El horizonte nocturno de Manama, con sus torres iluminadas y su paseo marítimo, insinúa el vibrante carácter nocturno de la ciudad. La capital de Baréin ofrece una vida nocturna sorprendentemente activa para la región del Golfo Pérsico. Las políticas favorables a los expatriados y su ubicación estratégica —conectada con Arabia Saudí por la Calzada del Rey Fahd (conocida como el "Puente Johnny Walker")— hacen que muchos jóvenes turistas del Golfo pasen aquí los fines de semana, lo que impulsa una diversa cultura del entretenimiento. Para los estándares occidentales, la ciudad es animada: los bares populares suelen permanecer bastante tranquilos hasta bien entrada la noche, pero después de las 23:00 se animan con un ambiente festivo. Los visitantes encontrarán de todo, desde tranquilos cafés al aire libre hasta discotecas nocturnas, con música que abarca desde el pop árabe hasta el hip-hop occidental y la música electrónica. En resumen, la vida nocturna de Manama combina influencias árabes y occidentales de una manera cosmopolita, pero arraigada en la cultura local.
Baréin es más liberal socialmente que algunos de sus vecinos, pero las normas tradicionales siguen siendo importantes. El islam es la religión dominante, y aunque los expatriados no están obligados a adoptar la vestimenta local, se espera modestia en público. Los hombres locales suelen vestir el tradicional thawb (túnica blanca larga) y las mujeres suelen usar abayas, pero a los visitantes extranjeros, especialmente a las mujeres, solo se les recomienda (no es obligatorio) cubrirse los hombros y las rodillas en entornos conservadores. En la práctica, la vestimenta informal elegante es común en bares y discotecas. Los locales turísticos no exigen la vestimenta árabe; la ropa informal de estilo occidental generalmente es aceptable (se permiten pantalones cortos para los hombres si llegan hasta la rodilla). Las mujeres bareiníes participan más públicamente en la sociedad que en otros países del Golfo, y es frecuente ver a ambos sexos juntos en restaurantes y hoteles. Aun así, las familias pueden cenar en zonas más privadas y se espera que los clientes, tanto locales como extranjeros, se comporten con moderación. El comportamiento ruidoso o grosero en público está mal visto (e incluso la intoxicación pública es ilegal). Por ejemplo, la ley bareiní impone multas (e incluso penas de prisión breves en caso de reincidencia) a quienes sean encontrados ebrios y causen disturbios en público. Estas costumbres coexisten con la mentalidad mayoritariamente abierta de Bahréin: aproximadamente la mitad de la población del país es expatriada, lo que crea un ambiente pluralista que muchos medios de comunicación angloparlantes han elogiado.
A diferencia de su vecina Arabia Saudita, Baréin permite el alcohol bajo una estricta regulación. Las bebidas alcohólicas solo se sirven en locales con licencia (tradicionalmente hoteles de cuatro y cinco estrellas y ciertos clubes privados), no en restaurantes o mercados comunes. Por ley, la mayoría de los clubes nocturnos y bares operan dentro o junto a hoteles. El gobierno impone impuestos muy altos al alcohol: las importaciones incurren en un arancel del 125%, que generalmente se traslada a los consumidores. En consecuencia, los precios en los bares de los hoteles pueden ser elevados. Los ciudadanos y residentes bareiníes no necesitan permisos especiales para comprar vino o licores para consumo doméstico, y se permiten importaciones libres de impuestos en pequeñas cantidades, pero beber en público está estrictamente prohibido. Conducir bajo la influencia del alcohol tiene tolerancia cero: los infractores se enfrentan a fuertes multas (500-1000 baht) y prisión, por lo que la mayoría de los clientes dependen de taxis o conductores designados. En los últimos años, el gobierno también ha perfeccionado el marco regulatorio del ocio nocturno. Por ejemplo, una directiva de 2024 estableció las 3:00 a. m. como hora de cierre obligatoria para bares y restaurantes, y prohibió la música en vivo y los DJ entre las 2:30 a. m. y las 12 p. m. en la mayoría de los locales. Estas normas reflejan un equilibrio entre ofrecer entretenimiento nocturno a los turistas y mantener el orden y la seguridad públicos. Cabe destacar que, durante el Ramadán, el mes sagrado musulmán, y otros períodos religiosos, la venta de alcohol y la actividad nocturna ruidosa se suspenden en deferencia a la tradición.
