Argel ocupa una estrecha franja de tierra entre la costa mediterránea y las estribaciones del Atlas Tell. Sus límites distritales trazan una historia de sucesivos dominios: desde el dominio númida y romano hasta la regencia otomana, y posteriormente hasta la era del gobierno francés que duró hasta la independencia en 1962. La ciudad, con su presencia actual en doce comunas dentro de la provincia de Argel, sigue gobernada sin un aparato municipal independiente. En 2008, los recuentos oficiales situaban la población en 2.988.145 habitantes; para 2025, las estimaciones se acercan a los 3.004.130 en una superficie de 1.190 kilómetros cuadrados. Estas cifras convierten a Argel en el centro urbano más poblado de Argelia, el tercero más grande del Mediterráneo, el sexto del mundo árabe y el undécimo del continente africano.
El asentamiento original, conocido en la antigüedad como Icosium, data de un puesto comercial fenicio alrededor del año 1200 a. C. Buluggin ibn Ziri fundó formalmente la ciudad en el año 972 d. C., pero su ubicación ya había atraído a potencias rivales. Los sucesivos califatos islámicos, el Imperio romano y el reino númida local dejaron vestigios arquitectónicos y culturales. De 1516 a 1830, Argel fue la capital de la Regencia de Argel bajo la soberanía otomana. Posteriormente, las fuerzas francesas la convirtieron en el corazón administrativo de la Argelia francesa hasta la Segunda Guerra Mundial, a pesar de una breve alianza con la Francia Libre de 1942 a 1944. Tras el fin de la Revolución argelina en 1962, Argel recuperó su papel de capital nacional.
La morfología de la ciudad sigue siendo un palimpsesto de estas capas. A lo largo del paseo marítimo, el bulevar que ahora lleva el nombre del Che Guevara fue diseñado a mediados del siglo XIX por Pierre-August Guiauchain y Charles-Frédéric Chassériau. Su diseño introdujo paseos porticados, un ayuntamiento, tribunales, un teatro, el palacio del gobernador y un casino junto al mar. Más hacia el interior, la Casbah se despliega como un laberinto de callejuelas que descienden hacia el mar. Sus dos sectores —Ciudad Alta y Ciudad Baja— albergan mezquitas erigidas entre los siglos XI y XVIII, entre ellas Djamaa el Kebir (construida originalmente bajo el mandato de Yusuf ibn Tashfin), Djamaa el Jedid (que data de 1660) y la mezquita Ali Bitchin (1623). Las mansiones de la época otomana, los antiguos palacios de los deys y la entrada con escaleras de la mezquita de Ketchaoua dan testimonio de las funciones cambiantes; este último edificio sirvió como catedral de San Felipe bajo administración francesa antes de volver al uso islámico en 1962.
Más allá de la Casbah, Bab El Oued («Puerta del Río») surgió como un barrio de talleres y manufacturas, anclado por su emblemática plaza de los «Tres Relojes» y el llamado «Triplete del Mercado». Al noreste, Kouba, antaño una aldea, se expandió gracias a la planificación colonial y al crecimiento demográfico posterior a la independencia hasta convertirse en un distrito de villas de poca altura y bloques residenciales. El Harrach se encuentra a unos diez kilómetros al este; su barrio homónimo da nombre al Oued El Harrach, un río que desemboca en el Mediterráneo cerca del suburbio. Al oeste de la ciudad, el río Mazafran marca la frontera con la provincia de Tipaza, irrigando la llanura adyacente de Mitidja.
Las "Alturas de Argel", que comprenden Hidra, Ben Aknoun, El Biar y Bouzaréah, albergan embajadas, oficinas ministeriales y campus universitarios. Desde aquí, los picos del Atlas Tell forman un telón de fondo; sus nieves invernales son poco frecuentes en la ciudad, pero visibles al otro lado de la llanura. Argel se encuentra a dos metros sobre el nivel del mar a lo largo de la bahía, alcanzando los 407 metros en su punto más alto. La precipitación anual promedia los 600 milímetros, principalmente entre octubre y abril, comparable a la de la costa francesa más que a la del interior del norte de África. Las nevadas siguen siendo excepcionales; en 2012, los registros registran 100 milímetros de nieve tras un paréntesis de ocho años.
La arquitectura pública se concentra en varios barrios. La Plaza de los Mártires se alza sobre el antiguo consulado británico, flanqueada por ministerios. Cerca de allí, la antigua Biblioteca Nacional —antiguamente un palacio árabe erigido entre 1799 y 1800— se encuentra junto a una biblioteca moderna construida expresamente para ese fin. Los edificios religiosos abarcan desde la basílica católica de Notre Dame d'Afrique (construida entre 1858 y 1872 en una mezcla de estilos romano y bizantino) hasta la Gran Mezquita, cuyos orígenes son anteriores al dominio otomano. La iglesia de la Santísima Trinidad (1870) conserva monumentos de mármol a los primeros cónsules británicos y crónicas de la piratería berberisca. Villa Abd-el-Tif, antigua residencia del dey, funcionó posteriormente como lugar de retiro para artistas.
