Cartagena

Cartagena es una ciudad en Bolvar, Colombia, y Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. La ciudad fue uno de los primeros refugios para los esclavos africanos liberados en las Américas y ahora es el hogar de una mezcla étnica típica de la propia variación de Colombia.

Cartagena, con una población de casi 900.000 habitantes, está situada en la costa norte del Mar Caribe. Fue fortificada y sirvió como sede regional de la Inquisición después de ser fundada por los españoles en 1533. Las estructuras sobresalientes de la era española son ahora un sitio del Patrimonio Mundial de la UNESCO.

Cartagena se está convirtiendo en el destino turístico más visitado de Colombia. Durante las vacaciones de diciembre y la Semana Santa, cuando las escuelas no funcionan y la mayoría de los colombianos están de vacaciones, se congestiona tremendamente. La ciudad incluye dos áreas turísticas principales: la ciudad colonial amurallada (“ciudad amurallada”), que es realmente maravillosa y tiene muchos restaurantes, bares y hoteles elegantes; y Bocagrande, una larga franja de torres de hoteles y condominios frente a la playa. También vale la pena ir a la elegante zona de Castillogrande, que cuenta con condominios recién construidos, lugares para correr y una playa tranquila para tomar el sol.

El clima de la ciudad se caracteriza por temporadas secas y húmedas debido a su ubicación en los trópicos. La estación seca dura de diciembre a abril y llueve menos en julio. A pesar de esto, todavía hay más días soleados que días húmedos todos los meses durante la temporada de lluvias. Excepto en septiembre y octubre, las precipitaciones mensuales promedian menos de 100 mm. Como resultado, la temperatura es bastante constante durante todo el año, con máximas diurnas de + 32 ° C y mínimas nocturnas de + 23 ° C.

OFICINAS TURISTICAS

• turismo cartagena de indias, Plaza de la Aduana, +57 5 660. M-Sa 1583-9 & 13-15, Dom 19-9. La oficina principal de turismo.

Cartagena tiene un clima tropical lluvioso y seco. La humedad promedio es superior al 90%, con temporadas de lluvia que ocurren en mayo-junio y octubre-noviembre. El clima suele ser caluroso y ventoso.

El clima de la ciudad se caracteriza por temporadas secas y húmedas debido a su ubicación en los trópicos. La estación seca dura de diciembre a abril y llueve menos en julio. A pesar de esto, todavía hay más días soleados que días húmedos todos los meses durante la temporada de lluvias. Excepto en septiembre y octubre, las precipitaciones mensuales promedian menos de 100 mm. Como resultado, la temperatura es bastante constante durante todo el año, con máximas diurnas de + 32 ° C y mínimas nocturnas de + 23 ° C.

Al oeste, Cartagena se enfrenta al Mar Caribe. La Bahía de Cartagena al sur tiene dos entradas: Bocachica (Boca Pequeña) al sur y Bocagrande (Boca Grande) al norte. Cartagena se encuentra a 10 ° 25 ′ Norte, 75 ° 32 ′ Oeste (10.41667, 75.5333).

Los vuelos internacionales llegan al Aeropuerto Internacional Rafael Núñez (IATA: CTG) desde la ciudad de Nueva York (JetBlue), la ciudad de Panamá (Copa Airlines), Quito, Fort Lauderdale (Spirit Airlines), Miami (Avianca) y Madrid (Iberia). Los vuelos de temporada están disponibles desde varios lugares de Canadá.

Los vuelos nacionales sin escalas están disponibles desde Medellín, Cali, San Andrés, Bogotá, Montera (líneas aéreas ADA), Barrancabermeja, Bucaramanga y Cúcuta. La ciudad también es atendida por la nueva aerolínea de bajo costo VivaColombia.

El aeropuerto se encuentra a tres kilómetros al norte de la ciudad histórica. Hay muchos cajeros automáticos y una casa de cambio en el aeropuerto donde puede cambiar efectivo y cheques de viajero. Para ir al centro, dirígete a la parada de taxis, donde te darán un recibo con el monto exacto que deberás pagarle al conductor, que oscilará entre $10 y $12,000 dependiendo de tu ubicación (tarifa 2015). Para viajar a la ciudad por menos dinero, camine aproximadamente 50 metros (150 pies) hasta la calle y tome uno de los taxis amarillos. Debería poder tomar un taxi a la ciudad por alrededor de $ 6,000.

Una opción más económica son los minibuses “Metrocar” y “Vehitrans” que van desde la Calle 70 cerca del aeropuerto hasta el monumento India Catalina en las afueras del centro de la ciudad ($1,800). Tome el autobús "Vehitrans" desde el centro hasta el aeropuerto, que se detiene en la esquina del monumento India Catalina (pregunte al conductor para confirmar que el autobús va al aeropuerto).

El  terminal de autobus está a 11 km al este de la ciudad vieja. Frecuentes autobuses de metrocar blancos y verdes con aire acondicionado van a la ciudad vieja y cuestan $ 1,800 (dependiendo del tráfico, dura entre 45 y 90 minutos). Tomar un taxi cuesta $ 10,000, se aplica un recargo nocturno de $ 500 después de las 8 p.m. Expreso Brasilia cuenta con líneas:

• a/desde Medellín: $90,000 (normal)- 130,000 COP (VIP)/ 13 horas (6+ por día)
• a/desde Bogotá : $128,000 COP / 18 horas

Unitransco cuenta con líneas:

• a/desde Barranquilla: $12,000 COP / 2.5 horas (4 al día)
• a/desde Santa Marta: $28,000 COP / 4 horas (4 al día)
• a/desde Mompox: $40,000 COP / 6 horas (1 al día)
• a/desde Tolú : $23,000 COP / 3 horas (6:30PM)
• a/desde Montería : $40,000 COP / 4.5 horas (cada 45min)

Rápido Ochoa tiene líneas:

• a/desde Riohacha: $30.000 / 8 horas (diario)

Si viene por tierra desde Panamá, su primer autobús será de Turbo. Turbo a Montería es $25,000 (4 horas) y Montería a Cartagena $35,000 (4 horas) para servicios express. Expreso Brasilia, Expreso Amerlujo y Unitransco tienen una conexión diaria vía Barranquilla a la capital venezolana Caracas, los dos primeros por $200,000 en 20 horas. Si viajas con Unitransco es un poco más económico pero conlleva un transbordo adicional de buses en la frontera.