La vida nocturna en Manama se centra en unos pocos distritos clave. Adliya, justo al oeste del Distrito Central de Negocios, es el barrio bohemio de arte y gastronomía de la ciudad. Su sección más famosa es el Bloque 338 (a menudo escrito "Adliya" en las guías), que alberga docenas de cafés, bares y pequeños clubes con terraza. Numerosos expatriados y jóvenes bareiníes se reúnen aquí los fines de semana. El ambiente es relativamente relajado al principio de la noche; los locales que salen de los barrios cercanos y los comensales que disfrutan de mezze al aire libre suelen llenar los locales hasta alrededor de las 23:00. Después, la música sube de tono y la multitud se llena, creando un ambiente festivo. Además de pubs informales y salones de shisha, Adliya alberga algunos de los bares y coctelerías más de moda de Manama.
Al Hoora (often simply called Hoora) lies to the south of downtown. It is an eclectic mix of older Arabic souqs, new shopping malls, and hotel complexes. Hoora has long been touted as a nightlife hub; travel guides note that the neighborhood “with numerous nightclubs, bars, restaurants and hotels…[offers] dancing and music until the early hours of the morning”. Most of the city’s larger hotels (Ritz-Carlton, Sofitel, etc.) and the beachfront clubs on the north side are technically in Hoora or adjacent area. While Hoora is not as compact as Block 338, it contains many standalone clubs (often on hotel rooftops or grounds) and late-night restaurants.
Juffair es el distrito de vida nocturna más nuevo y occidentalizado. Originalmente una tranquila zona residencial, fue remodelada a principios de siglo para albergar hoteles y servicios internacionales. Hoy en día, el horizonte de Juffair está salpicado de hoteles y complejos de apartamentos de precio medio. Está cerca de la base aérea Isa de la Marina de los EE. UU., por lo que, naturalmente, muchos marineros estadounidenses y otros visitantes occidentales frecuentan los bares allí. Los locales de Juffair a menudo tienen una temática de "expatriados": bares de country-western con toros mecánicos, tabernas deportivas estadounidenses con pantallas desplegables y clubes de baile informales que tocan hip-hop, reggae o R&B. Por ejemplo, Wrangler's en el Hotel Elite (anteriormente Best Western) tiene un motivo del Viejo Oeste y atrae a multitudes que disfrutan del hip-hop y el R&B hasta la noche. The Warbler's (del Hotel Internacional Baisan) tiene el estilo de un antiguo pub londinense y es conocido localmente como un club privado "solo para miembros" para expatriados. Ambos son frecuentados principalmente por residentes extranjeros; Los menús y eventos se adaptan a los gustos occidentales.
Finalmente, el Distrito Central de Negocios (incluyendo West Bay) ofrece una vida nocturna más reducida, pero aún notable. Junto a sus principales hoteles (p. ej., Crowne Plaza, Gulf Hotel, Downtown Rotana) se encuentran bares deportivos y lounges populares entre los viajeros de negocios. Estos locales suelen atender a una mezcla de huéspedes de hoteles, personal de embajadas y visitantes internacionales. Si bien no están tan concentrados como Adliya o Juffair, los bares del Distrito de Negocios son fácilmente accesibles para los turistas que se alojan en el centro. En resumen, las opciones de entretenimiento de Manama están distribuidas geográficamente: Adliya ofrece una escena de cafés y pubs, Hoora ofrece una combinación de cafés-clubs y lounges de hotel, y Juffair es el centro de bares y discotecas de estilo occidental.
