezéseket, mint az áthelyezési költségek, a lakhatási feltételek (beleértve a lakók számát), a vízumköltségek, a fizetési ütemtervek és a próbaidő feltételei. Ezek az alapos szerződések segítenek megelőzni a félreértéseket, és biztosítják, hogy mind a munkáltató, mind a munkavállaló világos elvárásokkal rendelkezzen.
Miután a munkavállalási engedélyt megadták (általában a munkavállaló útlevelébe pecsételik, vagy digitálisan elküldik), a munkavállaló Bahreinbe utazik, és munkavállalási/tartózkodási vízumbélyegzőt kap a bevándorlási hivataltól. Belépéskor az új munkavállalónak el kell végeznie a tartózkodási regisztrációs folyamatot. Ez magában foglalja az orvosi vizsgálatot és az ujjlenyomatvételt, amely után Bahrein kiállítja a külföldi tartózkodási engedélyt és a nemzeti személyi igazolványt (CPR-kártya). Ezen a ponton a munkavállaló törvényesen felhatalmazást kap arra, hogy Bahreinben éljen és dolgozzon. A teljes folyamat – felvétel, vízumbélyegzés, regisztráció – eltarthat néhány hétig. Ez idő alatt a munkáltatók gyakran ideiglenes belépési vízumokat biztosítanak, hogy áthidalják az időt, amíg a papírmunkát elvégzik. Minden esetben szigorú a szabály: munkavállalási vízum és engedély nélkül tilos a munkavégzés. Bárki, akit turisztikai vagy üzleti vízummal dolgoztatnak, azonnali pénzbírsággal, letartóztatással vagy kitoloncolással néz szembe.
Végül érdemes megjegyezni, hogy a bahreini munkajog előírja a munkáltatók számára, hogy a felvételtől számított 30 napon belül visszaszolgáltassák a munkavállaló eredeti útlevelét (azaz nem tarthatják azt a végtelenségig). A munkavállalóknak mindig meg kell őrizniük útlevelük és vízumuk másolatát is. A vízum- és tartózkodási szabályok betartása elkerüli a súlyos következményeket, és elengedhetetlen a stabil munkaélethez Bahreinben.
A Bahreinben legálisan élő és dolgozó külföldiek támogathatják családtagjaikat, hogy csatlakozzanak hozzájuk az Eltartotti Tartózkodási Engedély (családi vízum) alapján. Ez az engedély lehetővé teszi, hogy házastársak, nem házas gyermekek (általában 24 év alattiak), és bizonyos esetekben szülők vagy más eltartottak a vízum elsődleges birtokosával Bahreinben éljenek. Bahrein még a bahreini állampolgárok külföldi férjeinek vagy feleségeinek is lehetővé teszi a szponzorálást.
A jelentkezéshez a szponzornak (akinek érvényes munkavállalási engedéllyel és legális tartózkodási engedéllyel kell rendelkeznie) be kell nyújtania a családi vízumkérelmet az LMRA online rendszerén (EMS) keresztül. A szükséges dokumentumok közé tartozik mindenki útlevelének szkennelt másolata, a szponzor munkavállalási engedélye, házassági anyakönyvi kivonat (a házastárs esetében) és a gyermekek születési anyakönyvi kivonata. A hatóságok a megfelelő jövedelem igazolását is kérik. Konkrétan a szponzoráló alkalmazottnak legalább havi nettó 400 BHD-t (körülbelül 1000 USD-t) kell keresnie a jogosultsághoz. Ez a jövedelmi szint biztosítja, hogy a családot állami támogatás nélkül is támogatni fogják.