Es posible que pueda regatear los precios de los boletos de larga distancia, los lugareños también lo hacen.

Cartagena es un puerto importante para los barcos chárter que viajan entre Colombia y Panamá. Hay numerosos barcos privados que hacen esta travesía, pero prepárate para esperar varios días. Las tarifas oscilan entre $375 y $500, según el tamaño del barco y las instalaciones a bordo. La expedición normalmente dura cuatro noches y cinco días, incluyendo un descanso de dos o tres días en las Islas San Blas. En lugar de salir de Colón, los barcos parten de Portobelo o Carti Islas Kuna Yala en Panamá. El hotel Casa Viena dispone de información fiable sobre fechas de salida y capitanes.

Los cruceros frecuentemente hacen escalas de un día en este puerto, especialmente durante los meses más fríos en América del Norte. Dependiendo de su tamaño y cantidad en un día determinado, las posibles excursiones en tierra pueden variar desde viajes a la ciudad misma hasta playas e islas adyacentes. Pocas personas viajarán a otras ciudades. El puerto de cruceros se encuentra aproximadamente a 3 kilómetros al sureste del casco antiguo y probablemente sea más fácil llegar a él en taxi oa pie.

Buenas carreteras conectan la ciudad con el resto de Colombia. La Ruta 90 (Transversal del Caribe) corre a lo largo de la costa desde Cartagena hasta Barranquilla y Turbo y se ha convertido en una autopista de acceso limitado. También puede conducir hasta aquí desde Bogotá, pero le llevará más de 1000 kilómetros.

La mejor manera de explorar la ciudad antigua es a pie. La mayoría de las atracciones de Bocagrande también se encuentran a poca distancia.

Muchos autobuses viajan por la ciudad a varios sitios como el fuerte de San Felipe, Bocagrande, Castillogrande y el aeropuerto. Consulta con el conductor o con otros pasajeros qué autobús te llevará a tu destino. El conductor vendió un boleto de bus urbano en $1800. En el lado negativo, los autobuses se mueven lentamente, se detienen en cada intersección y rara vez eligen la ruta más corta, así que anticipe que un viaje en autobús de A a B tomará varias veces más tiempo que un viaje en taxi.

• Velotours, Calle Don Sancho Edif. Agua Marina Of. 100A,  +57 5 6649714. Alquiler de bicicletas. 3 horas COP$22.000, 8 horas $47.000, (primer) día $120.000, cada día siguiente $30.000, semana $240.000. 
• Bicicleta y Arte, Media Luna 10 #23,  +57 311 4185883, Email:[email protected]. Alquiler de bicicletas. 1 hora $4,000, 3 horas $10,000.

Los taxis en Cartagena no cuentan con taxímetro, por lo que se debe negociar la tarifa. Hay tarifas impresas, aunque son más bien tarifas mínimas. Incluso los precios acordados suelen ser más altos, especialmente durante la temporada alta. Hay costos adicionales de noche y aire acondicionado en los cientos de pesos. Antes de subir al vehículo, confirme su tarifa. Los taxistas pueden exigir precios exorbitantes si no se negocian previamente.

Normalmente, los taxis son fáciles de conseguir, sin embargo, en el casco antiguo, es posible que deba alejarse unas cuantas calles del centro, hacia la carretera más grande a lo largo de la muralla. Espere pagar $6,000 por transporte desde el casco antiguo a Boca Grande o viceversa, o $6,000 por transporte dentro de Bocagrande o dentro del casco antiguo; el transporte desde el aeropuerto hasta el casco antiguo o viceversa cuesta entre $10 y 12,000 2016.

Un paseo en carruaje es una opción popular para que los turistas vean la ciudad antigua. Estos pueden ser parados en la calle, o normalmente hay algunos esperando alrededor de la Plaza Bolvar o el hotel Santa Clara. Evocan el transporte público de la histórica Cartagena y completan efectivamente el ambiente del casco antiguo.

Cartagena cuenta con varios puertos para embarcaciones que navegan hacia las Islas del Rosario y Playa Blanca, entre ellos el Muelle Turístico de la Bodeguita y el Muelle Todomar. Una de las alternativas más simples (que incluye un buen almuerzo y boletos de ida y vuelta [puedes regresar el mismo día o quedarte todo el tiempo que quieras mientras mantengas el talón de tu boleto] es viajar en uno de los grandes barcos como el Alcatraz. Estos son los más baratos a $ 25,000, pero ten cuidado: tardan aproximadamente cuatro horas en llegar a Playa Blanca, ya que viajan lentamente y se detienen primero en el Acuario de las Islas del Rosario (que es bastante aburrido).

Cartagena tiene numerosos rostros: una metrópolis caribeña sucia y en expansión, un vasto "gueto hotelero" en Bocagrande y, por último, el casco antiguo, con su fachada bien pulida de una ciudad colonial que alguna vez fue próspera. El principal atractivo de Cartagena es su antiguo casco antiguo, que está rodeado por la muralla de la ciudad. El edificio de la Torre del Reloj sirve como entrada principal. Centro, San Diego, Getseman y la porción contemporánea La Matuna son parte de la ciudad amurallada. El centro histórico de Cartagena se encuentra alrededor de la Plaza Trinidad en Getseman. Los fuertes de piedra coralina de 500 años de antigüedad de Cartagena y gran parte de su ciudad amurallada permanecen en excelentes condiciones y representan algunos de los mejores ejemplos de arquitectura civil y militar del período colonial español.

Casi todas las iglesias del centro histórico son dignas de ver, en particular la Iglesia de San Pedro Claver, llamada así por el sacerdote San Pedro Claver, quien fue el primer santo del nuevo mundo por su trabajo con los esclavos; La Catedral, cerca de la Plaza de Bolvar; y la Iglesia de Santo Domingo.

