Estados Unidos de América

Estados Unidos es una república federal. Sus componentes principales son los 50 estados y el Distrito de Columbia (Washington, DC); también incluye varios territorios insulares en el Caribe y el Pacífico que están fuertemente integrados en la Unión, aunque a menudo no del todo. Muchos de estos territorios se encuentran dentro de la zona de inmigración y aduanas de los Estados Unidos y, por lo tanto, pueden considerarse parte de los Estados Unidos a efectos prácticos.

El gobierno federal deriva su poder de la Constitución, que es la constitución escrita más antigua en uso continuo. Según la ley federal, cada estado conserva su propia constitución, gobierno y leyes, lo que le otorga una autonomía considerable dentro de la federación. Las leyes estatales pueden variar en detalle, pero en términos generales son bastante uniformes de un estado a otro.

El presidente es elegido cada cuatro años y es tanto el jefe del gobierno federal como el jefe de estado. Él y su administración forman el poder ejecutivo. El Congreso bicameral (compuesto por la Cámara Baja de Representantes y el Senado) también es elegido por el pueblo y forma el poder legislativo. La Corte Suprema es el poder judicial. Los gobiernos estatales están organizados de manera similar, con gobernadores, legislatura y judicatura.

Desde el final de la Guerra Civil, dos partidos políticos principales han dominado a nivel estatal y federal: los republicanos y los demócratas. Desde la década de 1960, el Partido Republicano se ha convertido en el partido más de derecha o “conservador”, mientras que el Partido Demócrata es generalmente el más de izquierda o “liberal” de los dos partidos. Aunque hay partidos políticos menores, el sistema electoral en el que el ganador se lo lleva todo significa que rara vez tienen éxito en cualquier nivel.

Estados Unidos está compuesto por muchos grupos étnicos diferentes, y la cultura varía mucho en el vasto territorio del país e incluso dentro de las ciudades: en una ciudad como Nueva York, docenas, si no cientos, de diferentes grupos étnicos están representados en un solo vecindario. A pesar de estas diferencias, existe un fuerte sentido de identidad nacional y algunos rasgos culturales predominantes. En general, los estadounidenses tienden a creer firmemente en la responsabilidad personal y en que un individuo determina su propio éxito o fracaso, pero hay muchas excepciones y una nación tan diversa como Estados Unidos tiene literalmente miles de tradiciones culturales diferentes. Mississippi en el sur es culturalmente muy diferente de Massachusetts en el norte.

La religión es muy importante en los Estados Unidos. Solo el 20 % de la población estadounidense no se identifica con ninguna religión, lo cual es muy bajo en comparación con otras naciones occidentales. Alrededor de una cuarta parte de los estadounidenses son católicos romanos, la mitad son protestantes, con el protestantismo dividido en las principales sectas de evangélicos y pentecostales. Los judíos, mormones, musulmanes, hindúes, budistas y una variedad de otras religiones son mucho menos numerosos. Debido a las fuertes creencias religiosas de muchos estadounidenses, muchas tiendas y establecimientos cierran los domingos, y varias áreas en el sur y el medio oeste prohíben ciertos actos los domingos, mientras que algunas tiendas judías cierran los viernes por la noche y los sábados por el sábado.

En general, aunque Estados Unidos es menos religioso que muchos otros países, es más religioso que Canadá y el norte de Europa; sin embargo, este patrón varía mucho según la región, con el noroeste del Pacífico y Nueva Inglaterra en gran parte secular y el sur de Estados Unidos excepcionalmente cristiano, especialmente evangélico. Las diferencias en la religiosidad también se correlacionan en gran medida con la política, por lo que el noreste y la costa oeste son generalmente progresistas y demócratas; la mayoría de los estados del sur y fuertemente mormones como Utah, Idaho y Wyoming son muy conservadores y republicanos; y gran parte del resto del país (por ejemplo, varios estados del Medio Oeste, Suroeste/Montañas Rocosas y Costa Sur) está dividido casi por igual entre demócratas y republicanos.

Estados Unidos es el único país industrializado que no utiliza el sistema métrico. En cambio, utilizan "unidades tradicionales" (pies, millas, galones, libras, etc.), que se derivan en gran medida de las unidades inglesas del siglo XVIII y, a veces, difieren de las unidades imperiales que a veces sobreviven en Gran Bretaña. Las distancias por carretera se dan en millas y los límites de velocidad en millas por hora. Una de las cosas más confusas es que una "onza" puede ser una medida de peso o (como una "onza líquida") una medida de volumen. El onza líquida americana también es un poco más grande que su contraparte imperial, mientras que los galones, cuartos y pintas estadounidenses son más pequeños que sus contrapartes.

La gasolina y otros líquidos generalmente se venden por galón, cuarto de galón u onza líquida (un galón estadounidense equivale a 3.78 litros, por lo que un cuarto de galón estadounidense es un poco menos de un litro). Las bebidas, como los refrescos, a veces se venden por litro ya veces por onza líquida, con un litro que equivale a poco menos de 34 onzas. Las temperaturas solo se dan en grados Fahrenheit; ¡32 grados (en unidades no especificadas) es un frío helado, no un calor! El velocímetro de la mayoría de los autos muestra millas y kilómetros por hora (útil para viajar en Canadá y México), y casi todos los alimentos empacados y otros productos están etiquetados en ambos sistemas. Fuera del trabajo científico, la medicina y el ejército, el sistema métrico rara vez se usa en la vida cotidiana, por lo que los estadounidenses asumen que comprende las medidas estadounidenses estándar.

No hay regulaciones gubernamentales para el vestido o el tamaño de los zapatos. Hay estándares informales que se aplican de manera deficiente y lo único en lo que puede confiar es que los tamaños tienden a ser consistentes dentro de una marca. Por lo tanto, con cualquier marca, El ensayo y error está a la orden del día para saber qué calza, ya que no puedes confiar en que dos marcas sean del mismo tamaño. Con los zapatos, se requiere prueba y error para cada modelo, incluso dentro de la misma marca; incluso si diferentes modelos tienen el mismo tamaño y ancho nominal, pueden diferir ligeramente en el largo y/o ancho real y también pueden estar diseñados para una forma de pie diferente.

El gobierno federal de los Estados Unidos determina la política exterior (incluido el control fronterizo), mientras que los estados regulan el turismo. Por lo tanto, el gobierno federal brinda la mejor información sobre los requisitos de entrada legal, mientras que las oficinas de turismo estatales y locales brindan información sobre atracciones y destinos. La información de contacto se puede encontrar en las entradas de cada estado. Las paradas de descanso en las fronteras estatales, así como en los principales aeropuertos dentro de un estado, generalmente sirven como centros de bienvenida y, a menudo, ofrecen información y materiales de viajes y turismo, casi todos los cuales están disponibles en línea. Casi todas las paradas de descanso tienen un mapa de carreteras con un marcador claramente visible que dice "Estás aquí". Algunos también ofrecen mapas de carreteras gratuitos para llevar a casa. Si llama o escribe al Departamento de Comercio del estado, también pueden enviarle información.

Incluyendo los pequeños territorios en el Océano Pacífico (algunos de los cuales no son de fácil acceso), Estados Unidos abarca once zonas horarias. Solo se utilizan cuatro zonas horarias en los 48 estados contiguos. ¡Tenga en cuenta que los límites de la zona horaria no siempre se corresponden con los límites estatales!

• Hora del este (UTC-5): Maine, New Hampshire, Vermont, Massachusetts, Connecticut, Rhode Island, Nueva York, Michigan excepto los condados del extremo noroeste, Indiana excepto las esquinas suroeste y noroeste, Ohio, Pensilvania, Nueva Jersey, este de Kentucky, Virginia Occidental , Virginia, Washington, DC, Maryland, Delaware, este de Tennessee, Carolina del Norte, Georgia, Carolina del Sur, Florida excepto la parte occidental de la península.
• Tiempo central (UTC-6): Wisconsin, Illinois, esquinas suroeste y noroeste de Indiana, oeste de Kentucky, oeste y centro de Tennessee, Mississippi, Alabama, Minnesota, Iowa, Missouri, Arkansas, Louisiana, norte y este de Dakota del Norte, este de Dakota del Sur, centro y el este de Nebraska, la mayor parte de Kansas, Oklahoma, la mayor parte de Texas, parte del oeste de Florida (Panhandle).
• Hora de las Montañas Rocosas (UTC-7): suroeste de Dakota del Norte, oeste de Dakota del Sur, oeste de Nebraska, partes de Kansas, Montana, partes de Oregón, sur de Idaho, Wyoming, Utah, Colorado, Arizona, Nuevo México, partes de Texas.
• Hora del Pacífico (UTC-8): Washington, norte de Idaho, la mayor parte de Oregón, California, Nevada.

Además de estos, hay otros tres husos horarios con destinos importantes:

• Hora de Alaska (UTC-9): Alaska, excepto las Islas Aleutianas
• Hawái Aleutianas Horario (UTC-10): Hawái, Islas Aleutianas
• Hora atlántica (UTC-4): Puerto Rico, Islas Vírgenes de EE. UU.

La mayoría de las partes de los EE. UU. observan el horario de verano, pero Hawái y la mayor parte de Arizona no lo hacen.

El estados unidos contiguos o “Lower 48” (los 48 estados excepto Alaska y Hawái) limita con el Océano Atlántico al este, el Océano Pacífico al oeste y el Golfo de México al sur. La mayor parte de la población vive en estas tres costas oa lo largo de los Grandes Lagos, a veces denominados como otra “costa”. Sus únicas fronteras terrestres, ambas bastante largas, se comparten con Canadá al norte y México al sur. Estados Unidos también comparte fronteras marítimas con Rusia, Cuba y las Bahamas.

El país tiene tres grandes cadenas montañosas. El Los Apalaches se extienden desde Canadá hasta el estado de Alabama, unos cientos de millas al oeste del Océano Atlántico. Son las más antiguas de las tres cadenas montañosas y ofrecen vistas espectaculares y un excelente campamento. El Montañas Rocosas, que son en promedio las montañas más altas de América del Norte, se extienden desde Alaska hasta Nuevo México. Muchas áreas están designadas como parques nacionales y ofrecen oportunidades para practicar senderismo, acampar, esquiar y hacer turismo. El combinado Sierra Nevada y Montañas en cascada son los mas recientes. Las sierras forman la "columna vertebral" de California con lugares como el lago Tahoe y el Parque Nacional de Yosemite, y luego se fusionan con la Cordillera Volcánica de las Cascadas, aún más joven, que tiene algunos de los puntos más altos del país.

El Golfo de México se encuentra al sureste de Texas, al sur de Louisiana, Mississippi, Alabama y Florida Panhandle, y forma la costa oeste de Florida.

Los Grandes Lagos forman gran parte de la frontera entre el este de Estados Unidos y Canadá. Son más lagos interiores de agua dulce que lagos y se formaron por la presión de los glaciares que retrocedieron hacia el norte al final de la última edad de hielo. Los cinco lagos se extienden por cientos de millas y bordean los estados de Minnesota, Wisconsin, Illinois, Indiana, Michigan, Ohio, Pensilvania y Nueva York, y sus costas van desde áreas vírgenes vírgenes hasta ciudades industriales en el "cinturón oxidado". Son las segundas masas de agua dulce más grandes del mundo, después de los casquetes polares.

El clima general es templado, con notables excepciones. Alaska tiene una tundra ártica, mientras que Hawái, el sur de Florida, Puerto Rico y las Islas Vírgenes de EE. tropical. Las Grandes Llanuras son secas, planas y cubiertas de hierba, fusionándose con áridas desierto en el lejano oeste y el Mediterráneo en el costa de California.

En invierno, las principales ciudades del norte y medio oeste del país pueden recibir hasta 61 cm de nieve en un día, con temperaturas frías. Los veranos son húmedos pero templados. Las temperaturas a veces superan los 100 °F (38 °C) en el Medio Oeste y las Grandes Llanuras. Algunas áreas de las llanuras del norte pueden experimentar temperaturas frías de -34°C (-30°F) en invierno. Las temperaturas inferiores a -18°C (0°F) a veces alcanzan el sur de Oklahoma.

El clima en el sur también varía. En verano es caluroso y húmedo, pero de octubre a abril el clima puede oscilar entre los 15 °C (60 °F) y breves períodos fríos de -7 °C (20 °F).

En las Grandes Llanuras y los estados del Medio Oeste, tornados también ocurren desde fines de la primavera hasta principios del otoño, más temprano en el sur y más tarde en el norte. Los estados a lo largo de las costas del Atlántico y del Golfo pueden experimentar huracanes entre junio y noviembre. Estas tormentas intensas y peligrosas a menudo evitan los Estados Unidos continentales, pero a menudo se ordenan evacuaciones y se deben considerar.

Las Montañas Rocosas son frías y nevadas. Algunas partes de las Montañas Rocosas reciben más de 1,200 cm de nieve en una temporada. Incluso en verano, las temperaturas en las montañas son frescas y puede nevar casi todo el año. La escalada sin preparación en las montañas en invierno es peligrosa y los caminos a través de las montañas pueden estar muy helados.

Los desiertos del sudoeste son cálidos y secos en verano, con temperaturas que a menudo superan los 100 °F (38 °C). De julio a septiembre, se pueden esperar frecuentes tormentas eléctricas en el suroeste. Los inviernos son templados y la nieve es poco común. La precipitación anual promedio es baja, generalmente menos de 25 cm (10 pulgadas).

En la costa noroeste (Oregón y Washington al oeste de Cascade Range y la parte norte de California al oeste de Coastal/Cascade Range), el clima fresco y húmedo es común la mayor parte del año. Los veranos (julio a septiembre) suelen ser bastante secos y con poca humedad, lo que lo convierte en un clima ideal para actividades al aire libre. En invierno, la lluvia es más frecuente, la nieve es rara, especialmente en la costa, y las temperaturas extremas son raras. La lluvia cae casi exclusivamente desde finales de otoño hasta principios de primavera en la costa. Al este de las Cascadas, el noroeste es mucho más seco. Gran parte del interior del Noroeste es de semiárido a desierto, especialmente en Oregón.

Las ciudades en el noreste y el sur superior son conocidas por veranos con temperaturas de 90°C (32°C) o más, con una humedad extremadamente alta, generalmente por encima del 80%. Esto puede ser un cambio dramático desde el suroeste. La alta humedad significa que la temperatura puede sentirse más cálida que las lecturas reales. El noreste también experimenta nieve, y hay una gran nevada al menos una vez cada dos años.

Población

La Oficina del Censo de EE. UU. estimó la población del país en 323,425,550 25 2016 al 1 de abril de 13, un aumento de 6,646 persona (aumento neto) cada 20 segundos, o alrededor de 76 personas por día. La población de los Estados Unidos casi se ha cuadruplicado en el siglo XX, de alrededor de 1900 millones en 1800. Como la tercera nación más poblada del mundo, después de China e India, los Estados Unidos es la única nación industrializada importante donde se registran grandes aumentos de población. proyectado En el siglo XIX, la mujer promedio tenía 7.04 hijos; en la década de 1900, ese número se había reducido a 3.56. Desde principios de la década de 1970, la tasa de natalidad ha estado por debajo de la tasa de reemplazo de 2.1, con 1.86 hijos por mujer en 2014. La inmigración nacida en el extranjero ha permitido que la población estadounidense continúe con su rápido crecimiento. La población nacida en el extranjero se duplicó de casi 20 millones en 1990 a más de 40 millones en 2010, lo que representa un tercio del crecimiento de la población. La población nacida en el extranjero alcanzó los 45 millones en 2015.

Estados Unidos tiene una tasa de natalidad de 13 por 1,000, cinco nacimientos por debajo del promedio mundial. La tasa de crecimiento de la población es positiva, del 0.7 %, superior a la de muchos países desarrollados. En el año fiscal 2012, más de 1 millón de inmigrantes (la mayoría de los cuales ingresaron por reunificación familiar) obtuvieron la residencia legal. México ha sido la mayor fuente de nuevos residentes desde la Ley de Inmigración de 1965. China, India y Filipinas han estado entre los cuatro principales países de origen cada año desde la década de 1990. En 2012, alrededor de 11.4 millones de residentes eran inmigrantes ilegales. En 2015, el 47% de todos los inmigrantes son hispanos, el 26% son asiáticos, el 18% son blancos y el 8% son negros. La proporción de inmigrantes asiáticos está aumentando, mientras que la proporción de hispanos está disminuyendo.

Según una encuesta del Instituto Williams, nueve millones de estadounidenses, o alrededor del 3.4 por ciento de la población adulta, se identifican como homosexuales, bisexuales o transgénero. Una encuesta de Gallup de 2012 también encontró que el 3.5 por ciento de los adultos estadounidenses se identifican como LGBT. El porcentaje más alto provino del Distrito de Columbia (10 por ciento) y el más bajo de Dakota del Norte (1.7 por ciento). En una encuesta de 2013, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades encontraron que el 96.6 % de los estadounidenses se identifica como heterosexual, mientras que el 1.6 % se identifica como gay o lesbiana y el 0.7 % se identifica como bisexual.

En 2010, había aproximadamente 5.2 millones de personas en la población de EE. UU. con ascendencia nativa americana o de Alaska (2.9 millones exclusivamente de esa ascendencia) y 1.2 millones con ascendencia hawaiana o isleña del Pacífico (0.5 millones exclusivamente). El censo de 2010 contabilizó a más de 19 millones de personas de “otra raza” que no se identificaban con ninguna de las cinco categorías raciales oficiales, de los cuales más de 18.5 millones (97%) eran de origen hispano.

El crecimiento demográfico de las poblaciones hispana y latina (los términos son oficialmente intercambiables) es una tendencia demográfica importante. La Oficina del Censo identifica a los 50.5 millones de hispanoamericanos como un “grupo étnico” distinto; El 64% de los hispanoamericanos son de origen mexicano. Entre 2000 y 2010, la población hispana del país creció un 43 por ciento, mientras que la población no hispana creció solo un 4.9 por ciento. Gran parte de este crecimiento se debe a la inmigración; en 2007, el 12.6 por ciento de la población estadounidense nació en el extranjero, de los cuales el 54 por ciento eran hispanos.

Alrededor del 82 por ciento de los estadounidenses viven en áreas urbanas (incluidos los suburbios); casi la mitad de ellos vive en ciudades de más de 50,000 habitantes. Hay muchos grupos de ciudades en los Estados Unidos llamados megaregiones. La más grande es la megaciudad de los Grandes Lagos, seguida por la megaciudad del noreste y el sur de California. En 2008, 273 municipios incorporados tenían una población de más de 100,000 habitantes, nueve ciudades tenían una población de más de un millón y cuatro megaciudades tenían una población de más de dos millones (Nueva York, Los Ángeles, Chicago y Houston). Hay 52 áreas metropolitanas con más de un millón de habitantes. De las 50 áreas metropolitanas de más rápido crecimiento, 47 están en el oeste o el sur. Las áreas metropolitanas de San Bernardino, Dallas, Houston, Atlanta y Phoenix crecieron en más de un millón de personas entre 2000 y 2008.

Religión

La Primera Enmienda de la Constitución de los Estados Unidos garantiza el libre ejercicio de la religión y prohíbe al Congreso dictar leyes relacionadas con su práctica. El cristianismo es, con mucho, la religión más practicada en los Estados Unidos, pero también se practican otras religiones. En una encuesta de 2013, el 56 por ciento de los estadounidenses dijo que la religión desempeñaba un “papel muy importante en sus vidas”, una cifra mucho más alta que cualquier otra nación próspera. En una encuesta de Gallup de 2009, el 42 por ciento de los estadounidenses dijeron que iban a la iglesia casi todas las semanas; las cifras variaron desde un mínimo del 23 por ciento en Vermont hasta un máximo del 63 por ciento en Mississippi.

Al igual que otros países occidentales, Estados Unidos se está volviendo cada vez menos religioso. La irreligiosidad está aumentando rápidamente entre los estadounidenses menores de 30 años. Las encuestas muestran que la confianza general de los estadounidenses en la religión organizada ha disminuido desde mediados hasta fines de la década de 1980 y que los jóvenes estadounidenses en particular se están volviendo cada vez más irreligiosos. Según un estudio de 2012, la proporción de protestantes en la población de EE. UU. ha caído al 48 por ciento, poniendo fin a su condición de categoría de mayoría religiosa por primera vez. Los estadounidenses que no pertenecen a ninguna religión tienen 1.7 hijos, frente a los 2.2 de los cristianos. Los aconfesionales tienen menos probabilidades de casarse: el 37% se casa en comparación con el 52% de los cristianos.

Según una encuesta de 2014, el 70.6 % de los adultos se identificaron como cristianos, las denominaciones protestantes representaron el 46.5 %, mientras que el catolicismo romano fue la denominación individual más grande con el 20.8 %. El total de religiones no cristianas notificadas fue del 5.9 % en 2014. Otras religiones incluyeron el judaísmo (1.9 %), el islam (0.9 %), el budismo (0.7 %), el hinduismo (0.7 %). La encuesta también informa que el 22.8% de los estadounidenses se identifican como agnósticos, ateos o simplemente sin religión, un aumento del 8.2% en 1990. También hay unitarios universalistas, bahá'ís, sijs, jainistas, sintoístas, confucianos, taoístas, druidas, Comunidades nativas americanas, wiccanas, humanistas y deístas.

El protestantismo es la agrupación religiosa cristiana más grande de los Estados Unidos. Los bautistas juntos forman la rama más grande del protestantismo, y la Convención Bautista del Sur es la denominación protestante individual más grande. Alrededor del 26 por ciento de los estadounidenses se identifican como protestantes evangélicos, mientras que el 15 por ciento son protestantes tradicionales y el 7 por ciento pertenecen a una iglesia tradicionalmente negra. El catolicismo romano en los Estados Unidos tiene sus orígenes en la colonización española y francesa de las Américas y luego se expandió a través de la inmigración irlandesa, italiana, polaca, alemana e hispana. Rhode Island tiene el porcentaje más alto de católicos, con un 40% de la población total. El luteranismo en los Estados Unidos tiene su origen en la inmigración del norte de Europa y Alemania. Dakota del Norte y del Sur son los únicos estados donde la mayoría de la población es luterana. El presbiterianismo fue traído a América del Norte por inmigrantes escoceses y del Ulster. Aunque se ha extendido por todo Estados Unidos, está muy concentrado en la costa este. Las congregaciones reformadas holandesas se establecieron por primera vez en Nueva Ámsterdam, Nueva York, antes de extenderse hacia el oeste. Utah es el único estado donde el mormonismo es la religión de la mayoría de la población. El Corredor Mormón también se extiende a partes de Idaho, Nevada y Wyoming.

El "Cinturón de la Biblia" es un término informal para una región en el sur de los Estados Unidos donde el protestantismo evangélico socialmente conservador es una parte importante de la cultura y donde la asistencia a la iglesia cristiana de todas las denominaciones es generalmente más alta que el promedio nacional. En contraste, la religión juega el papel menos importante en Nueva Inglaterra y el oeste de los Estados Unidos.

Casi todos los estadounidenses hablan Inglés. La mayoría de los estadounidenses hablan con acentos reconocibles entre ellos y con el acento tradicionalmente asociado con el Medio Oeste, popularizado en el siglo XX por la radio, la televisión y el cine estadounidenses. Aunque muchos estadounidenses pueden reconocer las diferencias entre varios acentos, los acentos que los visitantes extranjeros perciben con mayor probabilidad como distintivos son los que se hablan en el sur y Texas, el área de Boston, el área de Nueva York, el medio oeste superior y Hawái.

Muchos afroamericanos y algunos otros estadounidenses también hablan inglés vernáculo afroamericano (AAVE), cuya gramática y vocabulario son algo diferentes de los estilos del inglés estadounidense que generalmente se consideran estándar. AAVE ha tenido una gran influencia en la jerga estadounidense en general y en los coloquialismos en particular. Nunca asuma que una persona negra habla AAVE, especialmente porque muchos inmigrantes africanos o caribeños o sus descendientes no hablan este idioma, y también tenga en cuenta que muchos afroamericanos pueden cambiar sin esfuerzo de AAVE al inglés estadounidense estándar. Spanglish, una mezcla de español e inglés, también es común en muchas áreas con grandes poblaciones hispanas, y cambiar entre spanglish e inglés americano estándar es igualmente común.

Los visitantes son generalmente se espera que hable y entienda inglés. Aunque muchos estadounidenses aprenden un idioma extranjero en la escuela (generalmente español y luego francés), es seguro asumir que el ciudadano promedio no ha progresado más allá de lo básico. Los lugares turísticos populares a menudo tienen letreros e información en otros idiomas. Los estadounidenses tienen una larga historia de inmigración y son muy complacientes con los acentos extranjeros y, a veces, harán todo lo posible para ayudarlo hablando con un acento estándar.

El inglés americano es algo diferente del inglés que se habla en otras partes del mundo de habla inglesa. Estas diferencias son en su mayoría menores y se relacionan principalmente con pequeñas diferencias en la ortografía y la pronunciación. Consulte el artículo sobre variedades del idioma inglés para obtener una discusión detallada.

Español es el primer idioma de Puerto Rico y una gran minoría de los continentales (con la quinta población de habla hispana más grande del mundo). Los hispanohablantes en los Estados Unidos a menudo son puertorriqueños de primera o segunda generación o inmigrantes latinoamericanos. Como resultado, el español hablado es casi invariablemente un dialecto latinoamericano. El español es el segundo idioma principal en muchas partes de los Estados Unidos, como California, el suroeste, Texas, Florida y las áreas metropolitanas de Chicago y Nueva York. Muchas de estas áreas cuentan con estaciones de radio y televisión en español con programación local, nacional y mexicana. La mayoría de las publicaciones del gobierno federal y algunas publicaciones estatales y locales están disponibles en español. Muchas instalaciones y agencias gubernamentales en las principales áreas comerciales y turísticas cuentan con personal de servicio que habla español, y es posible, con cierta dificultad, hablar solo español en las principales ciudades y atracciones turísticas.

El francés es el segundo idioma principal en las áreas rurales cerca de la frontera de Quebec, en algunas partes de Luisiana y entre algunos inmigrantes africanos, pero no se habla mucho en otros lugares. En el sur de Florida, los inmigrantes haitianos hablan principalmente criollo haitiano, un idioma distinto derivado del francés, aunque un número significativo también habla francés.

