Bouyiourdi — Feta al horno con tomate y chile

Bouyiourdi — Feta al horno con tomate y chile

El bouyiourdi es un aperitivo griego clásico que lleva queso feta cremoso horneado bajo una sabrosa salsa de tomate y pimiento. Originario de Tesalónica (norte de Grecia), este plato combina trozos de feta con tomates maduros, ajo y rodajas de pimiento, y se hornea hasta que el queso esté dorado y derretido. El resultado es una salsa rica y deliciosa: una salsa caliente con queso, jugos de tomate ácidos y el suave toque picante de los pimientos. El nombre "bouyiourdi" (a menudo escrito bouyourdi) da una idea de su naturaleza abundante y llena.

En una preparación tradicional, se colocan tomates picados y pimientos banana (o pimientos morrones suaves) en una fuente pequeña apta para horno. Se coloca encima un bloque sólido o una loncha gruesa de queso feta. Se espolvorea con ajo picado, orégano seco y hojuelas de pimiento rojo triturado, seguido de un chorrito de aceite de oliva. Algunas recetas incluyen lonchas de kasseri o mozzarella para que se funda mejor. Al hornearse, el jugo del tomate se mezcla con el aceite de oliva y el queso feta, creando una mezcla burbujeante y dorada, sabrosa y ligeramente ácida.

El bouyiourdi se sirve típicamente recién salido del horno. Los comensales cortan rebanadas de pan crujiente o pita caliente y saborean la mezcla de tomate y queso. Un plato clásico de meze puede incluir bouyiourdi acompañado de aceitunas, dolmades (hojas de parra rellenas) y mariscos a la parrilla. En una taberna griega, una copa de ouzo o un vino tinto fuerte suele acompañar este plato, ya que el queso y las especias maridan de maravilla con un licor anisado. A pesar de su intensidad, es un plato reconfortante que resulta a la vez indulgente y hogareño.

Aunque el horno es el método habitual, el bouyiourdi se puede preparar a la parrilla o en paquetes de papel de aluminio para darle un toque ahumado. La simplicidad de la receta lo hace popular tanto en casa como en restaurantes. Aunque se originó como un humilde plato de estilo campesino, su profundo sabor lo ha convertido en un aperitivo muy apreciado. Las familias griegas suelen hornearlo en sus reuniones, sabiendo que desaparecerá rápidamente.

Bouyiourdi - Dip griego de queso feta horneado

Receta de Ayudante de viaje SPlato: Aperitivo, MezeCocina: GriegoDificultad: Fácil
Porciones

4

porciones
Tiempo de preparación

8

minutos
Tiempo de cocción

25

minutos
Calorías

220

kcal

Esta receta de bouyiourdi comienza colocando capas de tomates picados, pimientos verdes en rodajas y (opcional) chile en una fuente pequeña para horno. Se coloca un bloque de queso feta encima y se sazona con ajo, orégano, hojuelas de pimienta y aceite de oliva. Hornee a 190 °C durante 20-25 minutos hasta que los tomates se ablanden y el queso feta adquiera un ligero color dorado. Sirva el queso feta horneado caliente con pan para mojar. El plato final es cremoso, picante y ácido: una salsa de queso griega horneada que encantará a todos y que rinde para 4 personas.

Ingredientes

  • 4 tomates grandes maduros (aproximadamente 3 tazas picados) o 1 lata (14 oz) de tomates cortados en cubitos, escurridos

  • 1 pimiento verde o 2 pimientos banana griegos pequeños (en rodajas)

  • 1 chile picante pequeño (como jalapeño) o 1 cucharadita de hojuelas de pimiento rojo triturado (para darle picante)

  • 1 bloque (200–250 g) de queso feta griego (rebanada gruesa)

  • 2 dientes de ajo (picados)

  • 1 cucharadita de orégano seco (u orégano griego)

  • 1 cucharadita de pimentón dulce o ahumado (opcional, para dar color)

  • 2 cucharadas de aceite de oliva virgen extra (y un poco más para rociar)

  • Pimienta negra recién molida (al gusto)

  • Perejil fresco picado u orégano (para decorar)

  • Pan pita caliente o pan crujiente (para servir)

Instrucciones

  • Precalentar el horno (2 minutos): Calienta el horno a 190 °C (375 °F). Selecciona una fuente pequeña para hornear o una sartén de hierro fundido donde quepan bien los ingredientes.