El casco antiguo se divide en tres secciones: El Centro, que tiene la catedral y varios palacios de estilo andaluz, San Diego, que alberga el comercio y la burguesía, y Getseman, que alberga a las clases más pobres. El puerto histórico de Getseman, que alguna vez separó El Centro y San Diego, se convirtió en el nuevo centro comercial del casco antiguo, La Matuna, durante el siglo anterior. La zona peatonal Camellón de los Mártires también se encuentra aquí, y es un sitio maravilloso para comenzar a explorar la ciudad antigua.

• plaza de los coches. Desde Camellon de los Martires se pasa por la histórica puerta de la ciudad puerto del reloj, la puerta del reloj, en el cuadrado triangular plaza de los coches, el lugar de los carruajes. Una vez que este fue uno de los mercados de esclavos más grandes de toda América Latina, una fuente importante de riqueza para la ciudad, además de la exportación de oro a España. En la actualidad se encuentra en esta plaza una estatua de Pedro de Heredia, el fundador de la ciudad.
• plaza de la aduana. Junto a la anterior, hay otra hermosa plaza triangular, plaza de la aduana, rodeada de impresionantes edificios porticados. Uno de ellos es la Casa del Premio real, la casa del virrey español. Esta plaza también tiene una estatua de Cristóbal Colón.

• Convento e Iglesia de San Pedro Claver, Plaza de San Pedro Claver,  +57 5 664 4991. lun-sab 8-17, do -16.30. Debe su nombre a Pedro Claver (1580-1654), un jesuita español que trabajó durante 40 años por los derechos y el bienestar de los esclavos en la ciudad. Fue beatificado en 1888 y en 1985 nombrado santo patrón de los derechos humanos. Sus reliquias son visibles en un arco de cristal debajo del altar. Además, en el segundo piso se puede visitar la habitación donde vivió los últimos tiempos de su vida y murió. En el segundo piso también hay una exposición de arte afrocaribeño. $6.000. 

• museo naval del caribe, Calle San Juan de Dios No 3-62, +57 5 664 2440. 9 - 19. Ubicado en un antiguo colegio jesuita justo detrás del convento. Ofrece un panorama informativo de la historia de la ciudad y la historia naval del Caribe. Sin embargo, las exhibiciones son réplicas, no originales. $6.000.
• plaza de bolivar. Unas cuadras hacia adentro está la Plaza de Bolívar con una estatua ecuestre del héroe libertador. Antes de la independencia de Colombia esta era conocida como Plaza de la Inquisición, y junto a ella se encuentra el palacio de la inquisición. donde durante dos siglos la iglesia católica celebró procesos contra los herejes. 
• Palacio de la Inquisicion (Museo de la Inquisicion), plaza de bolivar,  +57 5 664 4570. lun-sáb 9-18, dom 10-16. El museo del Palacio de la Inquisición (Palacio de la Inquisición) fue donde la Inquisición española torturó, juzgó y condenó a las personas acusadas de delitos contra la religión. El tribunal fue responsable de toda América del Sur y condenó a casi 700 personas, incluidos los jesuitas que se oponen a la esclavitud. Muchos de los acusados ​​fueron gravemente torturados. Hoy el museo muestra algunos instrumentos de tortura realmente utilizados en aquella época.COP$17.000. Se puede comprar una guía turística, en inglés, por $15,000.

• Museo del Oro y Arqueologia, plaza de bolivar,  +57 5 660 0778. Ma-Vi 10.00-13.00 & 15.00-19.00, Sab 10.00-13.00 & 14.00-17.00, Do 11.00-16.00. También en la misma plaza, este museo muestra los objetos religiosos de oro de los zenú (o sinú) que vivían en la costa. No es tan grande como el museo del oro de Bógota, pero vale la pena verlo. Sin embargo, el museo arqueológico del museo es aún más interesante y muestra los impresionantes logros de los pueblos nativos en el control y canalización del Río Magdalena.Gratuito. 

• catedral de santa catalina. Mar-Do 9.30-18.30. Una catedral de tres naves, bastante tosca por dentro, pero con una torre impresionante. $10.000. 

• Iglesia de Santo Domingo, Plaza de Santo Domingo,  +57 5 664 1301. Ma-Sáb 9-19, Dom 12-20. No muy lejos de la catedral se encuentra la iglesia más antigua de Cartagena. Santo Domingo en la plaza del mismo nombre ha estado aquí desde 1552. Puede alquilar audioguías, disponibles en muchos idiomas. $10.000.

• Casa de Rafael Núñez (Extramuros dirección Marbella),  +57 5 664 5305. ma-vie 9-17.30, sáb 10-17.30, do 10-16. Este edificio de madera fue la casa del poeta y presidente del siglo XIX Rafael Núñez (19-1825). Escribió el texto del himno nacional colombiano y también participó en la redacción de la constitución que estuvo en vigor desde 1894 hasta 1886.$4.000. 
• Monumento a la India Catalina. Un hito dedicado y llamado así por Catalina, la traductora nativa del fundador de la ciudad, Pedro de Heredia. 
• Castillo de San Felipe. 8AM-6PM. Una fortaleza diseñada por el ingeniero holandés Richard Carr y construida en 1657 por los españoles para protegerse contra los piratas mientras se enviaba oro a Europa. El fuerte más grande que los españoles jamás construyeron en sus colonias, este fuerte fue conquistado solo una vez por el corsario francés Baron de Pointis en 1697. Está lleno de un extenso laberinto de túneles, que puedes explorar en una visita guiada. $17,000 COP (miércoles a mitad de precio). Gran audioguía $10,000 COP.

• La popa. Cerca de la fortaleza de San Felipe se encuentra el cerro La Popa de 150 m de altura, que ofrece excelentes vistas de Cartagena y la zona del puerto. Aquí se encuentra el Monasterio de Santa Cruz del siglo XVII, que tiene un patio bellamente restaurado y una bella imagen de la Virgen de la Candelaria, patrona de la ciudad. El 17 de febrero de cada año, los peregrinos la celebran. La entrada a La Popa cuesta $2 para adultos y un poco menos para niños. Tenga en cuenta que tomar un taxi para subir y bajar la colina le costará $ 8,000 impactantes. Negocie esto con el conductor antes de ir. Se recomienda no subir caminando ya que puede ser peligroso. 