Como resultado del Tratado de Libre Comercio de América del Norte, algunos productos ahora tienen empaques trilingües (inglés, español y francés) y se venden en todo el bloque comercial, incluidos productos para el hogar y pequeños electrodomésticos. Sin embargo, la gran mayoría de los bienes de consumo están etiquetados solo en inglés, lo que significa que se requiere un conocimiento rudimentario del inglés para comprar.

El hawaiano es el idioma nativo de Hawái y el pidgin hawaiano, una mezcla de inglés, hawaiano, portugués, cantonés y varios otros idiomas, también lo hablan muchos hawaianos nativos. Sin embargo, el inglés es el idioma más hablado en Hawái y el japonés también se habla ampliamente.

El cantonés y el mandarín son comunes en los diversos barrios chinos de las ciudades más grandes. Los grupos de inmigrantes más pequeños a veces forman sus propios focos de lenguaje común, incluidos el ruso, italiano, griego, árabe, tagalo, coreano y vietnamita. Chicago, por ejemplo, tiene la segunda población de etnia polaca más grande del mundo después de Varsovia (aunque la mayoría de los polacos en el área de Chicago nacieron en los Estados Unidos y solo hablan inglés). Los Amish, que han vivido en Pensilvania y Ohio durante generaciones, hablan un dialecto alemán.

Algunos nativos americanos hablan sus respectivas lenguas maternas, especialmente en las reservas del oeste. Pero a pesar de los esfuerzos por revivirlos, muchos idiomas nativos americanos están en peligro de extinción y los hablantes de la primera lengua son raros. Los hablantes de navajo en Arizona y Nuevo México son una excepción a esta regla, pero una clara mayoría también habla y entiende inglés.

En resumen, a menos que esté seguro de que se encuentra en un área que recientemente ha sido habitada por inmigrantes, es un gran desafío viajar a los EE. UU. sin saber inglés.

lenguaje de signos americanoo ASL, es el lenguaje de señas dominante en los Estados Unidos. Cuando se interpretan los eventos, se interpretan en ASL. Los usuarios del lenguaje de señas francés y otros lenguajes relacionados pueden encontrar comprensible el ASL porque usan gran parte del mismo vocabulario, pero los usuarios del lenguaje de señas japonés, el lenguaje de señas británico o Auslan no lo harán. Los subtítulos en televisión están muy extendidos, pero lejos de ser universales. Muchos teatros ofrecen bucles de FM u otras ayudas para escuchar, pero los subtítulos y los intérpretes son menos comunes.

Para las personas ciegas, muchos letreros y anuncios incluyen Braille Transcripciones de inglés impreso. Las grandes cadenas de restaurantes, museos y parques pueden tener menús y guías en Braille, pero probablemente tendrá que pedirlos.

Por teléfono

llamadas nacionales

El código de país para los Estados Unidos es +1. El código de área para llamadas de larga distancia (código de área local) también es "1", por lo que los números de teléfono de EE. UU. a menudo se escriben como un número de once dígitos: "1-nnn-nnn-nnn". El resto del número de teléfono consta de diez dígitos: un número de tres dígitos codigo de AREA y un número de siete dígitos. En el pasado, los códigos de área se definían geográficamente, pero hoy en día se asignan según la población en lugar de la ubicación (dentro de un estado). Por lo tanto, puede esperar encontrar muchos códigos de área en las grandes ciudades y solo uno o dos en un estado mayoritariamente rural. A menudo, no es posible saber por el código de área o el número si se trata de un teléfono móvil o fijo (y, a veces, incluso la ubicación).

Desde un teléfono móvil, hacer una llamada nacional es fácil: marca siempre diez números sin el “1”.

Desde un teléfono fijo, por lo general, puede marcar un número local con diez dígitos. Nueva York, Los Ángeles, Chicago y San Francisco requieren once dígitos. En lugares donde se superpone un nuevo código de área a otro, debe marcar un número de diez dígitos, mientras que en áreas donde solo hay un código de área, generalmente necesita siete dígitos. Si un número se escribe o se da sin un código de área, por lo general puede marcarlo de esa manera localmente, pero la marcación de diez dígitos también debería funcionar. Para llamadas de larga distancia y gratuitas, marque siempre once dígitos.

Las llamadas nacionales a los códigos de área 800, 888, 877, 866, 855 y 844 son gratuita,. Desde teléfonos fijos, se deben marcar con el patrón completo de 11 dígitos. Con algunas excepciones (p. ej., Canadá o, en raras ocasiones, México), no se puede llegar a ellos desde el extranjero. (Los usuarios de VoIP pueden sortear esta restricción llamando a través de una puerta de enlace en los EE. UU.) ) El código 900 se usa para servicios con cargo (por ejemplo, "entretenimiento para adultos"). Esto también se aplica a los números locales de siete dígitos que comienzan con 976 (o 970 en algunos lugares).

Llamadas internacionales

Para marcar un número en el extranjero, el internacional discado el código es 011 (“+” también funciona en un teléfono móvil).

Canadá, los territorios de EE. UU., las Bermudas y 17 países del Caribe forman parte de la Plan de numeración de América del Norte y tienen el mismo código de país ("1") que los EE. UU. Las llamadas entre estos países se realizan utilizando únicamente el número completo de 11 dígitos, pero casi todas se cobran a tarifas internacionales. Las llamadas entre los EE. UU. y sus territorios pueden ser más costosas que las llamadas a los 48 estados contiguos y Washington, DC, o incluso las llamadas entre los EE. UU. continentales y Canadá (que generalmente se cobran a una tarifa más alta que las llamadas nacionales pero más bajas que otras llamadas internacionales). ). En Alaska y Hawái, según el operador de red y el plan de tarifas, también puede haber un recargo por llamadas nacionales.

Teléfonos y directorios

El otrora omnipresente teléfono público de monedas ahora es mucho más difícil de encontrar. Los lugares más probables son en o cerca de tiendas y restaurantes, entradas a centros comerciales y paradas de autobús. En las grandes ciudades, pueden ser difíciles de encontrar fuera de las estaciones de transporte y los hoteles. La mayoría de ellos trabajan con monedas (de veinticinco centavos, de diez centavos y de cinco centavos) y no aceptan billetes de papel. Los precios suelen ser de $0.50 por los primeros tres minutos y $0.25 por cada minuto adicional. Para obtener un directorio en línea de teléfonos públicos, visite Pagar Teléfono Directorio. Las llamadas al 9-1-1 para reportar una emergencia ya los códigos de área 800, 888, 877, 866, 855 y 844 (que son gratuitos) son gratuitas desde teléfonos públicos. Algunos números gratuitos comerciales bloquean las llamadas entrantes desde teléfonos públicos de EE. UU., ya que estas llamadas le cuestan a la persona a la que se llama 60 centavos adicionales.

Las guías telefónicas contienen dos listas (a menudo divididas en dos libros): la páginas blancas enumere los números de teléfono alfabéticamente por apellido, el páginas Amarillas enumere las empresas por categoría (por ejemplo, “taxis”). Muchos teléfonos fijos privados y todos los teléfonos móviles no están en la lista. Consultas de directorio también se puede solicitar (con cargo adicional) llamando al 4-1-1 (para números locales) o área código 1-555-1212 (para otras áreas). Si el 4-1-1 no funciona, intente con el 555-1212, código de área-555-1212 or código de área-1-555-1212. Consultas de directorio gratuitas (con publicidad) está disponible: llame al 1-800-FREE-411 (1-800-3733-411) o visite libre411.com or 411.info. Los sitios web de las compañías telefónicas regionales (generalmente AT&T, Verizon o CenturyLink; también Frontier en Connecticut y West Virginia, y FairPoint en el norte de Nueva Inglaterra) también brindan información de directorio. Para obtener los mejores resultados, utilice el sitio web de la empresa que opera en el área que le interesa (por ejemplo, AT&T para la mayor parte de California y Verizon para el noreste).

Tarjetas telefónicas para las llamadas de larga distancia están disponibles en la mayoría de las tiendas. Por lo general, están destinados a ciertos tipos de llamadas (por ejemplo, llamadas nacionales o llamadas a ciertos países). A menudo se puede agregar crédito por teléfono usando una tarjeta de crédito o débito, pero se pueden rechazar las tarjetas bancarias extranjeras. Las llamadas desde teléfonos públicos utilizando los números de teléfono gratuitos impresos en las tarjetas pueden ser más caras. También puede haber un cargo efectivo por conexión así como por minuto; algunas tarjetas también tienen cargos semanales o mensuales ocultos que reducen el valor.

Teléfonos móviles

Las cuatro redes móviles más grandes de los Estados Unidos son AT&T, Verizon Inalámbrico, Sprint y T-Mobile. Cubren prácticamente todas las áreas urbanas y suburbanas, así como muchas áreas rurales del país, y cada red tiene sus fortalezas y debilidades.

Las llamadas a móviles no tienen recargo (las llamadas a móviles se cobran igual que las llamadas a fijos) y los móviles no pagan recargo para llamadas de larga distancia nacional. sin embargo, el los propios teléfonos móviles se cobran por cada uso, saliente o entrante. Es decir, una llamada a/desde un teléfono móvil tiene el mismo coste para ese celular, ya sea local, larga distancia nacional o gratis. Con tarifas que comienzan en $25/mes, puede usar cientos de minutos de tiempo de conversación. Se le cobrará por una llamada perdida (o "llamada perdida"), ya que se le cobrará desde el momento en que se marca el número.

Si quieres tener un teléfono móvil en EEUU mientras viajas, tienes varias opciones:

• Usar tu teléfono desde casa es no es tan fácil como en otros países, ya que en los EE. UU. (así como en Canadá y muchos países de América Latina) se utilizan frecuencias de 850 y 1900 MHz, en lugar de las frecuencias de 900 y 1800 MHz que se utilizan en otros lugares. Si tienes un teléfono de tres o cuatro bandas (que incluye muchos teléfonos modernos), no deberías tener problemas; de lo contrario, esta opción no funcionará para usted. También debe prestar atención a si su teléfono es GSM/UMTS (usado por AT&T y T-Mobile; común en Europa) o CDMA (usado por Verizon y Sprint).
  • servicio de itinerancia (usar el número de teléfono de su casa simplemente llamando a través de una red de EE. UU.) es costoso y depende de las redes con las que su proveedor local tiene contratos y de los cargos de su propio proveedor. tarifas de datos de internet son omnipresentes en los EE. UU., pero los precios normalmente altos se vuelven exorbitantes una vez que se agregan los cargos de roaming.
    • Los teléfonos celulares canadienses pueden usar roaming por $1.50/minuto o más, aunque los planes varían; los usuarios de prepago no pueden hacer roaming en absoluto. Un cuarto operador pequeño, Wind Mobile, es una excepción: un plan de $39 (alrededor de $45 prepago después de impuestos) cubre llamadas ilimitadas, mensajería internacional y 5 GB de datos en los EE. UU. sin límite de velocidad en las frecuencias celulares estándar de T-Mobile y AT&T.
    • La falta de vivienda también es un problema para los estadounidenses que viven, trabajan o viajan en áreas cercanas a las fronteras canadiense y mexicana. El roaming en redes fuera de los EE. UU. es igual de costoso para los estadounidenses. Por ejemplo, si está de visita en Detroit, hay algunos lugares cerca de la frontera donde la señal de Windsor es más fuerte, lo que significa que su teléfono se conectará a la red canadiense. a menos que desactives el roaming. Terminará con cargos de roaming inesperados por voz o datos en una factura futura.
  • Comprar una tarjeta SIM es una mejor manera de usar su teléfono personal. Al instalar la tarjeta SIM en tu teléfono, tienes un número de teléfono prepago local de EE. UU. sin contrato, cientos de minutos de llamadas y grandes cantidades de datos. Los precios son más baratos para estadías más largas, pero la conveniencia de llamadas y datos económicos lo convierte en una excelente opción para cualquier visitante.

Las tarjetas SIM están disponibles en algunas tiendas de electrónica e hipermercados. Debe asegurarse de que su teléfono no esté bloqueado y que sea compatible con la tarjeta SIM y las frecuencias de la red. Lea atentamente los términos y condiciones, ya que algunas tarifas son en realidad contratos recurrentes mensuales y no tarifas prepagas únicas.

Los proveedores que venden tarjetas SIM prepagas incluyen GoPhone de AT&T, Cricket (propiedad de AT&T), Charlas directas Trae tu propio teléfono y T-Mobile.

• Comprar minutos prepago y un teléfono móvil básico es la siguiente mejor cosa. Puede encontrarlos en algunas tiendas de abarrotes, en la mayoría de las tiendas de productos electrónicos, de artículos de oficina y de conveniencia y, por supuesto, en línea. Se puede comprar un teléfono básico (sin acceso a Internet) y de 60 a 100 minutos de tiempo por menos de $50. Además de los minutos, algunos servicios prepagos cobran una tarifa mensual (por ejemplo, $20/mes) o una tarifa por los días en que se usa el teléfono (por ejemplo, $1.25/día). Los servicios de telefonía móvil de prepago y sin contrato están disponibles a través de muchos proveedores de prepago, p. Boost Mobile, Críquet, Straight Talk, TracFone y Virgin Mobile USA, y a una medida limitada de los principales transportistas: GoPhone de AT&T, T-Mobile y Verizon Prepago Inalámbrica.
• alquilar un teléfono cuesta alrededor de $ 3 por día y se puede hacer en las tiendas en la mayoría de los aeropuertos principales. Según la duración de su estadía y la cantidad de llamadas o datos que desee usar, puede ser más barato o más fácil usar una tarjeta SIM o un teléfono prepago.
• Registrarse para un plan telefónico, que hacen la mayoría de los estadounidenses, es algo que solo los visitantes que planean una estadía prolongada deben considerar. A menos que hayan estado viviendo en los EE. UU. durante varios meses, los visitantes internacionales no tienen un puntaje de crédito reconocido por los proveedores de servicios de los EE. UU. y, por lo tanto, no pueden inscribirse en estos planes (aunque algunos proveedores le permitirán obtener uno por un depósito, por lo general al menos $500). Los contratos generalmente requieren un compromiso de 24 meses (¡las tarifas de terminación pueden llegar a los $300!) para un plan mensual específico y, a cambio, subsidian el costo del teléfono (por lo que los teléfonos básicos son "gratis" y los teléfonos inteligentes "cuestan" solo $50-$200).

Por correo

Dirigir su correo con una dirección con el formato correcto lo acelerará en su camino a través del United States Postal Service (USPS, que no debe confundirse con la abreviatura de UPS para transportista privado). Lo más importante es el correo. código (Código postal); usted puede buscar Códigos postales y formatos de dirección correctos en línea. Los códigos postales eran originalmente de 5 dígitos; luego se agregaron un guión y 4 dígitos más, que son recomendados pero aún opcionales y más utilizados por empresas que por individuos.

Las direcciones deben escribirse en tres o cuatro líneas, de forma similar al formato utilizado en Australia y Canadá:

Nombre del destinatario
Número de la casa y nombre de la calle
(Si se requiere) Número de suite, piso o edificio.
Ciudad o pueblo, abreviatura de estado de dos dígitos, código postal.

o, como ejemplo:

Barack Obama
1600 Pennsylvania Ave. noroeste
Washington, DC-20500 0001

Existen abreviaturas recomendadas para nombres y términos de estados (p. ej., calle = ST, avenida = AVE); el Búsqueda de dirección USPS y código postal los utiliza automáticamente. El USPS también recomienda que las direcciones se escriban solo en letras mayúsculas y sin puntuación (a excepción del guión en el código postal y los guiones y barras en algunos números de casas), pero las máquinas clasificadoras automáticas también aceptan letras mayúsculas e incluso cursivas.

Las postales internacionales y las cartas de primera clase (hasta 1 onza/28.5 gramos) cuestan $1.15. (La tarifa reducida a Canadá y México se ha eliminado gradualmente. (La tarifa reducida a Canadá y México ha vencido). Todos los lugares con un código postal se consideran nacionales, incluidos los 50 estados, posesiones de EE. UU., Micronesia (FSM), Islas Marshall, bases militares en el extranjero, barcos (APO o FPO) y puestos diplomáticos (APO o DPO). Las tarjetas postales nacionales cuestan $.34 y las cartas regulares de hasta una onza cuestan $.47. Las estampillas "Forever" están disponibles para la primera onza de tarjetas nacionales y franqueo en el extranjero y proteger contra aumentos futuros El envío de correo grueso o rígido o formas no estándar aumentará los costos de franqueo.

Puesto restante, la recepción de artículos en una oficina de correos en lugar de en una dirección privada, se denomina "entrega general". Este servicio es gratuito. Debe mostrar una identificación, como un pasaporte, para recoger su correo. Su correo no tiene que estar dirigido por su nombre a una oficina de correos específica, simplemente use "ENTREGA GENERAL" en la segunda línea.

Los últimos cuatro dígitos del código postal para entrega general son siempre "9999". Si la ciudad es lo suficientemente grande como para tener varias oficinas de correos, solo uno de ellos (generalmente en el centro de la ciudad) permitirá la entrega general. Por ejemplo, si vive en el área de Green Lake en Seattle (unas pocas millas al norte del centro de la ciudad), No estaras disponible para recoja su correo en la oficina de correos de Green Lake y tendrá que conducir hasta el centro para hacerlo. Sin embargo, si vive en un suburbio independiente fuera de una ciudad importante con solo una oficina de correos del gobierno, puede enviar su correo allí. Otra opción es alquilar un apartado de correos.

FedEx y UPS también ofrecen la opción de espera para recolección y tienen oficinas en las principales ciudades de EE. UU. Aunque suelen ser más caros, estos servicios pueden ser una mejor opción para recibir un artículo importante desde el extranjero.

Internet

Dada la ubicuidad del acceso privado a Internet, los cibercafés son raras fuera de las principales ciudades y zonas turísticas. Sin embargo, tienen algunas opciones, excepto quizás en las áreas más rurales. Las redes Wi-Fi accesibles, sin embargo, están muy extendidas.

Conectividad

Los puntos Wi-Fi más útiles están en cafeterías, cadenas de comida rápida y librerías, pero es posible que deba comprar algo primero. Algunas ciudades también ofrecen Wi-Fi gratis en sus centros urbanos. Trate de usar solo redes públicas. El uso de una red privada (incluso sin contraseña) es ilegal a menos que esté autorizado (aunque la aplicación es casi inexistente) y también puede permitir que los delincuentes rastreen su comportamiento de navegación y, por lo tanto, lo estafen. También se puede registrar el tráfico en las redes públicas.

Hay algunos lugares menos obvios donde está disponible Wi-Fi:

• Bibliotecas Públicas – El wifi gratuito casi siempre está disponible, pero deberá obtener una conexión en el mostrador de información. La red incluso puede estar disponible las 2016 horas, por lo que incluso si la biblioteca está cerrada, puede sentarse afuera y navegar.
• Hoteles – Los hoteles de cadena suelen tenerlos en habitaciones y zonas comunes; los pequeños hoteles independientes varían. Una opción cara en hoteles de alta gama, pero incluida como estándar en la mayoría de las cadenas económicas de servicio limitado.
• Universidades – pueden tener redes en sus bibliotecas y centros de estudiantes que están abiertas a no estudiantes. Algunos tienen redes a las que se puede acceder en todo el campus, incluso fuera del campus.
• Aeropuertos – incluso los pequeños regionales – ofrecen Wi-Fi. Pero puede ser costoso.
• Canales Wi-Fi de pago – le dará acceso a muchos puntos de acceso, por ejemplo, Boingo, por una pequeña tarifa.

Banda ancha móvil a través de un módem USB también es una opción. Los proveedores de servicios incluyen Verizon Wireless y Virgin Mobile (que usa la red Sprint). Asegúrese de consultar un mapa de cobertura antes de comprar, ya que cada empresa tiene grandes áreas con poca o ninguna cobertura. ¡Además, estos planes tienen límites de datos que pueden superarse fácilmente sin saberlo! Evite mirar videos en una red móvil.

Terminales de PC públicas

Cafe internet todavía existen en algunas ciudades importantes (por ejemplo, Nueva York y Los Ángeles). Aeropuertos y centros comerciales ofrecen quioscos de acceso a internet para un uso muy rápido, aunque en general están desapareciendo. El acceso generalmente cuesta $ 1 por 1-2 minutos de tiempo en la web. Es probable que cualquier computadora pública bloquee el acceso a sitios no deseados y registre su uso de Internet.

También puede considerar:

• Bibliotecas Públicas – estos tienen PC con banda ancha para uso público (pero en algunas áreas se necesita una tarjeta de biblioteca). Pregunta en el mostrador de información para más información.
• Copisterías – tienen computadoras a disposición del público (de pago). Oficina de FedEx (anteriormente Kinkos) (+1-800-463-3339/+1-800-GOFEDEX; cuando se lo indique el menú de voz, diga "Oficina FedEx" o presione "64"), por ejemplo, está abierto las 24 horas del día y opera en todo el país. Algunas también son salas de correo comerciales (por ejemplo, The UPS Store) y ofrecen servicios de fax.
• Hoteles inteligentes tiene “centros de negocios” equipados con computadoras, impresoras, fotocopiadoras y máquinas de fax que puede usar por una tarifa.
• Tiendas de electrónica – las computadoras en exhibición a menudo están conectadas a Internet. Un correo electrónico rápido se tolera con una sonrisa, pero seis horas de Warcraft no. La Apple Store es especialmente generosa y permite navegar sin intención de comprar; sin embargo, algunos sitios web, como Facebook, están bloqueados.
• bibliotecas universitarias – mientras que las universidades privadas pueden restringir el acceso a sus estudiantes y profesores, las bibliotecas de las universidades públicas generalmente están obligadas por ley a estar abiertas al público (al menos para los libros) y también pueden tener una o dos computadoras para uso público.

Estados Unidos tiene una economía capitalista mixta impulsada por abundantes recursos naturales y alta productividad. Según el Fondo Monetario Internacional, el producto interno bruto de EE. UU. de 16.8 billones de dólares equivale al 24 % del producto interno bruto mundial a tasas de mercado y a más del 19 % del producto interno bruto mundial a paridad de poder adquisitivo (PPA).

El PIB nominal de EE. UU. se estima en 17.528 2014 billones de dólares en 1983. Desde 2008 hasta 3.3, el crecimiento anual medio real del PIB en EE. UU. fue del 2.3 %, en comparación con un promedio ponderado del 7 % para el resto del G2016. El país ocupa el noveno lugar en el mundo en PIB nominal per cápita y el sexto en PIB per cápita en términos de paridad de poder adquisitivo. El dólar estadounidense es la moneda de reserva más importante del mundo.

Estados Unidos es el mayor importador de bienes y el segundo mayor exportador, aunque las exportaciones per cápita son relativamente bajas. En 2010, el déficit comercial total de EE. UU. fue de $ 635 mil millones. Canadá, China, México, Japón y Alemania son sus principales socios comerciales. En 2010, el petróleo fue la principal importación, mientras que el equipo de transporte fue la principal exportación del país. Japón es el mayor tenedor extranjero de bonos del gobierno estadounidense. Los mayores tenedores de deuda de EE. UU. son entidades de EE. UU., incluidas las cuentas del gobierno federal y de la Reserva Federal, que poseen la mayor parte de la deuda.

En 2009, el sector privado representaba aproximadamente el 86.4% de la economía, mientras que el gobierno federal representaba el 4.3% y los gobiernos estatales y locales (incluidas las transferencias federales) representaban el 9.3% restante. El empleo en todos los niveles del gobierno supera a la manufactura en 1.7 a 1. Aunque su economía ha alcanzado un nivel de desarrollo posindustrial y el sector de servicios representa el 67.8 % del PIB, Estados Unidos sigue siendo una potencia industrial. La industria más grande por ventas brutas es el comercio mayorista y minorista, y por ventas netas es la manufactura. En el modelo de negocio de franquicias, McDonald's y Subway son las dos marcas más conocidas del mundo. Coca-Cola es la empresa de refrescos más conocida del mundo.

Los productos químicos son el sector manufacturero más grande. Estados Unidos es el mayor productor mundial de petróleo y también el segundo mayor importador. Es el mayor productor mundial de energía eléctrica y nuclear, así como de líquidos de gas natural, azufre, fosfatos y sal. La Asociación Nacional de Minería proporciona datos sobre el carbón y los minerales, incluidos el berilio, el cobre, el plomo, el magnesio, el zinc y el titanio.

La agricultura representa apenas el 1% del PIB, pero Estados Unidos es el mayor productor mundial de maíz y soja. El Servicio Nacional de Estadísticas Agrícolas mantiene estadísticas agrícolas para productos como maní, avena, centeno, trigo, arroz, algodón, maíz, cebada, heno, girasoles y semillas oleaginosas. Además, el Departamento de Agricultura de EE. UU. (USDA) proporciona estadísticas ganaderas de carne de res, aves, cerdo y productos lácteos. El país es el principal desarrollador y productor de alimentos modificados genéticamente y produce la mitad de los cultivos biotecnológicos del mundo.

El gasto del consumidor representó el 68 % de la economía de EE. UU. en 2015. En agosto de 2010, la fuerza laboral de EE. UU. estaba compuesta por 154.1 millones de personas. El gobierno es el sector de empleo más grande con 21.2 millones de personas. El sector de empleo privado más grande es el de atención médica y asistencia social con 16.4 millones de personas. Alrededor del 12% de los trabajadores están sindicalizados, en comparación con el 30% en Europa occidental. El Banco Mundial clasifica a Estados Unidos en primer lugar en la contratación y despido de trabajadores. Estados Unidos también se ubica entre los tres primeros en el Informe de Competitividad Global. El estado del bienestar es más modesto y la redistribución de la renta a través de la acción estatal es menos importante que en los países europeos.

Estados Unidos es la única economía avanzada que no garantiza licencias pagadas a sus trabajadores y uno de los pocos países del mundo donde la licencia familiar pagada no es un derecho legal, siendo los otros Papúa Nueva Guinea, Surinam y Liberia. Sin embargo, según la Oficina de Estadísticas Laborales, el 74 por ciento de los trabajadores a tiempo completo en los EE. UU. reciben licencia por enfermedad remunerada, mientras que solo el 24 por ciento de los trabajadores a tiempo parcial reciben los mismos beneficios. Aunque la ley federal actualmente no exige la licencia por enfermedad, es un beneficio común para los empleados gubernamentales y los trabajadores corporativos de tiempo completo. En 2009, Estados Unidos tenía la tercera productividad laboral por persona más alta del mundo, detrás de Luxemburgo y Noruega. Ocupó el cuarto lugar en productividad por hora, detrás de esos dos países y los Países Bajos.

