Spetsofai – görög kolbász paprikával és paradicsommal

Spetsofai – görög kolbász paprikával és paradicsommal

Akciók (más néven írva te spetzofai) egy közkedvelt vidéki étel Görögország Pelion régiójából, amely az egyszerű hozzávalókat ünnepli. Vaskos görög kolbászokból áll (mint például loukaniko) lassan párolva élénkpiros kaliforniai paprikával és pikáns paradicsomos mártással. Képzeljük el úgy, mint a kolbászos-paprikás ragù görög változatát. A kolbászok pikáns, füstös húsosságot adnak; a paprika és a paradicsom puhává és enyhén édessé válik; a fokhagyma, a fűszernövények és egy csipetnyi chili pedig erőteljessé teszi a mártást. A hagyományosan, fazékban melegen tálalva a spetsofai egyszerre szerény és mélyen megnyugtató – tökéletes családi étkezésekhez vagy ünnepi összejövetelekhez.

A spetsofai különlegességét az egyszerű, rusztikus bája adja. A minőségi görög loukaniko kolbász (gyakran sertéshúsból készül, narancshéjjal, borssal vagy édesköménnyel ízesítve) kulcsfontosságú, de bármilyen jó friss kolbász megteszi. Főzés közben a kolbász ízt ad a szósznak, a paprika pedig lebomlik, besűrítve a ragut. A receptekben néha vörösbor vagy ouzo is megjelenik a máztalanítás és az összetettség fokozása érdekében. Végül, tálalás előtt egy csepp vörösborecet teszi élénkebbé a gazdag szószt. Görögországban ropogós kenyérrel és egy darab fetával, fűszernövényekkel megszórva tálalhatják.

A spetsofai otthoni elkészítéséhez először a kolbászt pirítsd meg egy kevés olívaolajon, ami ropogóssá teszi a külsejét és zsírossá teszi. Ezután a serpenyőben megpuhul a hagyma, a paprikát és a fokhagymát. A keveréket apróra vágott paradicsommal (vagy zúzott paradicsommal/pürével), oregánóval és zúzott pirospaprika-pehellyel párold. A szósz 30-40 perc alatt összeérik az ízek. Az eredmény kiadós, kanalazható és élénk színű. Bár minden görög konyhának megvan a maga csavarja, a lényeg ugyanaz marad: a füstös kolbász találkozik az édes paprikával egy meleg, ízletes raguban.

Spetsofai (görög kolbászpörkölt) – kolbász és paprika paradicsomszószban

Recept készítője Travel S HelperPálya: Főoldal, MezeKonyha: görögNehézség: Könnyen
Adagok

4

adagok
Előkészítési idő

10

jegyzőkönyv
Főzési idő

45

jegyzőkönyv
Kalória

570

kcal

Ez a spetsofai recept bemutatja, hogyan lehet görög kolbászt paprikával és paradicsommal ízletes raguvá párolni. Először vágd darabokra a kolbászszemeket, és pirítsd meg őket olívaolajon. Ugyanabban a serpenyőben párold meg az apróra vágott hagymát, a fokhagymát, valamint az édes piros és zöld paprikát. Add hozzá a paradicsompürét és a kockára vágott paradicsomot, valamint az oregánót, a paprikát és egy csipet chilipelyhet. Tedd vissza a kolbászt a fazékba, önts rá egy kevés vörösbort (ha használsz), és fedő alatt, alacsony lángon párold 30-40 percig, amíg a paprika és a szósz nagyon megpuhul. Végül adj hozzá egy evőkanál ecetet és friss petrezselymet. A kész étel gazdag és enyhén fűszeres lesz. Tálald forrón, kenyérrel és egy darab feta sajttal.

Hozzávalók

  • ½ font (kb. 2-3 szál) görög stílusú sertéskolbász (loukaniko) – 5 cm-es darabokra vágva. (Édes vagy enyhén csípős kolbász is megteszi.)

  • 2 evőkanál olívaolaj

  • 1 nagy vöröshagyma, durvára vágva

  • 3 kaliforniai paprika (pl. 2 piros, 1 zöld), kimagozva és nagy darabokra vágva. (Piros florin A paprika hagyományos, de bármilyen piros/sárga paprika megteszi.)