Las bellezas históricas y urbanas se ven realzadas por los arrecifes de coral cercanos, las playas de arena fina, los espectaculares manglares y los canales.

• Autobús Chiva. tardes, noches. Chiva Bus es una actividad divertida que debes hacer en Cartagena. Si has visitado Cartagena aunque sea por un día, sin duda has visto los coloridos autobuses al aire libre recorriendo la ciudad cargados de gente divirtiéndose, bebiendo y disfrutando del fuerte ritmo de la música local. Una buena actividad para parejas, familias o grupos. Hay varios lugares de recogida en la mayoría de los hoteles turísticos (Decameron, Caribe, Hilton, etc.) o simplemente hable con la gente para hacer los arreglos. Los precios van desde $18.000-25.000 dependiendo del tour.

También puedes hacer un recorrido a caballo y en carruaje.

• Rutas guiadas en bicicleta, Calle Don Sancho Edif. Agua Marina Of. 100A, +57 5 6649714. tour histórico USD 45, tour nocturno USD 60. 

• Clases de baile latino. Los bailes latinos, en primer lugar la Salsa forman parte integral de la cultura caribeña. La colorida mezcla de gente en Cartagena y su forma apasionada de vivir encuentran una de sus expresiones más eminentes en los ritmos vibrantes a su alrededor. Crazy Salsa te ofrece una amplia gama de clases de baile latino, enfocándose en Salsa, Merengue y Bachata. Hay clases introductorias todos los viernes y sábados a las 5 p. m. por solo $ 10.000; para clases avanzadas e intensivas, talleres u otras preguntas, visite crazysalasa.net. 

• Clases de español. Cartagena es una ciudad ideal para algunos estudios extendidos del idioma español: un centro de la ciudad hermoso pero no demasiado grande, cerca de playas y un montón de actividades para hacer. Colombia también es conocida por su español puro, que es perfecto para los estudiantes. Hay varias escuelas de español en Cartagena. BABEL International Language Institute está ubicado directamente en la ciudad vieja en una de las pintorescas calles. Ofrecen todo tipo de clases grupales y privadas y también paquetes combinados de español y salsa. 

• Casa Cultural Colombo Alemana de Cartagena, Calle 38 No. 5 – 31, Calle Estanco del Aguardiente,  +57 5 6602522.  

• nueva lengua, Calle del Pozo nº 25-95,+57 5 660 1736. Ubicada en Getsemaní, esta escuela de idiomas ofrece cursos de cinco días en adelante.
• Raíces: español y cultura, Getsemaní. Calle del Pozo. N° 28-24 Oficina 102.(Diagonal a la Plaza de la Trinidad.),  +57-3183696923, Email: [email protected]. 09:00 - 18:00. El enfoque principal de esta escuela de español son los cursos de inmersión: su filosofía es que es más interesante y mejor para los estudiantes aprender en un entorno cultural que muestra la riqueza del idioma español. Horario flexible, buenos precios, profesores agradables y amables comprometidos con el aprendizaje de sus alumnos.

La forma más conveniente de ir a la playa es dirigirse hacia el oeste, donde hay playas de arena tanto al norte del casco antiguo como en la península de Bocagrande.

Sin embargo, hay algunos lugares de playa a una o dos horas de Cartagena en barco. Los barcos a menudo salen de Cartagena por la mañana y regresan temprano en la tarde (principalmente alrededor del Muelle de la Bodeguita). Los viajes se ofrecen con frecuencia como boletos de barco de ida y vuelta con almuerzo, pero para evitar decepciones, evite tratar con revendedores de boletos itinerantes y, en su lugar, compre boletos en una taquilla o quiosco. Tenga en cuenta que el costo del puerto de $ 10.000 no está incluido en el precio del boleto anunciado. También debe llevar repelente de insectos a estos lugares fuera de la ciudad.

Playa Blanca es comúnmente reconocida como la playa más bonita de Cartagena, sin embargo, no es de fácil acceso. Con su hermosa arena y aguas cristalinas, es probablemente una de las mejores playas de Colombia. También es increíblemente sereno y tranquilo una vez que los barcos turísticos salen por la tarde. Merece la pena pasar al menos una noche en Playa Blanca. Hay varios lugares para alquilar hamacas y comprar alimentos y bebidas. "La ubicación de Wittenberg", por ejemplo.

Se le solicitará en la playa que compre masajes, platos de frutas, cocina marinera y joyas, entre otras cosas; pueden ser bastante persistentes en la promoción de sus productos y servicios. Esté atento a los comerciantes de ostras que le ofrecerán una ostra para probar como regalo (regalo). Rápidamente abrirán las conchas y te traerán varias ostras antes de decirte que cada una cuesta $2.000. Evita la multa de $30.000 y el consiguiente enfrentamiento en la playa. Pregunta por Nelson Mandela si quieres pescado increíble y Coco Locos. Con frecuencia se insta a los bañistas a contratar un “puesto” de $5,000.

