Csikuanga

Chikuanga Kikwanza – Maniókagyökérből készült „kenyér”, banánlevélben párolva; enyhén savanykás, pörköltekhez vagy grillezett hallal fogyasztják.

A csikuanga (más néven manióka kenyér vagy kikwanza) egy legendás angolai alapanyag, amelynek gyökerei a vidéki hagyományokban rejlenek. Ez az erjesztett, banánlevélben párolt manióka kenyér sűrű, rágós állagú és enyhén savanykás aromájú. Észak-Angolában a háztartások napokkal előre elkészítik: a frissen betakarított maniókagumókat (maniókát) meghámozzák, és 2-3 napig vízben áztatják, hogy erjedjenek és megpuhuljanak. Az öblítés után a gumókat összetörik és tésztává gyúrják. A tésztát ezután szorosan becsomagolják – hagyományosan banán- vagy főzőbanánlevélbe –, és órákig főzik. A kész kenyér földes, enyhén savanykás ízű, amely harmonizál az angolai pörköltek és grillezett húsok kiadós szószaival. Egyszerűsége ellenére a csikuanga az afrikai találékonyság és a portugál hatás keverékét tükrözi: maga a manióka gyarmati kereskedelem útján érkezett, de a helyi erjesztési és főzési technikák biztonságossá és ízletessé teszik a gyökeret.

Mivel a manióka természetes méreganyagokat tartalmaz, a hosszadalmas áztatási folyamat elengedhetetlen ahhoz, hogy a chikuanga biztonságos és ízletes legyen. Gőzölés után a kenyér sima és világos, szinte kenyérszerű megjelenésű. Melegen vagy szobahőmérsékleten is tálalható; az angolai családok gyakran felszeletelik étkezéskor, és moamba (csirkepörkölt), calulu vagy grillezett hal felitatására használják. A banánlevelek nemcsak nedvesen tartják a kenyeret, hanem finom növényi aromát is kölcsönöznek neki. Sok közösségben a chikuanga egy kényeztető étel, amelyet a mindennapi vacsorákon és az ünnepeken is élveznek. Szobahőmérsékleten több napig is jól becsomagolva eláll, így praktikus hűtés nélküli környezetben. Ma, bár egyes szakácsok maniókaliszttel vagy banánlevél-fóliatasakokkal lerövidítik a folyamatot, a hagyományőrzők továbbra is esküsznek a régi módszerre az autentikus íze és textúrája miatt.

Chikuanga – angolai manióka kenyér

Recept készítője Travel S HelperPálya: OldalakKonyha: AngolaiNehézség: Nehéz
Adagok

6

adagok
Előkészítési idő

48

órák
Főzési idő

120

jegyzőkönyv
Kalória

240

kcal

A csikuanga elkészítéséhez a maniókagumókat meghámozzák és 2-3 napig vízben áztatják erjedni. A megpuhult maniókát ezután simára törik, vízzel összekeverik, majd a felesleges vizet lecsepegtetik. A maradék tésztát rövid ideig főzik, amíg megszilárdul. Ezután hasábokká vagy tömbökké formálják, és szorosan banánlevélbe (vagy fóliába) csomagolják. Végül a becsomagolt maniókát körülbelül 2 órán át forralják vagy gőzölik, amíg teljesen meg nem fő. Miután kissé lehűlt, a csikuangát kicsomagolják és felszeletelik. Az eredmény egy kemény, de puha maniókapogácsa, enyhén savanykás ízzel. Legjobb szaftos ételekhez tálalni, hogy a kenyér magába szívja a hozzá tartozó ízeket.

Hozzávalók

  • Kasszava (manióka) gumók: 4 közepes (összesen kb. 2 kg) – meghámozva és felaprítva. Ez a keményítőtartalmú gyökér az egyetlen fő összetevő. Használhatsz friss maniókát vagy bolti nyers maniókalisztet; ha frisset használsz, áztasd be erjesztésre.

  • Víz: Elég az áztatáshoz és a forraláshoz (több liter). Főzéshez és erjesztéshez használják.

  • Banánlevél (vagy banánlevél): 4–6 nagy levél – tisztára törölve és darabokra vágva. Hagyományos csomagolás; ha ez nem lehetséges, használjon pergament vagy alufóliát.

  • Só: 1 teáskanál (opcionális) – ízlés szerint, erjedés után adjuk hozzá az ízesítéshez.

  • Olaj: 1 evőkanál (opcionális) – egy kis olaj, amit a tésztába gyúrunk, javíthatja az állagot, bár nem hagyományos.

Útvonalterv

  • Lépések időzítése: Az áztatás 2-3 napot igényel (felügyelet nélkül), a forralás ~2 órát, a többi lépés gyors előkészítés.

  • Áztassa be a maniókát (48–72 óra). A meghámozott maniókadarabokat öntsük le vízzel egy nem reaktív tálban vagy vödörben. Tartsuk teljesen ellepve (használjunk súlyt), és lehetőség szerint naponta cseréljük a vizet. Az erjesztés savanyítja és meglágyítja a maniókát.

  • Készítse elő a tésztát (30 perc). Szűrd le és öblítsd le az erjesztett maniókát. Távolítsd el a rostos részeket. Törd össze vagy turmixold sima pürévé. Tedd át egy fazékba, adj hozzá egy kevés friss vizet, és főzd alacsony lángon, folyamatos keverés mellett, amíg sűrű, az edénytől el nem váló tésztát nem kapsz (kb. 5-10 perc). Vedd le a tűzről.