  • 3 gerezd fokhagyma, felszeletelve vagy aprítva

  • 1 evőkanál paradicsompüré (a vastagsághoz)

  • 1 (4 oz) konzerv apróra vágott paradicsom (vagy 1 és 1/2 csésze kockára vágott friss paradicsom)

  • 2 teáskanál szárított oregánó (görög oregánó a legjobb)

  • 1 teáskanál édes paprika

  • ¼–½ teáskanál szárított piros chili pehely (ízlés szerint csípősíthető)

  • 1 babérlevél (opcionális)

  • ¼ csésze vörösbor (opcionális, a máztalanításhoz)

  • 1 evőkanál vörösborecet (a végén adjuk hozzá az élénkség kedvéért)

  • Só és frissen őrölt fekete bors ízlés szerint

  • 2 evőkanál apróra vágott friss petrezselyem (díszítéshez)

  • Cserék és megjegyzések
  • Használjon marhahúst, csirkét vagy sertéskolbászt, ha görög loukaniko nem kapható. Könnyebb változathoz sovány csirkekolbász használható. A kézzel zúzott egész konzerv paradicsom helyettesíthető a friss paradicsommal. A fűszerek hagyományosak; enyhébb ízért változtasson a paprika mennyiségén, vagy hagyja ki a chilipelyhet. Ha kerüli az alkoholt, hagyja ki a vörösbort (vagy használjon egy kevés csirkehúslevest).

Útvonalterv

  • Pirítsd meg a kolbászt: Melegítsd fel az olívaolajat egy nagy, nehéz fazékban vagy vastag aljú edényben közepesen magas lángon. Add hozzá a kolbászdarabokat, és időnként megkeverve süsd, amíg minden oldalukon megbarnulnak (kb. 8-10 perc). Tedd át a kolbászt egy tányérra, és tedd félre. Időzítés: 10 perc

  • Párolt zöldségek: Ugyanabban a fazékban (a kiolvasztott zsírral együtt) adjuk hozzá az apróra vágott hagymát, és pároljuk körülbelül 5 percig, amíg megpuhul. Ezután adjuk hozzá a paprikát és a fokhagymát. Folytassuk a főzést, kevergetve, további 5 percig, amíg a paprika megpuhulni nem kezd. Időzítés: 10 perc

  • Paradicsom és fűszerek hozzáadása: Keverjük hozzá a paradicsompürét, és főzzük 1 percig. Adjuk hozzá az apróra vágott paradicsomot, az oregánót, a paprikát, a babérlevelet (ha használunk) és a chilipelyhet. Öntsük hozzá az opcionális bort, hogy a serpenyőt leöblítsük, és kapard fel a megpirult darabokat. Hagyjuk a keveréket főni.

  • Pároljuk kolbásszal: Tedd vissza a pirított kolbászt a fazékba. Sózd és borsozd. Fedő alatt, alacsony lángon, időnként megkeverve, párold körülbelül 30 percig, amíg a szósz besűrűsödik, és a paprika nagyon puha nem lesz. Ha a ragu száraznak tűnik, adj hozzá egy kevés vizet vagy alaplevet. Időzítés: 30 perc

  • Ecettel és petrezselyemmel fejezzük be: 30 perc elteltével vedd le a fedőt, add hozzá a vörösborecetet és egy jó adag őrölt fekete borsot. Jól keverd meg, és főzd fedő nélkül további 2-3 percig. Vedd le a tűzről. Ellenőrizd az ízesítést, és ha szükséges, adj hozzá sót vagy borsot. Keverd hozzá az apróra vágott petrezselymet.

  • Melegen tálaljuk: Merjük a pörköltet tálakba vagy egy tálalótálra. Locsoljuk meg a serpenyőben lecsöpögött szafttal. Hagyományos köretek ropogós kenyér és egy adag feta sajt oregánóval megszórva. Azonnal tálaljuk.

  • Séf tippje: A legjobb íz eléréséhez jól pirítsd meg a kolbászokat; a serpenyőben lévő karamellizált darabok mélységet adnak a szósznak. És ne spórolj a lassú főzéssel – ez az olvasztási idő kulcsfontosságú a paprikák megpuhulásához és az ízek egyesüléséhez.