A benyújtott családi vízumkérelmeket általában gyorsan – gyakran egy héten belül – feldolgozzák. Jóváhagyás esetén a családtagok vízumot kapnak, amely lehetővé teszi számukra, hogy Bahreinben tartózkodjanak (és iskolába járjanak stb.). Ezután, mint bármely más lakosnak, bahreini tartózkodási pecséteket és újraélesztési kártyákat kell beszerezniük. A családi vízummal rendelkező eltartottak nem dolgozhatnak, kivéve, ha saját munkavállalási engedélyt szereznek. A gyakorlatban sok család csak a vízum státuszának módosítása után talál magánmunkát vagy tanulmányi lehetőséget. A családi tartózkodási engedély megújítható, amíg a szponzor munkavállalási engedélye érvényes.
A bahreini egyetemekre vagy főiskolákra felvett nemzetközi diákoknak diákvízumot kell szerezniük. Bahrein oktatási intézményei (különösen Manamában) több ezer külföldi diákot fogadnak, és a vízumkérelmezési folyamat egyszerű, de specifikus. A jelentkezőnek hivatalos elfogadó levélre van szüksége az iskolától, amely megerősíti a nappali tagozatos képzésre való beiratkozást. Bizonyítania kell, hogy rendelkezik a megélhetéséhez szükséges anyagi eszközökkel (általában befizetéssel), és igazolnia kell, hogy a tandíjat kifizette vagy garantálta. A tanulmányok időtartamát fedező magán egészségbiztosítás is szükséges. Fontos, hogy a diáknak egyértelmű szándékát kell mutatnia arra, hogy a diploma megszerzése után hazatér, ami a diákvízum-rendszerek standard záradéka.
A diákvízum szponzora jellemzően az oktatási intézmény vagy a diák gyámja, és miután megkapták, a diákvízum a képzés időtartamára érvényes (általában legfeljebb egy évig, évente megújítható). Érkezés után a diák regisztrál a bevándorlási hatóságoknál, és tartózkodási engedélyt kap. A családi vízummal rendelkezőkhöz hasonlóan a diákvízummal rendelkezők sem dolgozhatnak Bahreinben, kivéve az Oktatási Minisztérium által kifejezetten engedélyezett kisebb részmunkaidős pozíciókat. A diákigazolvány és az útlevél azonosító oldalának magánál tartása elengedhetetlen a kampuszon vagy Bahreinen belüli utazás során.
Bahrein bevezette az Arany Letelepedési Programot is – egy tízéves, megújítható tartózkodási engedélyt, amelynek célja a befektetések és a tehetségek ösztönzése a Királyságban. A 2022-ben bevezetett program lehetővé teszi bizonyos magas jövedelmű külföldiek számára, hogy hosszú távon Bahreinben éljenek helyi szponzor nélkül. A jelentkezésnek több módja van: a jelentkezők lehetnek ingatlanbefektetők, nyugdíjasok, hosszú távú szakmai alkalmazottak vagy „tehetségesnek” minősített személyek. A főbb kategóriák közé tartozik a legalább 200 000 BHD (körülbelül 530 000 USD) értékű bahreini ingatlannal való rendelkezés, a legalább 4000 BHD havi jövedelemmel rendelkező, nem rezidens nyugdíjas, jelenleg rezidens alkalmazott legalább öt év munkatapasztalattal és jelentős fizetéssel, helyi bahreini nyugdíjas hosszú munkatapasztalattal, vagy a kormány által jelölt tehetség.
Minden Arany Letelepedési engedélyre jelentkezőnek érvényes útlevelet és bahreini egészségbiztosítást kell benyújtania, valamint jövedelem- vagy vagyonigazolást (bankszámlakivonatok, ingatlan-nyilvántartási lapok), és egy friss orvosi jelentést, amely igazolja a jó egészségi állapotukat. Emellett átesnek a szokásos háttérellenőrzéseken is. A jogosultság jutalma egy 10 éves tartózkodási engedély, amely határozatlan időre megújítható, amennyiben a jogosult továbbra is megfelel a program kritériumainak. A jogosultak számos előnnyel rendelkeznek: hosszú távú tartózkodási biztonság, családjuk támogatásának lehetősége, valamint a Bahreinbe és az országba való beutazás egyszerűsége gyakori vízummegújítás nélkül. Figyelemre méltó, hogy az Arany Letelepedési engedély önmagában nem biztosít állampolgárságot; a bahreini állampolgárság továbbra is ritka, és csak külön rendelettel adják meg. Mindazonáltal az Arany Letelepedési engedély a régió egyik legnagylelkűbb letelepedési programja, amely Bahrein nyitottságát jelzi a globális tehetségek és befektetések iránt.