Los monumentos y museos aportan nuevas capas. El Monumento a los Mártires (1982) conmemora la guerra de la independencia con tres hojas de palma de estilo abstracto que albergan una llama eterna y estatuas de soldados. El Museo del Bardo alberga mosaicos y esculturas romanas descubiertas por toda Argelia. La Gran Oficina de Correos (1910) evoca un diseño neomorisco. Djamaa el Jedid y Djamaa el Kebir cumplen funciones tanto religiosas como patrimoniales arquitectónicas. Cerca del puerto, el Palacio de los Rais (1576) y el Fuerte Penón (conectado a tierra firme por Khair-ad-Din Barbarroja en 1518) hablan del pasado marítimo estratégico de la ciudad.
Entre los espacios culturales se incluyen la Ópera de Argel, el Teatro Nacional Mahieddine Bachtarzi y las galerías de Riadh El-Feth. Las colecciones del Museo Nacional de Bellas Artes, el Museo de Antigüedades y Arte Islámico y el Museo de Miniaturas reflejan las influencias otomanas, andaluzas y argelinas modernas de la ciudad. El Museo Militar Central se encuentra junto al parque Conmemorativo de los Mártires. Djamaa el Djazaïr, inaugurada recientemente, se encuentra entre las mezquitas más grandes del mundo.
Argel funciona como un centro económico. Sonatrach, la corporación petrolera nacional, y Air Algérie tienen su sede allí. Una bolsa de valores con una capitalización de sesenta millones de euros respalda la actividad financiera; la ciudad representa aproximadamente una quinta parte del PIB nacional, estimado en cincuenta y un mil millones de dólares estadounidenses en 2024. Los índices del coste de la vida sitúan a Argel entre los más altos del norte de África y entre los cincuenta mejores del mundo.
La infraestructura de transporte comprende cuatro circunvalaciones, una red de tranvías en expansión (desde mayo de 2011), el metro (inaugurado en noviembre de 2011) y un sistema de 54 líneas de autobús urbano y suburbano. El Aeropuerto Houari Boumediene se encuentra a veinte kilómetros al suroeste, con una terminal gestionada por Aéroports de Paris desde julio de 2006. El tren de cercanías conecta los suburbios a través de la compañía ferroviaria nacional (SNTF), y los servicios de ferry cruzan la bahía.
Los alojamientos turísticos varían desde grandes cadenas internacionales —Hilton, El-Aurassi y El Djazair— hasta hoteles locales. A veinte kilómetros al oeste, se encuentran Sidi Fredj, Palm Beach y Zéralda, destinos turísticos costeros con playas, restaurantes y tiendas. El Jardín de Ensayos (creado en 1832) abarca ochenta hectáreas con flora exótica. Recientemente se inauguró un parque acuático, el primero del país, aunque el desarrollo turístico está a la zaga del de sus vecinos Marruecos y Túnez.
El nombre común de la ciudad, Al-Bidha («la blanca»), se refiere a las fachadas encaladas de sus viviendas, ya sean de construcción otomana, andaluza, colonial o local. Desde los balcones de madera tallada de la Casbah hasta los bloques de apartamentos art déco, Argel transmite una interacción constante entre dos orillas —mediterránea y africana— y dos legados —imperial e indígena—.
Divisa
Fundado
Código de llamada
Población
Área
Idioma oficial
Elevación
Huso horario
La Argel moderna rebosa de contrastes e historia. La alcazaba otomana encalada de la ciudad, un laberinto de callejones y mezquitas, corona antiguas ruinas en la ladera, mientras que bulevares franceses del siglo XIX se extienden hacia una bahía azul mediterránea. Nuevos iconos del horizonte, como la Gran Mezquita de Argel (Djamaa el Djazaïr), con su minarete de 265 m (el más alto del mundo), añaden un toque futurista a una ciudad impregnada de un patrimonio multifacético. Los turistas están descubriendo ahora esta mezcla de lo antiguo y lo nuevo: ornamentados palacios moriscos se alzan a la sombra de modernas plazas, y los acantilados de piedra caliza a las afueras de la ciudad albergan las ruinas romanas de Tipaza. Con Argelia aspirando a cuadruplicar sus visitantes para 2030, la infraestructura está mejorando y los servicios de guía están empezando a estar disponibles, lo que lo convierte en un momento ideal para ver a Argel en un punto de inflexión en su auge turístico.
