Raviolis aux amandes (raviolis dalmates)

Raviolis fourrés aux amandes (raviolis dalmates)

Dans les régions côtières de Dalmatie, les rafioli sont un symbole de fête très apprécié. Malgré leur nom à consonance italienne, ce sont des raviolis sucrés, fourrés aux amandes, typiquement croates, que l'on retrouve presque toujours sur la table lors des mariages, des baptêmes et des repas de Noël. La légende raconte que les premiers rafioli furent confectionnés par une femme nommée Rafioli, emprisonnée dans la forteresse de Trogir. Elle passait le temps à préparer des douceurs, et après sa libération, celles-ci devinrent un gage de gratitude. Aujourd'hui, chaque famille dalmate possède sa propre recette de rafioli, ces petits raviolis délicats qui apportent une touche d'élégance aux desserts.

Les rafooli sont confectionnés en insérant une garniture sucrée aux amandes (ou aux noisettes) entre deux fines feuilles de pâte, puis en les repliant et en les scellant pour former des demi-lunes. À la cuisson, la pâte prend une belle couleur dorée pâle et la garniture aux amandes, fondante, devient moelleuse et fondante à l'intérieur. Chaque rafooli est ensuite badigeonné d'eau sucrée et roulé dans du sucre en poudre ou nappé d'un glaçage sucré. Le résultat est un biscuit d'une simplicité exquise : croustillant et beurré à l'extérieur, avec une garniture aux amandes tendre, rappelant la pâte d'amande, et une subtile note d'agrumes ou d'épices. Leur aspect « vitrail » se révèle lorsqu'on croque dans la pâte, laissant apparaître la garniture translucide enrobée de sucre.

Ce qui rend les rafioli si spéciaux, c'est leur histoire et leur saveur. Sucrés sans être écœurants, leur garniture aux amandes leur confère richesse et texture. Souvent parfumés au zeste de citron ou d'orange et agrémentés d'un trait de rhum ou d'eau de rose, ils exhalent les effluves de la côte dalmate. Culturellement, ils incarnent les traditions familiales et le lien social. Préparer des rafioli demande un véritable travail d'amour : étaler la pâte en une fine couche, dresser chaque petit dôme d'amandes à la poche à douille, sceller soigneusement chaque bord. Mais les servir, c'est partager la joie d'un dessert authentiquement fait maison et festif.

Parfaits pour les fêtes, les rafioli sont aussi un réconfort par un après-midi frais, accompagnés d'un thé. Chaque bouchée évoque de doux souvenirs de la cuisine de grand-mère ou des réunions de famille. Vous trouverez ci-dessous une recette détaillée de rafioli aux amandes dalmates. Suivez-la étape par étape pour réaliser ces biscuits exquis et savourer un morceau du patrimoine croate.

Rafioli dalmates (biscuits raviolis aux amandes)

Recette de Aide au voyagePlat : Dessert, BiscuitsCuisine : Croate, DalmateDifficulté : Modéré
Portions

24

portions
Temps de préparation

45

minutes
Temps de cuisson

20

minutes
Calories

150

kcal

Les rafioli dalmates sont des biscuits à la pâte d'amandes fine. Pour les préparer, on étale très finement une pâte souple à base de farine, d'œuf et de matière grasse. La garniture aux amandes – des amandes moulues mélangées à du sucre, du blanc d'œuf, du beurre et des arômes comme le citron et le rhum – est déposée à la cuillère sur chaque disque de pâte. On replie ensuite chaque disque sur lui-même et on pince les bords pour bien sceller la garniture. Les biscuits cuisent environ 15 à 20 minutes, jusqu'à ce qu'ils soient légèrement dorés. Encore tièdes, on les badigeonne légèrement d'eau et on les enrobe de sucre semoule, qui sèche en formant une croûte brillante. Les rafioli ainsi obtenus sont délicieusement sucrés, légèrement moelleux à l'intérieur et d'une grande finesse. Cette recette permet de réaliser environ 24 à 30 biscuits.

Ingrédients

  • Pour la pâte
  • 2 tasses (250 g) de farine tout usage – forment la base de la pâte.

  • 3 cuillères à soupe (45 g) de sucre granulé – ajoute une légère douceur à la pâte.

  • ½ c. à thé de sel – équilibre les saveurs.

  • 4 cuillères à soupe (60 g) de beurre ou de saindoux froid non salé, coupé en cubes – apporte de la richesse (froid, comme une croûte à tarte).

