En Croatie, conserver les récoltes pour l'hiver est une tradition précieuse. Depuis des générations, les femmes passent les dernières journées d'été à transformer les fruits mûrs en džem (confiture) et en kompot (compote de fruits), remplissant des rangées de bocaux en verre de conserves colorées. Parmi les saveurs les plus courantes, on trouve la prune, l'abricot, la cerise, la figue et la poire. Lorsque les jours raccourcissent en hiver, ces pots sucrés sont comme de petits morceaux d'été, prêts à égayer le petit-déjeuner ou le dessert. Une cuillerée de confiture de prunes maison sur du pain beurré, ou une compote de pommes chaude nappant un pudding à la vanille, sont des douceurs réconfortantes qui évoquent les cuisines de nos grands-parents.
En Croatie, les confitures sont souvent épaisses et brillantes. La méthode de base est simple : faire cuire des fruits avec du sucre (et parfois un peu de jus de citron ou de pectine) jusqu’à obtenir une consistance tartinable. Les compotes sont plus fluides : des fruits entiers ou coupés mijotent dans un sirop, parfois aromatisé d’épices comme la cannelle ou la vanille. Les deux conservent la saveur et le parfum des fruits, mais la compote est plutôt servie en dessert ou en garniture, tandis que la confiture est généralement consommée au petit-déjeuner ou utilisée comme garniture pour les pâtisseries.
Autrefois, la confection de confitures était une affaire de famille. Les familles se réunissaient pour couper et laver les fruits, alimenter les fourneaux extérieurs et remuer pendant des heures de grandes marmites. Les cuisiniers les plus âgés surveillaient attentivement la marmite qui bouillonnait pour que la confiture ne brûle pas. Une fois prête, la confiture était versée dans des pots stérilisés, qui étaient ensuite fermés hermétiquement et conservés dans un garde-manger ou une cave à l'abri de la lumière. Ces conserves permettaient à la famille de passer l'hiver et accompagnaient toutes sortes de plats, du porridge aux crêpes en passant par les gâteaux à étages. Aujourd'hui encore, de nombreux Croates chérissent leurs placards remplis de conserves maison, un véritable trésor de saveurs.
Ce qui rend les confitures et compotes croates si spéciales, c'est la mise en valeur de la saveur pure des fruits et le respect de la tradition. Les fruits mûrs et locaux sont à l'honneur ; le sucre est utilisé pour la conservation, sans masquer le goût. Souvent, une touche d'épices – bâton de cannelle, gousse de vanille ou un trait de rhum – apporte de la profondeur, évoquant les anciennes recettes austro-hongroises. Le résultat ? Une confiture ou un ragoût au goût de fruits gorgés de soleil et de saveurs authentiques.
Voici une recette simple de confiture de prunes croate, un grand classique. Facile à réaliser, même pour les débutants, elle permet d'obtenir une confiture riche et savoureuse. Les instructions expliquent comment adapter la recette à d'autres fruits et comment préparer une compote.