Argel disfruta de un clima mediterráneo. La primavera (marzo-mayo) y el otoño (septiembre-octubre) son los mejores meses: días templados (15-25 °C), parques floridos y menos aglomeraciones. Los veranos (julio-agosto) son muy calurosos (a menudo entre 30 y 35 °C), aunque la brisa marina ayuda; el turismo disminuye, pero si no te importa el calor, encontrarás ofertas de hoteles. Los inviernos (diciembre-febrero) son frescos y húmedos (lluvias en enero/febrero, temperaturas diurnas de ~10-15 °C); se puede hacer turismo, pero consulta los cierres por Año Nuevo.
Argel es generalmente seguro según los estándares urbanos, pero los visitantes deben tomar precauciones sensatas. Las principales zonas turísticas (casbah, centro, centros comerciales) cuentan con una fuerte presencia policial.
Para la mayoría de las nacionalidades (incluidas las de EE. UU., Reino Unido, UE, Canadá y Australia), se requiere visado por adelantado. Los turistas deben solicitarlo en un consulado o centro de visados argelino, presentando fotos de pasaporte, reservas de hotel o cartas de invitación, y posiblemente un comprobante de seguro médico. Nota: Los viajeros que llegan en cruceros o en viajes organizados a países sin litoral pueden obtener un visado a su llegada, pero no lo esperen; planifiquen con antelación.
Los pasaportes deben tener una validez mínima de seis meses a partir de la fecha de entrada. En la práctica, los solicitantes suelen necesitar presentar un comprobante de alojamiento o una invitación oficial. Las autoridades pueden ser estrictas: declare cualquier objeto de valor (especialmente aparatos electrónicos) al entrar y nunca traiga antigüedades ni objetos arqueológicos. La legislación argelina castiga severamente el contrabando de antigüedades, así que compre únicamente artesanías de origen legal. También debe declarar los importes en efectivo superiores a 1000 EUR (o su equivalente en DZD). La aduana de salida sellará su pasaporte y no permitirá sacar dinares de Argelia.
En cuanto a la salud, no hay vacunas obligatorias para todos, pero sí se requiere un comprobante de vacunación contra la fiebre amarilla si se proviene de un país endémico. No hay vacunas obligatorias para otros países, pero es recomendable aplicar las de rutina (tétanos, hepatitis). Asegúrese de que su seguro de viaje cubra la evacuación médica y los accidentes de tráfico; si bien Argel es una ciudad moderna, las carreteras pueden estar congestionadas.
Control fronterizo: Al aterrizar en el aeropuerto de Argel (ALG), le espera un control de inmigración eficiente y exhaustivo. Tenga a mano copias de su documentación e información de alojamiento. La aduana podría preguntar sobre cámaras o drones (se requiere permiso para drones). Los productos agrícolas (plantas, alimentos) deben declararse.
Para los viajeros más intrépidos, los ferries permiten cruzar en coche o disfrutar de la pintoresca travesía desde Sicilia/España. Una vez en el puerto, hay taxis y autobuses que conectan la ciudad.
Llegar desde ALG (código de aeropuerto) al centro de la ciudad es sencillo:
Planifique tiempo extra para las filas de equipaje e inmigración. La señal móvil en ALG tiene suficiente para iniciar sesión en una aplicación de taxi. Siempre confirme el precio o el taxímetro antes de ir. Incluso si los conductores dicen "abra el taxímetro", verifique que esté funcionando.
Argel cuenta con una moderna red de transporte público complementada con taxis y excursiones a pie:
Lleve siempre consigo una tarjeta de transporte público o cambio. Los trenes y tranvías permiten recargas sin contacto, pero el efectivo (DZD) sigue siendo la opción preferida en las cabinas de autobús y tranvía. Los controladores revisan ocasionalmente los billetes, así que no viaje sin uno. El tráfico puede ser denso, por lo que el transporte público suele ahorrar tiempo.
Cada barrio de Argel tiene un carácter único:
Tipos de alojamiento: Argel cuenta con varias cadenas internacionales de lujo (Hilton, Marriott, Sofitel, Sheraton, Radisson, Ibis, etc.) además de hoteles locales. Los riads boutique (tipo casa de huéspedes) son escasos, pero existen algunos en la Casbah o en lugares pintorescos. Airbnb ofrece apartamentos en distritos céntricos si prefiere alojamiento independiente. Para familias, los hoteles cerca del Jardin d'Essai o del Club Des Pins (un complejo turístico de playa a las afueras de la ciudad) ofrecen piscinas y actividades.
Dondequiera que se aloje, priorice la seguridad. La mayoría de las zonas recomendadas aquí son relativamente seguras; sin embargo, revise las reseñas en línea para ver las experiencias recientes de los huéspedes. Reserve a través de plataformas importantes o agencias locales de confianza para evitar estafas.
Un animado puesto callejero en la Casbah, con teteras tradicionales expuestas, y los estrechos y escalonados callejones del casco antiguo que serpentean a lo largo del río. La histórica Casbah está declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO y es un lugar de interés para los visitantes.