Manama cuenta con una variedad de bares y clubes conocidos, cada uno con su propia personalidad. Muchos locales se centran en temas (nacionalidades, géneros musicales o conceptos) para atraer a los clientes. A continuación, se muestran algunos ejemplos de lugares emblemáticos:
En la categoría de temática estadounidense, cabe destacar Wrangler's (Hotel Elite, Juffair). Combina un bar estilo cantina con pista de baile. La vestimenta suele ser informal (vaqueros y camisetas), y la música abarca desde country rock hasta hip-hop. El público es mayoritariamente extranjero, especialmente personal de la Marina estadounidense, lo que contribuye a la atmósfera de "salvaje Oeste con Riad" del club.
| Nombre del lugar | Ubicación (Área) | Tipo de lugar | Características principales/Ambiente |
|---|---|---|---|
| Camelot | Justicia | Restaurante y salón | Castillo de estilo medieval, cocina francesa, martes de noche de la uva |
| Galería 21 | Justicia | Local multitemático (bar en la azotea) | Bar en la azotea, ambiente relajado, música, bebidas, bocados. |
| Calexico | Justicia | Restaurante y bar | Cocina mexicana, tequila, bandas en vivo, DJs. |
| Club Wrangler Bahréin | Juffair | Club nocturno | Música country, éxitos y bailes country, noche de chicas todos los días. |
| Club 360 | Juffair | Club nocturno | Hip-hop y EDM, amplia pista de baile, iluminación avanzada. |
| Restaurante irlandés JJ | Juffair | Pub y restaurante | Ambiente de pub, actuaciones en vivo, happy hour, karaoke los lunes, bar en la azotea. |
| Salón Blue Moon de Wolfgang Puck | Bahía de Bahréin | Salón | Vistas al piso 50, cocina asiática, cócteles, jazz en vivo |
| La Terraza, Jumeirah Royal Saray | Manama | Bar en la azotea | En la azotea, de temporada (invierno), cócteles. |
| Bushido por Buddha-Bar | Área de la espada | Restaurante y bar | Cocina japonesa, decoración tradicional, música en vivo, DJ. |
| De McGettigan | Manama | Pub irlandés | Pub animado, comida, bebidas, entretenimiento, brunch los viernes. |
| Trader Vic's | Ritz Carlton | Bar y restaurante | Banda de salsa cubana, ambiente sofisticado. |
Para quienes buscan bailar o salones sofisticados, Manama ofrece lugares orientados a la juerga nocturna:
Estos clubes y salones suelen aplicar un código de vestimenta informal elegante (por ejemplo, camisas con cuello para hombres) y atraen a un público internacional. Es común pagar la entrada los fines de semana, a menudo con una bebida incluida. También se anuncian con frecuencia promociones para mujeres (como entrada o bebidas gratis para mujeres algunas noches), lo que refleja la práctica habitual del Golfo de fomentar la igualdad de género en los clubes.
La escena musical nocturna de Manama es ecléctica. Por lo general, los éxitos occidentales son muy populares: dance, pop, R&B, hip-hop y house/EDM dominan las listas de reproducción de la mayoría de los clubes. Los locales pueden sintonizar tanto pop internacional como temas en árabe. En algunos bares, se pueden escuchar canciones de Bollywood o punjabi a altas horas de la noche, dirigidas a expatriados del sur de Asia. Los locales suelen presentar bandas en vivo, DJs y actuaciones especiales los fines de semana. Por ejemplo, la banda de Harvesters y, ocasionalmente, bailarinas del vientre (generalmente de Europa del Este) priorizan el entretenimiento de Oriente Medio, mientras que los pubs deportivos transmiten a todo volumen partidos de fútbol americano o europeo en pantallas gigantes.
En general, las noches empiezan con calma: antes de las 21:00, muchos bares solo tienen unas pocas mesas ocupadas por amigos cenando o tomando el té. A medida que se acerca la medianoche, la energía aumenta. Alrededor de las 23:00 y hasta la medianoche, la música más alta, el baile y la mayor afluencia de público crean un auténtico ambiente de fiesta. Los fines de semana (noche de jueves a sábado, el fin de semana de Baréin) son los momentos de mayor afluencia; los clientes chiítas de Riad llegan en masa a través de los rápidos ferries de fin de semana y la calzada. Los locales de Manama se enorgullecen de ser seguros y limpios, y los clientes suelen ser una mezcla de expatriados de Europa, América, el sur de Asia y árabes (incluidos muchos árabes del Golfo). Los jóvenes profesionales y estudiantes bareiníes a menudo se unen a la diversión, especialmente en zonas cosmopolitas como Juffair. Sin embargo, el ambiente típico de los pubs está dominado principalmente por hombres, lo que simplemente refleja la fuerza laboral expatriada; los grupos mixtos y las parejas son más frecuentes en los restaurantes de hoteles o salones de lujo.
