Muraközi Gibanica

Međimurska Gibanica – Réteges torta mákkal, dióval, almával és sajttal (Međimurje megye)

Horvátország északi részén, Muraköz megyében, létezik egy torta, ami hihetetlenül finom: Muraközi gibanicaAz egyetlen töltelékkel töltött tésztákkal ellentétben ez négy ízből álló lakoma, amelyeket papírvékony leveles tészta váltakozó rétegeiben helyeznek el. A név a helyi dialektusban egyszerűen „süteményt” vagy „péksüteményt” jelent, de egy kóstolás elárulja, hogy ez nem mindennapi desszert. A sütemény aranyszínű, vajjal megkent leveles tésztalapokra épül, minden rétegben négy hagyományos töltelék egyike található: édes mákos paszta, pikáns túrós keverék, őrölt diós töltelék és fanyar fahéjas alma. A gibanica minden egyes falatja otthonos melegséget idéz, a túró, az alma, a dió és a mák ismerős kényelmével egyesülve.

Ez a sütemény mélyen kötődik a helyi hagyományokhoz: eredetileg különleges alkalmakra és családi összejövetelekre készítették. Muraköz lakói annyira büszkék a gibanicájukra, hogy a megyei vásárokon néha versenyeket rendeznek a legnagyobb és legtökéletesebb süteményért. Hasonlóan a szomszédos szlovénhoz Muravidéki gibanicaA muraközi változat leveles tésztát használ (az omlós tészta helyett), és kevesebb, vastagabb rétegből áll. Sütéskor a tetejét tejföllel vagy tojással kenik meg, ami krémes mázat és egy kis savanykás ízt ad neki. A gibanica minden egyes falatja rendkívül kielégítő: először a cukorral enyhén édesített diós mákot ízlelhetjük, majd a friss sajt vaníliás, savanykás ízét, az őrölt dió ropogósságát és a fahéjjal megszórt alma fűszeres-édes ízét.

Ami igazán megkülönbözteti a murai gibanicát, az az ízek és textúrák kontrasztja. A leveles leveles tészta leveles rétegei levelesek és ropogósak, míg a töltelék nedves és gazdag. A reszelt alma és a fahéj gyümölcsös ragyogást kölcsönöz; a sajttöltelék krémes, süteményszerű puhaságot; a dió súlyt ad; a mák pedig enyhe földes ízt. A hagyományosan mély, téglalap alakú tepsiben sütött és apró kockákra vágott gibanica elég gazdag ahhoz, hogy egy kevés is sokáig elég legyen. Ünnepnapokon langyosan, sütőben vagy szobahőmérsékleten tálalják, gyakran egy pohár hideg tejjel vagy egy kanál tejföllel. Sok horvát számára minden szelet egy darab otthon és örökség, egy módja annak, hogy egyetlen, felejthetetlen desszertben megkóstolják a vidék gazdagságát.

Međimurska Gibanica – Réteges dió-, sajt- és almás sütemény

Recept készítője Travel S HelperPálya: DesszertKonyha: horvátNehézség: Közbülső
Adagok

12

adagok
Előkészítési idő

30

jegyzőkönyv
Főzési idő

40

jegyzőkönyv
Kalória

554

kcal

A murai tészta (Međimurska gibanica) egy klasszikus horvát réteges sütemény, mely mákos, diós, almás és sajtos töltelékkel van töltve a leveles tésztalapok között. Ez a recept részletesen leírja, hogyan kell elkészíteni az egyes fűszeres töltelékeket, és rétegenként összeállítani a süteményt. A leveles tésztát egy sütőlapba bélelik, kivajazzák, és felváltva mákos pasztával, édes sajtkeverékkel, diós-cukros keverékkel és fűszeres reszelt almával töltik meg. Miután aranybarnára sütik, és tejföllel vagy tojással megkenik, porcukorral megszórják, és négyzetekre vágják. Minden falatban a leveles tészta és a nedves, gazdag töltelékek kontrasztos textúrákkal és ízekkel ötvöződnek, így tökéletesek családi összejöveteleken való megosztásra. Hagyományosan tejjel vagy egy kanál tejszínnel fogyasztva, ez a kiadós, házi szőttes desszert a horvát vidék melegét hozza el minden tányérra.

Hozzávalók

  • 12 lap leveles tészta (felengedett) – összesen kb. 400 g.

  • 60 g sótlan vaj – megolvasztva a rétegek megkenéséhez (plusz egy kevés a kikenéshez).