Subiendo la colina de Argel, la Casbah es un panal de antiguos palacios, mezquitas y mercados. Pasee por su laberinto de empinadas callejuelas y majestuosas casas con patio. Entre los lugares clave se incluyen la mezquita Ketchaoua, a los pies de la Casbah, el ornamentado palacio Dar Aziza (centro arqueológico) y los patios gemelos de Dar Mustapha Pasha. El acceso fotográfico es limitado; no se permiten fotos de militares ni policías. La entrada es gratuita, pero un guía puede enriquecer la experiencia con anécdotas. Se recomienda explorarla de día; comience en la Plaza de los Mártires y ascienda pasando por tiendas de recuerdos y fuentes de basalto negro.
Encaramada en un acantilado sobre el mar, esta basílica del siglo XIX ofrece vistas panorámicas de la ciudad y la bahía. El exterior es neobizantino, con azulejos coloridos y dos estatuas de la Virgen protegiendo la bahía. En el interior, una capilla abovedada y una cripta conmemoran a los soldados de la Primera Guerra Mundial. Se admiten visitantes (consultar el horario de apertura, generalmente de la mañana al mediodía). Recorra el corto sendero desde la Rue Michelet hasta la iglesia; disfrute de la terraza panorámica donde los lugareños vuelan cometas y contemplan la puesta de sol. Nota: Se requiere vestimenta modesta y se guarda silencio en la iglesia.
Inaugurada en 2020 y concluida en 2024, esta es una de las maravillas más recientes de Argel. Su inmensa sala de oración (con capacidad para unas 120.000 personas) y un complejo ajardinado rivalizan en tamaño con la Gran Mezquita de La Meca. El minarete de 265 m cuenta con una plataforma de observación y un balcón con suelo de cristal, pero el acceso turístico puede estar restringido; consulte localmente si se ofrecen tours o visitas especiales. En la planta baja, los no musulmanes pueden admirar el elegante patio y ver algunas de las fuentes. La mezquita se asienta en una península (Reghaïa) sobre la costa, al este del centro; desde ciertos ángulos del centro, se puede ver su reluciente tejado en forma de caja elevándose tras la Casbah. Incluso verla desde fuera (sobre todo de noche, cuando está iluminada) es memorable.
Este es el gran monumento de Argel a la Guerra de Independencia de Argelia. Tres estilizadas estructuras de hojas de palmera se extienden hacia arriba desde una base en forma de estrella. Una pasarela conduce a un interior con paredes de mármol (el Museo Nacional de los Mártires), donde las exposiciones narran la lucha por la liberación. El monumento se alza sobre una colina (Bouzaréah) con vistas a la ciudad; suba a su terraza para disfrutar de las vistas de la bahía y los tejados. El parque conmemorativo que lo rodea suele ser un lugar de picnic para los lugareños o para disfrutar de las luces del atardecer. La entrada es gratuita, aunque el museo puede tener horarios específicos o requerir una entrada.
Uno de los jardines botánicos más antiguos de África (fundado en 1832), un oasis de 32 hectáreas en la ciudad. Es uno de los lugares más destacados de Argel en un día caluroso. Pasee por sus sinuosas callejuelas entre exuberantes paisajes: eucaliptos, camelias, cactus, arbustos en flor y orquídeas. Hay bancos con sombra, pequeños lagos con peces de colores e incluso un aviario y un estanque con ranas. La entrada principal está en el Boulevard de la République; hay una parada de metro ("Jardin d'Essai"). La entrada es muy barata (unos pocos dinares). Reserve un par de horas para pasear; los lugareños vienen aquí para hacer ejercicio y disfrutar de picnics familiares.
Un impresionante edificio neomorisco que data de 1910, ubicado en las afueras del casco antiguo. Su fachada blanca está tallada con faroles, azulejos zellij y arcos de herradura: una postal de la Argelia colonial. En su interior, sigue funcionando como oficina de correos: los mostradores dorados y los azulejos turquesa son fotogénicos, aunque conviene pedir permiso primero. En el exterior, en la Place du Gouvernement, disfrute de las fuentes y del museo de la policía al otro lado de la plaza. La Grande Poste también es un punto central para tranvías y metro. Suele estar concurrida, así que entre para disfrutar del aire acondicionado o de un refrigerio rápido en una cafetería cercana.
A un corto paseo del puerto hacia el antiguo barrio francés (cerca de la parte baja de la Casbah), el Bastión 23 es un palacio-fortaleza restaurado del siglo XVI. Sus altos muros amarillos y el arco de entrada se distinguen en la costa. En su interior, pasee por patios empedrados y jardines a la sombra de las palmeras. Hay una pequeña cafetería/tetería, y algunos días los artesanos venden sus artesanías en sus puestos. Las vistas del mar y la ciudad desde la terraza son preciosas, especialmente al atardecer. (Contemple el acantilado de la Basílica al otro lado del agua).