• En bote Tome un autobús o un taxi hasta el "Mercado Bazurto", el gran mercado de Cartagena a unos 10 minutos del centro. Desde allí, todos los días, excepto los domingos, salen pequeñas lanchas de carga hacia Playa Blanca. No tienen una hora de salida exacta, esté allí antes de las 9 a.m. para estar seguro. Tendrá que pagar alrededor de $20.000 por trayecto (diciembre de 2008) y el viaje dura más o menos 1 hora para llegar a la playa. El camino de regreso es mucho más fácil, la mayoría de los barcos (barcos turísticos) te traerán de regreso por alrededor de $15.000. ¡Tenga en cuenta que los últimos barcos de Playa Blanca a Cartagena salen alrededor de las 2-3PM! Más cómodo y seguro es hacer un viaje de ida y vuelta desde el centro en el Muelle de las Pegasos. Puede regatear un viaje de ida sin almuerzo a unos 25.000 pesos más 8.300 impuestos portuarios. El recorrido lo lleva primero a las Islas del Rosario hasta llegar a Playa Blanca a última hora de la mañana. Puede dejar el recorrido allí para pasar la noche.
• Por tierra en transporte público (1.5 horas): toma un autobús a Pasacaballos desde la calle 30 / carrera 17 (frente al castillo; el autobús tendrá un gran cartel de Pasacaballos al frente). El bus te dejará o bien en Pasacaballos o un poco antes, bajo un arco de carretera; de cualquier manera, puede tomar un taxi o mototaxi a Playa Blanca. El bus cuesta 1,900 COP y el taxi 10,000 COP por persona (el mototaxi debería ser un poco menos). Todo el viaje dura aproximadamente 1.5 horas.

Cholon's Bay Sportbaru se encuentra más abajo de Playa Blanca en Isla Baru en el Golfo de Cholon y definitivamente vale la pena visitarlo. Este sereno resort junto a la playa cuenta con actividades acuáticas, excursiones en bote, caminatas ecológicas, áreas de juegos y reuniones, un restaurante y un bar, y un personal increíble que está muy atento para satisfacer cualquiera de sus necesidades. Puede hacer una excursión de un día desde Cartagena o pasar la noche en una de las encantadoras cabañas frente a la playa.

Las Islas del Rosario Varias compañías de viajes ofrecen viajes en barco a las Islas del Rosario. Un grupo de pequeñas islas frente a la costa. La excursión suele incluir almuerzo, visita a un acuario y unas horas en Playa Blanca. El impuesto portuario y la entrada al parque ($12.000 en total) así como la entrada al acuario ($15.000) no están incluidos en el precio. Si compra su recorrido a un vendedor ambulante, no pague por adelantado; más bien, pague en parte o en su totalidad cuando regrese a Cartagena. Al menos uno de estos viajes te lleva a un balneario llamado “Coco Liso”, que es similar a un butlin colombiano. Se le prometerá una playa, pagará un cargo premium y luego desembarcará después de una hora y media en un bote para ser recibido con un hotel bastante básico, una piscina truculenta y un pequeño trozo de playa. Comprar una pieza de joyería de "coral" de uno de los muchos vendedores ambulantes, entablar una conversación con ellos y es posible que lo lleven a su playa privada, bastante hermosa y aún más intrigante porque los operadores turísticos niegan por completo su existencia. Las oficinas de turismo del casco antiguo son un excelente sitio para comparar los numerosos itinerarios insulares disponibles.

Cartagena tiene una cocina fusión compleja que combina productos y métodos del Nuevo y Viejo Mundo, así como sus tradiciones originales africanas, árabes y otras. Los menús de almuerzo y cena en los restaurantes locales llamados 'corrientes' cuestan alrededor de $6.000 (US $3). El pescado frito (si estás cerca de la orilla), el pollo o la carne de res, se come con arroz de coco, los plátanos fritos (patacones) y la ensalada son platos tradicionales. Hay varios establecimientos que venden bebidas de frutas a $2,000. Colombia cuenta con una amplia selección de frutas exóticas que se pueden licuar con agua o leche.

Se pueden encontrar varios buenos restaurantes esparcidos por las calles del casco antiguo, especialmente cerca de la Plaza Santo Domingo. Tenga en cuenta que muchos de los restaurantes de la ciudad están cerrados los domingos.

• pan de bono (esquina con Calle del Porvenir y Calle San Agustín). Una panadería donde puedes conseguir un bocadillo fresco y económico en forma de bocadillos. ¡Prueba el pan de yuca local! Presupuesto. 

• Café Juan Valdez (esquina de cl. San Agustín y Cl. de la Universidad, también otras localidades). Cadena de cafeterías con gran variedad de cafés y diferentes pasteles. WiFi gratis.Presupuesto. 
• Crepes y gofres (Varios lugares). Muy buen restaurante de franquicia colombiano que ofrece muy buenos platos a excelentes precios (platos alrededor de US $ 5). platos alrededor de $ 15000.

• El corral (Uno está ubicado en la Plaza San Pedro, otros 4 más afuera.). Muy buena cadena de hamburguesas de franquicia colombiana. Hamburguesas de buena calidad a $10.000-15.000 pesos por combo.

• Gelateria Paradiso. Tiene helado irreal, con una gran variedad de diferentes sabores de frutas exóticas. Los aficionados al helado de café no pueden dejar de pasarse por una bola.. Esquina Calle del Cuartel y Calle de la Estrella. $4.000 vaso chico, $6.000 vaso mediano. 

• Abaco, calle de la mantilla. Cafe & Book Store es un gran lugar para relajarse y disfrutar de un poco de paz y tranquilidad. Libros locales sobre Cartagena además de buen café. Bebida caliente y pastel alrededor de $ 9000. 

• Atahualpa, Carrera 7 (Al final de la Calle de Tablada en la Plaza de Managua.). Lugar peruano con pescado fresco. El menú del día es de gran valor. Set cena sopa, principal y jugo por solo $12.000. 

• El Bistró, Calle Ayos 4-46 (a 2 cuadras de Plaza Santo Domingo),  +57 5 664 1799. Restaurante de propiedad alemana con excelente cocina europea, especialmente el bistec es bueno. Además, tienen pan alemán casero y aquí también puedes tomar cerveza alemana. Desayuno por alrededor de $ 10000, platos principales alrededor de $ 25000. 

• La Cevichería, Calle Estuardo 7 (frente al Hotel Santa Clara),  +57 (5) 664-2760. Una gran selección de ceviches fríos y calientes. alrededor de $25000 el plato. 