  • Formázás és csomagolás (15 perc). Gyúrjuk át a forró tésztát rövid ideig lisztezett (maniókaliszttel megszórt) felületen, amíg sima nem lesz. Osszuk két vagy három részre, és sodorjuk rudakká vagy tömbökké. Minden rudat szorosan tekerjünk be egy darab banánlevélbe, a széleit gondosan hajtsuk be. Szükség esetén kössük össze konyhai zsineggel, hogy megtartsa a formáját. Ügyeljünk arra, hogy a levelek teljesen befedjék a tésztát, hogy ne folyjon ki.

  • Gőzölés/főzés chikuanga (2 óra). Tedd a becsomagolt kenyereket egy nagy fazék forrásban lévő vízbe (annyira, hogy ellepje őket), vagy állíts be egy gőzölőt. Fedd le, és főzd lassú tűzön 2 órán át. A levelek megbarnulhatnak; ez normális. A chikuanga akkor kész, amikor a belseje szilárd és átlátszatlan.

  • Kicsomagolás és tálalás (5 perc). Vedd ki a chikuangát a fazékból, és hagyd kihűlni, amíg kezelhető nem lesz. Csomagold ki, és szeleteld cikkekre vagy karikákra. Tálald melegen vagy szobahőmérsékleten, pörköltekkel vagy grillezett húsokkal.

Szükséges felszerelés

  • Nagy tál vagy tartály (manióka áztatásához)
  • Kés és vágódeszka (a manióka hámozásához)
  • Nagy fazék (tészta főzéséhez és gőzöléséhez)
  • Fakanál vagy spatula
  • Banánlevél vagy pergamen/fólia (csomagoláshoz)
  • Zsineg vagy konyhai zsineg (kötegek összekötéséhez, opcionális)
  • Gőzölőkosár (opcionális, ha nem közvetlenül forraljuk)
  • Szűrő/szita (a manióka pépjének lecsepegtetéséhez és préseléséhez)

Tippek, hibaelhárítás és variációk

  • Tálalási javaslatok és párosítások: Szeleteljük fel a chikuangát, és tálaljuk semleges alapként pikáns ételek mellé. Ideális Moamba de Galinha-hoz (angoloi csirkeragu), Calulu-hoz (hal- vagy zöldségragu), grillezett marhahúshoz vagy hallal, illetve csípős szószokhoz. Csepegtessünk rá egy kevés pálmaolaj-borsmártást (piripiri) a csípősség kedvéért. Egyes régiókban reggelire is fogyasztják teával vagy gyümölcslekvárral. A hideg szeleteket ropogós falatért olajban kisüthetjük.
  • Tárolás és újramelegítés: A maradék banánlevélbe vagy fóliába csomagolva 3-4 napig eláll a hűtőszekrényben. Állítás közben megszilárdul az állaga. Újramelegítéshez gőzölje újra forróra, vagy rövid ideig letakarva melegítse mikrohullámú sütőben. A chikuangát adagokban is le lehet fagyasztani (szorosan becsomagolva), majd felengedni és gőzöléssel újramelegíteni. Megjegyzés: a hűtés felerősítheti a savanykás ízt.
  • Variációk és helyettesítések: Gyorsabb módszerhez használj bolti maniókalisztet: keverj össze 3 csésze maniókalisztet 3 csésze vízzel, hogy pasztát kapj, főzd tésztává, majd tekerd be. Néhány szakács egy csipet reszelt fokhagymát vagy újhagymát ad a tésztához az extra íz érdekében. Ha nincsenek banánlevelek, használj nagy alufólia darabokat, és főzés után vágd le a szabadon lévő végeket. Édesebb ízért kend meg vékonyan a szeletelt chikuangát kókuszcukorsziruppal (nem hagyományos desszertstílus).
  • Séf tippjei: 1) Óvatosan öntsd le az erjesztett vizet, és nyomd ki a felesleges nedvességet a maniókapüréből, hogy kemény tésztát kapj. 2) Ha a tészta főzés után túl száraznak érződik, teáskanálonként adj hozzá vizet. Ha túl nedves, formázd meg, és főzd tovább kicsomagolva egy tányéron, hogy a folyadék elpárologjon. 3) Mindig ellenőrizd, hogy a csomagolás szoros-e, hogy elkerüld a törést főzés közben. Szükség esetén használj fogpiszkálót vagy zsineget.
  • Opcionális kiegészítők: Bevásárlólista: Kasszava gumók, banánlevél, só. Előzetes felkészülés: A tésztát elkészítheted és becsomagolhatod egy nappal a főzés előtt (becsomagolva hűtőbe teszed, majd másnap megfőzöd). A tésztát előre is elkészítheted és kicsomagolatlanul hűtőbe teheted; közvetlenül a gőzölés előtt formázd át és csomagold be.

Tápanyagtartalom (hozzávetőlegesen adagonként)

Tápláló

Mennyiség 150 g-os adagonként

Napi érték*

Kalória

240 kcal

Összes zsír

0,3 g

<1%

Telített zsír

0 gramm

0%

Nátrium

14 mg

<1%

Összes szénhidrát

60 gramm

20%

Élelmi rost

2 gramm

8%

Cukrok

2 gramm

Fehérje

2 gramm

4%

augusztus 12, 2024

Top 10 – Európa pártvárosai

Fedezze fel Európa leglenyűgözőbb városainak nyüzsgő éjszakai életét, és utazzon emlékezetes úti célokra! London vibráló szépségétől az izgalmas energiákig…

A 10 legjobb-EURÓPAI-SZÓRAKOZÁS-FŐVÁROS-Utazás-S-Helper
augusztus 11, 2024

Velence, az Adriai-tenger gyöngyszeme

Romantikus csatornáival, lenyűgöző építészetével és nagy történelmi jelentőségével Velence, ez a bájos Adriai-tenger partján fekvő város, lenyűgözi a látogatókat. Ennek a nagyszerű központnak a…

Velence-az-Adria-tenger-gyöngy