Bahrein tranzitvízumot kínál azoknak az utasoknak, akik átutazás közben egy másik úti cél felé utaznak. Ez a rövid távú vízum lehetővé teszi a tartózkodást (legfeljebb néhány napig) Bahrein repülőterén, vagy egy rövid látogatást a városban átszállás közben. Az átutazási engedély részletei (például hogy ingyenes-e, mennyi ideig érvényes, és milyen dokumentumok szükségesek) nem voltak teljes körűen részletezve az áttekintett anyagban. Azoknak az utazóknak, akik jelentős megállót terveznek Bahreinben, ezért közvetlenül a Bahreini Útlevélügyi Főigazgatóságnál vagy a légitársaságuknál kell érdeklődniük a tranzitvízumok aktuális követelményeiről és feldolgozásáról.
A GCC-állampolgárokon túl Bahrein vízummentességi listája a közönséges útlevelekre vonatkozóan meglehetősen korlátozott. Gyakorlatilag minden nem GCC-országból érkező látogatónak vízumra van szüksége (elektronikus vagy érkezéskor érvényes). A diplomáciai vagy hivatalos (kormányzati/szolgálati) útlevéllel rendelkezők azonban további kiváltságokat élveznek. Például olyan országok állampolgárai, mint Kína, Franciaország, Görögország, Izrael, Japán vagy Jordánia, vízummentesen utazhatnak Bahreinbe akár 90 napig is. Néhány más ország tisztviselői (Botswana, India, Malajzia, Szingapúr stb.) 30 napig vízummentesen tartózkodhatnak az országban. Ezek a mentességek elismerik Bahrein diplomáciai kapcsolatait és viszonosságát bizonyos nemzetekkel. Összefoglalva, a közönséges útlevéllel rendelkezőknek (a GCC kivételével) vízumra kell készülniük, de a diplomáciai vagy hivatalos látogatóknak ellenőrizniük kell, hogy részesülnek-e ezekből a különleges vízummentességi megállapodásokból.
Az e-vízum mellett Bahrein a legtöbb állampolgárságú személy számára vízumot is biztosít érkezéskor (Visa on Arrival, VOA) (néhány kivételtől eltekintve). Gyakorlatilag minden utazó, aki jogosult e-vízumra, belépéskor igényelheti a vízumot a Bahreini Nemzetközi Repülőtéren vagy kikötőben. A VOA rendszer szerény díjakat számít fel: jelenleg körülbelül 5 BD (≈13 USD) egy kéthetes vízumért és 12 BD (≈32 USD) egy három hónapos vízumért. Ezeknek az érkezéskor igényelhető vízumoknak az érvényességi ideje megegyezik az e-vízumokéval. Három figyelemre méltó kivétel van: Irán, Koszovó és Észak-Korea állampolgárai nem használhatják önállóan a VOA-t vagy az e-vízumot; bahreini kezesre (szponzorra) van szükségük a vízum megszerzéséhez. Minden más utazó számára azonban a VOA kényelmes tartalékot biztosít. Különösen hasznos az utolsó pillanatban történő utazások vagy a belépés utolsó szakaszában; a kérelmezőknek azonban továbbra is kéznél kell tartaniuk az összes szükséges dokumentumot (útlevél, jegy, pénzeszközök/szállás igazolása) arra az esetre, ha a bevándorlási tisztviselők kérnék.