• La Vitrola, Calle Baloco núm. 33-201. Considerado el mejor restaurante de la ciudad. Ambiente cubano, buena comida – precios altos. Se encuentra en la calle Baloco en la esquina frente a las murallas históricas. Rango medio. 
• sol de la india, Calle Tumbamuertos 38-43, + 57 5-660. 11: 30AM-10PM. Excelente comida india vegetariana en el casco antiguo. Para el almuerzo ofrecen un buffet todo incluido (también bebidas) por $15,000 pesos que varía todos los días. También ofrecen clases de yoga (alrededor de US $ 8) y masajes. Dueños de restaurantes súper agradables y entusiastas. platos alrededor de $ 25000-30000, también pizza y pasta por alrededor de eso.
• Restaurante Bar El Muelle (Club de Playa El Laguisto), Carrera 1 ra. Nº 1A – 23. Hay muchos buenos restaurantes en el área de Bocagrande en la playa. La comida es de buena calidad, pero la delicia es el agua que sube al restaurante. ¡El anfitrión habla inglés, español, francés, algo de portugués y turco! Rango medio. 
• La mulata, Calle Quero 9-58, +57 5 66 46 222. Una selección de algunas opciones de almuerzo. Menú diferente todos los días de la semana. Delicioso y sin pretensiones. red $20000-30000. 
• Otro mundo (Bistrò-Bar-Pizzería), Calle San Agustín 6-68, +57 5 6602314. 09 - 24. Otro Mundo Bistrò-Bar-Pizzeria está ubicado en el Centro Histórico de Cartagena de Indias, Calle San Agustín 6-68, cerca de la Universita de Cartagena. Allí se pueden comer excelentes platos croatas, pastas y la mejor pizza de América. El ambiente es rústico, muy limpio y con un servicio excelente. El precio de los platos y la pizza es muy bueno. En el local se puede utilizar la conexión a internet WiFi gratuita. También hacen entrega de pizza. Cevapcici croata $18.000 (US $10), Pasta frutos del mar $20.000 (US $11), Pizza chica desde $12.000 (US $7), Pizza mediana $25.000 (US $14), hasta Pizza grande $35.000 ($20).
• El Balcón, Calle Tumbamuertos No. 28-85 2do. Piso Esquina. Restaurante en 2do piso con vista a la Plaza San Diego. Pequeño balcón para sentarse, pero excelente comida, tanto pescado como carne. Buenos menús y especiales 2x1 en cócteles todos los días de 6:9 a 2016:2016 horas. Unos $26.000 con bebida.

• Restaurante La Casa del Socorro, cl. Larga No. 8B-112,  +57 5 6644 658. Restaurante tradicional de comida típica caribeña: langostinos, jaibas, ceviches, pescados, todo muy sabroso y bien preparado. Popular entre los lugareños, especialmente para el almuerzo. $ 20000-40000. 

• Teriyaki, Plaza San Diego No. 8-28. Restaurante de sushi y tailandés. $ 10000-30000. 

• Restaurante Cebra, Plaza San Diego No.8-34,  +57 5 6642 177. Fusión afro-caribeña, pasta. Rango medio. 

• club de pesca, Avenida Miramar. Restaurante de alta cocina especializado en los “frutos del mar”. Gran marisco y gran ambiente. Ubicado en Manga con vista a la bahía y marinas de Cartagena. red alrededor de $ 40000-60000.

• Donde Olano (Olano's), Calle Santo Domingo #33 – 81 (Cerca de Plaza de Santo Domingo). Excelente comida de mar estilo fusión, ¡no te pierdas los camarones en arroz con maracuyá y coco! Mains $ 30000-70000, pero tiene algunas alternativas más asequibles. 
• Quebracho, Calle Baloco 2-69. Restaurante argentino en su máxima expresión. Buena carne, buen ambiente. Platos alrededor de $ 55000. 
• Café El Santísimo, Calle del Torno 39 – 76. Uno de los restaurantes imprescindibles de Cartagena. Platos alrededor de $ 50000.

La mayoría de los hoteles y restaurantes caros aceptan tarjetas de crédito, sin embargo, muchos establecimientos, particularmente los taxis, solo aceptan pesos colombianos. Algunos bancos cambiarán dinero, sin embargo, las tasas pueden no ser las mejores. Usar su tarjeta de débito en un cajero automático es la forma más sencilla de obtener pesos. Otro método es usar un quiosco de Cambio o cambio de moneda, sin embargo, su tasa de cambio será algo más alta que si usara una tarjeta de débito. Cuando utilice una tarjeta de crédito en un cajero automático, debe ingresar un número PIN, así que comuníquese con su institución bancaria con anticipación.

• Citibank, Av Venezuela, Edificio Citibank (1st piso). el banco LV 8-12 & 14-16.30. Hay un gran cajero automático de Citibank en la calle Venezuela, cerca del Barrio San Diego, que tiene un guardia al frente. Aparentemente disponible 24/7. 

• banco de bogota, Avenida Venezuela (Centro Comercial Uno # 105-107). LV 8-11.30 & 14-16, Sa -16.30, Do. 

• giros y finanzas (varios lugares alrededor de la ciudad). L. M. 8-17, Sáb. 8-14. Oficina de cambio afiliada a Western Union. 

Las artesanías son modernas y con clase. Las esmeraldas se venden en todo Cartagena, incluidas las esmeraldas sueltas pulidas y sin cortar, así como joyas impresionantes. Las tarifas en la antigua ciudad amurallada pueden ser económicas y la oferta es amplia. Las tiendas que venden esmeraldas y joyas de esmeraldas tienen muchos títulos, como “Taller y Fabrica de Joyas” (taller y fabricante de joyas), “Museo de Artesanías y Esmeraldas” (museo de artesanías y esmeraldas), o simplemente “Joyería” (joyería). ). Los dueños de las tiendas negociarán y darán un certificado de "autenticidad".

• La Bemba Galeria, Calle Tumbamuertos #38-65 (Cerca de Plaza San Diego, en el Centro Histórico), +57 3006780486, Email: [email protected]. Lunes a viernes 9:30 a. m. a 8 p. m., martes a sábado 9:30 a. m. a 9 p. m.. Una tienda de regalos y galería cultural. Arte urbano y pop, para vestir, para usar, para jugar, para ver, para regalar o simplemente para recordar. El lugar perfecto para encontrar regalos sostenibles de Cartagena. Los artículos de la tienda están hechos, pintados o diseñados por artistas locales o nacionales (colombianos). La Bemba Gallería apoya fundaciones de artistas locales. 