  • 2 gros jaunes d'œufs – pour lier la pâte et lui donner du moelleux.

  • 3 cuillères à soupe (45 ml) d'huile ou de beurre fondu – pour une texture onctueuse (huile d'olive ou huile neutre).

  • 1 cuillère à soupe (15 ml) de vin blanc ou 1 à 2 cuillères à soupe de brandy (facultatif) – pour la saveur et l’élasticité de la pâte.

  • 1 cuillère à café d'extrait de vanille et/ou le zeste d'un citron – pour aromatiser la pâte.

  • 1 à 2 cuillères à café de lait (si nécessaire) – juste assez pour lier la pâte.

  • Pour la garniture
  • 2 tasses (200 g) d'amandes blanchies moulues – la base riche et noisettée de la garniture.

  • ½ tasse (100 g) de sucre granulé – sucre la garniture.

  • Zeste d'1 citron (2 c. à thé) et 1 c. à thé d'extrait d'amande ou de vanille – arômes.

  • 1 cuillère à soupe de beurre ramolli – rend la garniture moelleuse.

  • 2 gros blancs d'œufs – battus en neige ; incorporés délicatement pour plus de légèreté.

  • 1 cuillère à soupe (15 ml) de vin blanc ou de rhum (facultatif) – ajoute de la profondeur et garde la garniture tendre.

  • Pour la finition
  • ½ tasse (100 g) de sucre granulé – pour rouler les biscuits cuits.

  • 2 à 3 cuillères à soupe d'eau – badigeonnées sur les biscuits avant le sucre pour faciliter l'adhérence du sucre.

  • Sucre glace (facultatif) – pour saupoudrer ou napper délicatement.

Instructions

  • Préparez la pâte : Dans un grand bol, fouettez ensemble la farine, le sucre et le sel. Du bout des doigts ou à l'aide d'un coupe-pâte, incorporez le beurre froid à la farine jusqu'à obtenir une texture sableuse. Ajoutez les jaunes d'œufs, l'huile (ou le beurre fondu), le vin (facultatif), la vanille et le zeste de citron. Mélangez jusqu'à la formation d'une pâte, en ajoutant un filet de lait si elle vous semble trop sèche. La pâte doit se tenir sans être collante. Formez un disque, couvrez-le et laissez-le reposer au réfrigérateur pendant 30 minutes.

  • Préparez la garniture : Pendant que la pâte repose au frais, préparez la garniture aux amandes. Dans un saladier, mélangez la poudre d'amandes, le sucre, le zeste de citron, l'extrait d'amande et le beurre ramolli. Dans un autre saladier propre, montez les blancs d'œufs en neige ferme. Incorporez délicatement les blancs d'œufs montés au mélange aux amandes jusqu'à obtenir une préparation lisse et tartinable. Si la préparation vous semble trop liquide, placez-la quelques instants au réfrigérateur pour la raffermir.

  • Étalez la pâte : Farinez légèrement votre plan de travail et étalez la pâte très finement (environ 2 mm). Découpez des cercles à l'aide d'un emporte-pièce rond ou d'un verre (7 à 10 cm de diamètre). Réétalez les chutes de pâte si nécessaire.

  • Remplissage et mise en forme : Déposez environ une cuillère à café de farce aux amandes au centre de chaque cercle de pâte. Repliez chaque cercle en deux pour former un demi-cercle (ou, s'il vous reste un cercle, vous pouvez former un ravioli entier en pressant deux cercles l'un contre l'autre). Pincez fermement les bords et scellez-les avec une fourchette. Assurez-vous qu'il n'y ait aucun interstice par lequel la farce pourrait s'échapper.

  • Cuire les rafioli au four : Préchauffez le four à 160 °C (thermostat 6). Disposez les biscuits sur une plaque de cuisson recouverte de papier sulfurisé, en les espaçant légèrement. Faites cuire pendant 15 à 20 minutes, ou jusqu'à ce que les bords soient légèrement dorés. Attention à ne pas trop les cuire ; ils doivent rester assez pâles sur le dessus.

  • Enrober de sucre : Mélangez 2 à 3 cuillères à soupe d'eau avec quelques gouttes de vanille (facultatif). Lorsque les biscuits sont encore tièdes, badigeonnez-les légèrement d'eau, puis roulez-les immédiatement dans le sucre en poudre jusqu'à ce qu'ils soient bien enrobés. (L'eau favorise l'adhérence du sucre.) Laissez-les refroidir complètement sur une grille ; le sucre formera une jolie croûte. Si vous le souhaitez, nappez-les d'un glaçage simple à base de sucre glace et de jus de citron.