En el corazón de la Casbah se encuentra la Mezquita Ketchaoua, una magnífica estructura morisca que en su día fue convertida en catedral por los franceses (1838-1962). Sus dos minaretes octogonales y sus cúpulas son hermosos desde el exterior. (Entrada restringida; consultar si abre al público los viernes por la tarde). Cerca se encuentra la Djamaa el Kebir, la mezquita más antigua de Argel (construida en el siglo XI y reconstruida en 1660). En la plaza Emir Abdelkader, su tejado de tejas verdes y su paleta de tonos naranja y turquesa llaman la atención. Ambos son tranquilos lugares de oración; fotografíelos con respeto desde el exterior.
Ocultas entre las callejuelas de la Casbah, Dar Aziza (nombrada en honor a una princesa otomana) y Dar Mustapha Pasha son dos ornamentadas casas adosadas de los siglos XVI al XVIII. Sus techos de madera de cedro tallada, paredes de estuco y patios interiores son representativos de las residencias de la élite otomana argelina. Hoy en día albergan oficinas gubernamentales y no suelen estar abiertas. Sin embargo, puedes echar un vistazo a través de las puertas o ventanas de madera para vislumbrar su arquitectura: intrincadas celosías, fuentes de mármol y arcos andaluces. Observa los azulejos y la caligrafía ornamentados; es como retroceder siglos, aunque probablemente tendrás la calle para ti solo.
Este complejo museístico (a menudo llamado simplemente "el Bardo"), ubicado en un antiguo palacio del siglo XIX, alberga tesoros arqueológicos de toda la historia de Argelia. Las colecciones incluyen herramientas prehistóricas, mosaicos púnicos y romanos de Tipaza y Djemila, y arte islámico medieval. El patio por sí solo es fotogénico: contemple el enorme mosaico romano del siglo III que representa un banquete en su entrada. Si dispone de poco tiempo, concéntrese en las secciones romana y vándala (piezas de mármol, bustos) y en la ecléctica sala de "Etnografía" de la planta superior. Cerrado los lunes; consulte el horario de reapertura, ya que los conservadores pueden rotar las exposiciones.
Uno de los museos de arte más grandes de África, ubicado en el Jardín Botánico Hamma. Inaugurado en 1930, alberga una impresionante colección de pinturas y esculturas argelinas y francesas. Tan solo el gran vestíbulo de entrada ostenta murales y retratos de líderes locales. Se exhiben obras de pintores orientalistas de la época colonial (de la escuela de Eugène Delacroix, entre otros) y famosos artistas argelinos (por ejemplo, pinturas de M'hamed Issiakhem). Visitarlo permite comprender cómo el arte argelino conecta las tradiciones europeas y locales. Los jardines del museo también son preciosos; si dispone de más tiempo, deténgase junto al estanque.
Conocido como MaMa, este museo circular de arte contemporáneo reabrió sus puertas en 2023 tras una renovación. Alberga más de 8000 obras de arte moderno y contemporáneo de artistas argelinos e internacionales (una sorpresa desde el siglo XX). Aunque las exposiciones varían, la arquitectura es impactante: un edificio blanco en forma de platillo con un estanque reflectante. Compruebe si hay exposiciones especiales; de lo contrario, el vestíbulo suele exhibir objetos artísticamente dispuestos. Cerca, en el bulevar Frantz Fanon, también encontrará pequeñas galerías que exhiben arte local de vanguardia.
El Kettar es un cementerio musulmán en la ladera (cerca del centro), conocido por las elaboradas tumbas de intelectuales y líderes argelinos (Emir Khaled, Bachir Abdesselam, entre otros). Pasee entre los olivares y los mausoleos en terrazas, admirando la caligrafía árabe de las tumbas. El cementerio judío, más reciente (ahora cerrado), se encuentra justo debajo, un recordatorio de la antigua y numerosa comunidad judía de Argel. Es un lugar tranquilo con aire fresco y vistas panorámicas, especialmente espectaculares al atardecer. Como visitante, vístase con elegancia y camine con discreción; descubrirá un paseo urbano conmovedor.
La Casbah merece un capítulo aparte. Esta medina, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, se explora con prudencia. Una visita guiada (que suele durar de 2 a 4 horas) puede merecer la pena: los guías señalan las tallas ocultas y explican las historias familiares relacionadas con las casas. Además, te orientan y te mantienen seguro. Si vas solo, empieza por la calle Bab Azoun o cerca de la mezquita de Ketchaoua y sube la cuesta.
Etiqueta: Dentro de las casas particulares (Dar Aziza, etc.), que ahora son oficinas, mire pero no entre. No se siente en los escalones elevados de las puertas. Muchos ancianos aún viven aquí; siempre pida permiso antes de tomar fotos. Respete los horarios de oración cerca de las mezquitas. En los zocos, puede regatear por alfombras o antigüedades, pero no es común regatear por té y otras cosas. Si un lugareño amable le invita a tomar el té, acepte el gesto con amabilidad; se enorgullecen de compartir su hospitalidad, pero beba poco por cortesía (té o zumo).