• bovedas (junto a la muralla de la ciudad, cerca del baluarte de Santa Catalina). Diversos productos artesanales de buena calidad. 

• Diseño Q, Calle de la Iglesia, 4-16. Objetos de diseño. 

• Portal de los Dulces (cerca de Puerto del Reloj). Dulces locales. 

Toma precauciones. Hay vendedores ambulantes por todas partes, deseosos de guiarte a establecimientos que les den importantes “comisiones”; usted realmente les paga... a través de precios más altos. Y, de acuerdo con muchas fuentes confiables, si no sabe mucho acerca de las esmeraldas y no puede diferenciar entre el oro de 14 quilates y el de 18 quilates, corre el riesgo de comprar piedras falsas o "mejoradas" o piezas de metal enchapadas en oro en algunas tiendas, o pagar más por artículos de calidad aquí que en tiendas acreditadas en cualquier otro lugar del Caribe o en casa.

Si un vendedor ambulante se te acerca, tu mejor oportunidad es sonreír y decir “no, gracias”, y lo más probable es que te deje en paz. Si lo haces con dureza, lo más probable es que te sigan durante un período de tiempo más largo.

Los principales eventos tienen lugar durante la estación seca, coincidiendo con el invierno del hemisferio norte.

• fiesta taurina. 2-6 de enero. Festival taurino con corridas en la Plaza de Toros de la Av. Pedro de Heredia afuera del centro.

• Festival Internacional de Música. principios de enero. Festival de música clásica con conciertos en el Teatro Heredia, los conventos de Santa Teresa y Santa Clara y lugares públicos del casco antiguo. 

• Festival del heno. finales de enero. Fiesta literaria con lecturas públicas de autores. 

• Fiesta de Nuestra Señora de La Candelaria. finales de enero-principios de febrero. La fiesta patronal de Cartagena se celebra durante varios días, destacando una multitudinaria procesión hasta el convento en el cerro Cerro La Popa cada 2 de febrero.

• o'Festival Internacional del Cine. finales de febrero-principios de marzo. Festival de cine tradicional con películas y documentales latinoamericanos.

• festival de musica del caribe. finales de marzo. Como su nombre indica, muchas actuaciones de reggae, calipso, salsa y merengue.

• carnaval de cartagena. 11 NOV. La fiesta de la ciudad, una gran fiesta callejera en Getsemaní.

• Festival de Jazz Bajo la Luna. Dic. Festival de jazz con actuaciones por toda la ciudad. 

La mayoría de los pubs y discotecas pueden estar ubicados en el casco antiguo o en la Avenida del Arsenal, cerca del Centro de Convenciones. Plaza San Diego es una zona bulliciosa con varios clubes y restaurantes los fines de semana.

• Avenida del Arsenal. La Avenida del Arsenal se encuentra a lo largo de la bahía cerca del Centro de Convenciones. En su apogeo era el lugar para estar. Ahora gran parte de la vida nocturna de Cartagena se ha trasladado a la Ciudad Vieja, pero esta franja de unas 10 discotecas sigue siendo un lugar de moda para experimentar los fines de semana. La entrada a la mayoría de las discotecas cuesta $10.000-20.000.
• Señor Babilla. Uno de los abrevaderos más populares para los cartageneros locales es Mister Babilla, ubicado en la Avenida del Arsenal, cerca del Centro de Convenciones. ¡Este lugar es excelente los fines de semana y es conocido por tener gente bailando en las mesas y en el bar hasta altas horas de la noche! ¡Un gran momento! 

• café del Mar, baluarte de santo domingo. Ubicado en lo alto del muro occidental, ofrece vistas del atardecer y cócteles. 
• Salsa Donde Fidel, plaza de la aduana (Justo al lado de la puerta del reloj). Gran lugar para sentarse y observar a la gente a medida que avanza la noche. Asientos en el interior y al aire libre, según un visitante, el interior es mejor. Buenos precios en tragos (cerveza $2500) y el lugar de encuentro de cartageneros y turistas.
• Otro mundo (Bistrò-Bar.Pizzería), Calle San Agustín 6-68,  +57 5 6602314. 09 - 24. Otro Mundo Bistrò-Bar-Pizzeria está situado en el Centro Histórico de Cartagena, Calle San Agustín 6-68 y está cerca de la Universita de Cartagena. Allí puedes comer excelentes platos croatas, pastas y la mejor pizza de América. El ambiente es muy limpio y el servicio es excelente. El precio y la calidad de los platos y la pizza son muy buenos. Todos los días se puede escuchar buena música y degustar también buenas bebidas, como cerveza, cócteles, jugos y jugos naturales, todo esto con muy buen precio y un servicio hospitalario. 
• Zorba Wisteria, Plaza Fernández de Madrid. Un gran pequeño bar de esquina que ofrece servicio de botella y una escena callejera decente. muy local Las cervezas cuestan COP$3000 y una botella de ron te costará $27.000, lo cual está bastante bien. Justo al lado de una pizzería y calle arriba, a pocas puertas de una casa libanesa de falafel. Calle de la Tableda.

La mayoría de los pubs y discotecas pueden estar ubicados en el casco antiguo o en la Avenida del Arsenal, cerca del Centro de Convenciones. Plaza San Diego es una zona bulliciosa con varios clubes y restaurantes los fines de semana.

• Avenida del Arsenal. La Avenida del Arsenal se encuentra a lo largo de la bahía cerca del Centro de Convenciones. En su apogeo era el lugar para estar. Ahora gran parte de la vida nocturna de Cartagena se ha trasladado a la Ciudad Vieja, pero esta franja de unas 10 discotecas sigue siendo un lugar de moda para experimentar los fines de semana. La entrada a la mayoría de las discotecas cuesta $10.000-20.000.
• Señor Babilla. Uno de los abrevaderos más populares para los cartageneros locales es Mister Babilla, ubicado en la Avenida del Arsenal, cerca del Centro de Convenciones. ¡Este lugar es excelente los fines de semana y es conocido por tener gente bailando en las mesas y en el bar hasta altas horas de la noche! ¡Un gran momento! 