  • Magasin: Une fois refroidis, conservez les rafioli dans un récipient hermétique à température ambiante. Ils se conservent très bien jusqu'à 3 semaines.

Équipement nécessaire

  • Bols mélangeurs et batteur électrique (ou batteur à main) – pour la pâte et la garniture. Tamis (pour la farine) et spatule. Rouleau à pâtisserie et emporte-pièces (ou verre). Plaques de cuisson et papier sulfurisé. Fourchette (pour sceller les bords). Pinceau à pâtisserie (pour le glaçage). Grille de refroidissement.

Conseils, dépannage et variantes

  • Suggestions de service et accords mets et vins : Les rafooli se servent souvent à température ambiante avec du café ou du thé. Ils accompagnent également les punchs festifs et les vins de dessert. Pour une touche traditionnelle, présentez-les sur un plateau avec d'autres douceurs dalmates (comme les rafooli). pepperoni Ces biscuits au poivre peuvent être présentés saupoudrés de sucre glace ou parsemés d'amandes finement hachées. Ils se dégustent aussi bien en dessert qu'au petit-déjeuner.
  • Conservation et réchauffage : Les raviolis se conservent longtemps dans une boîte hermétique (jusqu'à un mois) car leur enrobage de sucre retient l'humidité. Conservez-les dans un endroit frais et sec pour qu'ils restent croustillants. Évitez l'humidité et le réfrigérateur, qui peuvent ramollir l'enrobage. Si celui-ci ramollit, saupoudrez-le simplement de sucre semoule ou de sucre glace avant de servir. Inutile de les réchauffer, car ils sont entièrement cuits ; servez-les à température ambiante pour une texture optimale.
  • Variations et substitutions :
  • Variations de noix : Remplacez les amandes de la garniture par des noix, des noisettes ou un mélange de ces fruits secs. Notez que les fruits secs plus foncés donneront une couleur plus riche à la garniture. Vous pouvez également préparer noix en utilisant une garniture pure aux noix.
  • Ajustements de saveur : Pour varier les plaisirs, ajoutez une pincée de cannelle ou une cuillère à soupe d'abricots secs finement hachés ou de zeste d'orange à la garniture. Un filet d'eau de rose ou de liqueur de citron (comme dans certaines recettes dalmates) apporte une note florale supplémentaire.
  • Végan/Végétarien : Remplacez les œufs par de l'aquafaba (le liquide des pois chiches en conserve) fouettée en mousse ; utilisez du beurre végétal. La texture sera légèrement différente, mais tout aussi délicieuse.
  • Pâte plus simple : Si vous manquez de temps, utilisez une pâte à tarte ou une pâte feuilletée déjà préparée. Le goût sera plus léger, mais tout aussi savoureux.
  • Mini ou muffins Rafioli : Remplissez de garniture des petits moules à muffins tapissés de disques de pâte et faites cuire au four pour obtenir une bouchée plus petite, une variante des rafioli.
  • Conseils du chef :
  • Étalez la pâte le plus finement possible. Une pâte fine garantit une enveloppe délicate qui cuit uniformément avec la garniture. Si la pâte est trop épaisse, les biscuits auront une texture de pain.
  • Pour sceller les bords, appuyez fermement et humidifiez-les légèrement avec de l'eau pour faciliter l'adhérence. Vérifiez qu'il n'y a pas d'espace pour éviter que la garniture sucrée ne s'échappe pendant la cuisson.
  • Faites légèrement griller les amandes moulues à sec dans une poêle avant de les incorporer à la garniture. Cela rehausse leur arôme et leur saveur de noisette.
  • Modules complémentaires facultatifs :
  • Liste de courses : Amandes (ou noix) moulues, citron, vanille supplémentaire, ingrédients pour glaçage décoratif et papier sulfurisé.
  • Préparez-vous à l'avance : La pâte et la garniture peuvent être préparées la veille. Conservez la pâte au réfrigérateur, couverte, et façonnez-la juste avant la cuisson. Vous pouvez également congeler les biscuits façonnés mais non cuits pendant un mois maximum ; enfournez-les directement congelés en prolongeant le temps de cuisson de quelques minutes.

Valeurs nutritionnelles (par biscuit, environ 1,5 pouce)

Calories

Glucides

Protéine

Graisse

Fibre

Sodium

Allergènes

150

13 g

3 g

9 g

1 g

20 mg

Œufs, blé, amandes (noix)