Bahrein egészségügyi belépési szabályai viszonylag egyszerűek. Alapértelmezés szerint a legtöbb országból közvetlenül érkező utazók számára nincsenek kötelező rutinoltások. Vannak azonban sárgalázra vonatkozó szabályok: a sárgaláz átvitelének kockázatával rendelkező országokból érkező (vagy 12 óránál hosszabb ideig átutazó) látogatóknak érvényes sárgaláz oltási igazolást kell bemutatniuk. Ez a 9 hónaposnál idősebb utazókra vonatkozik, és szigorúan betartatják, tükrözve a nemzetközi egészségügyi irányelveket. Például, ha egy sárgaláz-endémiás afrikai vagy dél-amerikai országból Dubajon keresztül repül Bahreinbe, igazolni kell a sárgaláz elleni oltást. A sárgalázon kívül Bahrein általában a WHO irányelveit követi: a látogatóknak naprakésznek kell lenniük a hazájuk egészségügyi hatóságai által ajánlott rutinoltásokkal (kanyaró, hepatitis A/B stb.).
A COVID-19 korszakában a belépési szabályok megváltoztak. 2025-től Bahrein már nem követeli meg az indulás előtti teszteket vagy karantént a beoltott utazóktól (bár a szabályok változhatnak). A Betegségellenőrzési és Megelőzési Központok (CDC) azt tanácsolják, hogy „minden jogosult utazónak naprakész COVID-19 oltásokkal kell rendelkeznie”. A gyakorlatban ez azt jelenti, hogy teljesíteni kell az alapoltási sorozatot és az ajánlott emlékeztető oltást (oltásokat). A maszkviselési és tesztelési követelmények jelenleg az utazó belátására és az adott légitársaság szabályzatára vannak bízva. Érdemes röviddel utazás előtt tájékozódni, hogy esetleg új egészségügyi riasztások jelennek meg.
Egy kulcsfontosságú egészségügyi szempont a HIV/AIDS. Bahrein szigorú szabályokat alkalmaz a HIV-fertőzött lakosokkal és hosszú távú látogatókkal szemben. A nyilvános információk szerint „a HIV-pozitívnak nyilvánított külföldiek azonnali kitoloncolással néznek szembe”, és a kormány visszavonhatja a pozitív tesztet produkáló nem állampolgárok vízumát. Az egészségügyi intézményeknek jelenteniük kell a HIV-pozitív eseteket az Egészségügyi Minisztériumnak. Ezért minden HIV-fertőzött utazónak elegendő gyógyszert kell magánál tartania a teljes tartózkodásra, mivel a bahreini gyógyszertárak nem adnak ki HIV-gyógyszereket nem lakosoknak különleges engedély nélkül. Röviden, Bahrein érzékeny egészségügyi kérdésként kezeli a HIV-státuszt: az érintetteknek gondosan kell tervezniük, folytatniuk kell az előírt kezelést, és bőséges készlettel kell utazniuk.
Végül, minden utazónak erősen ajánlott, hogy kössön átfogó utazási egészségbiztosítást, amely Bahreinre is vonatkozik. Az amerikai egészségbiztosítás (beleértve a Medicare/Medicaid programot is) külföldön nem érvényes, és az orvosi ellátás költséges lehet a biztosítás nélküliek számára. A jó biztosítás nyugalmat biztosít vészhelyzet esetén, ami különösen fontos a hosszú távú vízummal rendelkezők, például a munkavállalók vagy a diákok számára.
Beyond HIV medication, anyone who takes prescription drugs should be cautious. Bahrain has strict rules on controlled substances. The U.S. Embassy notes that travelers should “always carry [prescription] medication in original packaging, along with your doctor’s prescription.” Before departure, check that your medicines are legal in Bahrain – some painkillers, stimulants or sedatives that are common elsewhere may be banned. Customs will likely ask to see prescriptions or clearance letters for any drugs.
