Sült fácán gyökérzöldségekkel – Rusztikus, vidéki sült
A sült fácán a rusztikus horvát konyha kedvelt szimbóluma, különösen a vadászterületeken és a hegyi háztartásokban. Ez a karcsú vadmadár, egészben sütve, sovány, omlós húst és finom vadízt kínál. A fácánt gyakran előzetesen pácolva vagy fűszernövényekkel bedörzsölve, gyökérzöldségeken – sárgarépán, zelleren, hagymán és néha burgonyán – sütik, amelyek felszívják…
Vadkacsa szósszal – rusztikus horvát vadászétel
A vadkacsa régóta nagyra becsült étel Horvátország vadászkultúrájában. Egy sötét mártásban lassan sült egész kacsa gazdag, erőteljes ízt eredményez, amely nem hasonlít egyetlen házi baromfiét sem. Ahogy a madár sül, a kiolvasztott zsírja mély vadízjegyeket ad a mártásnak, amelyeket gyakran a boróka, a fokhagyma és a vörösbor hangsúlyoz. Ezt a rusztikus ételt az őszi vadászatok után ünneplik, és egy…
„Pod Pekom” polip – Lassan sült polip a harang alatt
A Hobotnica ispod peke (polip a peka alatt) egy régóta elismert dalmát étel, amelyet gyakran különleges összejövetelekre tartogatnak a látványos elkészítési mód és az omlós eredmény miatt. A „peka” egy nagy, kupolás fémfedőre utal (hasonlóan egy haranghoz), amelyet lassú, parázson történő sütéshez használnak. A fatüzelésű konyhákban a hatást egy vastag aljú edényben érik el…
Škampi és Buzaru
A škampi (adriai scampi) apró langusztafélék, amelyeket Horvátország dalmát partjainál nagyra becsülnek. Ezek az édes, puha, garnélarákszerű rákfélék egy egyszerű, illatos levesben – a klasszikus škampi na buzaruban – tündökölnek. Ebben a rusztikus, egytálételben elkészített receptben a scampi-t rövid ideig olívaolajban, fehérborban, fokhagymában, friss petrezselyemben és egy csipetnyi paradicsomban párolják, így egy óceáni ízekben gazdag és gyógynövényes szószt kapnak…
Dagnje na Buzaru – Adriai gőzölt kagyló
A kagyló (horvátul dagnje) a dalmát tengerparti konyha alapvető étele – telt kagylók, amelyek pároláskor puha, édes hússá nyílnak. A horvát buzara stílusban ezeket a kagylókat egyszerűen illatos olívaolaj, fokhagyma, petrezselyem és bor fürdőjében főzik. Az eredmény egy könnyű, mégis mélyen ízletes étel, amelyet gyakran előételként vagy hétköznapi étkezésként fogyasztanak…
Polip saláta
Dalmácia napszítta partvidékén, ahol a halászhajók minden reggel megrakodva térnek vissza az éjszakai zsákmánnyal, szinte minden tengerparti kocsma asztalán megjelenik egy bizonyos fogás. A Salata od hobotnice – polipsaláta – a horvát konyha egyik legféltettebb elkészítési módja, a visszafogottság tanulmánya, amely lehetővé teszi a friss polip édes, sós jellegének megszakítás nélküli érvényesülését. Ez nem egy…
Mišanca – dalmát vadzöldséges saláta
A mišanca (más néven mišancija) egy szerény, mégis lélekkel teli saláta, amely megragadja a horvát tavasz szellemét. Ez az étel a dalmát tengerpartról származik, ahol a helyiek generációi gyűjtögetik a réteket és erdőket gyengéd vadfűszerekért. A szezon elején – jellemzően a tél végétől tavaszig – kíváncsi kezek gyűjtik az élénk színű fiatal hajtásokat: vad póréhagymát, oregánót, édesköményleveleket, cikórialeveleket,…
Párolt articsóka zöldborsóval: egy horvát tavaszi klasszikus
Az articsóka borsóval (vagy friss lóbabbal) egy régóta elismert tavaszi alapétel Horvátország adriai partvidékén. Amikor az articsóka áprilisban vagy májusban eléri a csúcspontját, a tengerparti családok fiatal zöldborsóval (vagy a tavaszi duzzadt fiatal babbal) kombinálják egy egyszerű pörköltben. Ez az étel az articsóka puha, diós leveleit a borsó édes frissességével párosítja. Az articsóka szíve…
Kulen (szlavón fűszeres kolbász)
Kelet-Horvátország termékeny síkságain, ahol a Duna és a Dráva folyók tölgyerdőket és aranyló búzaföldeket szelnek át, a sertéshús érlelésének évszázados hagyománya egyetlen, nagyszerű elkészítési módban éri el csúcspontját: a kulenben. Ez a fűszeres száraz kolbász, amelyet "KOO-len"-nek ejtenek, sokkal többet jelent, mint egy tartósított húskészítmény. A szlavón identitás meghatározó jelképe, egy…
Lassan sült szarvascomb „A gróf módja”
A „Gróf Útján” elkészített, lassan sült szarvascomb Horvátország nemes vadkonyhájának örök jelképe. A kézzel szedett fűszernövények, a fokhagyma és a boróka lágyítja a szarvas vadhús ízét, és alaposan fűszerezi a húst. A combot gyakran több órán át sós lében vagy vörösborban és fűszerekben pácolják, majd lassan, enyhe lángon sütik. Aromás téli zöldségek…