La recesión global de 2008-2012 ha afectado significativamente a los Estados Unidos, cuyo desempeño económico permanece por debajo de su potencial, según la Oficina de Presupuesto del Congreso. Las consecuencias son un alto desempleo (que ha disminuido pero aún está por encima de los niveles previos a la recesión), baja confianza del consumidor, una caída continua en el valor de las propiedades y un aumento en las ejecuciones hipotecarias y quiebras personales, una crisis de deuda soberana en aumento, inflación y aumento del petróleo y los alimentos. precios. Lo que queda es una proporción récord de desempleados a largo plazo, una disminución continua en los ingresos de los hogares y el aumento de los impuestos y el presupuesto federal.

Ingresos, pobreza y riqueza

Los estadounidenses tienen el ingreso familiar promedio y asalariado más alto entre los países de la OCDE y tenían el segundo ingreso familiar promedio más alto en 2007. Según la Oficina del Censo, el ingreso familiar promedio en 2014 fue de $ 53,657. A pesar de representar solo el 4.4 % de la población mundial, los estadounidenses poseen colectivamente el 41.6 % de la riqueza total del mundo, y representan aproximadamente la mitad de los millonarios del mundo. El Índice de Seguridad Alimentaria Global clasificó a EE. UU. en primer lugar en asequibilidad de alimentos y seguridad alimentaria general en marzo de 2013. Los estadounidenses tienen, en promedio, más del doble de espacio habitable por hogar y persona que los residentes de la Unión Europea y más que cualquier nación de la UE. En 2013, el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo clasificó a Estados Unidos en el quinto lugar entre 5 países en su Índice de Desarrollo Humano y en el puesto 187 en su IDH ajustado por la desigualdad (IHDI).

La brecha entre la productividad y el ingreso medio se ha ampliado desde la década de 1970. Sin embargo, la brecha entre la remuneración total y la productividad no es tan grande porque los beneficios sociales como el seguro de salud han aumentado. Si bien los ingresos familiares ajustados a la inflación ("reales") aumentaron casi todos los años desde 1947 hasta 1999, se han estancado desde entonces e incluso han disminuido recientemente. Según el Servicio de Investigación del Congreso, la inmigración a los EE. UU. aumentó durante el mismo período, mientras que los ingresos del 90 por ciento inferior de los contribuyentes se estancaron y han ido disminuyendo desde 2000. El aumento en la participación del 1 por ciento superior en el total anual ingresos, que se duplicó con creces del 9 % en 1976 al 20 % en 2011, ha tenido un impacto significativo en la desigualdad de ingresos y ha dado como resultado que EE. UU. tenga una de las distribuciones de ingresos más amplias entre los países de la OCDE. Las ganancias de ingresos posteriores a la recesión han sido muy desiguales, con el 95% de las ganancias de ingresos entre 2009 y 2012 acumuladas en el 1% superior. El alcance y la relevancia de la desigualdad de ingresos son controvertidos.

La riqueza, como los ingresos y los impuestos, está muy concentrada; el 10% más rico de la población adulta posee el 72% de la riqueza de los hogares del país, mientras que la mitad inferior posee solo el 2%. Entre junio de 2007 y noviembre de 2008, la recesión mundial provocó un colapso mundial de los precios de los activos. Los activos en poder de los estadounidenses perdieron alrededor de una cuarta parte de su valor. Desde que alcanzó su punto máximo en el segundo trimestre de 2007, la riqueza de los hogares ha disminuido en $14 billones, pero desde entonces ha aumentado en $14 billones desde su nivel de 2006. A finales de 2014, la deuda de los hogares era de 11.8 billones de dólares, frente a los 13.8 billones de dólares de finales de 2008.

En enero de 2014, había aproximadamente 578,424 personas sin hogar y sin refugio en los Estados Unidos, casi dos tercios de los cuales se encontraban en un refugio de emergencia o en un programa de vivienda de transición. En 2011, 16.7 millones de niños vivían en hogares con inseguridad alimentaria, alrededor de un 35 % más que en 2007, aunque solo el 1.1 % de los niños estadounidenses, o 845,000 2014, vieron reducida su ingesta de alimentos o sus hábitos alimentarios interrumpidos en algún momento del año. , y la mayoría de los casos no eran crónicos. Según un informe de la Oficina del Censo de 1980, uno de cada cinco adultos jóvenes ahora vive en la pobreza, frente a uno de cada siete en 2016.

Hoy en día, la ropa en los Estados Unidos es más informal. Los pantalones vaqueros y las camisetas son siempre aceptables como ropa de diario, al igual que los pantalones cortos cuando hace buen tiempo. Los entrenadores son comunes; las chanclas y las sandalias también son populares cuando hace calor. En invierno, en los estados del norte, a menudo se usan botas.

En el lugar de trabajo, la vestimenta casual de negocios (pantalones, camisa de cuello simple sin corbata y zapatos no deportivos) es ahora la norma en muchas empresas. Las industrias más tradicionales (p. ej., finanzas, derecho y seguros) aún requieren traje y corbata, mientras que otras (p. ej., software de computadora) son aún más informales y permiten jeans e incluso pantalones cortos.

Si vas a un restaurante de lujo o a un lugar de entretenimiento, los pantalones bonitos, una camisa con cuello y zapatos elegantes son apropiados en casi todas partes. Las corbatas de los hombres rara vez son necesarias, pero a veces se requieren chaquetas en restaurantes muy exclusivos en las grandes ciudades (estos restaurantes casi siempre tienen chaquetas para alquilar).

En la playa o la piscina, los hombres prefieren trajes de baño holgados o pantalones cortos; las mujeres usan bikinis o trajes de baño de una pieza. El baño desnudo es generalmente inaceptable y generalmente ilegal, excepto en algunas playas o centros turísticos privados; La natación en topless de mujeres también es generalmente inaceptable para la mayoría de las personas y también es ilegal en algunos estados.

En general, los estadounidenses aceptan ropa religiosa como yarmulkes, hijabs y burkas sin comentarios.

El porcentaje de adherentes religiosos en los Estados Unidos es más alto que en muchos países occidentales, y los visitantes que deseen asistir a un servicio religioso no tendrán dificultad para encontrar un lugar de culto, incluso en pueblos pequeños. Es probable que una ciudad típica de tamaño medio en los EE. UU. tenga una o más congregaciones católicas, varias iglesias protestantes (las más comunes son las bautistas, pentecostales, luteranas, presbiterianas, metodistas y episcopalianas/anglicanas) y otros lugares de culto según la demografía. del área (como sinagogas o mezquitas).

La mayoría de las iglesias cristianas en los Estados Unidos practican la “mesa abierta”, lo que significa que te invitan a participar en la adoración y en algunos o todos los rituales, incluso si no eres miembro de su fe. Algunas iglesias y algunas denominaciones enteras dan la bienvenida a las personas LGBT.

Algunos de ellos también organizan almuerzos gratuitos o pagados después de la iglesia y siempre eres bienvenido a almorzar y conocer a los lugareños.

Los medios impresos ya no son tan ubicuos como lo eran antes de Internet, pero aún no están muertos. Casi todas las ciudades medianas (y muchos pueblos pequeños) tienen un periódico diario que cubre noticias locales y, a menudo, nacionales. En las áreas metropolitanas más grandes, por lo general hay varios periódicos, cada uno con su propia línea editorial y sesgo, pero por lo general brindan una cobertura de calidad. (Existen algunas excepciones, llamadas “tabloides” por su formato de impresión más común; pueden reconocerse por sus titulares exagerados y sensacionalistas).

El Nacional periódico son los New York Times ($2.50 por día, $6 los domingos); aunque aparentemente es un periódico local de la ciudad de Nueva York, se lee a diario en la mayor parte del país por su cobertura de temas nacionales e internacionales. Para noticias financieras, el Wall Street Journal (también con sede en Nueva York, $ 2) también es muy apreciado y leído. Para un formato más informal pero igualmente informativo, USA Today ($2) se publica cinco días a la semana; es el periódico impreso de mayor circulación en el país. Muchos hoteles ofrecen copias gratuitas del periódico local o USA Today; pregunta en recepción. Otros periódicos muy leídos incluyen el Los Angeles Times (conocido por su cobertura de la costa oeste) y el Washington Post (cuya cobertura política de la capital es ejemplar). Revistas de noticias como el tiempo son se publican semanalmente y ofrecen una cobertura más detallada.

Las grandes áreas metropolitanas también tienen una gama completa de estaciones de television; los pueblos pequeños pueden tener solo dos o tres estaciones locales, especialmente si están dentro del radio de transmisión de una ciudad importante. Las principales cadenas de transmisión son ABC, CBS, NBC, Fox y PBS (transmisión pública financiada por los contribuyentes). Rara vez viajará a lugares donde necesite una antena, ya que casi todo el país está cableado. Esto abre una amplia gama de opciones de visualización, desde CNN para noticias a The Weather Channel a ESPN Deportes para los deportes, sin mencionar la gran cantidad de canales de entretenimiento. La cantidad de canales varía según el proveedor de cable y la ubicación, por lo que la mayoría de los hoteles brindan un lista de canales. La mayoría de los sistemas de cable también tienen una guía de programas disponible a través del decodificador de cable.

El el mercado de la radio es mucho más fragmentado que el mercado de la televisión; en las grandes ciudades hay decenas de emisoras tanto en la banda AM como en la FM. La banda AM se usa principalmente para formatos de conversación debido a su menor fidelidad; las estaciones de música están casi exclusivamente en la banda de FM. Los formatos de música más populares son Country Music, Top 40 (éxitos actuales) y Adult Contemporary Music (una mezcla de rock suave, fácil de escuchar y el lado más suave del pop moderno). Muchos autos de alquiler están equipados con radio satelital SiriusXM, que ofrece cientos de canales de música, comedia, noticias y deportes sin la necesidad de buscar nuevas estaciones mientras conduce por el país.

Estados Unidos ha excepcionalmente oneroso y complicado requisitos de visa. Lea atentamente antes de visitar, especialmente si necesita solicitar una visa, y comuníquese con el Oficina de Asuntos Consulares. A los viajeros se les ha negado la entrada por muchas razones, a menudo triviales.

Entrada sin visa

Ciudadanos de los 38 países de la Programa de Exención de Visa  (VWP), así como Los canadienses, los mexicanos que viven en la frontera (titulares de tarjetas de cruce fronterizo) y los bermudeños (titulares de pasaportes nacionales británicos (en el extranjero)) no necesitan visa para ingresar a los Estados Unidos. Los canadienses y los bermudeños son normalmente se le permite visitar el país por hasta seis meses. Los residentes permanentes de Canadá son no elegible para el exención de visa a menos que también sean ciudadanos de un país que participa en el Programa de exención de visa o una de las disposiciones separadas para algunos otros países.

El Programa de Exención de Visa permite estadías sin visa de hasta 90 días; se aplica a los ciudadanos de los siguientes países: Andorra, Australia, Austria, Bélgica, Brunei, Chile, República Checa, Dinamarca, Estonia, Finlandia, Francia, Alemania, Grecia, Hungría, Islandia, Irlanda, Italia, Japón, Letonia, Liechtenstein, Lituania, Luxemburgo, Malta, Mónaco, Países Bajos, Nueva Zelanda, Noruega, Portugal, San Marino, Singapur, Eslovaquia, Eslovenia, Corea del Sur, España, Suecia, Suiza y Taiwán (con indicación del número de documento de identidad).

Los ciudadanos de los Estados Federados de Micronesia, las Islas Marshall y Palau pueden ingresar, residir, estudiar y trabajar en los Estados Unidos indefinidamente con un pasaporte válido.

Los ciudadanos de territorios de ultramar de EE. UU. como Puerto Rico, Guam, las Islas Vírgenes de EE. UU. y Samoa Americana se consideran ciudadanos de EE. UU. y, por lo tanto, no necesitan pasaporte para viajar o vivir en EE. UU. (a menos que ingresen desde territorios fuera de EE. UU.).

Los ciudadanos de las Bahamas pueden , solamente Solicite la entrada sin visa en las oficinas de autorización previa de la Aduana de EE. UU. en las Bahamas. Sin embargo, para las personas mayores de 14 años, se requiere un certificado de antecedentes policiales válido emitido dentro de los últimos seis meses. Cualquier intento de ingresar a través de otro puerto de entrada requiere una visa válida.

Los ciudadanos de las Islas Caimán, si tienen la intención de viajar directamente a los EE. UU. desde allí, pueden obtener una exención de visa de entrada única para aproximadamente $25 antes de la salida. Se requiere un certificado de antecedentes policiales válido emitido en los últimos tres meses para personas mayores de 13 años. Si está tratando de ingresar desde otro país, necesitará una visa válida.

Aunque hay excepciones, como infracciones de tráfico, delitos civiles (como tirar basura, perturbar el ruido, perturbar el orden público), delitos puramente políticos (como manifestaciones no violentas en países donde no están permitidas) y delitos cometidos antes de la edad de 16, los antecedentes penales pueden eliminar cualquier derecho a viajar sin visa a los EE. UU. Todas las personas con antecedentes penales, incluidos los canadienses y los bermudeños, deben buscar el asesoramiento de una embajada de los EE. UU. sobre si se les debe otorgar una visa.

Requisitos para el Programa de Exención de Visa (VWP)

Restricciones de Visa: Debido a preocupaciones de terrorismo, los viajeros que hayan visitado previamente Irán, Sudán, Irak, Siria, Somalia, Libia o Yemen no pueden ingresar al VWP bajo las nuevas reglas adoptadas en 2015 y deben solicitar una visa para visitar los Estados Unidos.

El programa solo está abierto a viajeros que se encuentran en los Estados Unidos por motivos de turismo o negocios. No puede venir a los Estados Unidos para obtener educación, trabajar o ser periodista; si lo hace, debe solicitar la visa adecuada con anticipación, independientemente de la duración de su viaje a los Estados Unidos.

El plazo de 90 días no es prorrogable. Un viaje corto a Canadá, México o el Caribe no lo califica para 90 días adicionales a su regreso a los EE. UU. Una ausencia prolongada en un país vecino puede restablecer el límite, especialmente si su primer viaje a los Estados Unidos fue breve. Tenga cuidado si está en tránsito por los EE. UU. en un viaje de más de 90 días.

Si una persona tiene antecedentes penales, se le ha negado la entrada anteriormente o se le ha negado una visa a los EE. UU., no puede participar en el VWP. Las personas que se encuentran en estas categorías deben solicitar una visa de EE. UU. en su lugar.

Para participar en el Programa de Exención de Visa por aire o mar, se debe completar un formulario en línea y pagar $14, preferiblemente 72 horas antes de la llegada. Esta forma se llama el Sistema Electrónico de Autorización de Viaje (ESTA). La autorización ESTA es válida para múltiples viajes y es válida por dos años (a menos que su pasaporte caduque antes de esa fecha). Este requisito no es necesario si se ingresa por vía terrestre.

Todos los pasaportes debe ser biométrico. Si su pasaporte es antiguo y se emitió antes de que estuvieran disponibles los pasaportes biométricos, debe solicitar un nuevo pasaporte para viajar a los Estados Unidos bajo el VWP.

La entrada bajo el VWP por aire o mar requiere viajar en una aerolínea signataria. Se aceptan todos los vuelos comerciales programados a los EE. UU., pero si toma un vuelo chárter o un barco, debe verificar el estado de la aerolínea, ya que es posible que necesite una visa. Si viaja a los Estados Unidos en su propio avión o yate, deberá solicitar una visa de turista con anticipación.

Los viajeros que ingresan por aire o mar también deben tener un boleto de regreso o de conexión desde los Estados Unidos. Este requisito no es necesario para los residentes de Canadá, México, Bermudas o el Caribe. Si viaja por tierra, hay una tarifa de cruce fronterizo de $ 7.00.

La entrada bajo el VWP no le permite cambiar su estatus migratorio y si se le niega la entrada, la decisión no se puede apelar y se le coloca inmediatamente en el primer vuelo.

Solicitando una visa

Descripción general del estado de visa/residencia de EE. UU.

• B-1: Visitante de negocios
• B-2: Turista (“visitante por placer”)
• C-1: Pasaje
• F-1: Estudiante universitario
• H-1B / L-1: Uso
• J-1: Programa de Intercambio / Investigador Postdoctoral
• M-1: Estudiante en formación profesional
• O-1 / P-1 : Deportista / Intérprete
• WB: Programa de Exención de Visa, Negocios; no puede extenderse más allá de 90 días.

WT: Programa de Exención de Visa, Turista; no puede extenderse más allá de 90 días.

Para el resto del mundo, la tarifa de solicitud de visa es $160 (a partir de abril de 2012) para visas que no sean de petición y $190 para visas de petición; esta tarifa se exonera en circunstancias muy limitadas, a saber, para aquellos que solicitan ciertas visas de intercambio de visitantes.

Dependiendo de tu nacionalidad y la categoría de visa que estés solicitando, deberás pagar una tarifa adicional (entre $7 y $200) que solo se cobra cuando se emite la visa. Esta tarifa se denomina tarifa de reciprocidad y la cobran los Estados Unidos para igualar las tarifas que cobran otros países a los ciudadanos estadounidenses.

La Ley de Inmigración y Nacionalidad establece que se presume que todas las personas que solicitan ingresar a los Estados Unidos como no inmigrantes son inmigrantes hasta que refuten esta presunción al demostrar un "apego convincente" a su país de origen y evidencia suficiente de que la visita será temporal. Cuando EE. UU. niega una solicitud de visa, generalmente se debe a que el solicitante no tiene suficientes lazos convincentes con su país de origen para convencer al oficial consular de que la persona no buscará quedarse más tiempo del esperado. Los solicitantes deben demostrar que efectivamente tienen derecho a la visa que solicitan. Se requieren entrevistas en persona (en las que el oficial debe estar convencido de que usted no es un "inmigrante potencial") en la embajada o consulado de EE. UU. más cercano para casi todas las nacionalidades, y los tiempos de espera para los espacios de entrevista y el procesamiento de visas pueden ser de varios meses.

Recuerde que la Embajada está cerrada tanto en los días festivos de EE. UU. como en los días festivos de su país de origen. Por lo tanto, debe considerar ambos días festivos al establecer fechas para solicitar una visa. Además, los viajeros deben comenzar a planificar su viaje con mucha anticipación, ya que el proceso de solicitud puede demorar hasta seis meses.

Do no asumir nada. Consulte con el Departamento de Estado de EE.UU.  o el Consulado de los Estados Unidos más cercano para obtener la documentación requerida. Si su país participa en el Programa de Exención de Visa, tenga en cuenta que si se le ha negado una visa por cualquier motivo, incluida la falta de documentación adecuada, ya no es elegible para el programa y debe solicitar una visa para cada visita posterior a los Estados Unidos. estados

 técnico y científico campos de trabajo o estudio, el procesamiento de la solicitud de visa de no inmigrante puede demorar hasta 70 días, dependiendo de la nacionalidad, ya que las autoridades de Washington pueden demorar hasta 8 semanas para otorgar la aprobación. Esto es especialmente cierto para los campos militares y de doble uso, que se enumeran en la llamada lista de alerta técnica.

Una visa no es una garantía de entrada; solo le permite ir a un puerto de entrada y solicitar la entrada. Por lo general, su visa no está vinculada a la duración de la estadía permitida; por ejemplo, una visa de 10 años no te permite quedarte 10 años. En cambio, puede ingresar el último día de vigencia de su visa y puede permanecer como turista hasta por 180 días, por ejemplo.

Solicitar una visa incorrecta o inapropiada puede generar serios problemas, incluida la posibilidad de no volver a obtener una visa estadounidense (especialmente en casos de fraude). Considere consultar a un abogado de inmigración de EE. UU., especialmente si planea quedarse más tiempo o hacer algo que no sea negocios o turismo. Esto incluye conciertos o mudanzas, pero también periodismo.

Viajar a posesiones estadounidenses en el extranjero

Se aplican reglas ligeramente diferentes a las posesiones estadounidenses en el extranjero. Para más detalles, consulte el artículo del destino respectivo.

En resumen, Guam, Puerto Rico, las Islas Vírgenes de EE. UU. y las Islas Marianas del Norte tienen los mismos requisitos de entrada que los 50 estados. Sin embargo, Guam y las Islas Marianas del Norte aplican el programa de exención de visa a algunos países más.

Samoa Americana no está bajo la jurisdicción de inmigración federal y tiene sus propios requisitos de entrada.

Inmigración

Desde mayo de 2013, los ciudadanos no estadounidenses o canadienses que llegan por vía aérea ya no tienen que completar un formulario I-94 en papel. En su lugar, todos los registros de los viajeros se almacenan electrónicamente en Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) y se puede acceder a ellos haga clic aquí Hay dos canales separados: uno para ciudadanos estadounidenses, ciudadanos canadienses y residentes permanentes estadounidenses que regresan y otro para todos los demás viajeros.

Los visitantes que lleguen por tierra siempre deben completar el formulario I-94 en papel y devolver la parte adjunta de su pasaporte cuando salgan del país.

Si no es ciudadano o residente de los Estados Unidos, será entrevistado brevemente en inmigración. Debe estar preparado para mostrarles a los funcionarios que su propósito no es la inmigración (a menos que tenga una visa apropiada para ese propósito). También esté preparado para mostrar sus razones para ingresar a los Estados Unidos. Para negocios, esto podría ser una carta de invitación de una empresa que está visitando o los detalles de registro de una conferencia a la que asiste. Para los turistas, es posible que deba demostrar que tiene fondos o que ya pagó la mayoría de sus arreglos de viaje (por ejemplo, alojamiento, transporte dentro de los EE. UU., excursiones, comidas). Es posible que se requiera prueba de viajes adicionales.

Si no cumple plenamente con lo que se le pide, por ejemplo, si no desea continuar con el transporte, es posible que se le envíe para un mayor interrogatorio. En esta etapa, se pueden registrar sus pertenencias y leer sus documentos, cartas o diarios. Si parece un probable inmigrante (por ejemplo, si lleva documentos de trabajo, fotografías que normalmente guarda en casa, exceso de equipaje o mascotas) o si no puede convencer a los oficiales de que tiene la intención de cumplir con los términos de su permiso de entrada declarado , se le negará la entrada y será deportado. Si su país participa en el Programa de Exención de Visa, tenga en cuenta que si se le niega la entrada, ya no será elegible para el programa y deberá solicitar una visa para cualquier otra visita a los Estados Unidos.

Una vez que hayan decidido admitirte, Tus huellas dactilares serán tomadas y la foto digital será tomado. La entrada será denegada si se rechaza cualquiera de estos procedimientos.

En algunos aeropuertos, los ciudadanos canadienses y VWP pueden usar los quioscos de control de pasaportes automatizado (APC) para registrar su pasaporte y datos biométricos. Los miembros de la familia que viajan juntos pueden hacer todo esto a la vez. Los ciudadanos VWP deben tener una autorización ESTA y haber ingresado a los Estados Unidos al menos una vez desde 2008. Si tiene éxito, el viajero recibirá un recibo y se dirigirá a la oficina de CBP designada para continuar con el proceso de inspección. No se requiere inscripción previa ni tarifa de solicitud para este proceso. Los ciudadanos de los Estados Unidos y otros países selectos pueden participar en Entrada global. Global Entry también permite que pasajeros selectos usen un quiosco designado para el proceso de inspección. A diferencia del programa APC, Global Entry requiere una solicitud previa, verificación de antecedentes, entrevista y tarifa de $ 100, pero permite al pasajero evitar entrevistas intensivas después de visitar un quiosco por hasta cinco años. Los ciudadanos canadienses y los residentes permanentes pueden participar en un programa similar llamado NEXUS, que tiene una tarifa de solicitud más baja ($ 50) y también ofrece autorización acelerada y todos los privilegios de Global Entry, pero requiere que usted sea entrevistado por funcionarios de inmigración de EE. UU. y Canadá antes es aprobado.

Como en la mayoría de los países, los funcionarios de aduanas toman cualquier forma de amenaza a la seguridad con humor; incluso la broma más informal que sugiera que representas una amenaza puede conducir a un interrogatorio prolongado en el mejor de los casos.

Oficina de aduana

El oficial que lo entreviste sobre asuntos de inmigración también puede preguntarle qué está trayendo a los Estados Unidos.

Cada hogar (es decir, miembros de la familia que viven y viajan juntos) debe completar un formulario de declaración de aduanas. Los ciudadanos de EE. UU., Canadá o VWP pueden hacerlo electrónicamente en los quioscos ubicados justo afuera de los puntos de control de pasaportes de CBP. Todos los demás nacionales deben completarlo manualmente: el personal de vuelo proporcionará este formulario o se puede descargar esta página, impreso y traído con usted. Ya sea que tenga algo que declarar o no, los funcionarios de aduanas aún pueden registrar o tomar una radiografía de su equipaje. La mayoría de las veces no lo harán. La mayoría de las veces no lo harán. Rara vez se lleva a cabo una búsqueda más minuciosa de las bolsas, por lo que no tiene que lidiar con guantes de látex ominosos.

No intente traer artículos de países a los que EE. UU. ha impuesto sanciones económicas (actualmente Cuba, Irán, Siria y Sudán), ya que la aduana los confiscará si los descubre; se sospecha que los puros sin marcar en particular son de Cuba y también ser tomado. También está prohibido traer carne o frutas o verduras crudas (con algunas excepciones para los productos canadienses, que solo se cultivan en temporada y por tierra), pero se permite traer productos cocidos que no sean de carne, como pan y la mayoría de los alimentos precocinados. alimentos envasados ​​(galletas, queso, té, café, etc.). Todos ¡Se deben declarar los alimentos y productos vegetales ingresados ​​al país, aunque no estén restringidos! Al igual que en Australia y Nueva Zelanda, todos los productos alimenticios y vegetales que ingresan al país deben ser inspeccionados físicamente por el Departamento de Agricultura de EE. UU.; si es necesario, se le dirigirá a su área de inspección después de pasar por la aduana. Para artículos simples y sin restricciones, como productos no cárnicos preenvasados, el proceso de inspección rara vez toma más de un minuto. No declarar los productos agrícolas puede dar lugar a una multa o incluso a un proceso penal si el USDA cree que intenta importar alimentos o plantas ilegales de forma intencionada. Sin embargo, los infractores por primera vez suelen recibir una advertencia por omisión involuntaria si finalmente se permiten los productos.