La vestimenta varía según el local, pero generalmente es moderna y pulcra. En los clubes de lujo, los hombres pueden usar pantalones y zapatos de vestir, y las mujeres suelen usar vestidos o blusas elegantes. En los pubs informales, casi todo vale (los vaqueros y las camisetas son comunes). Cabe destacar que es poco común usar atuendos demasiado reveladores o excesivamente extravagantes, ya que la sociedad bareiní respeta la modestia. En las noches con espectáculos en vivo (especialmente durante las horas de apertura y cierre del Ramadán o las celebraciones del iftar), los clientes tienden a vestir de forma más conservadora. En general, el código de vestimenta de la vida nocturna de Manama se describe mejor como "casual elegante", similar al de los clubes de playa mediterráneos o las grandes ciudades árabes.
La vida nocturna en Manama, como en cualquier país, se rige por las normas locales. Al salir, los visitantes deben recordar que Baréin sigue siendo un reino musulmán. Si bien existen grupos mixtos y una cultura de citas al estilo occidental, suelen ser discretos. Las demostraciones públicas de afecto (besos, etc.) generalmente se evitan en los bares. Los locales aprecian la cortesía, por ejemplo, manteniendo un tono de voz moderado, especialmente a altas horas de la noche. Fumar cigarrillos es común en los bares, pero las discotecas más exclusivas suelen requerir zonas para no fumadores o solo permiten cigarrillos electrónicos. La shisha (narguile) puede estar disponible en algunos bares, especialmente en los de temática árabe, aunque es menos común en los pubs de estilo puramente occidental.
Durante las principales festividades locales o períodos solemnes, la vida nocturna puede cambiar drásticamente. Por ejemplo, durante el Ramadán, todos los bares y clubes permanecen cerrados (excepto los restaurantes familiares sin alcohol). Incluso fuera del Ramadán, en vísperas de festivos (como el Eid) se cierra antes o se modera el entretenimiento. Asimismo, las normas islámicas de vestimenta pueden observarse con mayor rigor durante los eventos religiosos. Se espera que los turistas y expatriados respeten estos ritmos: por ejemplo, absteniéndose de fiestas ruidosas durante el Ramadán y evitando insultar la religión o los valores familiares. En caso de duda, la modestia y la cortesía son la mejor política.
La vida nocturna de Manama está dirigida principalmente a extranjeros y locales de mentalidad liberal. Aproximadamente la mitad de los residentes de Bahréin son expatriados, y muchos jóvenes bareiníes trabajan en el sector servicios por la noche o se unen a la fiesta. Esta mezcla crea un ambiente tolerante: es fácil escuchar varios idiomas a la vez, y las marcas y empresas internacionales se sienten como en casa. Como señala un guía para expatriados, los jóvenes bareiníes participan en la vida nocturna y a menudo se relacionan con extranjeros. No es raro encontrar mesas con grupos mixtos; por ejemplo, turistas occidentales charlando con emiratíes o filipinos mientras toman unas copas.
Dicho esto, la vida nocturna no es una parte importante de la cultura tradicional bareiní. Las generaciones mayores y los bareiníes más conservadores suelen limitar su entretenimiento a reuniones familiares, teatros o cafés diurnos. Rara vez frecuentan bares nocturnos. Como resultado, la mayoría de los clientes de los clubes nocturnos son extranjeros, bareiníes adinerados o jóvenes sin fuertes vínculos familiares o religiosos. Los locales lo reconocen: los anuncios en árabe son poco frecuentes en los folletos de los bares, y muchos anuncios están en inglés o hindi. Las mujeres locales también frecuentan la vida nocturna, especialmente en locales anexos a hoteles de cinco estrellas; a menudo se sientan en zonas familiares separadas o en mesas privadas.
