Glyka tou Koutaliou — Dulces de cuchara

Glyka tou Koutaliou — Dulces de cuchara

Glyka tou koutaliou significa literalmente "dulce de cuchara". Se trata de dulces griegos de cuchara: conservas de frutas (o incluso verduras) servidas a cucharadas. Son el epítome de la hospitalidad griega: un plato pequeño o una sola fruta en conserva servida a los invitados con café o té. La tradición se remonta a la antigüedad y evolucionó como una forma de prolongar el dulzor de las frutas de verano fuera de temporada. Las variedades más comunes incluyen cereza, higo, membrillo, uva y cidra. Incluso pétalos de flores (rosa, azahar) o verduras como la berenjena se pueden convertir en glyka.

El proceso es lento. Se utilizan frutas firmes e inmaduras para que mantengan su forma durante un largo hervor. Inicialmente, las frutas suelen remojarse en agua de cal durante la noche (para reafirmarlas y eliminar el amargor), luego se enjuagan bien. La preparación se asemeja a la de una mermelada: la fruta se cuece a fuego lento en almíbar hasta que esté translúcida y tierna. Al final, se añade un poco de zumo de limón para evitar la cristalización del almíbar. El resultado son frutas de tonos joya envueltas en un almíbar sedoso. Tradicionalmente, los dulces de cuchara se sirven en porciones pequeñas (a menudo acompañadas de un sorbo de agua fría para refrescar el paladar). En Grecia y Chipre, son una bienvenida tradicional: ofrecer una cucharada de dulce casero se considera un gesto de cortesía y calidez.

Los perfiles de sabor varían según la fruta, pero todas las glykas comparten un dulzor característico y único que realza la fruta en sí. Por ejemplo, las cerezas ácidas (kόκκινα κουταλιού), con su acidez natural, se vuelven intensamente dulces, pero a la vez ácidas. El dulce de cuchara de pétalos de rosa es fragante y perfumado. Independientemente de la fruta, el almíbar suele ser simple (agua y azúcar en una proporción de 1:1), quizás especiado con una rama de canela o una vaina de vainilla. La miel griega puede reemplazar parte del azúcar en el almíbar para un sabor más intenso. La claridad del almíbar y la forma intacta de la fruta son características de un dulce de cuchara bien hecho: debe parecer como si la fruta hubiera sido detenida en el tiempo.

Estas conservas se pueden rociar sobre yogur griego, pero tradicionalmente se comen directamente de la cuchara en pequeñas porciones. También son un acompañamiento exquisito para el queso feta o una cobertura para helados y panqueques. Como el azúcar es un conservante, estos dulces se conservan bien. Los cocineros caseros las aprecian mucho; un frasco puede durar meses en el refrigerador y su sabor puede mejorar con el tiempo. Los griegos más jóvenes han comenzado a revivir la tradición, a veces combinándolas con jarabes infusionados con licor o con toques de sabor modernos (por ejemplo, naranja sanguina con infusión de chile). Pero en el fondo, el glyka tou koutaliou sigue siendo una celebración sencilla y singular de la esencia de la fruta.

Dulces de cuchara (Glyka tou Koutaliou) – Receta de conservas de frutas griegas

Receta de Ayudante de viaje SPlato: PostreCocina: GriegoDificultad: Medio
Tiempo de preparación

8

horas
Tiempo de cocción

15

minutos
Calorías

70

kcal

Los dulces griegos de cuchara son frutas confitadas (u otros productos) cocidas a fuego lento en almíbar simple hasta que estén translúcidas y tiernas. Esta receta muestra cómo hacer un Glyko koutaliou básico usando tu fruta favorita (por ejemplo, cerezas o higos). La fruta se escalfa suavemente en agua, luego se deja reposar con azúcar para que suelte su jugo. Al día siguiente, la fruta se hierve con azúcar y jugo de limón para formar un almíbar espeso. Después de enfriarse, las frutas enteras en almíbar se envasan. Cada dulce de cuchara (una cereza, un higo o una nuez recubiertos de azúcar) se sirve en un plato pequeño junto con café o yogur. El almíbar es sedoso y brillante, y la fruta captura los brillantes sabores de su temporada. Estos pequeños dulces, como joyas, son a la vez lujosos y humildes: una dulce cucharada de tradición griega.

Ingredientes

  • Fruta de temporada (aproximadamente 2 tazas, 500 g): Elija frutas enteras que quepan en una cuchara (guindas, higos, bayas pequeñas, uvas, etc.). Pélelas o deshuéselas si es necesario (por ejemplo, cerezas sin hueso). La fruta debe estar firme y madura, pero no blanda, para una mejor textura.

  • Azúcar granulada (2 tazas, ~400 g): Peso aproximado igual al de la fruta. El azúcar es el conservante.

  • Agua (½ taza, ~120 ml): Se utiliza para extraer jugos de frutas antes de añadir azúcar. (Paso inicial de remojo).

  • Jugo de limón (2 cucharadas): Se agrega al final de la cocción para equilibrar el dulzor y evitar la cristalización.

  • Especias opcionales: Se puede cocinar a fuego lento una rama de canela o una vaina de vainilla junto con la fruta para obtener un toque sutil de especias; retírelas antes de envasarlas.

  • Lima para encurtir (opcional, 1 cucharadita): Si es posible, disolver la fruta en agua con cal primero hace que algunas (como los albaricoques y las ciruelas) queden más firmes. Enjuagar bien después de remojar.