Soha ne vigyen magával narkotikus fájdalomcsillapítókat vagy pszichotróp gyógyszereket kifejezett engedély nélkül. A vény nélkül kapható gyógyszerek általában megengedettek, de az orvosi igazolások másolatának hozása és eredeti, felcímkézett dobozban tartása jelentősen csökkenti a kellemetlenségeket. Hiány esetén Bahrein modern gyógyszertárakkal rendelkezik, de a külföldi recepteket helyi jóváhagyás nélkül nem feltétlenül fogadják el. Az utazóknak azt tanácsolják, hogy krónikus gyógyszereikből elegendő készletet hozzanak magukkal.
Érkezéskor és távozáskor a vámtisztviselők betartatják a szabályokat Bahrein gazdaságának és társadalmának védelme érdekében. Nincs korlátozás arra vonatkozóan, hogy egy utazó mennyi helyi vagy külföldi valutával léphet be Bahreinbe, de ha több mint 10 000 USD (vagy azzal egyenértékű) készpénzzel vagy utazási csekkel rendelkezik, azt be kell jelentenie. A nagy összegek be nem jelentése bírságot vagy elkobzást vonhat maga után. Kilépéskor a vámhatóságok ismét figyelik a be nem jelentett pénzt vagy a tiltott tárgyakat. A valután kívül Bahrein nagy mennyiségű vámmentes behozatalt is engedélyez személyes használatra.
Figyelemre méltó, hogy a nem muszlim utazók legfeljebb 400 cigarettát, vagy 50 szivart/250 g dohányt és 1 liter alkoholos italt (plusz 6 doboz sört) hozhatnak be vámmentesen. A törvényes alkoholfogyasztási korhatárt (21+) betöltött nőknek és férfiaknak be kell tartaniuk ezeket a korlátozásokat. Ezenkívül legfeljebb 227 ml parfüm és 250 BD (≈660 USD) értékű személyes ajándék vagy szuvenír adómentes. A személyes poggyász – ruházat, fényképezőgép, laptop ésszerű mennyiségben – szintén vámmentes, feltéve, hogy személyes használatra szolgál, és nem viszonteladásra szánják.
Sok tárgy azonban szigorúan tilos. A tiltott kábítószerek teljes mértékben tilosak – még kis mennyiség birtoklása is súlyos börtönbüntetéssel járhat. A fegyverek és lőszerek szigorú büntetésekkel járnak, akárcsak a hamisított áruk. A bahreini vámhatóság az ország szabályozásával összhangban elkobozza az „izraeli eredetű árukat” vagy az izraeli védjegyet viselő árukat. Élő állatok, bizonyos húsok vagy növényi termékek behozatala különleges engedélyt igényel, vagy teljesen tilos. Utazás előtt érdemes átvizsgálni a poggyászát, hogy eltávolítson belőle minden gyanús vagy kétes tárgyat (beleértve a néha otthonról hozott parti ajándékokat, például a tűzijátékokat).
Végül, bár Bahreinben kapható alkohol, ne feledjük, hogy a hazai termelés tilos, és a kormány rendkívül magas vámot vet ki az importált alkoholra és dohányra – 125%-ot a szeszes italokra és 200%-ot a dohánytermékekre. Így sokkal gazdaságosabb a repülőtéren vámmentesen vásárolni (vagy korlátozni a fogyasztást).
Bahrein általában biztonságos az utazók számára, de az óvatosság mindig bölcs dolog. Az erőszakos bűncselekmények ritkák, és a kisebb lopások többnyire zsúfolt helyeken, például piacokon fordulnak elő. Az utazónak biztonságban kell tartania a pénztárcáját és az útlevelét, különösen a forgalmas bazárokban vagy turisztikai negyedekben. A józan ész óvintézkedései – például az, hogy ne sétáljon egyedül késő este ismeretlen helyeken – elegendőek a legtöbb látogató számára. Az Egyesült Államok Külügyminisztériuma megjegyzi, hogy bár Bahrein összességében alacsony a bűnözési ráta, a zsebtolvajokról ismert, hogy olyan helyeken is működnek, mint a régi Manama piac, ezért ajánlott az éberség.