  •  Preparar ingredientes (5 minutos): Corta los tomates en trozos pequeños. Corta el pimiento morrón y el chile en rodajas. Pica el ajo. Desmenuza o corta el queso feta si lo necesitas para tu plato.

  • Montaje del plato (3 minutos): Distribuye los tomates picados uniformemente en el fondo de la fuente. Esparce las rodajas de ajo y pimiento sobre los tomates. Coloca el bloque de queso feta sobre las verduras.

  • Temporada (1 minuto): Espolvorea orégano, pimentón y una pizca de pimienta negra sobre el queso y las verduras. Rocía con aceite de oliva. (Añade un poco más de aceite de oliva si te gusta muy contundente).

  • Hornear (20–25 minutos): Hornee en el horno precalentado hasta que el queso feta esté blando y los bordes ligeramente dorados. Los tomates deben estar tiernos y jugosos. Si la parte superior no está dorada y desea una costra, gratine durante 1 o 2 minutos al final (vigile con atención para evitar que se quemen).

  • Decorar y servir (1 minuto): Retirar del horno y espolvorear con perejil picado u orégano fresco para darle color. Servir el bouyiourdi caliente, desmenuzando el pan para recoger la mezcla de tomate y queso.

Consejos, solución de problemas y variaciones

  • Sugerencias de presentación y maridajes: El bouyiourdi se sirve caliente, como parte de un meze griego o un aperitivo. Combina bien con carnes a la parrilla (souvlaki, cordero o pollo), salchichas o verduras asadas. Una sencilla ensalada griega y un tzatziki son excelentes acompañamientos. Para beber, el ouzo, el tsipouro o un vino tinto de cuerpo medio (como el Agiorgitiko) complementan el plato. Rodajas de pepino o una ensalada ligera a base de yogur pueden ayudar a equilibrar su intensidad.
  • Almacenamiento y recalentamiento: Guarde las sobras en un recipiente hermético en el refrigerador hasta por 2 días. Recaliéntelas suavemente en el horno a 160 °C hasta que estén bien calientes; la textura del queso cambiará y se volverá más firme. Añada un poco más de aceite de oliva si la mezcla parece seca. El bouyiourdi no se congela bien debido al alto contenido de agua de los tomates y el queso.
  • Variaciones y sustituciones (4 opciones): - Queso extra: Coloque ½ taza de queso kasseri, mozzarella o parmesano rallado sobre el queso feta antes de hornear para que quede más cremoso. - Mezcla de verduras: Añada cebolla en rodajas, aceitunas kalamata o tomates cherry cortados por la mitad alrededor del queso feta antes de hornear para obtener sabores más complejos. - Hierbas: Espolvoree tomillo fresco o albahaca por encima después de hornear en lugar de perejil para un aroma diferente. - Porciones individuales: Divida los ingredientes en ramequines pequeños (uno por persona) y hornee de 10 a 15 minutos. Esto crea una mini bouyiourdia personalizada y acorta el tiempo de cocción.
  • Consejos del chef: - Elija feta de calidad: Un buen bloque de feta griego (de vaca, oveja o leche mixta) le da un toque especial a este plato. Busque un feta cremoso y firme que se ablande pero mantenga su forma. - Cocción uniforme: Use un recipiente apto para horno que también pueda colocarse debajo del asador si es necesario. Gire el recipiente a la mitad del horneado para que se dore de manera uniforme. - Preparación con antelación: Puede armar el bouyiourdi con anticipación (cúbralo y refrigérelo) y hornéelo justo antes de servir. Se mantiene crujiente y burbujeante al hornearlo frío.
  • Equipo necesario: horno (o parrilla como método alternativo); fuente o sartén apta para horno; cuchillo y tabla de cortar; cuchara para mezclar; cuchara para servir; guantes de cocina.

Información nutricional (por porción, aproximadamente)

NutritivoCantidad por porción
Calorías~220 kcal
Grasa total16 gramos
Proteína13 gramos
Carbohidratos7 gramos
Fibra2 gramos
Sodio870 mg