Además de los efectos personales que le devuelvan, puede importar obsequios individuales con un valor de hasta $100 cada uno. Si tiene 21 años o más, también puede traer cantidades limitadas de productos de tabaco y alcohol libres de impuestos:

• Hasta 200 cigarrillos (un cartón) or 50 puros no cubanos or hasta 2 kg de productos de tabaco suelto como el rapé (o una combinación proporcionada de los mismos).
• Hasta un litro de alcohol. A diferencia de otros países, el límite de un litro se aplica independientemente del contenido de alcohol: una quinta parte de whisky escocés con un 40 % de alcohol por volumen o una botella estándar (750 ml) de vino con un 14 % de alcohol por volumen están dentro del límite permitido. pero un paquete de seis de cerveza de 12 onzas con un 5 por ciento de alcohol por volumen supera los 2 litros y excede el límite libre de impuestos.

Si está justo por encima del contenido de alcohol permitido (por ejemplo, un paquete de seis cervezas o una segunda botella de vino), la mayoría de los funcionarios de aduanas dejarán pasar el vino y la cerveza si usted ha hecho una declaración completa y correcta. Si excede esta cantidad, o si excede el límite para las bebidas espirituosas, probablemente tendrá que pagar aranceles e impuestos, cuyo monto depende en parte del estado al que ingresa y del país de origen de las mercancías (aranceles de Canadá, para ejemplo, son mínimos debido al TLCAN). Los funcionarios de aduanas no son tan indulgentes con los productos de tabaco, ¡así que espere pagar si cruza incluso un cigarrillo!

También se puede importar una cantidad razonable de perfume o colonia, siempre que la marca no esté sujeta a una "restricción de marca estadounidense". No hay límite para la cantidad de dinero que puede traer hacia o desde los Estados Unidos. Sin embargo, si trae $ 10,000 o más (o el equivalente en moneda extranjera) por hogar (cantidad total de todos los miembros de la familia que viajan con usted), debe declarar el dinero en su formulario de aduanas y se le dará un formulario especial para completar; la falta de declaración resultará en una multa y la posible confiscación del dinero. También deben declararse cheques, bonos y otros instrumentos financieros. Las tarjetas de cajero automático/débito vinculadas a cuentas bancarias fuera de los EE. UU. que tengan el monto mencionado no tienen que ser declaradas (aunque su banco puede imponer ciertas restricciones de retiro y tarifas para acceder a este dinero en los EE. UU.).

Las posesiones estadounidenses de Samoa Americana, Guam, las Islas Marianas del Norte y las Islas Vírgenes de los EE. UU. no están bajo la jurisdicción aduanera federal y cada una tiene sus propios requisitos. Se requiere inspección aduanera cuando se viaja entre estos territorios y el resto de los Estados Unidos. Existen algunas diferencias (generalmente importantes) en las exenciones aduaneras para los ciudadanos estadounidenses que regresan de estos destinos.

Reenviar conexiones

Debe pasar inmigración y aduanas en su primer punto de entrada, incluso si tiene vuelos nacionales posteriores. Dado que tuvo acceso a su equipaje facturado en la aduana, tendrá que pasar por seguridad nuevamente antes de su vuelo de conexión. Casi todos los centros principales tienen arreglos especiales para viajeros con vuelos de conexión, como una cinta transportadora justo detrás de la aduana donde puede dejar su equipaje ya marcado para transferirlo a su destino final. Algunos centros, como JFK, utilizan un sistema más engorroso que requiere que presente su identificación y tarjeta de embarque en un mostrador de facturación de "vuelos de conexión". En los aeropuertos con terminales nacionales e internacionales separadas (por ejemplo, Boston), debe ir a otra terminal y dejar su equipaje antes de pasar por seguridad.

Estos procedimientos de facturación de equipaje solo se aplican si su equipaje ha sido facturado hasta su destino final (a diferencia de su primer puerto de entrada a los Estados Unidos). De lo contrario, deberá dirigirse a la terminal de su próximo vuelo y realizar el check-in como de costumbre.

A diferencia de la mayoría de los países, EE. UU. no tiene un control de pasaporte formal a la salida, especialmente para los viajeros por aire y mar. Por lo tanto, su aerolínea o compañía naviera documentará su salida y la informará a la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP, por sus siglas en inglés) de EE. UU. CBP luego actualizará su archivo de inmigración. Los ciudadanos extranjeros que ingresaron a los EE. UU. por aire o mar y salieron por aire o mar después de mediados de 2013 no necesitan tomar ninguna otra medida.

Si se encuentra en una de las siguientes categorías, es posible que deba tomar medidas adicionales para demostrar activamente que salió de los Estados Unidos a tiempo:

1. Ingresó a los EE. UU. antes de mediados de 2013, por cualquier medio (cuando la tarjeta I-94 en papel aún se emitía a ciudadanos extranjeros): Entregue la tarjeta I-94 al personal de la aerolínea en el momento del check-in o al oficial de inmigración canadiense o mexicano si te vas por tierra.
2. Ingresó a los EE. UU. por tierra o vehículo privado (aquí todavía se emiten tarjetas I-94 en papel): entregue la tarjeta I-94 al personal de la aerolínea al momento del check-in o al oficial de inmigración canadiense o mexicano al salir del país por tierra.
3. salió de los EE. UU. por tierra o vehículo privado: conserve todas las pruebas de que estuvo fuera de los EE. UU. antes de que expire su estadía autorizada.

Asegúrese de recordar traer los documentos necesarios con usted en sus próximas visitas para demostrar que se fue legalmente. La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. información sobre qué hacer hacer si no se recoge su recibo.

Si tiene la intención de viajar por tierra a Canadá o México por placer y regresar dentro de los 30 días o la duración de la estadía autorizada (lo que sea más corto), puede volver a ingresar a los Estados Unidos siempre que tenga todavía no entregó una tarjeta I-94 emitida antes de viajar a Canadá o México. También puede hacer esto si ingresó a los EE. UU. con una visa única o si la visa con la que ingresó a los EE. UU. ha expirado. Sin embargo, solo será admitido por el resto del período original; el límite de tiempo para salir de los Estados Unidos no se extenderá si simplemente parte hacia otro lugar en América del Norte. Si devuelve el I-94 durante su viaje de placer, deberá volver a solicitar la entrada a los Estados Unidos (lo que significa una nueva visa para los titulares de una visa única) y someterse a las entrevistas habituales a las que se someten los ciudadanos extranjeros para poder verificar que no tiene la intención de emigrar, trabajar o hacer cualquier otra cosa no autorizada por la visa.

Así que trate de evitar volver a ingresar a los EE. UU. unos días, semanas o meses después de una visita. Incluso si técnicamente no se queda demasiado tiempo, las autoridades de inmigración pueden interpretar la planificación de múltiples visitas a los EE. UU. poco después de ingresar como "intención de inmigrar" y causarle problemas.

Estados Unidos alberga algunas de las aerolíneas más populares del mundo. Después de los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001 y la disminución resultante de los viajes aéreos, hubo una consolidación a gran escala en toda la industria y Estados Unidos es ahora el hogar de algunas de las aerolíneas más grandes del mundo. La mayoría de los visitantes de fuera de Canadá y México llegan a los Estados Unidos por vía aérea. Aunque muchas ciudades nacionales medianas tienen aeropuertos internacionales, los vuelos a la mayoría de ellas son limitados y la mayoría de los viajeros ingresan a los Estados Unidos a través de uno de los principales puertos de entrada a lo largo de la costa. Los aeropuertos internacionales de Atlanta, Nueva York (Newark y JFK), Los Ángeles, Chicago (O'Hare) y Miami son los cinco principales puntos de entrada a los Estados Unidos por vía aérea.

• Del Este, La ciudad de Nueva York, Chicago, Filadelfia, Atlanta, Charlotte, Boston, Washington, DC, Orlando y Miami son los principales puntos de acceso desde Europa y otros puntos de salida transatlánticos. Todos los principales aeropuertos de la costa este cuentan con el servicio de algunas de las principales ciudades europeas. Los Ángeles, San Francisco y Seattle, aunque no en el Este, también cuentan con un buen número de vuelos desde las principales ciudades europeas.
• Del oeste, Los Ángeles, San Francisco, Seattle y Honolulu son los principales puntos de acceso desde Asia, Oceanía y otros puntos de salida transpacíficos. Las Vegas, Portland (Oregón) y San Diego también ofrecen algunas opciones de vuelos internacionales. Por supuesto, si llega a Honolulu, deberá tomar otro vuelo a tierra firme. Las aerolíneas extranjeras son no permitido transportar pasajeros hacia/desde Hawái o Alaska y los otros 48 estados (excepto para reabastecimiento de combustible y tránsito). Chicago, aunque no se encuentra en la costa oeste, sigue siendo un importante punto de acceso a Asia, con vuelos directos desde Tokio, Hong Kong, Shanghái, Pekín y Seúl, y vuelos directos desde Singapur. Qantas vuela a Dallas/Fort Worth y Honolulu sin escalas desde Sídney, además de vuelos diarios a Los Ángeles y San Francisco desde Sídney y Melbourne, ya Nueva York desde Sídney. Aunque Nueva York está en la Costa Este, también hay buenas conexiones con el Este y Sudeste Asiático, con vuelos directos desde Tokio, Seúl, Shanghái, Pekín, Guangzhou, Hong Kong y Taipéi, así como vuelos directos desde Manila y Singapur. . Hay vuelos a Boston y Washington, DC desde algunos destinos asiáticos.
• Del Norte, Chicago, Nueva York, Detroit y Minneapolis cuentan con un buen número de vuelos desde las principales ciudades asiáticas y canadienses. Hay vuelos desde Toronto a muchas ciudades del este y medio oeste; los vuelos de Toronto a los EE. UU. generalmente se consideran 'nacionales' ya que el aeropuerto Toronto-Pearson tiene instalaciones de autorización previa en la frontera de los EE. UU. (es decir, los viajeros a los EE. UU. pasan por Inmigración y Aduanas de los EE. UU. en Toronto y llegan a los EE. UU. a una terminal nacional).
• Del Sur, Miami, Fort Lauderdale, Houston, la ciudad de Nueva York y Los Ángeles son los principales puntos de entrada de América Latina y el Caribe, pero especialmente de América del Sur. Dallas, Atlanta y Charlotte también son importantes puertas de entrada internacionales. Desde México, muchos de los principales aeropuertos de EE. UU. ofrecen servicio sin escalas a Cancún, Guadalajara, Los Cabos, Puerto Vallarta y Ciudad de México, con servicio sin escalas a otras ciudades mexicanas desde Los Ángeles y Houston. Los vuelos directos hacia/desde Cuba están disponibles de forma limitada desde Miami solo para aquellos autorizados o aprobados por la Oficina de Control de Activos Extranjeros (OFAC) para comerciar con el "enemigo", y los boletos para estos vuelos solo están disponibles a través de ciertos viajes. agencias (principalmente en Miami) autorizadas por OFAC para vender boletos. En diciembre de 2014, los presidentes Obama y Raúl Castro llegaron a un acuerdo para normalizar las relaciones diplomáticas y comerciales entre los dos países, poniendo fin a un embargo comercial de 55 años. Hay planes en marcha para implementar la normalización de las relaciones y el comercio, lo que podría incluir vuelos directos desde Miami y otras ciudades estadounidenses a Cuba. Las aerolíneas aún deben aclarar las reglas de implementación con sus equipos legales, planificar rutas y obtener la aprobación de los gobiernos de Estados Unidos y Cuba. Otros pueden esperar a ver cómo se implementa antes de planificar.
• En  otro lado del mundo, Nueva Delhi, India, tiene vuelos directos a Nueva York (a través de los aeropuertos JFK y Newark) ya Chicago. Mumbai tiene vuelos directos a Nueva York (JFK y Newark). También puede volar a Nueva York (JFK) desde Pakistán, Arabia Saudita, Uzbekistán y los Emiratos Árabes Unidos. Qatar y Arabia Saudita vuelan a Washington, DC, y South African Airways vuela a Nueva York (JFK) y Washington, DC (Dulles). Los Ángeles y Houston ofrecen vuelos sin escalas a Qatar y los Emiratos Árabes Unidos. Miami es servida por Qatar.

Estados Unidos exige requisitos de entrada completos, incluso para el tránsito internacional. Si normalmente necesita una visa para visitar los EE. UU. y no puede evitar el tránsito, necesitará al menos una visa de tránsito C-1.

El despacho de aduana e inmigración se completa en su primera parada en los Estados Unidos, no en su destino final, incluso si tiene un vuelo posterior. Permita al menos tres horas en su primera parada en los Estados Unidos. Si el equipaje se despachó en el aeropuerto de origen hasta su destino final, SIEMPRE debe recogerse en la primera parada en EE. UU. y llevarse a la aduana para su inspección. Después de pasar por la aduana e inmigración, suele haber un mostrador de facturación o una cinta transportadora donde los pasajeros pueden volver a facturar su equipaje antes de dirigirse al área de llegadas internacionales donde el público que no viaja puede saludar y conocer a los pasajeros que regresan. Todos los pasajeros internacionales que lleguen deben pasar por el control de seguridad de la TSA para abordar el siguiente vuelo.

La franquicia de equipaje para vuelos hacia y desde EE. UU. generalmente se calcula utilizando el sistema de piezas además del sistema de peso, incluso para aerolíneas extranjeras. Esto significa que se le permite facturar un número limitado de piezas de equipaje, con cada una pieza que no exceda de ciertas dimensiones lineales (calculadas sumando el largo, el ancho y la altura de las piezas de equipaje). Las franquicias y restricciones exactas sobre el peso, las dimensiones lineales y la cantidad de piezas de equipaje permitidas dependen de la aerolínea con la que viaje, su punto de partida (si llega a los EE. UU.) o destino (si sale) y la clase de servicio en la que viaja. viajando adentro

A su llegada, después de recoger su equipaje, podrá dirigirse a la salida. La mayoría de los aeropuertos tienen una pared de "teléfonos de cortesía" cerca de la salida con descripciones y precios de moteles en el área. Puede llamar a estos moteles de forma gratuita y solicitar una habitación y un servicio de transporte lo recogerá en el aeropuerto. Es muy conveniente y en su mayoría gratis (pero se supone que debes darle propina al conductor).

Seguridad de aeropuerto

Los procedimientos de seguridad para vuelos comerciales que parten desde cualquier lugar de los Estados Unidos están en constante evolución. La Administración de Seguridad del Transporte (TSA) ahora requiere que todos los pasajeros se quiten los zapatos y la ropa de abrigo y que se hagan una radiografía de sus pertenencias personales. Los escáneres de cuerpo completo que usan tecnología de ondas milimétricas o rayos X son cada vez más comunes y ahora son la norma en la mayoría de los aeropuertos de EE. UU. Es posible rechazar un escaneo de cuerpo completo y optar por una búsqueda, pero es posible que deba esperar unos minutos hasta que un oficial esté disponible para realizar la búsqueda. Si opta por una búsqueda, el oficial de la TSA se ofrecerá a realizarla en privado, y usted también tiene derecho a solicitar que la realice un oficial del mismo sexo, pero por lo general no se quitará la ropa que no sea zapatos y cinturones. (puede preguntarle al oficial de antemano), aunque el oficial puede sentir algunas áreas privadas a través de su ropa. Los pasajeros seleccionados al azar también pueden ser seleccionados para controles adicionales. Esto puede incluir una 'búsqueda mejorada'. No asuma que está en problemas o que se sospecha que está en problemas solo porque está sujeto a estos controles.

Si desea bloquear su equipaje facturado, la TSA requiere que utilice candados especiales con el sistema de bloqueo TSA Travel Sentry. Los agentes de la TSA pueden abrir estos candados con una llave maestra si desean inspeccionar el contenido de su maleta. Si su candado no es un candado aprobado por la TSA, la TSA romperá el candado y usted no tendrá derecho a compensación por ningún daño.

Prelanzamiento

Los pasajeros cuyo viaje se origine en los principales aeropuertos canadienses y que utilicen líneas aéreas estadounidenses o canadienses tienen la ventaja de poder completar los procedimientos de inmigración estadounidenses (control de pasaportes y aduanas) en su puerto de salida canadiense. Para la mayoría de los vuelos que se originan en Canadá, se tratan como vuelos nacionales de EE. UU., pero solo porque el despacho de aduana se realizó en el aeropuerto canadiense. Como resultado, una vez que los pasajeros canadienses llegan al puerto de entrada de EE. UU., en lugar de caminar hacia arriba o hacia abajo por un corredor segregado, caminan hacia la puerta donde ven la exhibición de restaurantes y tiendas en la terminal nacional en su camino hacia el reclamo de equipaje. Cabe señalar que la mayoría de las aerolíneas canadienses están ubicadas en las terminales o vestíbulos nacionales de los EE. UU. de la mayoría de los aeropuertos. Debido a este acuerdo, algunos aeropuertos nacionales (como el Aeropuerto LaGuardia en Nueva York) que no cuentan con instalaciones de aduana e inmigración también prestan servicios a vuelos internacionales desde aeropuertos canadienses con instalaciones de autorización previa.

Los viajeros en vuelos entre EE. UU. y Canadá operados por aerolíneas extranjeras como Philippine Airlines y Cathay Pacific, así como los viajeros que llegan desde aeropuertos canadienses más pequeños que no tienen instalaciones de autorización previa, aún deben pasar por los procedimientos de inmigración tradicionales al llegar a su primer parada en los EE.UU.; También se puede requerir una visa de tránsito canadiense si los pasajeros se alojan en un área de espera durante el tránsito.

Algunos aeropuertos en Canadá, incluido el Aeropuerto Internacional de Vancouver, la Terminal 1 en el Aeropuerto Toronto-Pearson y el Aeropuerto Montréal-Trudeau, generalmente no requieren que los pasajeros en tránsito del extranjero pasen por la Aduana e Inmigración de Canadá antes de pasar por los procedimientos de autorización previa de EE. UU. Pero incluso si pasa por estos aeropuertos, asegúrese de que su documentación esté en orden para poder ingresar a Canadá: si no puede ingresar a los EE. UU. el mismo día que pasa por la autorización previa, o si usted y/o su equipaje no son registrados por su aerolínea al menos a su primer destino en los EE. UU., debe informar a la Aduana canadiense; es posible que se requiera una visa de residente temporal o de tránsito canadiense. También tenga en cuenta que esta disposición no se aplica a la inversa, lo que significa que tendrá que pasar por la Oficina de Aduanas e Inmigración de Canadá en su vuelo de ida.

Las instalaciones de autorización previa están disponibles en la mayoría de los principales aeropuertos canadienses (Toronto-Pearson, Montreal-Trudeau, Ottawa Macdonald-Cartier, Vancouver, Calgary, etc.), el Aeropuerto Internacional Queen Beatrix en Aruba, Gran Bahama y los aeropuertos internacionales Lynden Pindling en las Bahamas. , el Aeropuerto Internacional de las Bermudas en las Bermudas y los aeropuertos internacionales de Dublín y Shannon en Irlanda.

Los pasajeros de vuelos de British Airways de Londres a la ciudad de Nueva York en tránsito vía Dublín o Shannon, Irlanda, pueden beneficiarse del control de pasaportes de EE. UU. y la autorización previa en Dublín o Shannon. A su llegada a los Estados Unidos, serán tratados como pasajeros nacionales.

Restricciones de visa: Todas las personas que deseen ingresar a los Estados Unidos por tierra debe estar en posesión de un pasaporte válido, NEXUS, FAST, Global Entry, tarjeta o pasaporte SENTRI, visa láser o “licencia de conducir mejorada” (expedida por algunos estados de EE. UU. y algunas provincias de Canadá).

El tráfico conduce por el lado derecho de la carretera (como en Canadá y México), excepto en el Islas Vírgenes de EE. UU., donde el tráfico por la izquierda es común en las pequeñas islas del Caribe.

Si ingresa bajo el Programa de Exención de Visa, debe pagar una tarifa de US $ 6 en efectivo en el puerto de entrada. No hay tarifa si simplemente vuelve a ingresar al país y ya tiene el recibo de exención de visa en su pasaporte.

Las fronteras de EE. UU.-Canadá y EE. UU.-México son dos de las fronteras que se cruzan con más frecuencia, con millones de cruces fronterizos por día. El tiempo de espera promedio es de 30 minutos, pero algunos de los cruces fronterizos más concurridos pueden experimentar retrasos significativos de 1 a 2 horas en las horas pico (fines de semana, días festivos). Los tiempos de espera actuales (actualizados cada hora) se pueden encontrar en el Sitio web de la Aduana de EE. UU.. La frontera entre Estados Unidos y México es un área lucrativa para el narcotráfico. Los vehículos que cruzan la frontera pueden ser examinados con rayos X o registrados por un perro detector de drogas. Si hay alguna sospecha, su vehículo puede ser registrado. Como esto es muy común, no espere que los funcionarios fronterizos sean pacientes.

Dado que las unidades métricas se usan en Canadá y México, mientras que las unidades convencionales se usan en los Estados Unidos, debe tener en cuenta que después de la frontera, las señales de tráfico están en millas y millas por hora. Si conduce un automóvil desde Canadá o México, recuerde que un límite de velocidad de 55 mph equivale a 88 km/h en los Estados Unidos.

Greyhound ofrece un servicio transfronterizo integral y asequible desde Canadá y México en toda su red. Algunas rutas, como la de Toronto a Buffalo, funcionan cada hora. Megabus US también ofrece varios viajes diarios desde Toronto (que también es un centro de Megabus Canada) a la ciudad de Nueva York a través de Buffalo por solo $ 1.

Los pasajeros de autobuses a menudo son controlados más estrictamente por los funcionarios de aduanas de EE. UU. que los pasajeros de automóviles o trenes.

Antes de la Segunda Guerra Mundial, la mayoría de los viajeros e inmigrantes del extranjero llegaban a los Estados Unidos en barco. Hoy en día, esto ya no es así, ya que la mayoría ingresa por vía aérea.

Puede ser difícil ingresar a los Estados Unidos por mar, excepto en un crucero registrado. Los puntos de entrada más comunes para embarcaciones privadas son Los Ángeles y sus alrededores, Florida y los estados costeros del este.

Hay algunos transbordadores de pasajeros entre Canadá y los Estados Unidos, principalmente entre la Columbia Británica y el estado de Washington o Alaska.

Cunard ofrece un crucero transatlántico entre el Reino Unido y Nueva York.

Amtrak ofrece conexiones internacionales desde las ciudades canadienses de Vancouver (Cascadas de Amtrak ofrece dos viajes por día a Seattle), Toronto (Maple Leaf una vez al día a Nueva York a través de las Cataratas del Niágara) y Montreal (Adirondack una vez al día a Nueva York vía Albany).

Para los trenes internacionales desde Montreal y Toronto, los trámites de inmigración se realizan en la frontera; esto lleva mucho más tiempo que en el autobús, por lo que el autobús suele ser más barato y más rápido que el tren.

Los viajeros de Vancouver pasan por el control de inmigración y aduanas de EE. UU. en la estación Pacific Central antes de abordar el tren, de forma similar a los viajes aéreos. Permita suficiente tiempo para completar los controles necesarios antes de la salida.

Desde México, las estaciones de Amtrak más cercanas están en San Diego (Pacific Surfliner con varias salidas desde San Diego a San Luis Obispo) y El Paso (Atardecer limitado y Águila de Texas una vez al día entre Los Ángeles y San Antonio). En San Antonio, el Águila de Texas continúa hacia el norte hasta Chicago y el Atardecer limitado continúa hacia el este hasta Nueva Orleans). Los trenes no cruzan la frontera hacia México, por lo que los viajeros deben tomar transporte público o un taxi hasta la frontera. No hay trenes continuos hacia el sur en el lado mexicano de la frontera.

En las zonas urbanas, hay muchos pasos fronterizos que pueden cruzar los peatones. Los cruces fronterizos como los que se encuentran en o cerca de las Cataratas del Niágara, Detroit, Tijuana, Nogales y El Paso son populares entre las personas que desean pasar un día al otro lado de la frontera. En algunos casos, esto puede ser ideal para los excursionistas de un día, ya que cruzar la frontera en automóvil puede significar una espera mucho más larga.

Debido al tamaño de los Estados Unidos y la distancia entre las principales ciudades, el transporte aéreo es el modo de viaje dominante para los viajeros a corto plazo. Si tienes tiempo, viajar en coche, autobús o tren puede resultar interesante.

En algunas provincias, puedes obtener información sobre el tráfico y el transporte público marcando el 511 en tu teléfono.

El transporte aéreo es el medio más rápido y, a menudo, el más conveniente para viajes de larga distancia en los Estados Unidos. Un viaje de costa a costa toma alrededor de seis horas de este a oeste y cinco horas de oeste a este (dependiendo de los vientos), en comparación con varios días para el transporte terrestre. La mayoría de las principales ciudades de EE. UU. cuentan con uno o dos aeropuertos; muchas ciudades más pequeñas también tienen servicio aéreo de pasajeros, aunque es posible que tenga que desviarse a través de un aeropuerto central importante para llegar allí. Dependiendo de su punto de partida, puede ser más económico conducir y volar a una ciudad importante cercana o, alternativamente, volar a una ciudad importante cerca de su destino y alquilar un automóvil.

A diferencia de muchos otros países, Estados Unidos nunca ha tenido una aerolínea nacional de propiedad estatal. La estructura de las aerolíneas estadounidenses ha cambiado drásticamente durante la última década debido a quiebras y fusiones. Las aerolíneas más grandes son las tres principales aerolíneas heredadas restantes (American Airlines, Delta y United) y dos de las aerolíneas de bajo coste del país, Southwest y JetBlue. Alaska Airlines y Hawaiian Airlines son transportistas regionales tradicionales, mientras que los transportistas más pequeños como Spirit, frontera, Allegiant, Virgin America, Vías aéreas internacionales dinámicas y El país del sol son tratando de hacerse un nombre. También hay una serie de aerolíneas regionales más pequeñas que son subsidiarias de las aerolíneas más grandes y se pueden reservar a través de sus empresas matrices.

Las principales aerolíneas compiten entre sí en las rutas principales, y los viajeros que deseen reservar con dos semanas o más de anticipación pueden obtener buenas ofertas. Sin embargo, la mayoría de los destinos más pequeños solo cuentan con el servicio de una o dos aerolíneas regionales, y los precios pueden ser altos. Sin embargo, la línea entre las aerolíneas de bajo costo y las aerolíneas principales es cada vez más delgada en términos de precios y servicios. A menudo es posible viajar en aerolíneas nacionales o regionales a un precio similar o incluso más bajo que en las aerolíneas sin servicio, siempre que no compre más de un asiento, equipaje de mano y refrescos. Pero, irónicamente, las aerolíneas económicas a veces pueden ofrecer más comodidades que las principales aerolíneas, como entretenimiento a bordo, incluso en un vuelo de corta distancia, ¡o equipaje facturado gratis en los precios de sus boletos! En Southwest Airlines, por ejemplo, los pasajeros pueden facturar hasta dos piezas de equipaje con la tarifa básica.