Guiado vs. Solo: Se pueden realizar visitas guiadas a la Casbah a través de las oficinas de turismo o con guías locales (verifique sus credenciales). Esto le garantiza no perderse en los laberínticos callejones y escuchar historias fascinantes (sobre reyes, luchadores por la independencia y la arquitectura). Puede recorrerla por su cuenta, pero lleve consigo un mapa local o un GPS; la señal móvil es inestable en algunos rincones.
Seguridad en la Casbah: De día, es un espacio comunitario animado (los niños juegan en los patios). Mantenga sus objetos de valor seguros: una bolsa colgada al frente es más segura en las escaleras concurridas. De noche, la luz se vuelve más tenue; es mejor regresar a los bulevares principales bien iluminados. Recuerde siempre su ruta de acceso y un punto de referencia obvio para salir.
Los aspectos más destacados de la Casbah incluyen: – Mezquita de Ketchaoua: Minaretes gemelos ornamentados y columnas catalanas (de la época de su catedral). Vista desde la plaza, pero solo se puede entrar si está abierta al público.
– Dar Aziza: Contemple la fachada blanquecina de este palacio en la Rue Souika. Una vez dentro, encontrará un impresionante patio de azulejos azules (ahora protegido).
– Dar Mustapha Pasha: Una mansión señorial (cerca de Bab el Oued) con grandes arcos. El jardín del patio (si está abierto) cuenta con fuentes y estanques con peces.
– Zocos: Cerca de la Place du Government y la Rue Bab Azoun, compre joyas argelinas de filigrana de plata, alfombras o tallas de madera de olivo. Consejo: regatee con educación y compruebe la calidad. Evite a los anticuarios (pueden ser réplicas ilegales).
La Casbah sufrió graves daños en décadas pasadas; apoyarla contratando guías o comprando artesanías es una gran ayuda. Sobre todo, escuche a los guías locales y observe el ritmo de vida local: más allá de las guías, el alma vibrante de la Casbah reside en su gente.
Argel es una ciudad rica en museos: aquí tienes una guía rápida:
Combine visitas: Por ejemplo, combine el Museo de Bellas Artes con el Jardín de Essay (en la misma zona). O visite los Museos de la Casbah (Bardo y Antigüedades) a la vez. Muchos museos abren de 9:00 a 16:00, cierran los lunes y martes (consulte el horario actual). La mayoría son económicos (menos de 500 DZD). La señalización en inglés es escasa, por lo que es recomendable contar con guías o audioguías.
La cocina argelina es abundante y sabrosa. Platos clave para probar:
Dónde comer: – Las plazas del centro (Place du Gouvernement, esquina con Didouche Mourad) tienen cafeterías que sirven pizza y sándwiches. – Para disfrutar de cocina tradicional, visite los conglomerados de restaurantes cerca de la Grande Poste o Bastión 23 (distrito de Menzeh); busque lugares llenos de familias para cenar. – Los nuevos centros comerciales (p. ej., el Centro Comercial Bab Ezzouar) cuentan con patios de comidas internacionales. – En la zona de la Casbah, pequeñas cafeterías y pastelerías ofrecen pasteles como makrout (pasteles de sémola) y porciones de pizza al estilo argelino. – La zona portuaria, cerca de Bastión 23, cuenta con parrillas de mariscos y restaurantes estilo club med (especialmente al atardecer).
Alcohol: Disponible solo en hoteles o bares especiales. (No hay vinotecas en las esquinas). Si quiere cerveza o vino, lo mejor es ir a un bar de hotel importante o a algún restaurante de lujo. No beba en público ni en la calle.
Consejos: En Argel, el agua del grifo suele estar clorada y es potable; aun así, el agua embotellada es más segura si tienes un estómago sensible. El hielo en las bebidas suele ser de agua filtrada. Se agradece dejar una propina del 5 al 10 % en los restaurantes, pero no es obligatoria.
Argel no es una ciudad de fiesta desenfrenada, pero las noches tienen encanto. Al anochecer:
Las mujeres solas deberían ir en grupo a los locales nocturnos. La ciudad se tranquiliza a medianoche (sobre todo fuera de los hoteles), así que se recomiendan taxis o apps después de los espectáculos nocturnos.
Argel ofrece un tesoro de artesanía tradicional. Mejores lugares:
Para las compras en general, los grandes centros comerciales (Bab Ezzouar Mall, Centre Commercial Alger Centre) ofrecen marcas, pero están más orientados a curiosear en espacios con aire acondicionado que a encontrar tiendas de carácter local.