  • Mákos töltelék
  • 300 g őrölt mák

  • 100 g kristálycukor

  • 200 ml forró tej (¾ csésze)

  • 1 teáskanál vanília kivonat

  • 2 tojásfehérje (hajtsd be a könnyebb állag érdekében)

  • Sajttöltelék
  • 500 g jól lecsepegtetett friss túró vagy parasztsajt

  • 2 tojás (felverve)

  • 50 g cukor

  • 1 teáskanál vanília kivonat

  • 1 citrom reszelt héja

  • Diós töltelék
  • 300 g darált dió

  • 100 g cukor

  • 150 ml forró tej (⅔ csésze)

  • 1 evőkanál sötét rum vagy brandy (elhagyható)

  • Almás töltelék
  • 700 g savanykás alma (meghámozva, magház nélkül, durvára reszelve)

  • 60 g cukor

  • 1 teáskanál őrölt fahéj

  • 1 teáskanál vanília kivonat

Útvonalterv

  • Töltelékek elkészítése: Reszeld le az almákat, majd egy tálban keverd össze 60 g cukorral és fahéjjal (a felesleges folyadékot öntsd le). Egy külön tálban keverd el a mákot 100 g cukorral, a vaníliával és a forró tejjel, amíg nedves nem lesz; forgasd bele a 2 tojásfehérjét. Egy másik tálban keverd össze a diót és 100 g cukrot; keverd hozzá a forró tejet és a rumot. Egy negyedik tálban keverd össze a sajtot, a tojásokat, az 50 g cukrot, a citromhéjat és a vaníliát.

  • Rétegek összeszerelése: Vajazz ki egy 33×23 cm-es tepsit. Rétegezd a lapot 3 leveles tésztával, mindegyiket megkenve vajjal. Egyenletesen kend el a mákos tölteléket a lapok között. Helyezz el 2 leveles tésztát (a tetejét vajazd meg), majd kend meg a sajtos töltelékkel. Ezután tegyél rá 2 vajazott lapot, majd a diós tölteléket, végül még 2 vajazott lapot az almás töltelékkel. Tetejükre helyezd a maradék 3 lapot, a tetejét pedig megkenve vajjal. (A teljes összeállítás kb. 15-20 perc.)

  • Süt: Melegítsd elő a sütőt 180 °C-ra (350 °F). Süsd a gibanicát körülbelül 40 percig, amíg a teteje aranybarna és ropogós nem lesz. Ha túl gyorsan barnulna, lazán fedd le alufóliával.

  • Befejezés: Hagyjuk kihűlni a süteményt. Bőven szórjuk meg porcukorral. Vágjuk kis kockákra. Melegen vagy szobahőmérsékleten tálaljuk, tejjel vagy egy kanál tejföllel, ha szükséges.

Tippek, hibaelhárítás és variációk

  • Tálalás: Vágd kis darabokra (egy kevés tölteléknek is elegendő). Melegen vagy szobahőmérsékleten is finom. Krémes csavarért tálald mindegyik darabot egy kanál natúr joghurttal vagy tejföllel. Egy szórás extra fahéjjal vagy egy kevés mazsolával a tetején ünnepivé varázsolhatod. A szeleteket hideg tejjel, kávéval vagy gyógyteával párosítsd.
  • Tárolás: Lefedve hűtőszekrényben 4-5 napig tárolandó; az ízek szépen összeérnek. Melegítse fel újra a szeleteket egy meleg sütőben, hogy felfrissítse a ropogós rétegeket. Ez a sütemény a nedves töltelék miatt nem fagyasztható jól.
  • Variációk: - Tejfölös feltét: Néhány szakács sütés előtt tejföl és felvert tojás keverékével keni meg a tetejét, hogy pikáns mázat kapjon. - Mazsola hozzáadása: Mazsolával (vagy aszalt meggyvel) keverje össze az almás vagy diós tölteléket. - Sajthelyettesítő: Ha nehéz beszerezni a parasztsajtot, használjon ricottát vagy krémsajtot (jól csepegtesse le). - Diós csavar: A diót mandulával helyettesítse, és a mákos réteget hagyja ki, ha mandulás-barackos változatot szeretne.
  • Séf tippjei: - A reszelt almákat alaposan nyomkodjuk át (használjunk tiszta törölközőt vagy finom szűrőt), hogy a töltelék ne legyen vizes. Az almáknak nedvesnek, de nem csöpögőnek kell lenniük. - Kenjük meg olvasztott vajat néhány leveles tésztalap között – ne hagyjuk ki a rétegeket, mert a sütemény sűrű lesz. - Minden tölteléket vékony, egyenletes rétegben kenjünk el. Ezt a süteményt vékony szeletekre kell vágni. A túltöltelék összeeséshez vezethet.
  • Szükséges eszközök: Sütőforma (kb. 33×23 cm), keverőtálak, dobozos reszelő (almához), ecset, habverő/kanál és sütő.

Tápérték (szeletenként)

Kalória

Szénhidrátok

Fehérje

Zsír

Rost

Nátrium

Allergének

554 kcal

49 gramm

17 gramm

35 gramm

7 gramm

240 mg

Búza, tejtermékek, tojás, diófélék

augusztus 12, 2024

Top 10 – Európa pártvárosai

Fedezze fel Európa leglenyűgözőbb városainak nyüzsgő éjszakai életét, és utazzon emlékezetes úti célokra! London vibráló szépségétől az izgalmas energiákig…

A 10 legjobb-EURÓPAI-SZÓRAKOZÁS-FŐVÁROS-Utazás-S-Helper