Las principales aerolíneas también ofrecen primera clase, que proporciona un asiento más grande, comida y bebida gratis y un mejor servicio. Las tarifas de ida y vuelta pueden superar los mil dólares incluso para vuelos cortos, por lo que el sobrecoste no merece la pena para la gran mayoría de viajeros. (La mayoría de los viajeros de Primera clase obtienen sus asientos a través de una mejora gratuita de viajero frecuente o un beneficio similar). También se le puede ofrecer una mejora a un precio mucho más bajo en el check-in o en el aeropuerto si hay asientos disponibles. Dependiendo del costo de una actualización de última hora, los ahorros en las tarifas de equipaje facturado por sí solos pueden ser una opción que valga la pena (también obtendrá embarque prioritario, un asiento más grande, más espacio para las piernas, comida y bebidas gratis).

En ciertos vuelos transcontinentales operados por American (“Servicio insignia“), delta (“BusinessElite Transcontinental“), JetBlue (“Menta") y Unidos (“BusinessFirst p.d. “), donde está disponible la clase ejecutiva de estilo internacional (con asientos reclinables y comidas mejoradas), American's Flagship Service también ofrece el equivalente a la primera clase internacional en una configuración 1-1 muy privada. El servicio de mejora transcontinental generalmente solo está disponible entre Nueva York-JFK y Los Ángeles/San Francisco, aunque Delta lo ofrece en algunos vuelos a Seattle. Los vuelos entre la costa este y Hawái, así como todos los vuelos entre el continente y los territorios del Pacífico de EE. UU. (Guam, CNMI, etc.), generalmente cuentan con clase ejecutiva internacional.

Seguridad

La seguridad en los aeropuertos de EE. UU. es costosa, especialmente durante los períodos de vacaciones. Permita suficiente tiempo y empaque lo más liviano posible. Los adultos deben presentar una identificación con foto aprobada.

Hay restricciones en líquidos (incluidos geles, aerosoles, cremas y pastas) en el equipaje de mano. Los líquidos deben estar en recipientes individuales de no más de 100 ml (3.4 oz.). Todos los recipientes deben colocarse en una sola bolsa de plástico con cremallera con una capacidad de 946 ml (1 cuarto) o menos. Solo se permite una bolsa de este tipo por pasajero, independientemente de la cantidad de líquido. Los líquidos que excedan estos límites serán confiscados. Los medicamentos (incluida la solución salina para lentes de contacto) y los alimentos para bebés y niños (fórmula, leche materna y jugo para bebés) están exentos pero sujetos a controles adicionales; informe a los funcionarios de la TSA si lleva estos artículos, guárdelos separados de sus otros líquidos y, si es posible, etiquételos claramente con anticipación.

Al llegar de un destino internacional, TODOS los pasajeros deben pasar por seguridad para continuar su vuelo después de pasar por Inmigración y Aduanas. Esto significa que todos los líquidos y artículos prohibidos (según las regulaciones de la TSA) adquiridos en una tienda libre de impuestos o tomados como equipaje de mano en un aeropuerto extranjero deben volver a colocarse en el equipaje facturado después de salir de la zona de aduanas y antes de volver a facturar. En la mayoría de los aeropuertos, hay un mostrador de facturación o una cinta transportadora fuera del área de aduanas para que los pasajeros en tránsito vuelvan a facturar su equipaje. Los artículos no se pueden volver a empacar ni reorganizar en el área de reclamo de equipaje antes de la inspección de aduanas.

En avión privado

El costo de fletar el jet privado más pequeño comienza en alrededor de US$4,000 por hora de vuelo, con costos significativamente más altos para aviones de mayor alcance y más bajos para aviones de hélice más pequeños. Aunque los vuelos privados están lejos de ser baratos, una familia de cuatro o más a menudo puede volar junta a un costo similar o incluso más barato que un vuelo comercial de primera clase, especialmente a aeropuertos más pequeños donde los vuelos comerciales programados son los más caros y los vuelos privados los más baratos. . Puede ser más barato volar internacionalmente en primera clase con una familia de cuatro, pero rara vez es así, excepto cuando se viaja desde Europa occidental.

Air Charter es el alquiler de un avión privado para un solo viaje. Tarjetas Jet son tarjetas prepago que le dan derecho a un número determinado de horas de vuelo en un avión específico. Dado que todos los gastos se pagan por adelantado en la tarjeta, no tiene que preocuparse por el tiempo de inactividad, los vuelos de regreso, las tarifas de aterrizaje, etc.

Muchos aeropuertos de pueblos pequeños en las fronteras de Estados Unidos aceptan pequeños aviones privados; lugares como Ogdensburg, Watertown y Massena, que tienen solo un par de vuelos nacionales programados del Servicio Aéreo Esencial al día, ocupan el resto de su tiempo con la aviación general. Déles una o dos horas de ventaja para que los funcionarios fronterizos den la bienvenida al pequeño avión privado procedente de la exótica y extranjera Brockville, y habrá proporcionado la excusa que necesitaban para agregar "Aeropuerto Internacional" a su nombre.

Debido a la popularidad del avión y el automóvil privado, el sistema de trenes de pasajeros en los Estados Unidos es una sombra de lo que era en la década de 1920, y aunque los Estados Unidos todavía tienen el sistema ferroviario más largo del mundo, ahora es principalmente utilizado para carga. Con la excepción de algunos corredores densamente poblados (especialmente en el noreste, donde hay trenes de alta velocidad), los trenes de pasajeros en los Estados Unidos son sorprendentemente escasos, lentos y relativamente caros. El sistema ferroviario nacional, Amtrak (+1-800-USA-RAIL), da servicio a muchas ciudades y ofrece excepcionales oportunidades de turismo, pero no es particularmente eficiente para los viajes interurbanos y suele ser tan caro como volar. En áreas urbanas, Amtrak puede ser muy eficiente y conveniente, pero las demoras son comunes en las áreas rurales. Planifique con anticipación para asegurarse de que el viaje en tren entre sus destinos esté disponible y/o sea conveniente. Hay descuentos del 15 % para estudiantes y personas de la tercera edad y un pase de tren estadounidense de 30 días solo para viajeros internacionales. Si planea comprar un boleto regular dentro de una semana de su viaje, vale la pena consultar el sitio web para ver las "ofertas semanales", que a veces son sustanciales. Los viajeros de Europa y el este de Asia deben tener en cuenta que no existe una red ferroviaria de alta velocidad dedicada en los EE. UU. y que conducir suele ser más rápido que tomar el tren para largas distancias.

Amtrak ofrece muchas comodidades y servicios de los que carecen otros medios de transporte. Las rutas de Amtrak atraviesan algunas de las regiones más hermosas de Estados Unidos. Los viajeros con tiempo limitado pueden no encontrar conveniente el tren simplemente porque el país es grande, y este “tamaño” es particularmente evidente en muchas áreas escénicas. Sin embargo, para aquellos con suficiente tiempo, viajar en tren ofrece una vista incomparable de los Estados Unidos sin las molestias y los inconvenientes a largo plazo de un auto alquilado o las molestias de volar. Algunas de las rutas más escénicas incluyen el Zephyr de California, que va desde Emeryville en el Área de la Bahía de California hasta Chicago, y el constructor de imperios, que va desde Chicago a Seattle o Portland. Ambos ofrecen un vagón salón especial con ventanas del piso al techo y vagones de dos pisos.

Durante los períodos habituales de vacaciones en EE. UU., algunos trenes de larga distancia (fuera del noreste) pueden agotarse con semanas o incluso meses de anticipación. Por lo tanto, vale la pena reservar con anticipación si planea usar trenes de larga distancia. Reservar con anticipación también significa que generalmente obtendrá tarifas más bajas en todos los trenes, ya que tienden a subir cuando los trenes están llenos. Por otro lado, las reservas para el mismo día suelen ser fáciles y, según los términos de la tarifa que compre, es posible que pueda cambiar sus planes de viaje el mismo día sin costo alguno.

Independientemente de Amtrak, muchas ciudades importantes ofrecen servicios muy confiables. trenes de cercanías que transportan pasajeros hacia y desde los suburbios u otras áreas relativamente cercanas. Dado que la mayoría de los estadounidenses usan un automóvil para desplazarse por los suburbios, algunas estaciones de trenes de cercanías tienen estacionamientos donde puede dejar su automóvil durante el día para usar el tren de cercanías para llegar al centro de la ciudad, donde los problemas de tráfico y estacionamiento pueden hacer Es más difícil usar un automóvil. Las tarifas de estacionamiento en las estaciones de trenes de cercanías varían (algunas instalaciones son operadas por terceros). Algunos sistemas y servicios de trenes de cercanías no funcionan los fines de semana y días festivos, por lo que es mejor consultar el sitio web del sistema para planificar con anticipación. Compra tus boletos antes de abordar el Entrena como Usted puede pagar una tarifa mucho más alta o recibir una multa considerable.

Estados Unidos tiene la mayor red de vías navegables interiores de cualquier país del mundo. Es totalmente posible viajar dentro de los Estados Unidos en barco. Su elección de embarcaciones va desde canoas y kayaks autopropulsados ​​hasta elaboradas casas flotantes y cruceros fluviales.

Los ríos y canales han jugado un papel clave en el desarrollo del país, y un viaje en barco a través de ellos ofrece una perspectiva única de la nación y paisajes únicos. Estos son algunos ejemplos de vías fluviales abiertas para navegación y/o cruceros programados:

• El sistema de canales del estado de Nueva York opera cuatro canales con un total de 524 millas de vías fluviales abiertas para uso recreativo y comercial. El más famoso de estos canales es el Canal Erie, que comienza cerca de Albany y corre hacia el oeste hasta Buffalo. El río Hudson se puede utilizar para viajar desde Nueva York a los Grandes Lagos y más allá. Se pueden hacer viajes secundarios a Finger Lakes en el oeste de Nueva York o al lago Champlain y Vermont. Los botes pequeños, incluidas las canoas y los kayaks, son bienvenidos en estos canales.
• El Vía marítima de San Lorenzo es ahora el principal puerto de entrada para grandes embarcaciones en América del Norte. Los navegantes recreativos son bienvenidos, pero el Seaway está diseñado para embarcaciones muy grandes y se aplica una eslora mínima de 6 metros. El Seaway comienza en el este de Canadá y se extiende hasta los Grandes Lagos.
• El río Mississippi Hay dos rutas de navegación entre los Grandes Lagos y el río Mississippi. El Misisipi brinda acceso de norte a sur a través del interior de los Estados Unidos al Golfo de México y se conecta con todas las principales vías navegables interiores, incluida la Missouri y Ríos de Ohio.

Cada año, muchos recién llegados y principiantes navegan con éxito por estas vías fluviales. Recuerde que cualquier tipo de navegación requiere cierta preparación y planificación. En general, la Guardia Costera y las autoridades marítimas y de canales están dispuestas a ayudar a los navegantes. También pueden dar instrucciones que debe seguir de inmediato. Por ejemplo, es posible que los botes pequeños en los canales deban ceder el paso a botes más grandes, y las condiciones climáticas pueden requerir que se detenga o cambie su ruta.

En el noroeste, puede tomar el Alaska Marine Highway System transbordadores desde Bellingham, Washington, a lo largo de la costa sur de Alaska hasta Dutch Harbor-Unalaska. Como beneficio adicional, puede disfrutar del hermoso paisaje de montañas y archipiélagos. Además, gran parte de Alaska es accesible en barco fuera de los caminos trillados.

El amor de Estados Unidos por el automóvil es legendario, y la mayoría de los estadounidenses usan un automóvil para moverse por su ciudad y viajar a ciudades cercanas en su estado o región. Viajar por los Estados Unidos sin automóvil puede ser difícil, pero no imposible.

En general, las ciudades estadounidenses se construyeron para el automóvil. Por lo tanto, alquilar o traer su propio automóvil es generalmente una muy buena idea. Esto es cierto incluso en ciudades muy grandes como Los Ángeles, Atlanta y Miami, donde el transporte público es muy limitado y el automóvil es la forma más conveniente de moverse. (Las excepciones son la ciudad de Nueva York, Chicago, Boston, San Francisco y Washington, DC, donde tener un automóvil no solo es innecesario sino también desaconsejable). En la mayoría de las ciudades estadounidenses medianas, todo está disperso y el transporte público es escaso. Los taxis suelen estar disponibles, pero si no está en el aeropuerto, es posible que deba llamar a uno y esperar aproximadamente media hora para que lo recojan, y hacer arreglos similares para el viaje de regreso. Si bien la mayoría de los estadounidenses estarán encantados de darle direcciones, no se sorprenda si muchos no están familiarizados con el transporte público.

Los alquileres de automóviles suelen costar entre $20 y $100 por día por una limusina básica, según el tipo de automóvil y la ubicación, con algunos descuentos para alquileres de una semana. La mayoría de las empresas de alquiler de coches tienen oficinas en los centros urbanos de las principales ciudades, así como oficinas en los principales aeropuertos. No todas las compañías te permiten recoger un coche en una ciudad y dejarlo en otra (las que sí lo hacen casi siempre cobran extra por el privilegio); consulte con la empresa de alquiler cuando haga su reserva. La mayoría de los estadounidenses que alquilan un automóvil están cubiertos por pérdida o daño del automóvil alquilado, ya sea a través de su tarjeta de crédito o a través de su propio seguro de automóvil privado. Si no tiene un seguro de daños adecuado, es posible que deba pagar el costo total del automóvil si se destruye en un accidente. Contratar un seguro a terceros y a todo riesgo puede aumentar el precio del alquiler hasta en 30 $ por día, en algunos casos duplicándolo.

Las gasolineras suelen vender mapas regionales y nacionales. Los mapas en línea con direcciones están disponibles en varios sitios web, incluidos MapQuest y Google Maps. Los conductores pueden obtener indicaciones llamando al 1-800-Free411 (1-800-3733411) y recibiéndolas por mensaje de texto. Los dispositivos de navegación GPS se pueden comprar por alrededor de $ 100, y las agencias de alquiler de automóviles a menudo alquilan dispositivos GPS por una pequeña tarifa. Muchos teléfonos inteligentes ahora están equipados con software de navegación GPS que brinda instrucciones detalladas. Incluso los estados que prohíben el uso de teléfonos móviles por parte de los conductores a menudo permiten el uso de funciones de GPS siempre que el conductor no recopile datos mientras conduce (consulte las leyes locales en los lugares a los que viaja).

A diferencia de la mayor parte del mundo, los Estados Unidos todavía usan el imperial sistema de medida, lo que significa que las señales de tráfico están en millas y millas por hora y el combustible se vende en galones. La mayoría de los automóviles estadounidenses suelen mostrar tanto el sistema imperial como el métrico, ya que también se fabrican para los mercados canadiense y mexicano. Sin embargo, si el velocímetro de su automóvil no muestra ambos, asegúrese de conocer la conversión adecuada (1 milla es aproximadamente 1.6 km) y lea el manual del propietario para saber cómo convertir las unidades. Las señales de tráfico tampoco cumplen con los estándares internacionales, pero si entiendes inglés, deberían explicarse por sí mismas.

El sistema nacional de carreteras consta de interestatales, es decir, carreteras divididas controladas sin pasos a nivel, los sistemas de carreteras estadounidenses más antiguos, que pueden estar limitados a un carril en cada dirección, y carreteras estatales. Todos estos caminos están generalmente bien mantenidos por sus respectivos estados. Si bien las primeras generalmente solo conectan las ciudades más grandes de cada estado, las autopistas y carreteras estatales de EE. UU. le permiten llegar a muchos lugares interesantes fuera de los caminos trillados si no tiene miedo de detenerse en los semáforos y cruzarse con los peatones. La mayoría de las secciones de las carreteras son gratuitas, pero hay algunas que requieren una tarifa.

Gran viaje americano

La idea de los viajes de larga distancia en coche han un atractivo romántico; muchos estadounidenses le dirán que solo puede ver la América “real” en automóvil. Con poco transporte público en la mayoría de las ciudades americanas, el tiempo perdido viajando entre dos ciudades en coche en lugar de volar puede compensarse con la comodidad de conducir dentro de las ciudades una vez que llegar. Además, muchos de los grandes del país atracciones naturales, como el Gran Cañón, son casi imposibles de alcanzar sin un automóvil. Si tiene tiempo, un viaje por carretera estadounidense clásico es muy fácil de hacer con un coche de alquiler (ver más abajo). Solo recuerda que este tipo de viaje puede significar largas jornadas al volante debido a las distancias involucradas, así que asegúrate de estar cómodo en el auto que utilices. Un viaje de costa a costa con varios conductores y paradas mínimas lleva al menos cinco días (cuatro y medio si tienes buena vejiga).

Leyes de conducción

Las leyes de conducción son principalmente una cuestión de legislación estatal y son aplicadas por la policía estatal y local. Afortunadamente, la adopción generalizada del Código Uniforme de Vehículos y la regulación federal de las señales de tránsito bajo la Ley de Seguridad en las Carreteras significa que la mayoría de las leyes de tránsito no varían mucho de un estado a otro. Todos los estados publican un manual oficial del conductor que resume las leyes de conducción del estado en un lenguaje sencillo. Estos manuales suelen estar disponibles en Internet y en muchas oficinas gubernamentales. El AAA publica un “Digest of Motor Laws AAA/CAA”, ahora Hoy Disponibles gratuita, en línea, que cubre, entre otras cosas, algunas de las diferencias en las leyes de tránsito de todos los estados de EE. UU. y las provincias canadienses.

Los visitantes internacionales mayores de 18 años generalmente pueden conducir con su licencia de conducir extranjera por hasta un año, según la ley nacional. Las licencias de conducir que no estén en inglés deben ir acompañadas de un permiso de conducir internacional (IDP) o una traducción certificada. Las personas que permanezcan en los EE. UU. durante más de un año deben obtener una licencia de conducir del estado en el que se hospedan, aunque a veces se aplican excepciones según el estado (por ejemplo, algunos estados eximen este requisito para las personas con visas de estudiante). Por lo general, se requieren exámenes de manejo escritos y prácticos, aunque algunos titulares de licencias canadienses y europeas pueden estar exentos.

Los estadounidenses conducen vehículos con el volante a la izquierda por la derecha y adelantan por la izquierda, como en Canadá y México. Las líneas blancas separan el tráfico que va en la misma dirección y las líneas amarillas separan el tráfico que se aproxima. Los semáforos en rojo y las señales de alto siempre se obedecen en casi todas las jurisdicciones de los EE. UU. En todos intersecciones, los vehículos deben detenerse detrás de la línea blanca gruesa pintada a través de la carretera y no debe bloquear los pasos de peatones. Girar a la derecha en un semáforo en rojo (después de detenerse y ceder el derecho de paso para cruzar el tráfico) es legal en todos los estados, aunque hay excepciones (p. ej., en Nueva York y donde las señales lo prohíben específicamente). Debe detener su vehículo inmediatamente cuando escuche la sirena de un coche de policía, ambulancia o camión de bomberos para permitirles pasar.

Los límites de velocidad varían según el área en la que conduce. La mayoría de los conductores estadounidenses tienden a conducir con calma y seguridad en las extensas áreas residenciales suburbanas donde vive la mayoría de los estadounidenses. Sin embargo, las carreteras alrededor de las áreas centrales de las principales ciudades a menudo están obstruidas con un porcentaje significativo de conductores que "seguidos de cerca" exceden los límites de velocidad, hacen cambios de carril inseguros o siguen a otros automóviles demasiado cerca (lo que se conoce como "seguimiento de cerca"). El cumplimiento de los límites de velocidad publicados es algo impredecible y varía significativamente de un estado a otro. Si se mantiene al día con otros conductores, por lo general evitará una molesta multa. Tenga cuidado con los pueblos pequeños a lo largo de las carreteras rurales de alta velocidad (y las carreteras suburbanas de velocidad media); los límites de velocidad más bajos que encuentra al conducir por estas ciudades se aplican estrictamente.

Los autobuses interurbanos están muy extendidos en los Estados Unidos y, aunque no están disponibles en todas partes, hay al menos tres rutas diarias en cada estado. Las conexiones entre las principales ciudades cercanas son extremadamente frecuentes (por ejemplo, en julio de 2012, en un día laborable fuera de las horas punta, había 82 autobuses al día, operados por siete operadores, en ambas direcciones entre Boston y Nueva York, un promedio de casi uno cada 10 minutos). Muchos pasajeros usan el autobús cuando no hay otros modos de transporte disponibles, ya que los autobuses a menudo conectan muchos pueblos pequeños con ciudades regionales. Las personas mayores y desfavorecidas pueden utilizar estas rutas de autobús, ya que viajar en automóvil es difícil o inasequible para algunos. Los autobuses generalmente se consideran un medio de transporte de "clase baja", pero generalmente son confiables, seguros y asequibles.

Líneas de autobuses galgos (+1-800-229-9424) y varias marcas afiliadas como BoltBus, Racha de suerte, Neón, Cruceros Estados Unidos y Tránsito del valle (en el sureste de Texas) tienen la mayor parte del servicio de autobús en los Estados Unidos. Los descuentos están disponibles para los viajeros que compren sus boletos de 7 a 14 días antes de la fecha de viaje. Los autobuses Greyhound generalmente funcionan en segmentos de 5 a 7 horas. En este momento, todos los pasajeros deben abandonar el autobús para que sea atendido, incluso si es en medio de la noche. Los pasajeros que continúan embarcarán antes que los pasajeros que acaban de embarcar. No hay reservas en los autobuses Greyhound. Todos los asientos se asignan por orden de llegada, excepto en algunas ciudades donde puede pagar $5 por un asiento prioritario.

Entrenador USA opera una variedad de rutas de cercanías, traslados al aeropuerto, traslados al casino y servicios de conexión universitaria bajo varios nombres, que incluyen megabús, su marca interurbana que compite con Greyhound. Megabus opera principalmente en el medio oeste y la mitad este del país entre los centros de Atlanta, Chicago, Dallas, Nueva Orleans, Nueva York, Washington DC y varias otras ciudades alrededor y entre los centros, así como conexiones a Montreal y Toronto en Canadá. . También hay algunas conexiones entre Los Ángeles y San Francisco y Las Vegas, así como otra conexión entre San Francisco y Reno en el Oeste, que no conectan con otras conexiones en el Medio Oeste y la Costa Este.

El los llamados autobuses de Chinatown son pequeñas empresas independientes que ofrecen salidas en carretera por una tarifa estándar en efectivo que suele ser mucho más baja que la de otros operadores. Estas rutas operan principalmente en el noreste entre Boston, Nueva York, Filadelfia, Washington DC y Baltimore. Algunos continúan desde el noreste hasta destinos en el medio oeste y el sur. Otros corren entre California, Nevada y Arizona en la costa oeste. Para más información, consulte las respectivas guías de ciudades y GoToBus.com.

Las compañías hispanas de autobuses tienden a tener los autobuses más grandes del país. Muchas son subsidiarias o sucursales de compañías mexicanas de autobuses que brindan servicio transfronterizo más allá de las áreas fronterizas, tan al norte como Chicago, al este hasta Atlanta y al sur hasta la Ciudad de México. Los servicios entre centros en Texas y el Medio Oeste, incluidos Chicago, el Sudeste y México, son proporcionados por autobús tornado, El Expreso, Ómnibus Mexicanos y Grupo Senda. Los vuelos hacia y desde Florida son ofrecidos por Chile JetSet, Argentina EntrenadorRojo y cubano-americano La Cubana. En California y el suroeste, los operadores incluyen Futuranet, Tufesa, InterCalifornias y Limusinas El Paso-Los Ángeles, que ofrecen boletos desde $1.

La segunda asociación más grande es Senderos, que consta de 70 franquiciados independientes diferentes que operan conjuntamente la marca "Trailways" como una franquicia. La mayoría de ellos solo ofrecen servicios de autobuses chárter y no servicios regulares en rutas fijas. Las principales filiales de Trailways que ofrecen servicios regulares son Senderos de Nueva York, senderos martz, Senderos de Susquehanna y Caminos de Burlington.

La Administración Federal de Carreteras certifica a todos los operadores de autobuses, aunque tiene dificultades para controlar la gran cantidad de servicios. Los autobuses de barrio (autobuses de Chinatown y autobuses de Internet) son más peligrosos que otros, pero mucho más seguros que conducir un vehículo privado.

Hay muchas otras pequeñas subsidiarias de Trailways y pequeñas empresas no afiliadas que brindan servicios de autobús en todo el país. Algunos son operados por gobiernos locales como transporte público, mientras que otros son operados por empresas privadas con fines de lucro, con autobuses que circulan dentro del mismo estado o cruzando fronteras estatales.

Las autocaravanas, vehículos grandes, a veces del tamaño de un autobús, con espacio para dormir, son la forma estadounidense por excelencia de viajar por el país. A algunos campistas les gusta la comodidad de poder ir a donde quieran en su RV y disfrutar de la camaradería que brindan los parques de RV. A otros no les gustan las molestias y los problemas de mantenimiento que conlleva el autocaravana. Y ni se te ocurra conducir una autocaravana en una gran metrópolis como Nueva York. Sin embargo, alquilar una casa rodante es una opción a considerar si planea conducir mucho en los Estados Unidos y se siente cómodo con un vehículo grande.

La emoción y el júbilo de un viaje a campo traviesa aumentan cuando viaja en motocicleta. Harley-Davidson es la marca de motocicletas líder en los Estados Unidos y Harley opera un programa de alquiler de motocicletas para personas que tienen licencia y pueden conducir una motocicleta grande. En algunas zonas del país también se pueden alquilar otro tipo de motos, como deportivas, de turismo y de doble propósito. Para aquellos que no tienen experiencia con las motos, Harley y otros concesionarios ofrecen cursos para principiantes. Los cascos no son obligatorios en todos los estados, pero siempre son una buena idea. La práctica de viajar entre las filas de autos más lentos, también conocida como "compartir carriles" o "dividir carriles", es ilegal excepto en California, donde se tolera y se generaliza. Los motociclistas solos pueden usar legalmente carriles para vehículos de alta ocupación o carriles para viajes compartidos durante sus horas de operación.