A terrorfenyegetettség alacsony vagy közepes fokúnak tekinthető. Az elmúlt években a bahreini hatóságok számos szélsőséges összeesküvést hiúsítottak meg, de elszigetelt incidensek történtek a régióban. Általános tanács, hogy legyenek körültekintőek a környezetükkel kapcsolatban, különösen a nagyszabású nyilvános összejöveteleken (sportesemények, fesztiválok vagy vallási ünnepségek). A tüntetések és tiltakozások politikailag érzékeny napokon is fellángolhatnak. Bár a legtöbb bahreini tüntetés békés, némelyik rendbontóvá vált, vagy összecsapásokhoz vezetett. A látogatóknak kerülniük kell a tüntetéseket és a tüntetők tömegét, még akkor is, ha azok ártalmatlannak tűnnek. A helyi média (angol nyelvű újságok, rádió és televízió) időben tájékoztat; az utazók regisztrálhatnak a hazai nagykövetségükön is, hogy értesítéseket kapjanak.
Bahreinben általában jók az egészségügyi szolgáltatások. Az állami kórházak és a magánklinikák minőségi ellátást nyújtanak, bár biztosítás nélkül drágák. Az ország egészségügyi rendszere modern, de ahogy említettük, bizonyos kezelésekhez (például HIV-ellátáshoz) való hozzáférés korlátozott a külföldiek számára. Végül a technológia felhasználóinak szem előtt kell tartaniuk a biztonságot: a megbízható VPN-ek használata és a nem biztonságos Wi-Fi elkerülése megvédheti az adatokat, különösen jelszavak vagy pénzügyi információk megadásakor. (Ez a tanács univerzális, de Bahrein fejlett internetkapcsolata és számos internetkávézója miatt érdemes megfogadni.)
Bahrein jogrendszere ötvözi a polgári jogot az iszlám alapelvekkel. A látogatóknak tiszteletben kell tartaniuk ezeket a törvényeket a nem szándékos bűncselekmények elkerülése érdekében. Az alkoholfogyasztás nem muszlimok számára engedélyezett helyeken megengedett, de a nyilvános helyen történő ittasság bűncselekmény. Az ittas vezetés hasonlóan tilos; már az alkohol szaga a leheletben is letartóztatáshoz vezethet. Azok az utazók, akiket nem engedélyezett nyilvános helyeken alkoholfogyasztáson kapnak, pénzbírsággal sújthatók.
Bahreinben illegális a házasságon kívüli szex és az együttélés. Ez a szigorú szabály váratlanul érheti a párokat. Az ellenkező nemű barátoknak diszkrécióval kell eljárniuk nyilvánosan, és az intim kapcsolatok csak a házasságon belül várhatók. A nem házas pároknak (különösen az öböl menti állampolgároknak) kerülniük kell a magánjellegű helyzeteket, és semmilyen körülmények között sem szabad megpróbálniuk úgy utazni, hogy megszegik ezeket a törvényeket – ez a régióban őrizetbe vételekhez vezetett. Ha egy nem házas külfölditől gyermek születik, komoly bürokratikus akadályokba ütközik a regisztráció és az állampolgárság tekintetében. Utazási tervek ismertetésekor mindig vegye figyelembe a család és a házasság helyi meghatározásait.