Tippek, variációk és tálalás

  • Tálalási javaslatok és párosítások: A spetsofait gyakran főételként vagy meze részeként szolgálják fel. Finom rizzsel vagy krémes polentával, amelyek magukba szívják a kiadós szószt. Egy görög saláta vagy egy egyszerű uborkás-joghurtos mártogatós (tzatziki) könnyedebbé teszi az étkezést. A fűszeres, húsos pörkölt remekül illik egy hűtött sörhöz vagy egy görög vörösborhoz, például az Agiorgitikohoz. Tálaláshoz díszítsük friss oregánóval vagy petrezselyemmel, és adjunk hozzá citromgerezdeket a pikáns lecsengésért.
  • Tárolás és újramelegítés: Hagyja a maradékot kissé kihűlni, majd légmentesen záródó edényben hűtőszekrényben tárolja legfeljebb 3 napig. A ragu másnap gyakran még finomabb, mivel az ízek összeérnek. Melegítse újra óvatosan a tűzhelyen, ha túl sűrű, adjon hozzá egy kevés vizet vagy alaplevet. Ha lehetséges, kerülje a mikrohullámú sütőben történő újramelegítést, mivel a tűzhelyen történő egyenletes melegítés segít megőrizni az állagot. Ez az étel akár 1 hónapig is fagyasztható; egy éjszakán át engedje fel a hűtőszekrényben, és tálalás előtt alaposan melegítse újra.
  • Variációk és helyettesítések - Padlizsán hozzáadása: Tegyen 1 kockára vágott padlizsánt a paprikával együtt (ahogy néhány Pelion változat is teszi). A 2. lépésben adja hozzá, hogy a szószban megpuhuljon. Vegetáriánus: A kolbászt 1 konzerv csicseriborsóval vagy szeletelt füstölt tofuval cserélje le. A paprika és a paprika füstös íze így is gazdag ragut eredményez. Friss fűszernövények: A petrezselyem helyett friss oregánóval vagy bazsalikommal fejezze be, ha más fűszeres ízt szeretne. Gyors változat: Használjon előfőzött vagy maradék kolbászt; csökkentse a főzési időt, hogy az ízek összeolvadjanak (a ragu hígabb lesz, de továbbra is ízletes).
  • Séf tippjei – Egyensúly az édes és a sós között: A pirospaprika és a karamellizált hagyma édességét a paradicsom csípős íze és egy csepp ecet ellensúlyozza a végén. Kóstold meg menet közben. Fűszerszabályozás: A görög spetsofai lehet enyhén vagy nagyon csípős. Kezdd egy csipet chili pehellyel, és onnan növeld a mennyiségét. A füstölt paprika melegséget adhat az ételnek anélkül, hogy csípős lenne. Ne zsúfold túl az edényt: Szükség esetén pirítsd meg a kolbászt adagokban, hogy jól piruljon, ahelyett, hogy a saját levében párolódna.
  • Opcionális kiegészítők - Bevásárlólista: görög kolbász, kaliforniai paprika, paradicsom, hagyma, fokhagyma, fűszerek. Előre elkészíthető: A pörkölt előre elkészíthető és a tálalás napján újramelegíthető – az ízek idővel szépen kifejlődnek. Ha előre tervezi, az ecetet csak közvetlenül tálalás előtt adjon hozzá, hogy a szósz élénk maradjon.
  • Szükséges eszközök: nagy fazék vagy vastag falú edény; fakanál; merőkanál; éles kés; vágódeszka; mérőkanál.

Tápanyagtartalom (adagonként)

TáplálóAdagonkénti mennyiség
Kalória570 kcal
Összes zsír46 gramm
Fehérje25 gramm
Szénhidrátok18 gramm
Rost5 gramm
Cukrok9 gramm
augusztus 11, 2024

Velence, az Adriai-tenger gyöngyszeme

Romantikus csatornáival, lenyűgöző építészetével és nagy történelmi jelentőségével Velence, ez a bájos Adriai-tenger partján fekvő város, lenyűgözi a látogatókat. Ennek a nagyszerű központnak a…

Velence-az-Adria-tenger-gyöngy
augusztus 12, 2024

Top 10 – Európa pártvárosai

Fedezze fel Európa leglenyűgözőbb városainak nyüzsgő éjszakai életét, és utazzon emlékezetes úti célokra! London vibráló szépségétől az izgalmas energiákig…

A 10 legjobb-EURÓPAI-SZÓRAKOZÁS-FŐVÁROS-Utazás-S-Helper