El entusiasmo estadounidense por las motos ha dado lugar a una subcultura motociclista. clubes de motos son clubes exclusivos para miembros dedicados a conducir una marca particular de motocicletas dentro de una jerarquía de clubes altamente estructurada. Clubes de equitación puede o no estar organizado en torno a una marca particular de motocicleta y ofrecer membresía abierta a cualquier persona interesada en el motociclismo. Los rallies de motos, como el de Sturgis, Dakota del Sur, son grandes reuniones de motociclistas de todo el país. Muchos ciclistas no están afiliados a ningún club y viajan solos o con amigos. En general, el motociclismo se considera un pasatiempo más que un medio de transporte práctico; esto significa, por ejemplo, que la mayoría de los motociclistas estadounidenses prefieren no conducir con mal tiempo. Independientemente de lo que elija y de la marca de motocicleta que prefiera, el motociclismo puede ser una forma emocionante de ver el país.

Estados Unidos consta de 50 estados más el ciudad de Washington, DC, un distrito federal y la capital de la nación. El país también tiene algunos territorios, incluyendo el Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A continuación se muestra una agrupación aproximada de estos estados en regiones, desde el Atlántico hasta el Pacífico:

• Nueva Inglaterra (Connecticut, Maine, Massachusetts, Nuevo Hampshire, Rhode Island, Vermont)
  Hogar de iglesias a dos aguas, antigüedades rústicas y llena de historia estadounidense, Nueva Inglaterra ofrece playas, mariscos espectaculares, montañas escarpadas, frecuentes nevadas invernales y algunas de las ciudades más antiguas del país, todo en un área lo suficientemente pequeña como para visitar (a toda prisa) en un semana.
• Mid-Atlantic (Delaware, Maryland, Nueva Jersey, Nueva York, Pensilvania, Washington, DC)
  Extendiéndose desde el norte de la ciudad de Nueva York hasta Washington, DC, el Atlántico Medio alberga algunas de las ciudades más densamente pobladas del país, así como sitios históricos, montañas onduladas, Pine Barrens de Nueva Jersey, Lehigh Valley y balnearios como como las playas de Long Island y la costa de Jersey.
• Sur (Alabama, Arkansas, Georgia, Kentucky, Louisiana, Mississippi, Carolina del Norte, Carolina del Sur, Tennessee, Virginia, Virginia Occidental).
  El Sur es famoso por su hospitalidad, cocina tradicional y tradiciones musicales de blues, jazz, rock 'n' roll, bluegrass y country. Esta región exuberante, en gran parte subtropical, incluye montañas verdes y frescas, plantaciones agrícolas y vastos pantanos de cipreses.
• Florida
  El norte de Florida se parece al resto del sur, pero los centros turísticos de Orlando, las comunidades de jubilados, el Caribe tropical de Miami, los Everglades y las 1,200 millas de playas de arena no lo son.
• Midwest (Illinois, Indiana, Iowa, Michigan, Minnesota, Missouri, Ohio, Wisconsin)
  El Medio Oeste alberga tierras de cultivo, bosques, pueblos pintorescos, ciudades industriales y los Grandes Lagos, el sistema de lagos de agua dulce más grande del mundo, que forma el costa norte de la Estados Unidos. Conocidos por su sencillez y hospitalidad, la gente del Medio Oeste es un pueblo acogedor.
• Texas
  El segundo estado más grande es como un país en sí mismo (como lo fue alguna vez), con fuertes influencias culturales de su pasado español y mexicano. El terreno va desde los pantanos del sureste hasta las llanuras y las granjas de algodón de las llanuras del sur hasta las playas de arena del sur de Texas y las montañas y los desiertos del lejano oeste de Texas.
• Grandes llanuras (Dakota del Norte, Dakota del Sur, Nebraska, Kansas, Oklahoma).
  Viaje hacia el oeste a través de estos llamados estados llanos, desde el borde de los bosques del este hasta las praderas y las Altas Llanuras, una vasta extensión de estepa (praderas de pasto corto) casi tan desolada como en los días de la Frontera, pero aún llena de focos de historia extraña y variada.
• Montañas Rocosas (Colorado, Idaho, Montana, Wyoming)
  Las espectaculares Montañas Rocosas cubiertas de nieve ofrecen caminatas, rafting y excelente esquí, pero también desiertos y algunas ciudades grandes.
• Southwest (Arizona, Nevada, Nuevo México, Utah)
  Esta región, fuertemente influenciada por la cultura española y mexicana, así como por los remanentes de los nativos americanos, alberga algunas de las atracciones naturales más espectaculares del país y comunidades artísticas prósperas. Aunque los desiertos de la región están en su mayoría vacíos, hay algunas ciudades grandes.
• California.
  Al igual que el suroeste, California tiene una historia de dominio español y mexicano y está fuertemente influenciada por estas civilizaciones, con una gran importación de cultura asiática, especialmente la cocina. California ofrece ciudades de clase mundial, desiertos, selvas tropicales, montañas nevadas y hermosas playas. El norte de California (anclado por el área de la bahía de San Francisco) y el sur de California (anclado por Los Ángeles y que también incluye el condado de Orange, San Diego y otros) son culturalmente distintos.
• Pacific Northwest (Washington, Oregón)
  El noroeste del Pacífico, agradablemente templado, ofrece actividades al aire libre y ciudades cosmopolitas. El terreno varía desde espectaculares selvas tropicales hasta pintorescas montañas y volcanes hasta hermosas costas, estepas cubiertas de salvia y desiertos.
• Alaska
  Con solo una quinta parte del tamaño del resto de los Estados Unidos, Alaska se extiende hacia el Ártico y ofrece una naturaleza montañosa, incluida la montaña más alta de América del Norte, Denali, y una cultura nativa de Alaska única en los Estados Unidos.
• Hawái
  Un archipiélago volcánico en el Océano Pacífico tropical, 2,000 millas al suroeste de California (el estado más cercano), Hawai es un paraíso vacacional.

Políticamente, Estados Unidos es una federación de afirma, cada uno con sus propios derechos y poderes (de ahí el nombre), con leyes que varían ligeramente de un estado a otro.

Estados Unidos también administra un mosaico de entidades no estatales territorios alrededor del del mundo, de los cuales Puerto Rico es por mucho el más grande. Otros territorios incluyen las Islas Vírgenes de EE. UU., también en el Caribe, así como Guam, Samoa Americana, las Islas Marianas del Norte, la Isla Wake e islas sin residentes permanentes como las Islas Midway en Oceanía. Como estas islas son muy diferentes de los 50 estados desde el punto de vista del viajero, se tratan en artículos separados. Aunque existen categorías legales para su relación con los EE. UU. continentales, por lo general son sui generis para cada uno de ellos y no afectan en gran medida a los viajeros. En su caso, estas cuestiones se tratan en los artículos individuales de cada territorio.

Hay más de 10,000 ciudades, pueblos y aldeas en los Estados Unidos.

• Washington DC – la capital de la nación, repleta de grandes museos y monumentos, así como de comunidades multiculturales.
• Boston – conocido por su historia colonial, pasión por los deportes y estudiantes universitarios.
• Chicago – el corazón del Medio Oeste y centro de transporte de la nación, con enormes rascacielos y otras joyas arquitectónicas.
• Los Ángeles – hogar de la industria del cine, artistas musicales y surfistas, con un clima templado y agradable, gran belleza natural, desde montañas hasta playas e interminables autopistas.
• Miami – atrae a los norteños que buscan sol y es el hogar de una rica y vibrante cultura caribeña influenciada por la cultura latinoamericana.
• Nueva Orleans – “The Big Easy” es el lugar de nacimiento del jazz y es conocido por su pintoresco Barrio Francés y la celebración anual de Mardi Gras.
• New York – la ciudad más grande del país, hogar de servicios financieros y medios de comunicación, con cocina, arte, arquitectura y compras de clase mundial.
• San Francisco – la ciudad junto a la bahía, con el puente Golden Gate, barrios bulliciosos y nieblas espectaculares.
• Seattle – rico en museos, monumentos y oportunidades recreativas y cinco climas diferentes dentro de 200 millas; Visite también la Aguja Espacial.

Estos son algunos de los destinos más importantes y conocidos fuera de las grandes ciudades.

• Parque Nacional Denali: un parque nacional remoto con el pico más alto de América del Norte.
• Gran Cañón: el cañón más largo y visitado del mundo
• Parque Nacional Mesa Verde: viviendas en los acantilados bien conservadas de los Pueblos Ancestrales.
• Monte Rushmore: el icónico monumento a cuatro ex presidentes tallado en un acantilado.
• Cataratas del Niágara: las enormes cascadas en la frontera con Canadá
• Parque Nacional Great Smoky Mountains: un parque nacional ubicado en el sur de los Apalaches.
• Walt Disney World: el destino de vacaciones más popular del mundo.
• Parque Nacional de Yellowstone: el primer parque nacional de los Estados Unidos, hogar del géiser Old Faithful.
• Parque Nacional Yosemite, hogar de El Capitán y las famosas secuoyas gigantes.

El motel es, con mucho, la forma más común de alojamiento en las áreas rurales de los Estados Unidos y a lo largo de muchas carreteras. La mayoría de los moteles que ofrecen habitaciones económicas a los automovilistas son limpios y económicos y tienen comodidades limitadas: teléfono, televisión, cama, baño. motel 6 (1-800-466-8356) es una cadena nacional con tarifas económicas ($ 30 a $ 70, dependiendo de la ciudad). Moteles en Super 8 (1-800-800-8000) también ofrece alojamiento económico en todo el país. Por lo general, no se requieren reservaciones, lo cual es conveniente porque no tiene que dividir un viaje largo en automóvil al azar; puede conducir hasta que se sienta cansado y luego encontrar una habitación. Sin embargo, algunos son utilizados por adultos que desean reservar una noche para actividades sexuales o ilícitas, y muchos se encuentran en áreas indeseables.

Los hoteles de negocios y de estadías prolongadas son cada vez más comunes en todo el país. Se pueden encontrar en pequeños pueblos del Medio Oeste o en áreas urbanas cercanas a la costa. Suelen ser más caros que los moteles, pero no tan caros como los hoteles de servicio completo, con precios que oscilan entre los 70 y los 170 dólares. Aunque estos hoteles pueden parecer del tamaño de un motel a primera vista, pueden ofrecer las comodidades de los hoteles más grandes. Los ejemplos incluyen Courtyard by Marriott, Fairfield Inns y Residence Inns by Marriott; Hampton Inn y Hilton Garden Inn by Hilton; Holiday Inn Express de Holiday Inn; Four Points by Sheraton y Hyatt Place by Starwood.

Algunos hoteles para estadías prolongadas atienden a viajeros de negocios o familias de estadías prolongadas (que a menudo se trasladan debido a decisiones comerciales). Estos hoteles suelen tener cocinas en la mayoría de las habitaciones, albergan eventos sociales por la tarde (generalmente junto a la piscina) y sirven un desayuno continental. Estos hoteles de "suites" son similares a los pisos con servicio que se encuentran en otros países, aunque el término "pisos con servicio" no se usa comúnmente en inglés americano.

Hoteles están disponibles en la mayoría de las ciudades y generalmente ofrecen más servicios y comodidades que los moteles. Las habitaciones generalmente cuestan entre $ 80 y $ 300 por noche, pero la mayoría de las ciudades importantes tienen hoteles muy grandes, prestigiosos y costosos que ofrecen lujosas suites más grandes que algunos apartamentos. Los horarios de entrada y salida son casi siempre entre las 11 a. M. Y las 12 p. M. Y entre las 2 p. M. Y las 4 p. M. Algunos hoteles en los EE. UU. No aceptan personas menores de 21 años a menos que estén acompañadas por adultos mayores. Muchas ciudades de EE. UU. Tienen ahora "puntos de acceso" en los suburbios con hoteles de alta gama destinados a viajeros de negocios adinerados. Estos hoteles a menudo ofrecen todas las comodidades de sus primos del centro (y más), pero a precios menos exorbitantes.

En muchas áreas rurales, especialmente en las costas y en Nueva Inglaterra, hay cama y desayuno (B&B). Los B & B suelen estar ubicados en casas o edificios reformados con menos de una docena de unidades y ofrecen un alojamiento hogareño, con desayuno gratuito (de diversa calidad y complejidad). Los precios de los B & B oscilan entre $ 50 y $ 200 por noche, y algunos lugares son significativamente más caros. Pueden ser un cambio agradable de la impersonalidad de los hoteles y moteles de cadena. A diferencia de Europa, la mayoría de los bed and breakfast estadounidenses no están señalizados; tienes que reservar con antelación y obtener direcciones.

Las dos guías de hoteles más conocidas que cubren los EE. UU. Son los TourBooks de AAA (anteriormente American Automobile Association; generalmente se pronuncia "Triple-A"), disponibles para miembros y clubes de automóviles afiliados en todo el mundo en las oficinas locales de AAA, y Mobil Travel Guide, disponible en librerías. Hay varios sitios de reserva de hoteles en línea; tenga en cuenta que muchos de estos sitios añaden una pequeña comisión a la tarifa de la habitación, por lo que puede resultar más económico reservar directamente con el hotel. Por otro lado, algunos hoteles cobran más por habitaciones reservadas o compradas a través de agentes y corredores que por habitaciones reservadas "a escondidas", por lo que vale la pena comprobar ambos.

También hay albergues juveniles en todo Estados Unidos. La mayoría están afiliados a la Asociación Estadounidense de Albergues Juveniles (miembro de Hostelling International). La calidad de los albergues varía mucho, pero a $ 8-24 por noche, los precios son inmejorables. A pesar del nombre, la membresía de AYH está abierta a personas de todas las edades. También hay albergues que no pertenecen a AYH, especialmente en las ciudades más grandes. Tenga en cuenta que los albergues se agrupan en áreas más turísticas, así que no asuma que todas las ciudades medianas tienen un albergue.

Acerca de acampar También puede ser una opción de alojamiento muy económica, especialmente cuando hace buen tiempo. La desventaja de acampar es que la mayoría de los sitios para acampar están fuera de las áreas urbanas, por lo que en realidad no es una opción para viajar por las grandes ciudades. Hay una extensa sistema de parques estatales (+ 1-800-365-2267), y la mayoría de los estados y muchos condados también tienen sus propios sistemas de parques. La mayoría de los campamentos estatales y nacionales son de excelente calidad y ofrecen hermosos alrededores naturales. Espere pagar entre $ 7 y $ 20 por automóvil en la puerta. Campamentos de América (KOA) tiene una cadena de campamentos comerciales en todo el país que son mucho menos encantadores que sus contrapartes del sector público, pero están equipados con conexiones para vehículos recreativos y comodidades como instalaciones de lavandería. Hay innumerables campamentos privados independientes con diferentes características.

Cosas insólito Las opciones de alojamiento están disponibles en ciertas áreas o por acuerdo previo. Por ejemplo, podrías quedarte en un casa flotante en Lake Tahoe o en el canal Erie. También puedes quedarte en un casa del árbol en Oregon. Se pueden encontrar alojamientos más convencionales en las residencias universitarias o universitarias, algunas de las cuales alquilan habitaciones a los viajeros durante el verano. Por último, puede alquilar una casa amueblada por días en muchas zonas turísticas, así como en las ciudades más grandes.

Estados Unidos es extraordinariamente diverso cuando se trata de atracciones. Siempre hay algo que ver; incluso cuando cree que ha visto todo lo que un lugar tiene para ofrecer, el próximo destino está a solo un viaje en auto.

El Gran viaje por carretera estadounidense es la forma más tradicional de ver una variedad de lugares de interés; simplemente súbase al automóvil y conduzca por las autopistas, deteniéndose en hoteles y restaurantes convenientes al borde de la carretera cuando sea necesario, y deteniéndose en todas las trampas turísticas interesantes en el camino hasta llegar a su destino.

Paisajes indescriptiblemente hermosos, historia que se lee como un guión, entretenimiento que puede durar días y algunas de las arquitecturas más hermosas del mundo: cualquiera que sea su gusto, lo encontrará en casi cualquier parte de los Estados Unidos.

Desde los espectaculares glaciares de Alaska hasta los picos boscosos y erosionados de los Apalaches, desde los paisajes desérticos del suroeste hasta las vastas aguas de los Grandes Lagos, pocos países ofrecen una variedad tan amplia de paisajes naturales como Estados Unidos.

Los parques nacionales de Estados Unidos son un excelente lugar para comenzar. El Parque Nacional de Yellowstone fue el primer parque nacional verdadero del mundo y sigue siendo uno de los más famosos, pero hay otros 57. El Gran Cañón es probablemente el cañón más espectacular del mundo; Los Parques Nacionales Sequoia y Yosemite son el hogar de los organismos vivos más altos del mundo; El Parque Nacional Glacier es un gran lugar para ver enormes capas de hielo; El Parque Nacional Canyonlands podría confundirse fácilmente con Marte; y el Parque Nacional Great Smoky Mountains ofrece abundante vida silvestre en medio de hermosas montañas boscosas. Los parques nacionales no son solo para hacer turismo; cada uno también ofrece muchas actividades al aire libre.

Pero los parques nacionales son solo el comienzo. El Servicio de Parques Nacionales también administra Monumentos Nacionales, Monumentos Nacionales, Sitios Históricos Nacionales, Costas Nacionales, Áreas de Patrimonio Nacional... la lista es larga. Y cada estado tiene sus propios parques estatales, que pueden ser tan interesantes como las versiones federales. La mayoría de estos destinos, ya sean federales o estatales, tienen una tarifa de entrada, pero todo se destina al mantenimiento y operación de los parques, y las recompensas bien valen la pena.

Pero estas no son sus únicas opciones. Muchos de los tesoros naturales de Estados Unidos se pueden ver sin cruzar la puerta principal. Las mundialmente famosas Cataratas del Niágara se extienden a ambos lados de la frontera entre Canadá y los Estados Unidos; en el lado estadounidense, puedes experimentar la fiebre de primera mano y sentir el poder que formó el desfiladero del Niágara. La “majestuosidad púrpura” de las Montañas Rocosas se puede ver a cientos de millas en todas direcciones, mientras que las serenas regiones costeras del Medio Oeste y el Atlántico Medio han relajado a los estadounidenses durante generaciones. Y aunque muy diferentes, Hawái y Alaska son quizás los dos estados más pintorescos; no solo tienen atracciones, son atracciones.

Los estadounidenses a menudo tienen la impresión errónea de que su país tiene poca historia. Estados Unidos tiene una enorme riqueza de atracciones históricas, más que suficiente para llenar meses de recorridos orientados a la historia.

El prehistoria de la De hecho, el continente puede ser algo difícil de explorar, ya que la mayoría de las tribus indias no establecieron asentamientos permanentes. Pero especialmente en el oeste, encontrará hermosas viviendas en los acantilados en lugares como Mesa Verde, así como pinturas rupestres casi omnipresentes. El Museo del Indio Americano en Washington, DC, es otro gran lugar para aprender sobre la cultura estadounidense antes de la llegada de los colonos europeos.

Como la primera parte del país en ser colonizada por europeos, los estados de Nueva Inglaterra, del Atlántico Medio y del Sur tienen más que su parte de sitios de historia americana temprana. La primera colonia británica exitosa en el continente fue Jamestown, Virginia, aunque la colonia de Plymouth en Massachusetts está más presente en la mente de las personas.

En el siglo XVIII se desarrollaron importantes centros comerciales en Filadelfia y Boston. A medida que las colonias crecían en tamaño, riqueza y confianza en sí mismas, las relaciones con Gran Bretaña se volvieron cada vez más tensas, lo que culminó con el Boston Tea Party y el Guerra Revolucionaria que siguió.

Hay una gran cantidad de sitios históricos asociados con la Guerra Civil Estadounidense, el conflicto más destructivo en suelo estadounidense.

Los estadounidenses nunca han sido tímidos ante las hazañas de ingeniería, y muchas de ellas se encuentran entre las mayores atracciones turísticas del país.

Washington, DC, como el la capital de la nación, tiene más monumentos y estatuas de las que puede ver en un día, pero asegúrese de visitar el Monumento a Washington (el obelisco más alto del mundo), el imponente Monumento a Lincoln y el increíblemente conmovedor Monumento a los Veteranos de Vietnam. La arquitectura de la ciudad también es una atracción: el Capitolio y la Casa Blanca son dos de los edificios más emblemáticos del país y, a menudo, sirven para representar a toda la nación ante el mundo.

De hecho, varias ciudades estadounidenses tienen horizontes de clase mundial, y quizás ninguno más que los cañones de hormigón de Manhattan, Nueva York. Allí, una nueva torre del World Trade Center ha surgido en el sitio de las Torres Gemelas caídas, mientras que el Empire State Building y el Chrysler Building siguen en pie tan altos como lo han hecho durante casi un siglo. Chicago, donde se inventó el rascacielos, ya no puede reclamar la más alto edificio en el país, pero todavía tiene una gran cantidad de muy alto edificios Otros horizontes dignos de ver son San Francisco (con el puente Golden Gate), Seattle (con la Aguja Espacial), Miami y Pittsburgh.

Algunas construcciones humanas, sin embargo, trascienden el horizonte y se convierten en símbolos icónicos por derecho propio. El Gateway Arch en St. Louis, la Estatua de la Libertad en Manhattan, el letrero de Hollywood en Los Ángeles e incluso las fuentes del Bellagio Casino en Las Vegas atraen a los visitantes a sus respectivas ciudades. Incluso el increíble Monte Rushmore, lejos de cualquier gran ciudad, todavía atrae a dos millones de visitantes cada año.

En los Estados Unidos, hay un museo para Sólo acerca de todo. Desde juguetes hasta artefactos invaluables, desde leyendas de espectáculos hasta huesos de dinosaurios, casi todas las ciudades del país tienen un museo que vale la pena visitar.

Las concentraciones más grandes de estos museos están, por supuesto, en las ciudades más grandes, pero ninguno se compara con Washington, DC, hogar del Institución Smithsonian. Con cerca de veinte museos independientes, la mayoría de los cuales están ubicados en la Centro comercial nacional, el Smithsonian es el curador líder de historia y logros estadounidenses. Los museos más populares son el Museo Nacional del Aire y del Espacio, la Museo Nacional de Historia Americana y las Museo Nacional de Historia Natural, pero cualquiera de ellos es una gran manera de pasar la tarde, y es completamente gratis.

La ciudad de Nueva York también tiene una excelente selección de museos de clase mundial, incluido el Guggenheim Museo, el Museo Americano de Historia Natural, las Museo de Arte Moderno (MOMA), las Museo Metropolitano de Arte, la Museo Intrepid Sea-Air-Space y del Museo de Inmigración de Ellis Island.

Podría pasar semanas explorando las instituciones culturales de DC y la Gran Manzana, pero aquí hay una pequeña selección de otros grandes museos que se perdería:

• Museos Carnegie de Pittsburgh – Pittsburgh
• Museo de los Niños de Indianápolis - Indianápolis, Indiana
• Exploratorio – San Francisco
• El Centro Henry Ford - Dearborn, Michigan
• Paseo de la Fama de Hollywood – Los Ángeles
• Acuario de la Bahía de Monterey – Monterey, California
• Museo de Ciencia e Industria – Chicago
• Salón de la fama del baloncesto en memoria de Naismith - Springfield, Massachusetts
• Acuario Nacional de Baltimore - Baltimore, Maryland
• Museo y Salón de la Fama del Béisbol Nacional - Cooperstown, Nueva York
• Museo Nacional de Ciencia e Historia Nuclear – Albuquerque, Nuevo México
• Museo de Arte de Filadelfia – Filadelfia
• Salón de la fama del fútbol americano profesional - Canton, Ohio
• Salón de la Fama y Museo del Rock and Roll - Cleveland, Ohio
• Zoológico de San Diego - San Diego, California
• Museo Nacional del Juego de Strong - Rochester, Nueva York

Aquí hay un puñado de itinerarios que cubren las regiones de los Estados Unidos:

• Sendero de los Apalaches: una ruta de senderismo a lo largo de la columna vertebral de los Montes Apalaches desde Georgia hasta Maine.
• Expedición Braddock : sigue la ruta del general británico Edward Braddock (y un George Washington más joven) durante la Guerra Francesa e India, desde Alexandria, Virginia, a través de Cumberland, Maryland, hasta el río Monongahela cerca de Pittsburgh.
• El Camino Real (The Royal Road) es una ruta histórica que conecta las 21 misiones españolas en Alta California (ahora el estado de California) y ofrece una visión fascinante de la historia de California.
• Interestatal 5: la principal carretera interestatal a lo largo de la costa oeste, que va desde la frontera mexicana con California hasta la frontera canadiense con el estado de Washington, pasando por las principales ciudades de la costa oeste y tres capitales estatales.
• The Jazz Track: una gira nacional por los clubes más importantes de la historia del jazz y los espectáculos de jazz actuales.
• Lewis and Clark Trail: recorre la ruta noroeste de los grandes exploradores estadounidenses a lo largo del río Missouri.
• Sendero de Oregón: el camino que tomaron los colonos del oeste de Misuri a Oregón a mediados del siglo XIX.
• Ruta 66: descubre la icónica ruta histórica de Chicago a Los Ángeles.
• Sendero de Santa Fe: una ruta de asentamiento histórico del suroeste desde Missouri hasta Santa Fe.
• Touring Shaker Country: lo lleva a una comunidad religiosa Shaker actual y ocho antiguas en las regiones del Atlántico Medio, Nueva Inglaterra y el Medio Oeste de los Estados Unidos.
• US Highway 1, que recorre la costa este desde Maine hasta Florida.

Las ciudades medianas y grandes a menudo atraen conciertos con precios elevados, especialmente en grandes anfiteatros al aire libre. Las ciudades más pequeñas a veces albergan conciertos en parques con bandas locales o más antiguas. Otras opciones incluyen festivales de música como Escena de la calle en San Diego o South by Southwest en austin Los conciertos de música clásica tienen lugar en todo el año y son interpretadas por sinfonías semiprofesionales y profesionales. Boston, por ejemplo, ocasionalmente organiza conciertos gratuitos en Public Park. Muchas ciudades y regiones tienen sonidos únicos. Nashville es conocida como “Music City ”debido a la gran cantidad de artistas del campo que viven en la ciudad. Es el hogar de la Grand Ole Opry, uno de los escenarios de conciertos más famosos del país. Música Country es popular en todo Estados Unidos, pero se concentra particularmente en el sur y el oeste rural. Seattle es el lugar de nacimiento del rock grunge. Muchas de las bandas más populares tienen su sede en Los Ángeles debido a la gran industria del entretenimiento y la concentración de compañías discográficas.