Az öltözködést és a viselkedést inkább a szokások szabályozzák, mint a törvények, de a legjobb, ha a szerénység oldalára tévedünk. A legtöbb nyilvános helyen mind a férfiaknak, mind a nőknek kerülniük kell a túlságosan feltűnő ruházatot. A fürdőruha a szállodai medencéknél és a magánstrandokon rendben van, de a nyilvános strandokon a nők gyakran rövidnadrágot vagy takarókat viselnek. A párok közötti nyilvános vonzalommegnyilvánulásokat (csókolás, ölelés) elítélik, és nem kívánt figyelmet vonzhatnak magukra. A gesztusok és a nyelvezet nagyon fontos: Bahrein törvényei tiltják az „illetlen” gesztusokat vagy sértéseket. Még egy olyan ártatlan dolog is, mint a nyugati kultúrából származó obszcén kézmozdulatok használata, súlyos bírságokat vagy vádakat vonhat maga után. A látogatóknak soha nem szabad dühösen beszélniük vagy gesztikulálniuk a tisztviselőkkel vagy a vallási tudósokkal szemben; a tiszteletet értékelik.
A fényképezés egy másik terület, amit érdemes figyelni. Bizonyos épületek, különösen a kormányzati, katonai vagy ipari létesítmények fényképezése illegális. Ide tartozik a királyi palota és számos biztonsági helyszín. Mindig figyeljen a „fotózás tilos” táblákra. Azonban olyan nevezetességek, mint a bahreini erőd, mecsetek, piacok és általános utcai jelenetek fényképezése általában megengedett – csak legyen körültekintő, ha a helyiek kényelmetlenül érzik magukat. Mindig kérjen engedélyt, mielőtt embereket fényképezne (különösen nőket, akik esetleg nem szeretnék, ha idegenek fényképeznék le őket).
A bahreini társadalmi normák konzervatívak, de vendégszeretőek. A mecsetekben és a kormányzati épületekben belépés előtt le kell venni a cipőt. Sok bahreini beszél angolul, de néhány arab üdvözlés (például az „asz-szalám ʿalaykum” jelentése „béke legyen veled”) elsajátítása nagyra értékelendő, és sokat segíthet a kapcsolatépítésben. A péntek szent nap (a muszlimok pihenőnapja), a vasárnap pedig a munkahét kezdete – a munkaidő ezt tükrözi. A ramadán (a szent böjt hónapja) idején a nem muszlimoknak tiszteletből tartózkodniuk kell a nappali órákban nyilvános étkezéstől, ivástól és dohányzástól, még akkor is, ha törvényileg nem kötelező böjtölniük. Ezek a kulturális szokások ugyanolyan fontosak, mint a hivatalos törvények a pozitív benyomás keltésében.
Végül, legyen tisztában az LMBT-kérdésekkel. Bahrein nem bünteti az azonos neműek közötti, beleegyező felnőttek közötti kapcsolatot, de a társadalmi hozzáállás konzervatív. A nyilvános képviseletet vagy megjelenítéseket (például a büszkeség szimbólumait) rendkívüli óvatossággal kell kezelni. A transznemű utazók időnként kihívásokkal szembesültek a nemi kifejeződés miatt. Összességében bölcs dolog, ha az LMBT-látogatók diszkréten kezelik szexualitásukat a nyilvánosság előtt.
Lényegében Bahrein jogi környezete a tiszteletteljes viselkedést jutalmazza. A helyi szokások és törvények – az öltözködési szabályoktól az etikettig – betartása nemcsak jogilag biztonságos, hanem az udvariasság jele is. A bahreini házigazdák általában melegszívűek és nagylelkűek, és a helyi normák megértése elmélyíti az utazási élményt.
Bahrein elhagyása általában egyszerű, de néhány fontos ok megakadályozhatja az indulást. Bahrein szigorú „kilépési tilalom” politikát alkalmaz a rendezetlen pénzügyi vagy jogi ügyekkel rendelkező személyek esetében. Ha kifizetetlen adósságai vannak, beleértve a közlekedési bírságokat vagy a kifizetetlen számlákat, a bahreini törvények megakadályozhatják az ország elhagyását, amíg ezeket nem rendezik. A vízumhatár túllépése, a függőben lévő jogi ügyek vagy a nyitott banki kölcsönök mind kilépési tilalmat vonhatnak maguk után. Korábbi esetekben a kiegyenlítetlen adósságokkal rendelkező külföldiek nem tudtak felszállni a Manamából induló repülőgépekre. Ezért elengedhetetlen az ilyen problémák megoldása az indulás megkísérlése előtt. Kétség esetén a repülőtéren vagy a Belügyminisztériumnál érdeklődhet a bevándorlási hivatalnál, hogy szerepel-e az utazási tilalom listáján.