Instrucciones

  • Preparar la fruta (si es necesario): Lave bien la fruta. Deshuese las cerezas o corte las frutas más grandes por la mitad. Si usa higos o uvas, puede dejarlos enteros o cortar algunos para que el almíbar penetre bien. (Para las frutas que lo necesiten, el día anterior, remójelas en 1 cucharadita de cal para encurtir disuelta en agua para que se endurezcan; luego, enjuáguelas bien).

  • Extraer jugos de frutas: Coloque la fruta preparada y ½ taza de agua en una cacerola o tazón. Espolvoree aproximadamente ½ taza de azúcar sobre la fruta y revuelva suavemente. Tape y deje reposar toda la noche (o al menos 8 horas) a temperatura ambiente. La fruta soltará jugos naturales y parte del azúcar se disolverá.

  • Cocine el almíbar: Al día siguiente, añada el azúcar restante a la fruta y los jugos. Si usa alguna especia (canela en rama, vainilla), ahora sí. Caliente a fuego medio, revolviendo hasta que el azúcar se disuelva por completo. Lleve a ebullición suave y luego reduzca el fuego. Retire la espuma que se forme en la superficie. Cocine a fuego lento sin tapar durante 5 a 10 minutos hasta que el almíbar espese (pruébelo dejando caer un poco en un plato frío; debería adherirse).

  • Terminar con limón: Retire las especias de la olla. Incorpore el jugo de limón. Continúe cocinando a fuego lento durante 30 segundos más. El almíbar debe quedar brillante y pegajoso. (No lo hierva demasiado o la fruta se descompondrá).

  • Envasar los dulces: Con una espumadera, coloque las frutas enteras en frascos de vidrio esterilizados (manteniéndolos intactos y decorativos). Luego, vierta el almíbar sobre ellas para llenar los frascos, presionando las frutas para minimizar las burbujas de aire. Cierre inmediatamente. Deje que los frascos se enfríen a temperatura ambiente y luego refrigérelos. El almíbar espesará más al enfriarse.

  • Atender: Sirva una pequeña cantidad (normalmente 1 o 2 piezas de fruta con un poco de almíbar) en una taza pequeña o un plato. Tradicionalmente se sirve con una taza pequeña de café griego fuerte y un vaso de agua.

Consejos, solución de problemas y variaciones

  • Sugerencias de presentación y maridajes: Los glyka tou koutaliou son el acompañamiento perfecto para el café o el té griego. Sírvalos a cucharadas con cada taza: su dulzor equilibra el amargor de la bebida. También puede usarlos como aderezo: una cucharada de higo dulce sobre yogur o una cucharada de cereza dulce sobre helado. Envasados ​​en bonitos frascos, también son un regalo muy especial.
  • Almacenamiento y vida útil: Los caramelos de cuchara se conservan durante meses si se sellan correctamente. Una vez abiertos, refrigérelos y consúmalos en un plazo de 2 a 3 semanas. El jarabe previene su descomposición. Si el jarabe espesa demasiado, añada una cucharada de agua al calentar el frasco para que se desprenda. Es poco probable que se deterioren debido a su alto contenido de azúcar; sin embargo, revise siempre si hay moho o fermentación.
  • Variaciones y sustituciones - Dulce de Cuchara de Pétalos de Rosa: Use pétalos de rosa frescos, escaldados brevemente en agua, y luego cocínelos como se indica arriba para obtener una fragante mermelada de pétalos de rosa. Mermelada de Cáscara de Limón: La cáscara de limón o bergamota cortada en rodajas gruesas se puede confitar de la misma manera (escaldar primero para eliminar el amargor). Dulce de Cuchara de Nueces: Las nueces verdes tiernas se pueden hervir primero en agua con lima y luego cocinar en almíbar para preparar un clásico dulce griego de cuchara, karydopita. Método Bajo en Azúcar: Use ½ taza de miel y 1 ½ tazas de azúcar en almíbar, o un sustituto de azúcar apto para conservas. El almíbar resultante será un poco menos claro.
  • Consejos del chef: El tamaño de la fruta importa: Use frutas de tamaño uniforme para que se cocinen uniformemente. Si algunas frutas son muy grandes, considere cortarlas por la mitad. Evite la cristalización: Termine siempre con jugo de limón (o un poco de cáscara de limón) en el almíbar para que se mantenga espeso y no granulado una vez frío. Esterilización: Hierva los frascos y las tapas antes de usarlos, o llénelos calientes con la fruta y el almíbar caliente para sellarlos al vacío. Esto garantiza un almacenamiento seguro y prolongado. Complementos opcionales: Lista de compras: Una botella de té griego de montaña para acompañar; cucharas adicionales. Preparación anticipada: Comience el proceso 1 o 2 días antes de servir (las frutas se remojan durante la noche y se pueden usar 1 o 2 días después de la cocción, una vez que estén completamente frías).
  • Equipo necesario: Cacerola mediana (para remojar y cocinar la fruta), frascos de vidrio esterilizados con tapa (para almacenar), cuchara ranurada (para llenar los frascos), tazones pequeños o cucharas para servir.

Información nutricional (por porción)

Calorías 70
Carbohidratos 18 gramos
Proteína 0 gramos
Gordo 0 gramos
Fibra 0 gramos
Sodio 5 mg
Alérgenos Ninguno