América es considerada el hogar espiritual de los musical, y muchos de los musicales más famosos del mundo se presentaron en Broadway en Nueva York en algún momento. Ningún viaje a Nueva York estaría completo sin ver al menos un musical de Broadway. Para aquellos que prefieren la música clásica, Estados Unidos también alberga uno de los mayores compañías de ópera en el mundo, el Metropolitan Opera de Nueva York. Otros teatros de ópera conocidos incluyen la Ópera de San Francisco en San Francisco y la Ópera Lírica de Chicago en Chicago.

Además de los conciertos de música tradicional, el Banda El festival es una experiencia típicamente estadounidense. Estos eventos tienen lugar casi todos los fines de semana entre septiembre y Acción de Gracias en todo el país y de marzo a junio en California. Consulte los directorios y periódicos de eventos locales para obtener más detalles. El Gran Campeonato Nacional de Bands of America, que se celebra cada otoño en Indianápolis, también es notable. Si quieres ver la crème de la crème, consigue entradas para las “finales” donde las diez mejores bandas del festival compiten por el título de campeón. Este evento ahora tiene lugar en el Lucas Oil Stadium. En casi todas las escuelas secundarias y universidades de los Estados Unidos existen bandas callejeras o de desfile y bandas de campo o de actuación.

En los Estados Unidos, existe una liga profesional para prácticamente todos los deportes, y las peleas de lona no son una excepción. La pasión de Estados Unidos por los deportes tiene pocos rivales en el mundo, con ligas que tienen las mayores multitudes por juego (NFL) y en general (MLB) y otras ligas que son las mejores y más populares en sus respectivos deportes. Ver un juego es una excelente manera de conocer e interactuar con los lugareños. Estas son algunas de las ligas más populares:

• MLB. Major League Baseball es muy popular y el deporte del béisbol a menudo se conoce como "el pasatiempo de Estados Unidos" (es uno de los deportes más jugados en el país). La liga tiene 30 equipos (29 en Estados Unidos y 1 en Canadá). La temporada va de abril a septiembre, con partidos de playoffs en octubre. Con 30 equipos que juegan 162 partidos por temporada y los asientos más baratos cuestan entre $ 10 y 20, este es probablemente el mejor evento deportivo para ver como viajero internacional. También hay varios cientos de equipos de ligas menores repartidos por los Estados Unidos; mientras que la calidad de los juegos es menor, los precios son menores (o incluso gratuitos en algunas ligas).
• NBA. La Asociación Nacional de Baloncesto es la liga de baloncesto masculina líder en el mundo con 30 equipos (29 en los Estados Unidos y uno en Canadá). La temporada va de noviembre a abril, con los playoffs en mayo-junio.
• NFL. La National Football League, con 32 equipos (todos en los Estados Unidos contiguos, si no se cuentan los pocos juegos en Londres (Reino Unido) o Toronto o el Pro Bowl en Hawaii), es el principal organizador mundial de fútbol americano, un deporte que no tiene casi nada que ver con lo que muchos otros países llaman fútbol [asociación] (los estadounidenses conocen el deporte como fútbol). Evolucionó del rugby (antes de que ese deporte se dividiera en liga y unión) y todavía tiene algunas similitudes con su primo inglés. Es extremadamente popular, y el día del juego de campeonato, llamado el Super Bowl, es un día festivo no oficial. La temporada va de septiembre a diciembre, con los playoffs en enero que culminan con el Super Bowl en febrero.

• NHL. La Liga Nacional de Hockey es la liga de hockey líder en el mundo con 30 equipos (23 en los Estados Unidos y 7 en Canadá). Un poco más del 50% de los jugadores son canadienses y el 25% son estadounidenses, pero la liga tiene jugadores de muchas otras partes del mundo, en particular de los países nórdicos (especialmente Suecia y Finlandia), Rusia, República Checa y Eslovaquia. Originalmente los mercados del norte, las expansiones recientes han significado que cada región importante está cubierta por un equipo de la NHL. La temporada va de octubre a abril, seguida de los playoffs que conducen a la final de la Copa Stanley en junio.
• INDYCAR. INDYCAR comenzó como la forma original de automovilismo estadounidense en 1911 con las primeras 500 millas de Indianápolis. Desde entonces, INDYCAR se ha convertido en la serie de carreras de ruedas abiertas líder en América del Norte. Se sabe que la competencia en INDYCAR es más reñida, más rápida y mucho más peligrosa que en NASCAR. A diferencia de NASCAR, que se disputa casi exclusivamente en óvalos, el campeonato INDYCAR se disputa en una variedad de pistas, desde calles de la ciudad hasta circuitos y óvalos como el famoso Indianapolis Motor Speedway en Speedway, Indiana, que alberga una prestigiosa carrera, Indianapolis. 500, ¡donde las velocidades pueden alcanzar las 240 mph! INDYCAR realiza carreras en todo Estados Unidos, así como en Brasil y Canadá, de marzo a octubre.
• NASCAR. Considerado por muchos como un “deporte regional” confinado al sur rural, la Asociación Nacional de Carreras de Autos Stock Car (NASCAR) parece haberse sacudido estos conceptos erróneos en los últimos años y convertirse en un importante deporte para espectadores en todo el país. Si bien la mayoría de las pistas todavía se encuentran en los estados del Atlántico Medio y Sur, NASCAR organiza carreras en todo el país, comenzando con su evento característico, el Daytona 500, en mediados de febrero y hasta finales de noviembre.
• MLS. Major League Soccer, que actualmente tiene 20 equipos (17 en los EE. UU. Y tres en Canadá) y crecerá a 22 en 2017 y al menos a 23 en 2018 (con todos los equipos nuevos en EE. UU.), Es el último intento de revivir el interés estadounidense. en fútbol. Aunque la MLS no es tan popular entre los medios de comunicación, todavía se la ve y se disfruta popularmente. Los viajeros extranjeros pueden encontrar experiencias de aficionados particularmente vibrantes y familiares en varias ciudades, incluidas Washington, Chicago, Houston, Kansas City, Portland y Seattle. La MLS también se está convirtiendo en un destino favorito para los mejores jugadores de las ligas europeas al final de sus carreras, como Didier Drogba, Kaka y David Villa.

Una de las pocas características únicas del panorama deportivo estadounidense en comparación con otras naciones es la medida en que los deportes están vinculados a las instituciones educativas. En muchas partes del país, deportes universitarios (ya sean equipos locales o los de una importante universidad estatal), especialmente el fútbol y el baloncesto masculino, disfrutan de un seguimiento que rivaliza o supera al de los principales equipos profesionales (de hecho, ocho de los diez estadios más grandes del mundo, todos los cuales tienen más de 100,000 espectadores: están reservados para los equipos de fútbol universitario de EE. UU. Y el estadio más grande del país diseñado específicamente para el baloncesto alberga un equipo universitario). El principal organismo rector de los deportes universitarios de EE. UU. Es la Asociación Nacional de Atletismo Colegiado (NCAA), que cuenta con más de 1,000 instituciones miembros, incluidas casi todas las universidades y colegios universitarios más conocidos del país. El carreras de la temporada de fútbol americano universitario aproximadamente desde el 1 de septiembre hasta mediados de diciembre, y los juegos de postemporada continúan hasta principios de enero. El regular temporada de baloncesto universitario comienza a mediados de noviembre y se extiende hasta fines de febrero o principios de marzo, seguido de los torneos de conferencias y luego los torneos nacionales de postemporada, que se extienden hasta principios de abril. El torneo de baloncesto masculino de la División I de la NCAA, conocido como “March Madness” (una marca registrada de la NCAA), es particularmente concurrido, incluso por atletas ocasionales. Los fanáticos del remo deberían visite la regata Harvard-Yale, una carrera de 4 millas que se celebra anualmente en Connecticut entre los equipos de remo de la Universidad de Harvard y la Universidad de Yale.

En los Estados Unidos, la conexión entre el deporte y la educación no se detiene en los colegios y universidades. Muchas comunidades se enorgullecen de su equipos deportivos de la escuela secundaria, y especialmente en comunidades más pequeñas, estos equipos son una parte importante de la cultura local. Durante el año escolar (agosto a mayo), un juego de la escuela secundaria puede ser una manera excelente (y económica) de conocer a los lugareños y experimentar el área de una manera que muchos visitantes no lo hacen. Los deportes más populares son generalmente el fútbol y el baloncesto masculino (y, en menor medida, el baloncesto femenino), así como el hockey en Nueva Inglaterra y la parte superior del Medio Oeste. En algunas regiones, un deporte de secundaria en particular goza de un alto estatus cultural. Este es el caso del fútbol en Texas, el baloncesto en Indiana, el hockey en Minnesota y la lucha libre en Iowa.

Estados Unidos es el hogar de muchos de los más famosos del mundo. cursos de golf. Quizás el más famoso sea el Augusta National Golf Club, donde la membresía es solo por invitación y es un privilegio muy exclusivo. Augusta National Golf Club alberga el Masters, uno de los torneos de golf profesionales más prestigiosos del mundo y uno de los cuatro torneos de golf masculinos más importantes. Estados Unidos también alberga dos de los otros tres grandes torneos de golf masculinos, el Abierto de EE.UU. y del Campeonato de la PGA, que se llevan a cabo anualmente en varios campos de golf de Estados Unidos. El golf es popular como deporte de participación y como deporte para espectadores, y los Estados Unidos son el hogar de varias giras profesionales importantes:

• PGA Tour. La gira masculina más importante del mundo, aunque la gira europea está muy cerca en términos de nivel de competencia, pero no en términos de premios en metálico. Los torneos se llevan a cabo en todo Estados Unidos, con paradas en Canadá y México, así como el Open Championship en el Reino Unido (uno de los cuatro “Major Championships”).
• Gira LPGA. Sin lugar a dudas, la mejor gira femenina del mundo. La mayoría de los eventos (incluidos tres de los cinco campeonatos principales) todavía se llevan a cabo en los Estados Unidos, pero la gira ahora también tiene campeonatos importantes en Gran Bretaña y Francia, así como paradas regulares en las Bahamas, Canadá, México, Australia y varios países asiáticos. los paises.
• Campeones del PGA Tour. Este tour está organizado por el PGA Tour y está destinado a golfistas mayores de 50 años. Como regla general, todas las estrellas del PGA Tour y muchas de las estrellas de otras giras mundiales juegan en esta gira entre las edades de 50 y 65 años, a menos que no puedan hacerlo por razones de salud. Uno de los cinco campeonatos principales de esta gira se lleva a cabo en Gran Bretaña y un evento regular se lleva a cabo en Canadá; el resto de la gira se lleva a cabo en los Estados Unidos.

Estados Unidos es el hogar de muchos torneos de tenis en el Tours ATP y WTA, con el El US Open es el más prestigioso de estos torneos y considerado uno de los cuatro Grand Slams. El US Open se lleva a cabo todos los años desde finales de agosto hasta principios de septiembre en el USTA Billie Jean King National Tennis Center en Nueva York.

El rodeo celebra las tradiciones del Viejo Oeste, especialmente en Texas y las Grandes Llanuras.

• Día Conmemorativo Memorial  - Conmemora el último sacrificio de los muertos en la guerra de Estados Unidos. No debe confundirse con el Día de los Veteranos (11 de noviembre), que conmemora el servicio de los veteranos estadounidenses, vivos y fallecidos. También es el comienzo no oficial del verano: espere mucho tráfico en destinos populares, incluidos parques nacionales y temáticos.
• Día de la Independencia ("Cuatro de julio" o "Cuatro de julio"): Celebra la independencia de Estados Unidos de Gran Bretaña. Este día se suele celebrar con desfiles, festivales, conciertos, parrilladas y parrilladas al aire libre y fuegos artificiales. Casi todas las ciudades tienen algún tipo de fiesta para celebrar el día. En las ciudades más grandes, a menudo hay varios eventos. Washington, DC celebra el día en el Mall con un desfile y fuegos artificiales contra el Monumento a Washington.
• Del Trabajo Día - En los Estados Unidos, el Día del Trabajo no se celebra el 1 de mayo, sino el primer lunes de septiembre. El Día del Trabajo marca el final de la temporada social de verano. Algunos lugares, como Cincinnati, celebran fiestas para celebrar este día.

Otras fiestas importantes, como Día de Gracias, están marcados en gran parte por celebraciones privadas, pero tampoco carecen de actividad. El Día de Acción de Gracias, se llevan a cabo desfiles populares en la ciudad de Nueva York y Chicago, las carreras se llevan a cabo en Detroit y muchas otras ciudades, y muchos otros eventos más pequeños llenan el paisaje, incluida, por supuesto, una recreación de la cena original de Acción de Gracias en Plymouth. , Massachusetts.

Muchas ciudades y / o condados mantienen ferias con atracciones, juegos y otras atracciones para conmemorar la fundación de una ciudad o condado. Los 50 estados tienen uno o más ferias estatales. Originalmente, se trataba de concursos y exposiciones para promover la agricultura y la ganadería; hoy también incluyen exhibiciones de productos industriales, conciertos y atracciones y juegos.

Hay muchas parques nacionales en el Estados Unidos, especialmente en el vasto interior, ofrece muchas oportunidades para disfrutar de sus actividades al aire libre favoritas, que incluyen tiro recreativo, ciclismo de montaña, caminatas, observación de aves, prospección y paseos a caballo. En las áreas más urbanas, algunos parques nacionales se centran en sitios históricos.

• El Sistema Nacional de Senderos incluye veintiún senderos escénicos nacionales y senderos históricos nacionales, así como más de 1,000 senderos nacionales de recreación más cortos, por un total de más de 50,000 millas. Si bien todos estos senderos están abiertos para caminatas, la mayoría también están abiertos para ciclismo de montaña, paseos a caballo y campamentos, y algunos incluso están abiertos para bicicletas de montaña y automóviles.

La diversidad de restaurantes en los Estados Unidos es notable. En una gran ciudad como Nueva York, es posible encontrar un restaurante de casi cualquier país del mundo. Además de la selección habitual de restaurantes independientes, Estados Unidos tiene una variedad única y desconcertante de cadenas de comida rápida y restaurantes informales; incluso si cree que conoce la comida rápida estadounidense de las sucursales internacionales de las cadenas, la variedad a nivel nacional es inmensa.

La cocina étnica de otras partes del mundo a menudo se adapta a los gustos estadounidenses y / o se prepara con ingredientes disponibles localmente. Esto es particularmente cierto en la cocina asiática, especialmente la china (ver más abajo).

Muchos restaurantes, especialmente los que sirven comida rápida o desayuno, no sirven alcohol y muchos otros solo sirven cerveza y vino. El tamaño de las porciones tiende a ser enorme, independientemente del estilo del restaurante, aunque esta tendencia ha disminuido recientemente a medida que los clientes se han vuelto más conscientes de la salud. Muchos restaurantes ofrecen ahora múltiples opciones para servir, aunque esto no siempre es obvio. Cuando ordene, pregunte si la selección de porciones está disponible. Es muy común llevarse las 'sobras' a casa y es una excelente manera de conseguir dos comidas por el precio de una. Al final de su comida, pida una caja para llevar si no ha terminado su plato.

En gran parte de Estados Unidos, la comida casera es significativamente mejor que la comida de restaurante. Esto es especialmente cierto en áreas rurales y pueblos pequeños. Si tienes la oportunidad de asistir a una comida para llevar cena or comida compartida, don 'no te lo pierdas.

Tipos de restaurantes

En las grandes ciudades, hay muchos ejemplos de todo tipo de restaurante que pueda imaginar, desde pequeños y económicos restaurantes de barrio hasta extravagantes. restaurantes de servicio completo con largas listas de vinos y precios a la altura. La mayoría de las ciudades y suburbios de tamaño mediano también ofrecen una selección decente. En los restaurantes "exclusivos", el ex El requisito de chaqueta y corbata para los hombres es relajado. En caso de duda, pregunta en el restaurante.

Restaurantes de comida rápida como McDonald's, Subway y Burger King son omnipresentes, pero la variedad de este tipo de restaurantes en los Estados Unidos es asombrosa: hamburguesas, hot dogs, pizza, pollo frito, carne a la barbacoa y helados solo rayan la superficie. En estos restaurantes no se sirven bebidas alcohólicas; “Refrescos” (a menudo llamados “refrescos” en el medio oeste hasta el oeste de Nueva York y el oeste de Pensilvania, o generalmente “cola” en el sur) u otras bebidas no alcohólicas son la norma. No se sorprenda si pide un refresco, le dan un vaso de papel y tiene que llenarlo usted mismo en la fuente de refrescos (las recargas suelen ser gratuitas). La calidad de la comida varía, pero debido al menú estrictamente limitado, en general es buena, especialmente durante el día. Los restaurantes son generalmente limpios y luminosos, y el servicio es limitado pero amigable. No se esperan propinas, pero debe limpiar su mesa después de comer. Algunos restaurantes, llamados "autocine", atenderte directamente en tu auto. La mayoría de los restaurantes de comida rápida ofrecen "servicio al carro" servicio, que le permite hacer un pedido del menú del restaurante, que está publicado en el costado de un carril, luego pagar y recibir su comida (empaquetada para llevar) en una ventana lateral separada antes de conducir a su próximo destino.

Comida para llevar Es muy común en las ciudades más grandes las comidas que pueden tardar un poco más en prepararse que en un restaurante de comida rápida. Haga un pedido por teléfono o en línea y luego vaya al restaurante a recogerlo y llevárselo. En algunas ciudades, es más fácil recibir una pizza o comida china que ir a un restaurante. La pizza y la comida china son particularmente omnipresentes en los Estados Unidos; Las ciudades con poblaciones tan pequeñas como 5,000 suelen tener al menos una pizzería y un restaurante chino para llevar o entregar a domicilio, a menudo más de uno. Las principales cadenas nacionales de pizzas son Pizza Hut (en su mayoría restaurantes de comida para llevar que también ofrecen comida para llevar y entrega a domicilio), Domino's (sin comida para llevar), Papa John's (tampoco comida para llevar) y Little Caesars (en su mayoría comida para llevar, pero algunas ofrecen entrega). Los fanáticos de la pizza por lo general prefieren las pizzerías locales a las grandes cadenas nacionales; muchos de estos restaurantes también ofrecen comida para llevar y entrega a domicilio.

Restaurantes casuales rápidos ofrecen un estilo de comida rápida (sin camarero, sin alcohol), pero las comidas suelen ser más frescas y saludables. La comida tarda un poco más en prepararse, y cuesta unos dólares más, que en los restaurantes de comida rápida, pero por lo general vale la pena. Ejemplos notables son Chipotle (Tex-Mex), Noodles and Company, Panera Bread (una panadería que también sirve sopas y sándwiches), Five Guys (hamburguesas) y Freddies Burgers.

Diners son típicamente estadounidenses y han seguido siendo populares desde su apogeo en las décadas de 1940 y 1950. Por lo general, son de propiedad y operación individuales, están abiertas las 24 horas del día y están ubicadas a lo largo de las principales carreteras, aunque también aparecen en ciudades y suburbios más grandes. Ofrecen una amplia variedad de comidas abundantes, que a menudo incluyen una sopa o ensalada, pan, una bebida y un postre. Suelen ser populares para desayunar por la mañana, después del trabajo en la fábrica o después del cierre de los bares. Las cadenas de restaurantes incluyen Denny's, Norm's y (en el sur) Waffle House.

Ninguna colección de restaurantes estadounidenses estaría completa sin mencionar la parada de camiones. Solo se encontrará con estos lugares si viaja en automóvil o autobús en un viaje interestatal. Están ubicados en las carreteras interestatales y atienden a los camioneros. Cuentan con combustible diesel, estacionamiento separado para “camiones grandes” y duchas para los conductores que duermen en sus cabinas. Estos legendarios restaurantes sirven lo que pasa por "cocina casera" en el camino: sándwiches de rosbif caliente, pastel de carne, pollo frito y, por supuesto, el omnipresente sándwich club o hamburguesas y papas fritas. ¡Espere grandes porciones! Las tres cadenas principales son Pilot / Flying J, TA / Petro y Love's. Suelen tener restaurantes abiertos las 24 horas, incluidos restaurantes para niños. Por lo general, tienen restaurantes abiertos las 24 horas con buffets de todo lo que pueda comer y desayunos abundantes, que a menudo se sirven en sartenes. Es más probable que encuentre un restaurante de este tipo en un TA o Petro (la mayoría de las paradas de camiones también tienen puntos de venta nacionales de comida rápida). Los camioneros saben comer: si hay muchos camiones afuera, será bueno.

Transportadores siéntate restaurantes están un paso por encima de Diners y Truckstops en términos de calidad y precio, pero es probable que aquellos con un paladar exigente se sientan decepcionados. Algunos se especializan en un tipo de comida (por ejemplo, mariscos) o una cocina nacional en particular, mientras que otros ofrecen una gama más amplia. Algunos son conocidos exclusivamente para el desayuno, como IHOP (originalmente International House of Pancakes), que lo sirve todo el día además de otras comidas. Las cadenas más grandes incluyen Red Lobster, Olive Garden, Applebee's y TGI Friday's. El alcohol se sirve generalmente en estos restaurantes.

En las ciudades más grandes, hay uno o más establecimientos de alta cocina, cuya calidad puede variar desde “sobrevalorada” hasta “exquisita”. Algunos establecimientos tienen un código de vestimenta; si se requiere una chaqueta o corbata, a veces es posible tomar una prestada.

Algunos bares funcionan como restaurantes y sirven comida hasta altas horas de la noche. Los bares, incluidos sus comedores, no deben estar abiertos a menores de 21 años.

Los refrescos vienen con mucho hielo. No puede pedir hielo y la bebida probablemente estará bastante fría. El agua generalmente se sirve fría y con hielo a menos que pida lo contrario. Por lo general, no está carbonatado; si desea agua carbonatada, pida “agua con gas”. El agua embotellada, carbonatada o no carbonatada, cuesta al menos $ 1 a $ 2. Los restaurantes con servicio de mesa a menudo traen agua del grifo helada gratis incluso antes de tomar su pedido de bebidas. El agua embotellada se asume en los restaurantes de comida rápida a menos que especifique "agua helada" o "agua del grifo". El café, el té y los refrescos a veces se reponen sin cargo adicional, pero debe preguntar si no se indica específicamente.

Tipos de servicios

Muchos restaurantes no abren para desayuno. Los que sí lo hacen (especialmente los de comida rápida y cenas) sirven huevos, tostadas, tortitas, cereales, café, etc. La mayoría de los restaurantes dejan de servir el desayuno entre las 10 y las 11 de la mañana, pero algunos, especialmente los restaurantes, lo sirven todo el día. En lugar de desayunar en un restaurante, puede comprar alimentos para el desayuno como rosquillas, muffins, fruta, café y bebidas envasadas en casi cualquier gasolinera, cafetería o tienda de conveniencia (como 7-Eleven, Circle K o AM / PM). .

desayuno continental es un término utilizado principalmente por hoteles y moteles para describir un desayuno frío compuesto por cereales, pan, muffins, fruta, etc. Las bebidas habituales son la leche, los zumos de frutas, el café caliente y el té. Suele haber una tostadora para el pan. Esta es una forma rápida y económica de conseguir comida por la mañana.

Almuerzo puede ser una excelente manera de conseguir comida en un restaurante donde la cena está fuera de su rango de precio.

Cena, la comida principal. Dependiendo de la cultura, región y preferencia personal, se suele consumir entre las 5 y las 9 horas. La mayoría de los restaurantes aceptan las sobras en cajas (generalmente llamadas "cajas para llevar"). Es recomendable reservar con anticipación si se trata de un restaurante popular y exclusivo o si va a cenar con un grupo grande.

buffets Suelen ser una forma económica de obtener una gran cantidad de alimentos. Por una tarifa fija única, puede comer tantas porciones de la comida que se ofrece como desee. Sin embargo, debido a que la comida puede permanecer en el calor durante horas, la calidad puede verse afectada. Por lo general, los bufés sirven comida estadounidense o china.

Muchos restaurantes sirven Brunch del domingo desde la mañana hasta la tarde, con platos de desayuno y almuerzo. A menudo hay un buffet. Como con la mayoría de las otras comidas, la calidad y el precio pueden variar según el restaurante.

Tipos de comida

Las comidas típicas estadounidenses que se encuentran en la mayoría de los restaurantes o en grandes reuniones incluyen hamburguesas, hot dogs, pizza, helados y pasteles. Si bien muchos tipos de alimentos permanecen sin cambios en los Estados Unidos, existen algunas variaciones regionales distintas. Lo más notable es el sur, donde los platos locales tradicionales incluyen sémola (gachas de maíz molidas), berza (una verdura cocida a menudo sazonada con jamón y un poco de vinagre), té helado endulzado, barbacoa (que no es exclusiva de esta región, pero es el mejor y más común), bagre (frito y servido con una capa de pan rallado), pan de maíz, okra, frijoles rojos y gumbo (un guiso de mariscos o salchichas, arroz, okra y, a veces, tomates).

Barbacoa, Barbacoa or Barbacoas es una deliciosa especialidad americana. En el mejor de los casos, se trata de costillas de cerdo o ternera, pechuga o paleta de cerdo que se ahúman lentamente sobre madera. Las costillas se sirven enteras, partidas por la mitad o cortadas en costillas individuales, la pechuga generalmente se corta en rodajas finas y la paleta se puede tirar o picar. Las salsas con distintos grados de calor se pueden servir en el plato o como guarnición. También hay estilos regionales únicos de barbacoa, los mejores de los cuales se encuentran generalmente en el sur. Los estilos más distintivos provienen de Kansas City, Texas, Tennessee y Carolina del Norte. California y Maryland tienen un estilo que enfatiza la carne de res a la parrilla en un horno de ladrillo o al aire libre. Sin embargo, la barbacoa de alguna forma se puede encontrar en todo el país. La carne a la barbacoa se puede servir con una variedad de guarniciones, como guindilla, mazorcas de maíz, ensalada de col y ensalada de papas. Los restaurantes de barbacoa no tienen pretensiones y los mejores platos a menudo se sirven en lugares muy informales. Espere utensilios de plástico, mesas de picnic y sándwiches con pan blanco barato. La barbacoa en el menú de una cadena de lujo o de un restaurante no especializado puede ser menos auténtica. Las costillas y el pollo casi siempre se comen con los dedos; el cerdo y la pechuga se comen con un tenedor o en un sándwich. Algunos estadounidenses (pero nunca sureños) usan el término "barbacoa" como sinónimo de "comida al aire libre": una fiesta en la que el pollo, las hamburguesas y los perros calientes se cocinan a la parrilla (en lugar de ahumarse) al aire libre. Estas fiestas pueden ser divertidas, pero no representan la cocina de barbacoa estadounidense.