Azoknak a lakosoknak, akik egy utazás után terveznek visszatérni Bahreinbe, további formaságoknak kell megfelelniük. Minden Bahreinben élő külföldinek érvényes többszöri belépésre jogosító vízummal vagy visszautazási engedéllyel kell rendelkeznie az útlevelében. Hivatalosan legalább hat hónapig érvényes visszautazási vízummal kell rendelkeznie, ha valaki Bahrein elhagyása után tervezi a visszatérést. A folyamatos tartózkodási engedéllyel rendelkező lakosoknak indulás előtt meg kell őrizniük CPR-jüket (bahreini személyi igazolványukat) és a Letelepedési Főigazgatóság (NPRA) által megújított vízumukat is.
Azt is érdemes megjegyezni, hogy a bahreini törvények – összhangban az Öböl-menti gyakorlattal – kimondják, hogy a munkáltatók (szponzorok) bizonyos mértékben ellenőrzik az alkalmazottak utazását. Általában a vállalatoknak kell jóváhagyniuk a munkavállalók szabadságát. Ha vita merül fel a munkáltatóval (például a szerződés megszüntetése miatt), az alkalmazottnak megtagadhatják a kilépési engedélyt, amíg az ügyet nem rendezik. Ez egy másik potenciális utazási akadály. A legjobb tanács az, hogy Bahreint jó hírnévvel hagyjuk el a szponzorunkkal és a hatóságokkal, hogy elkerüljük az ilyen bonyodalmakat.
Utazási figyelmeztetések: Különböző kormányok rendszeresen frissítik Bahreinre vonatkozó utazási tanácsait. Az olyan problémák, mint a regionális feszültségek vagy a polgári zavargások, befolyásolhatják ezeket a figyelmeztetéseket. 2025-től Bahreint általában biztonságosnak tekintik, de egyes tanácsok óvatosságra intenek a terrorizmussal vagy a helyi politikai zavargásokkal kapcsolatban. Az olyan források, mint az Egyesült Államok Külügyminisztériumának utazási weboldala vagy az Egyesült Királyság FCDO-ja, indulás előtt időben történő ellenőrzése időszerű riasztásokat adhat. Az Egyesült Államok manamai nagykövetsége arra is ösztönzi az amerikaiakat, hogy iratkozzanak fel a STEP programjukba, hogy értesítéseket kapjanak a biztonsági fejleményekről. Összefoglalva, a körültekintő utazók tájékozódni fognak az aktuális eseményekről, de nem kell félni – csak legyünk körültekintőek.
Görögország népszerű úti cél azok számára, akik egy felszabadultabb tengerparti nyaralásra vágynak, köszönhetően a tengerparti kincsek bőségének és a világhírű történelmi helyszíneknek, lenyűgöző…
Fedezze fel Európa leglenyűgözőbb városainak nyüzsgő éjszakai életét, és utazzon emlékezetes úti célokra! London vibráló szépségétől az izgalmas energiákig…
Lisszabon egy város Portugália tengerpartján, amely ügyesen ötvözi a modern ötleteket a régi világ vonzerejével. Lisszabon a street art világközpontja, bár…
Franciaország jelentős kulturális örökségéről, kivételes konyhájáról és vonzó tájairól ismert, így a világ leglátogatottabb országa. A régi idők látványától…
Nagy Sándor kezdetétől a modern formáig a város a tudás, a változatosság és a szépség világítótornya maradt. Kortalan vonzereje abból fakad,…