Argel es una base excelente para visitar las atracciones cercanas:
Para viajes sin coche, las agencias de viajes locales (en línea o en centros turísticos) ofrecen excursiones de un día a Tipaza+Cherchell o Sidi Fredj. El transporte público es viable, pero requiere transbordos. Los taxis (grand taxi) desde la zona de Hidra se comparten entre varios viajeros y pueden ser económicos si se negocia un asiento para el viaje de ida y vuelta.
Por la noche, la zona de ocio de Sidi Fredj (al oeste de Argel) se ilumina con atracciones y juegos. Este cercano balneario es popular para disfrutar de días de playa o paseos nocturnos por la bahía. El horizonte de Argel brilla sobre el agua a lo lejos.
Divisa: El dinar argelino (DZD) es la moneda local. Hay cajeros automáticos en los centros urbanos y centros comerciales; suelen dispensar billetes de 2000 DZD. Es posible que los comercios más pequeños solo acepten efectivo. Al llegar, saque suficiente efectivo para varios días de transporte, comidas y taxis. Quienes visitan el país por un período prolongado suelen combinar cajeros automáticos y casas de cambio en los bancos (antes de viajar, busque el mejor tipo de cambio; evite las casas de cambio del aeropuerto, que ofrecen tipos más bajos). Nota: Técnicamente, hay un mercado de cambio clandestino en las esquinas, pero no Úselo: es ilegal y riesgoso.
Precios: Los presupuestos diarios pueden ser muy ajustados. Las comidas en restaurantes o cafeterías pueden costar entre 300 y 500 DZD (unos 3-5 €). Una comida de tres platos en un restaurante de gama media cuesta entre 1500 y 3000 DZD. Una noche en un hotel económico cuesta entre 3000 y 5000 DZD. Desplazamientos: un taxi de 10 km dentro de la ciudad cuesta unos 600 DZD. Calcula el presupuesto en DZD para no tener que hacer cálculos con cada compra.
Electricidad/Enchufe: Enchufes estándar de la UE (tipo C/F). Voltaje: 230 V/50 Hz.
Comunicaciones: El wifi gratuito puede ser poco fiable fuera de los hoteles. Lo mejor es comprar una tarjeta SIM local (Mobilis o Djezzy) en el aeropuerto; normalmente se requiere el pasaporte. Los paquetes son económicos (unos pocos GB de datos por menos de 1000 DZD). La cobertura móvil en la ciudad es buena, pero no tanto si te adentras en las montañas o en el Sáhara. Si dependes de apps de traducción o mapas, contrata datos. Muchos viajeros también usan eSIM internacionales (Airalo, Holafly) sin comprar una SIM física.
Consejos de intercambio: Los cajeros automáticos aplican el tipo de cambio oficial. Si cambia efectivo, utilice una oficina de cambio oficial (publican los tipos de cambio) o su hotel. Nunca permita que los cambistas en la calle acepten una cantidad mayor a la mínima.
Desglose del presupuesto (ejemplo): Un día de mochilero (dormitorio + comidas callejeras + metro + museo) puede costar unos 25 €. Una pareja con un presupuesto medio podría gastar entre 60 y 80 € al día (hotel de 2 estrellas, comidas formales, transporte). Un alojamiento de lujo (hotel de lujo, alta cocina) supera fácilmente los 150 € al día. En Argelia hay una gran variedad de opciones económicas, así que no gastarás de más por accidente, pero siempre lleva la cuenta de los recibos para ajustarte al presupuesto, ya que las tarjetas te hacen gastar más (y es posible que haya fraude en los cajeros automáticos: usa los de bancos o centros comerciales).
Códigos de vestimenta: Argel es cosmopolita, pero predominantemente musulmana. Norma general: hombros y rodillas cubiertos, tanto para hombres como para mujeres, en público. Traje de baño solo en la playa. Las mujeres no están obligadas a usar hiyab, pero sí es obligatorio en lugares sagrados (las mezquitas suelen proporcionar pañuelos). Si visita lugares religiosos, manténgase respetuoso. Evite la ropa muy ajustada o reveladora.
Salud: El agua del grifo está clorada; muchos lugareños la beben, pero si tienes el estómago sensible, compra agua embotellada (se vende mucho). Los cubitos de hielo en los restaurantes pueden estar purificados, pero puedes pedirlos "con hielo" o no, según tu criterio. Lleva contigo desinfectante de manos. Las farmacias (abiertas durante el día) son confiables para medicamentos de bajo costo; los farmacéuticos suelen hablar francés. Si tomas medicamentos recetados, lleva suficiente para tu estancia.
Fotografía: La fotografía no comercial generalmente está bien. Pero nunca fotografíes instalaciones militares, aeropuertos, policía ni protestas. Pide permiso antes de fotografiar a personas (especialmente a mujeres, que podrían negarse). Lo único que está realmente prohibido con las cámaras es el personal de seguridad: un viajero comentó que la policía o los soldados pueden detenerte brevemente si les sacas una foto. Evita las manifestaciones políticas; simplemente disfruta de las plazas públicas desde la distancia.