• café del Mar, baluarte de santo domingo. Ubicado en lo alto del muro occidental, ofrece vistas del atardecer y cócteles. 
• Salsa Donde Fidel, plaza de la aduana (Justo al lado de la puerta del reloj). Gran lugar para sentarse y observar a la gente a medida que avanza la noche. Asientos en el interior y al aire libre, según un visitante, el interior es mejor. Buenos precios en tragos (cerveza $2500) y el lugar de encuentro de cartageneros y turistas.
• Otro mundo (Bistrò-Bar.Pizzería), Calle San Agustín 6-68,  +57 5 6602314. 09 - 24. Otro Mundo Bistrò-Bar-Pizzeria está situado en el Centro Histórico de Cartagena, Calle San Agustín 6-68 y está cerca de la Universita de Cartagena. Allí puedes comer excelentes platos croatas, pastas y la mejor pizza de América. El ambiente es muy limpio y el servicio es excelente. El precio y la calidad de los platos y la pizza son muy buenos. Todos los días se puede escuchar buena música y degustar también buenas bebidas, como cerveza, cócteles, jugos y jugos naturales, todo esto con muy buen precio y un servicio hospitalario. 
• Zorba Wisteria, Plaza Fernández de Madrid. Un gran pequeño bar de esquina que ofrece servicio de botella y una escena callejera decente. muy local Las cervezas cuestan COP$3000 y una botella de ron te costará $27.000, lo cual está bastante bien. Justo al lado de una pizzería y calle arriba, a pocas puertas de una casa libanesa de falafel. Calle de la Tableda.

El casco antiguo turístico no es más peligroso que cualquier otra ciudad del primer mundo, pero aventurarse fuera de los caminos trillados a las afueras de la ciudad lo pone en riesgo de ser asaltado. Cuando deambule por la noche, especialmente en áreas aisladas de la ciudad, tenga mucho cuidado. Los lugareños son generalmente amables y serviciales. Los vendedores ambulantes pueden ser irritantes, pero un simple “No quiero nada” en español puede calmarlos.

La posesión de narcóticos ilícitos puede dar lugar a un proceso penal en Colombia. Los turistas están siendo engañados para que compren sustancias ilícitas como parte de un engaño. Si intentas comprar, la “policía” (el resto de la banda de estafadores) aparecerá en un minuto, te arrastrará al siguiente cajero automático y te exigirá que retires sumas exorbitantes para pagar “multas” o incluso secuestrarte.

Cuidado con los “magos que cambian dinero”

Esos vendedores ambulantes te darán un tipo de cambio muy favorable. Después de que hayas contado el dinero, verás que falta un poco, y después de que protestes, volverá a poner exactamente esa cantidad en la parte superior. Tomarán algunas notas grandes desde abajo en el mismo movimiento. La mayoría de las personas no volverán a contar su dinero después de pensar que recibieron una buena oferta pero en realidad fueron estafados.

Dodgy tours a Islas del Rosario y Playa Blanca

Los viajes disponibles para explorar Islas del Rosario y Playa Blanca pueden ser decepcionantes. Por alrededor de $50.000, te regalarán un viaje que “incluye” ya sea snorkeling o entrada al acuario más una cena en Playa Blanca. Una vez en las vacaciones, descubre que debe pagar $15.000 adicionales por el acuario o el esnórquel. Para minimizar los conflictos, asegúrese de que el guía turístico en el barco esté informado de lo que cubre la persona que vendió el recorrido.

Entrar al puerto deportivo e ignorar a los "vendedores" que están afuera es el mejor método para organizar un recorrido. Se les paga una comisión sobre las ventas y no tienen ninguna obligación con usted. Una vez dentro, solicita a Elizabeth (conocida cariñosamente como La negra Liz). Ella es propietaria de varios barcos, le dará la mejor oferta y, lo que es más importante, cumplirá su palabra. Por $700.000, puede alquilar su propio bote pequeño o reservar un asiento por $75.000. Infórmese sobre el itinerario con anticipación. Su firma, por ejemplo, tiene un “resort” en las Islas del Rosario. El complejo es limpio y atractivo, con comidas deliciosas a un precio justo. Desafortunadamente, su acceso a la playa es restringido y decepcionante. Sus barcos insistirán en transportarte allí, pero puedes negarte. La playa más grande es, con mucho, Playa Blanca, pero puede ser abrumadora con los residentes que intentan venderte sus productos.

La isla de Barú y las villas privadas operadas por los principales hoteles son lugares más prósperos (Santa Clara, Santa Teresa). La mayoría le permiten pasar el día en la playa. Cada barco turístico tiene su propia agenda.

Tomar un autobús de larga distancia

Si pretendes tomar un bus a Santa Marta desde la terminal de buses, lo mejor es que te acerques a las boleterías y adquieras allí tus boletos. De lo contrario, tenga en cuenta que generalmente hay un servicio de autobús con enlace en Barranquilla, donde tendrá que cambiar de autobús y pagar una segunda tarifa a Santa Marta, incluso si ya lo pagó en un vehículo anterior y aunque estaba asegurado. que este era un bus directo a Santa Marta. Si tiene este tipo de conexión en Barranquilla, asegúrese de conservar sus boletos (incluso si se recogen poco después de la salida) y de que el chico que lo recogerá en un autobús y lo guiará a otro autobús durante una conexión fue claramente notificado por un conductor de autobús que ya pagó su pasaje a Santa Marta.

Colombia está experimentando un brote del virus Zika, que es peligroso para las mujeres embarazadas ya que puede dañar gravemente al feto en el útero. El gobierno colombiano aconseja a sus ciudadanos evitar el embarazo, mientras que otros países instan a las mujeres embarazadas o que puedan quedar embarazadas a evitar viajar a la región. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades han emitido una advertencia de viaje.