Desde la perspectiva del visitante, la vida nocturna de Manama se siente segura y accesible. La seguridad es generalmente buena: los bares tienen porteros, pero rara vez usan la fuerza a menos que alguien se salga de control. Al caminar de regreso a casa tarde, los expatriados pueden ver patrullas de seguridad o coches de policía, lo que contribuye a la sensación de orden. Hay muchos taxis (Uber y los taxis locales funcionan hasta tarde), y muchos bares de hoteles permanecen abiertos después de la medianoche, lo que facilita el transporte. Es importante que todos los viajeros lleven un documento de identidad válido (pasaporte) al salir, ya que los controles de licencia o las políticas de los bares pueden requerir verificación de edad.
En resumen, un turista o residente extranjero puede disfrutar de la vida nocturna de Manama con una adaptación cultural moderada. El personal habla inglés ampliamente y los menús suelen mostrar los precios en dinares bareiníes (BD). Se aceptan tarjetas de crédito en la mayoría de los establecimientos, aunque es recomendable llevar algo de efectivo. Es recomendable ir con calma, ya que las bebidas son fuertes y caras; pero en general, el ambiente es relajado y sin presiones en comparación con algunos clubes internacionales. Los guías turísticos y los conserjes de los hoteles suelen estar al tanto de las últimas novedades, pero el boca a boca también es muy popular: los foros de expatriados y los grupos locales de Facebook sobre vida nocturna suelen compartir información sobre actualizaciones del código de vestimenta o noches temáticas.
Aspectos destacados claveEntre los lugares emblemáticos de la ciudad, los turistas suelen mencionar las animadas terrazas de Adliya, el ambiente jet set de los lounges en azoteas de Hoora y la animada zona de bares de Juffair. Cada lugar tiene su propia personalidad: un pub irlandés puede estar poniendo un vídeo de Tom Jones, mientras que en la discoteca de al lado suena Rihanna. Los viajeros recuerdan con frecuencia haber visto un partido de fútbol en directo en un pub deportivo con aspecto de estadio o haber bailado música electrónica bajo las luces de neón en un lounge de un rascacielos.
La vida nocturna de Manama ofrece una curiosa mezcla de apertura y sobriedad. No es un desenfreno hedonista ni una sobriedad absoluta; se encuentra en un punto medio, marcado por la singular historia y demografía de Baréin. Para turistas y expatriados, ofrece una oferta de entretenimiento nocturno segura y variada, desde tranquilos cafés con shisha hasta concurridas pistas de baile. Al mismo tiempo, el contexto cultural de Baréin garantiza que, tras la animada música y las luces de los bares, se respete la tradición y los valores familiares. De esta manera, una noche en Manama puede sentirse cosmopolita y moderna, sin dejar de reflejar los ritmos más sutiles de la vida bareiní. Los visitantes se van con la sensación de haber experimentado "lo mejor de ambos mundos": la hospitalidad árabe y la diversión occidental, todo bajo el mismo cálido cielo del Golfo.
En un mundo repleto de destinos turísticos conocidos, algunos sitios increíbles permanecen secretos e inaccesibles para la mayoría de la gente. Para quienes son lo suficientemente aventureros como para…
Los viajes en barco, especialmente en cruceros, ofrecen unas vacaciones únicas y con todo incluido. Sin embargo, existen ventajas y desventajas que se deben tener en cuenta, como ocurre con cualquier tipo de…
Examinando su importancia histórica, impacto cultural y atractivo irresistible, el artículo explora los sitios espirituales más venerados del mundo. Desde edificios antiguos hasta asombrosos…
Grecia es un destino popular para quienes buscan unas vacaciones de playa más liberadas, gracias a su abundancia de tesoros costeros y sitios históricos de fama mundial, fascinantes…
Con sus románticos canales, su asombrosa arquitectura y su gran relevancia histórica, Venecia, una encantadora ciudad a orillas del mar Adriático, fascina a sus visitantes. El gran centro de esta…