Etiqueta: Los argelinos son orgullosos y hospitalarios. La cortesía básica es fundamental. Aprenda algunos saludos árabes (por ejemplo, "Salam Alikoum" para saludar); los argelinos agradecen el esfuerzo. Quítese los zapatos al entrar en una casa local. Use la mano derecha solo para dar y recibir. Regatear es normal en los mercados, pero sea educado. Si le ofrecen té, puede decir "oui, merci" y beberlo, incluso si no es de su agrado.
Ambiente: Argel tiene problemas con la basura como cualquier gran ciudad. Ayude a mantenerla limpia usando contenedores (aunque pueden ser escasos). Existe la posibilidad de devolver botellas (consigna): muchas botellas tienen un depósito que puede recuperarse en los supermercados. El reciclaje aún no está muy extendido, así que lo mejor es usar bolsas y botellas reutilizables.
Accesibilidad: Argel presenta un terreno complicado (muchas colinas y escaleras). Los turistas con problemas de movilidad deben tener en cuenta que la Casbah es irregular. Algunos museos cuentan con rampas o ascensores, pero los edificios más antiguos no suelen tenerlos. Las estaciones de metro son mayoritariamente accesibles, pero las antiguas paradas de tranvía y autobús pueden no serlo. Las sillas de ruedas son poco comunes. Familias: A los niños les encantará el Jardín de Ensayo, el museo naval y los parques. Los cochecitos de bebé pueden tener dificultades en las calles rocosas de la Casbah; es mejor usar un portabebés. Los baños públicos suelen tener un pequeño coste (unos pocos dinares), especialmente en centros comerciales o lugares turísticos.
Lo más destacado de Argel en 1 día (24 horas): Comience temprano en la Casbah. Entre por la Mezquita Ketchaoua y camine cuesta arriba, pasando por Dar Aziza (Palacio) y la antigua ciudadela. Almuerce en un café de la Casbah. Por la tarde, suba en teleférico a Notre-Dame d'Afrique: disfrute de la impresionante vista y luego visite la basílica. Descienda por el Jardin d'Essai y relájese entre palmeras y fuentes (justo al lado). Por la noche: pasee por la Corniche (sur o centro) para ver la puesta de sol y cene pescado fresco cerca del Bastión 23.
Argel de 2 días: Día 1 como arriba. Día 2: Mañana en la ciudad: visite el Monumento a los Mártires (Maqam) y su museo, y luego diríjase al Museo Nacional de Antigüedades (Bardo), cerca de la Casbah. Almuerzo en el centro (pruebe el cuscús tradicional). Por la tarde: tome el tranvía hacia las afueras del este, visite el exuberante Jardín Botánico de Hamma y, si el tiempo lo permite, visite el Museo de Bellas Artes en sus inmediaciones. Antes del anochecer, tome el tranvía o un taxi hasta el extremo del puerto de la cornisa y contemple las luces de la ciudad sobre la bahía. Pruebe los dulces en una cafetería de la Place du Gouvernement.
Argel de 3 días + Tipaza: Días 1 y 2 como arriba. Día 3: Salida temprana para una excursión de un día a Tipaza (en tour organizado o en tren/autobús + taxi Yassir). Explore las ruinas romanas junto al mar; el anfiteatro y la basílica junto a la playa son visitas obligadas. A última hora de la mañana, visite el pequeño museo y disfrute de un almuerzo de pescado a la parrilla junto al mar. Si le apetece, continúe hasta la Tumba de la Mujer Cristiana (Mausoleo de Juba), a las afueras de Tipaza. Regreso a Argel por la tarde para una cena final con especialidades argelinas.
Personaliza según tus intereses: cambia el día 3 por Cherchell o Blida/Chréa si lo prefieres. Ten en cuenta el tiempo de tránsito (las carreteras pueden ser lentas) y vístete de acuerdo con la cultura: evita la ropa de playa en el interior.
Francia es reconocida por su importante patrimonio cultural, su excepcional gastronomía y sus atractivos paisajes, lo que la convierte en el país más visitado del mundo. Desde visitar lugares antiguos…
Aunque muchas de las magníficas ciudades de Europa siguen eclipsadas por sus homólogas más conocidas, es un tesoro de ciudades encantadas. Desde el atractivo artístico…
Examinando su importancia histórica, impacto cultural y atractivo irresistible, el artículo explora los sitios espirituales más venerados del mundo. Desde edificios antiguos hasta asombrosos…
Los viajes en barco, especialmente en cruceros, ofrecen unas vacaciones únicas y con todo incluido. Sin embargo, existen ventajas y desventajas que se deben tener en cuenta, como ocurre con cualquier tipo de…
En un mundo repleto de destinos turísticos conocidos, algunos sitios increíbles permanecen secretos e inaccesibles para la mayoría de la gente. Para quienes son lo suficientemente aventureros como para…