Gracias a una rica tradición inmigrante, existe una gran variedad de comida étnica en America; todo, desde cocina etíope hasta laosiana, está disponible en las grandes ciudades con grandes poblaciones de inmigrantes.

cocina italiana es quizás la más extendida de las cocinas étnicas en América, aunque a menudo ha tomado una dirección diferente a la cocina italiana en Italia. Todos los pueblos, excepto los más pequeños, tienen al menos un restaurante especializado en pizza, y muchos también tienen restaurantes de pasta. Si bien los restaurantes más exclusivos ciertamente ofrecen platos más auténticos, debe tenerse en cuenta que la pizza que se vende comúnmente en los Estados Unidos difiere significativamente de la original italiana, y Nueva York y Chicago en particular tienen sus propios estilos de pizza famosos a nivel nacional que no se encuentran en Italia. . También hay restaurantes que se especializan en Alemán or Francés cocina, pero en cantidades mucho menores. Sin embargo, el perrito caliente, cuyo orígenes se remontan a las salchichas alemanas, se ha convertido en una parte integral del panorama culinario estadounidense.

comida china está ampliamente disponible y adaptado a los gustos estadounidenses. La auténtica comida china se puede encontrar en los restaurantes de los barrios chinos, pero también en las comunidades con grandes poblaciones chinas. japonés sushi, Vietnamita y Platos tailandeses también se han adaptado para el mercado americano en los últimos años. Cocina fusión combina ingredientes y técnicas asiáticas con presentaciones americanas más tradicionales. Los restaurantes indios se pueden encontrar en la mayoría de las principales ciudades estadounidenses.

Cocina mexicana / española / tex-mex es muy popular, pero nuevamente en una versión localizada. Los platos son una combinación de frijoles, arroz, queso y carne o pollo picante con panes planos redondos llamados tortillas y generalmente se sirven con una salsa de tomate picante, crema agria y una salsa a base de aguacate llamada guacamole. Pequeño y auténtico mexicano las taquerias son fáciles de encontrar en California y el suroeste, y cada vez más en ciudades de todo el país.

Del Medio Oriente y Griego Los alimentos también se están volviendo cada vez más populares en los Estados Unidos. Gyro (conocido en Europa como "kebab", "shawarma", "gyros" o "souvlaki") es un sándwich griego popular en pan plano, cubierto con lechuga, tomates y una salsa tzatziki hecha de yogur y pepino. Hummus (un dip / untable a base de garbanzos) y pasteles de baklava son a menudo disponible en los supermercados, al igual que una creciente selección de productos de pita de alta calidad.

La comunidad judía en Estados Unidos sin duda ha dejado una huella duradera en la escena culinaria: Bagels y pastrami son muy populares entre los estadounidenses. Las tiendas más famosas se encuentran en la ciudad de Nueva York, pero también se pueden encontrar en otras ciudades importantes del país.

Comida vegetariana es fácil de encontrar en las grandes áreas metropolitanas. A medida que crece el número de vegetarianos en los EE. UU., También lo hace el número de restaurantes que los atienden. La mayoría de las grandes ciudades y pueblos universitarios tienen restaurantes vegetarianos que sirven platos exclusivamente o principalmente vegetarianos. En las ciudades más pequeñas, es posible que deba revisar los menús de varios restaurantes antes de encontrar un plato principal vegetariano, o puede que tenga que preparar una comida con guarniciones. Los camareros pueden ayudarlo a responder preguntas sobre el contenido de carne, pero sea claro acerca de su definición personal de vegetarianismo, ya que los platos que contienen pescado, pollo, huevos o incluso pequeñas cantidades de carne de res o cerdo pueden considerarse vegetarianos. Esto es especialmente común con las guarniciones de verduras en los estados del sur. Los platos de desayuno sin carne, como tortitas o huevos, están disponibles en los restaurantes. Veganos también están en aumento: muchos restaurantes en las grandes ciudades ofrecen opciones veganas, y cada vez se crean más lugares específicamente para veganos.

Las personas que consumen una dieta baja en grasas o en calorías deberían estar bastante bien en los Estados Unidos, ya que la conciencia de la La importancia de las calorías tiene aumentado desde la década de 1970. Los restaurantes de comida rápida también ofrecen platos bajos en calorías y ofrecen tablas de calorías y grasas a pedido.

Conciencia de alergias a los alimentos varía Los productos envasados ​​(p. ej., en las tiendas de comestibles) deben estar etiquetados si contienen leche, huevos, pescado, mariscos, maní, nueces, trigo o soya. Los alimentos envasados ​​también deben enumerar sus ingredientes, que pueden incluir información no específica como "especias", "condimentos" o "colores añadidos". Por el contrario, los alimentos no preenvasados, incluso si se sirven en un paquete o contenedor (que incluye restaurantes, quioscos, panaderías y productos frescos en las tiendas de comestibles), generalmente no tienen que enumerar los alérgenos (aunque las leyes varían de un estado a otro). Aún así, algunos restaurantes etiquetan los alérgenos e incluso se enorgullecen de atender a personas con alergias alimentarias, pero aún es su responsabilidad protegerse. Las cadenas de comida rápida y los restaurantes informales suelen ser una apuesta segura porque conocen las alergias alimentarias y ofrecen ingredientes y métodos consistentes. En los restaurantes con servicio de mesa, informe a su mesero (y posiblemente a un gerente o chef), haga preguntas y, si su mesero no está seguro de algo, pídale que verifique dos veces o insista en hablar con un chef. La reciente popularidad de sin gluten alimentos como dieta saludable (incluso para personas sin alergias o sensibilidades) ha llevado a la comercialización de un gran número de alimentos sin gluten. Sin embargo, como algunos de estos productos están "de moda", es posible que no sean lo suficientemente libres de gluten para las personas con enfermedad celíaca o alergias al trigo.

 mochileros o gente en un presupuesto muy limitado, American supermercados ofrecen una variedad aparentemente interminable de preenvasado / preprocesado alimentos que están listos o casi listos para comer, por ejemplo, cereales para el desayuno, fideos ramen, sopas enlatadas, comidas congeladas, etc.

Hay muchas “tiendas de la esquina” en las grandes ciudades. Estas pequeñas tiendas de conveniencia ofrecen una variedad de refrigerios, bebidas y alimentos envasados. A diferencia de la mayoría de las tiendas de conveniencia, sus productos se venden a precios relativamente bajos (especialmente para los estándares urbanos) y pueden proporcionar refrigerios o incluso comidas (nutricionalmente incompletas) por un presupuesto de no más de $5 por día.

Label

En general, es inapropiado sentarse en una mesa que ya está ocupada por otros comensales, incluso si tiene asientos abiertos; Los estadounidenses prefieren este nivel de privacidad a la hora de cenar. Las excepciones son los restaurantes estilo cafetería con mesas largas, los cafés abarrotados y los restaurantes informales donde puede preguntarle a un extraño si puede compartir una mesa, y algunos restaurantes chinos económicos donde el personal le pedirá que comparta una mesa. Sin embargo, entablar una conversación en esta situación puede o no ser bienvenido.

Los modales en la mesa varían mucho, pero son típicamente europeos. Es de mala educación chupar o hacer otros ruidos mientras se come, así como hablar en voz alta (incluso por teléfono). Es bastante común esperar para comer hasta que se haya servido a todos en la mesa. Las servilletas de tela deben colocarse en tu regazo, puedes hacer lo mismo con las servilletas de papel o colocarlas sobre la mesa. No se ofenderá si no termina su comida, y la mayoría de los restaurantes envuelven las sobras para llevar o le proporcionan una caja (a veces llamada eufemísticamente "bolsa para perros", lo que implica que las sobras son para usted). mascota). Si desea hacer esto, pídale al camarero que se lleve las sobras “para llevar”; este término se entiende casi en todas partes y no causa vergüenza. Algunos restaurantes ofrecen un buffet de "todo lo que pueda comer" u otro servicio; no se le permite tomar porciones de este tipo de comida o tendrá que pagar extra.

Muchas comidas rápidas (sándwiches, hamburguesas, pizzas, tacos, etc.) están diseñadas para comerse a mano (conocidas como “comida para picar”); algunos alimentos casi siempre se comen a mano (papas fritas, costillas a la barbacoa, pollo con hueso), incluso en restaurantes moderadamente buenos. En caso de que no esté seguro: Es poco probable que comer con tenedor y cuchillo ofenda a nadie; comer con un tenedor y un cuchillo en la mano, por otro lado, lo hará, ya que se considera "incivilizado" y de mala educación.

Si te invitan a una comida en una casa privada, puedes preguntar si puedes traer algo para comer, por ejemplo, un postre, una guarnición, vino o cerveza, o en el caso de una barbacoa al aire libre, algo útil como helado o vasos o platos de plástico. El anfitrión a menudo se negará, especialmente si usted es un viajero. Si no se le pide que se una a la comida, es una buena idea llevar un pequeño obsequio para el anfitrión (a menudo llamado regalo de anfitriona). Una botella de vino, una caja de dulces o flores frescas son las más habituales. No debe esperar que este obsequio, si es comida, se dé con la comida; el anfitrión ya ha elegido los componentes de la comida. Los obsequios de dinero, comida preparada o artículos muy personales (por ejemplo, artículos de tocador) no son apropiados.

Una excepción es el eliminar o comida compartida, donde cada invitado (o grupo / familia) trae un plato para compartir con todos los demás; estos platos compartidos componen toda la comida. Los platos suelen estar agrupados (por ejemplo, ensaladas, platos principales o guisos, guarniciones, postres); debe preguntarle al anfitrión si hay algo en particular que le gustaría que trajera. Los platos ideales para una comida compartida deben servirse en una gran lata, cuenco o plato y generalmente se sirven en forma de buffet, por lo que las ensaladas, guisos y aperitivos son importantes. Este tipo de comidas generalmente ofrecen una amplia variedad de platos bien preparados y pueden ser la mejor manera de experimentar la auténtica cocina estadounidense, ¡y su propia especialidad extranjera puede ser la principal atracción!

Fumar

No existe una prohibición de fumar en todo el país, por lo que si se permite o no fumar en un bar, restaurante u otro espacio público cubierto varía de un estado a otro e incluso dentro de un estado. En la mayoría de los casos, está prohibido fumar. Si hay un letrero de “no fumar”, encender un cigarrillo puede resultar en una expulsión, una multa o incluso un arresto, además de miradas desagradables.

Fumar ha adquirido un estigma social, incluso donde está permitido. Debes preguntar a los que te rodean si se oponen antes de encender un cigarrillo. Muchos estados tienen leyes sobre fumar cerca de las entradas públicas: busque señales que indiquen una distancia mínima desde la puerta, aunque no siempre se cumplen. Si encuentra un cenicero o una colilla de cigarrillo, generalmente es seguro fumar allí.

Los hábitos de bebida de los estadounidenses son tan variados como los antecedentes de los muchos residentes. En las ciudades, hay de todo, desde el bar local “shot and a beer” hasta el exclusivo “martini bar”; Los bares y clubes nocturnos urbanos a menudo sirven comida sencilla o nada en absoluto. En los suburbios, el alcohol se sirve principalmente en restaurantes y no en bares. Y en las zonas rurales, la línea entre "bar" y "restaurante" a menudo se difumina hasta el punto de carecer de sentido; con pocos lugares para comer cerca, los residentes van al mismo lugar para comer y disfrutar de la vida nocturna. Algunos estados tienen “condados secos”, lugares donde es ilegal vender alcohol para consumo local; estos lugares se encuentran principalmente en áreas rurales.

leyes

El La edad mínima para beber es de 21 años en todo Estados Unidos. excepto en los territorios más remotos (donde es 18). El cumplimiento de esta regla varía, pero si tiene menos de 40 años (o parece tenerlo), es posible que se le pida que muestre una identificación con foto. Recientemente, algunos minoristas han comenzado a exigir una identificación para todas las transacciones. Algunos minoristas no aceptan licencias de conducir extranjeras (excepto las de Canadá y posiblemente Australia, ya que estas licencias tienen códigos de barras que pueden leer los lectores de identificación de EE. UU.), Por lo que se recomienda encarecidamente que tenga su pasaporte listo cuando compre alcohol. En algunos estados, las personas menores de 21 años ni siquiera pueden estar en un bar o en una licorería.

La venta de alcohol suele estar prohibida después de las 2 de la madrugada, pero hay ciudades donde los bares abren más tarde o incluso toda la noche. En algunos estados, la mayoría de las tiendas solo pueden vender cerveza y vino; El licor fuerte se vende en tiendas especializadas. Algunos "condados secos", principalmente en los estados del sur, prohíben algunos o todos los tipos de alcohol en lugares públicos; Los clubes privados (con contribuciones nominales) se establecen a menudo para eludir esta prohibición. Las ventas dominicales están restringidas en algunas áreas.

La mayoría de las ciudades prohíben beber al aire libre, aunque la aplicación varía. Incluso si está permitido, una botella visible (en lugar de una en un bolsillo pequeño) es ilegal o atrae la atención de la policía. Borracho y desordenado ”está prohibido. Beber conducción está muy estrictamente vigilado. Un nivel de alcohol en sangre de .08% se considera "bajo la influencia" y muchos estados consideran que el .05% está "alterado". Si tiene menos de 21 años, la mayoría de los estados han establecido límites de .00-0.02%. Los extranjeros suelen ser deportados, incluso aquellos con residencia permanente. También es ilegal tener un recipiente de alcohol abierto en cualquier lugar que no sea el maletero de un automóvil, lo que puede resultar en una multa considerable. Si se encuentra en una situación en la que ha bebido un poco más de lo esperado y no está seguro de poder conducir, hay bastantes taxis en ciudades medianas y grandes. Muchos clubes automovilísticos ofrecen líneas directas para encontrar el camino a casa.

La venta de leche cruda para consumo humano es ilegal en algunos estados y la Administración de Drogas y Alimentos de los Estados Unidos (FDA) prohíbe la venta o distribución de leche cruda entre estados.

Bebidas

Cerveza y vino son las principales bebidas alcohólicas no destiladas, whisky es el principal alcohol fuerte (es decir, una bebida destilada). Sidra ”, sin más especificaciones, es simplemente una variedad de jugo de manzana sin filtrar. Sidra dura es una bebida alcohólica elaborada a partir de manzanas fermentadas. Aunque se consumió con entusiasmo hace dos siglos, su popularidad recién ahora está reviviendo después de décadas de olvido.

La cerveza representa aproximadamente la mitad del alcohol consumido en los Estados Unidos. Las pale lagers conocidas a nivel nacional (que son baratas y mediocres) siguen siendo las más consumidas, a pesar de la aparición de otros tipos de cerveza en la década de 1990. Microcervecerías, que se especializan en lotes pequeños de cervezas de alta calidad elaboradas con métodos tradicionales, están brindando una variedad muy necesaria. Las microcervecerías, también conocidas como "cervezas artesanales", suelen ser inventivas y experimentales; algunos son excelentes ejemplos de estilos de cerveza clásicos, mientras que otros superan los límites y desarrollan sabores nuevos y únicos. La mayoría son obra de cervecerías regionales individuales, aunque algunas logran distribución nacional. Algunos bares y restaurantes ofrecen cervezas artesanales, otros no, aparentemente al azar. Brewpubs se combinan microcervecería y bar, que sirve cervezas de alta calidad elaboradas en el lugar. Vermont ofrece la mayor cantidad de cervezas artesanales per cápita del país, seguida de Oregón, Montana, Colorado y Maine, mientras que el estado de Washington produce el 77 por ciento de la cosecha total de lúpulo de EE. UU., Un ingrediente clave para la producción de cerveza.

El el vino es disponible en toda la gama de calidad. Los vinos americanos se etiquetan principalmente por variedad de uva. La especificidad del etiquetado da una indicación aproximada de la calidad. El color solo ("rojo", "blanco", "rosado" o "rosa") indica el grado más bajo. En la parte superior, las regiones están etiquetadas por estado (p. Ej., "California"), un área de un estado (p. Ej., "Costa central"), un condado u otra región pequeña (p. Ej., "Willamette Valley") o un viñedo específico (p. Ej., "Dry Creek Vineyard ”).

El vino más barato suele venir en una bolsa de plástico dentro de una caja. Los “vinos generosos”, también llamados “vino vago”, son todo lo contrario del oporto europeo de alta gama, el jerez o el Madeira.

Los 50 estados tienen alguna forma de viticultura, pero el 90 por ciento de los vinos estadounidenses, incluidos los más famosos de Valle de Napa: viene de California. de oregon Valle de Willamette y De Washington los vinos representan una buena relación calidad-precio porque son menos conocidos. Michigan, La región vinícola de Colorado y Nueva York Lagos Finger Producir vinos blancos al estilo alemán que han ganado concursos internacionales. El Llano Estacado La región de Texas también es conocida por sus vinos.

Vinos espumosos están disponibles por botella en restaurantes de lujo y, a veces, se sirven por copa. Los mejores vinos espumosos de California son comparables a los grandes Champagnes franceses, pero no suelen venderse en los supermercados fuera de California.

La mayoría de los bares, con la excepción de las vinotecas urbanas, sirven vino sin valor. Algunos restaurantes se toman muy en serio el vino, pero al igual que con todas las demás bebidas alcohólicas en los restaurantes, espere pagar hasta cuatro veces el precio del licor por una botella.

Licor fuerte (es decir, licores) generalmente se bebe con batidoras, pero también se puede servir “con hielo” (con hielo) o “solo” (sin mezclar, sin hielo, también llamado “puro”). El whisky, la opción tradicional, sigue siendo popular a pesar de la creciente popularidad del vodka y otros licores claros. Whisky se destila de muchos tipos diferentes de cereales. Los principales tipos son el centeno (elaborado principalmente con centeno, un pariente del trigo), la malta (elaborado principalmente con cebada) y el bourbon (elaborado principalmente con maíz).

Vida nocturna

Los clubes nocturnos estadounidenses ofrecen la gama habitual de escenas musicales diferentes, desde discotecas que sirven música dance de los 40 mejores hasta clubes oscuros que sirven pequeños fragmentos de géneros musicales oscuros. clubes de baile de música country, o honky tonks, Son bastante numerosos en el Sur y Oeste, especialmente en las zonas rurales y alejadas de las costas, pero puedes encontrar uno o dos en casi todos los pueblos. Los clubes nocturnos para gays / lesbianas también se encuentran en casi todas las ciudades medianas y grandes.

durante hora feliz, en un período de 30 minutos a tres horas, generalmente entre las 5:8 p. m. y las 2016:2016 p. m., existen importantes descuentos en determinadas bebidas. Las noches de mujeres, en las que las mujeres reciben descuentos u otros incentivos económicos, son cada vez más comunes.

Hasta 1977, el único estado de los Estados Unidos donde se legalizó el juego era Nevada. El estado ha permitido los juegos de azar desde la década de 1930, dando lugar a ciudades turísticas como Las Vegas y Reno. Apodada “La ciudad del pecado”, Las Vegas en particular se ha transformado en un paraíso de juegos de azar para adultos, ofreciendo muchas otras actividades fuera del horario de atención como parques de atracciones, clubes nocturnos, clubes de striptease, espectáculos, bares y restaurantes de cuatro estrellas. Desde entonces, el juego se ha extendido fuera de Nevada a una variedad de ciudades estadounidenses como Atlantic City, Nueva Jersey y Biloxi, Mississippi, así como en barcos fluviales, cruceros oceánicos y reservas indias. Las loterías estatales y los "juegos de raspar" son otra forma popular de juego legalizado. Sin embargo, los juegos de azar en línea y las apuestas deportivas a través de las fronteras estatales siguen siendo ilegales en los Estados Unidos.

Bebidas sin alcohol

Estados Unidos tiene una de las mayores variedades de refrescos (bebidas carbonatadas no alcohólicas con alto contenido de azúcar, a diferencia de las bebidas alcohólicas “duras”) y las marcas más conocidas son originarias de este país. Si bien Pepsi y Coca-Cola se venden (casi) en todas partes del mundo, algunos sabores apenas se conocen fuera de América del Norte. Cerveza de raíz, por ejemplo, es una bebida no alcohólica que contiene diversas raíces aromáticas; Si bien el sabor es extraño para la mayoría de los europeos que no están acostumbrados, es una de las primeras cosas que los estadounidenses tienden a extrañar cuando están en el extranjero por un período prolongado. Los estadounidenses no suelen consumir agua con gas y se considera más una curiosidad "europea", pero está disponible en la mayoría de las tiendas.

El agua del grifo es segura para beber, pero a menudo se evita por su sabor debido a su contenido de cloro, que varía según la región y puede ser muy alto. Independientemente de lo que diga la gente, el agua embotellada generalmente no es mejor que el agua corriente del grifo, aparte del problema del cloro mencionado anteriormente. Los restaurantes en algunas partes del país, como el sur pero no en otras, a menudo le darán al menos una recarga, si no una recarga ilimitada, del refresco de su elección, y el agua del grifo casi siempre se sirve gratis si usted Pregunta por ello. A los estadounidenses les gusta poner mucho hielo en sus bebidas. Entonces, a menos que solicite específicamente "sin hielo" (y a veces incluso entonces), obtendrá mucho hielo con todos sus refrescos, incluida el agua.

La moneda oficial de los Estados Unidos es el Dólar estadounidense ($), dividido en 100 centavos (¢, pero a menudo escrito en dólares decimales). Casi nunca se aceptan monedas extranjeras, aunque algunas grandes cadenas hoteleras pueden aceptar cheques de viajero en otras monedas. La mayoría de los establecimientos cerca de la frontera con Canadá aceptan moneda canadiense, aunque generalmente a tipos de cambio bajos; algunas tiendas grandes pueden aceptar moneda canadiense hasta 100 millas (160 km) de la frontera. El peso mexicano también se puede usar (nuevamente a tipos de cambio bajos) en ciudades fronterizas como El Paso y Laredo, pero rara vez fuera del área inmediata.

El dólar a veces se conoce coloquialmente como un "dólar", por lo que "5 dólares" significa 5 dólares. Los billetes comunes de EE. UU. son los de $1, $5, $10, $20, $50 y $100. El billete de $2 todavía se produce pero casi nunca está en circulación. Los billetes de más de $ 100 no se han producido desde la década de 1960 y se retiran de la circulación cuando se encuentran. Los billetes de $100 y, a veces, de $50 son demasiado valiosos para transacciones pequeñas y pueden ser rechazados. Todos los billetes de $1 y $2, así como los billetes más antiguos de otras denominaciones, son de color verdoso y están impresos con tinta negra y verde (de ahí el apodo de "billetes verdes"). Las versiones más nuevas de los billetes de $5, $10, $20, $50 y $100 son un poco más coloridas. Todos los billetes son del mismo tamaño. Los billetes nunca caducan, y se pueden hacer circular varios diseños de cada billete juntos, pero algunos minoristas pueden rechazar (en raras ocasiones) los diseños más antiguos que carecen de características modernas contra la falsificación.

Las monedas estándar son las centavo (1¢, color cobre), el grande níquel (5¢, color plateado), el pequeño moneda de diez centavos (10¢, color plateado) y el borde afilado trimestre (25¢, color plata). Estas monedas solo tienen su valor escrito en palabras, no en números: “un centavo”, “cinco centavos”, “una moneda de diez centavos” y “cuarto”. En lo que respecta al valor, el tamaño es irrelevante: la moneda de diez centavos es la moneda más pequeña, seguida por el centavo, la moneda de cinco centavos y la moneda de veinticinco centavos. monedas de medio dolar (50¢, plata) y monedas de un dólar ($1, plata u oro) existen pero no son comunes. Las máquinas expendedoras generalmente aceptan solo monedas de cinco centavos, diez centavos y veinticinco centavos, y billetes de $ 1 y $ 5, aunque algunas aceptan monedas de $ 1; las máquinas más grandes, como las de los autobuses o las estampillas, pueden aceptar billetes de $10 o incluso de $20. Aunque las monedas canadienses tienen un tamaño similar, las máquinas suelen rechazarlas. La gente, por otro lado, generalmente no nota (o no se preocupa) por algunas pequeñas monedas canadienses mezcladas con monedas estadounidenses, especialmente en las partes del norte del país. Como sucede con la mayoría de las monedas, las monedas generalmente no se pueden cambiar en el extranjero, y UNICEF tiene cajas de donación en los aeropuertos para que pueda deshacerse de ellas por una buena causa antes de volar al extranjero.

Las oficinas de cambio son raras fuera de los centros urbanos de las principales ciudades costeras y fronterizas y de los aeropuertos internacionales. Algunos bancos ofrecen un servicio de cambio de moneda. Muchas oficinas de cambio en los principales aeropuertos de EE. UU. son operadas por Travelex or Cambio Internacional de Divisas (ICE). Debido al alto costo de los tipos de cambio y las tarifas de transacción, a menudo es mejor comprar dólares estadounidenses en su país de origen antes de viajar.

Abrir una cuenta bancaria en los Estados Unidos es un proceso bastante simple y no existen restricciones para que los extranjeros tengan una cuenta bancaria en los Estados Unidos. Los "cuatro grandes" bancos minoristas son persecución, Bank of America, Wells Fargo y Citibank. Los otros grandes bancos son US Bank y PNC. Muchas áreas del país, como Hawái, están desatendidas por los grandes bancos minoristas y dominadas por los bancos locales.

Cajeros Automáticos puede procesar tarjetas bancarias extranjeras o tarjetas de crédito con los logotipos de Visa/Plus o MasterCard/Cirrus. Suelen dispensar billetes de $20 y cobran entre $2 y $4 por tarjetas emitidas por otros bancos. Los cajeros automáticos más pequeños ubicados en restaurantes, estaciones de servicio, etc. a menudo cobran tarifas más altas (hasta $ 5). Estas tarifas se suman a las tarifas cobradas por el emisor de su tarjeta. Algunos cajeros automáticos (p. ej., en las gasolineras de Sheetz y en edificios gubernamentales como los juzgados) son gratuitos. Como en cualquier otro lugar del mundo, existe el riesgo de que estas máquinas tengan espumosos instalado que puede robar los datos de su tarjeta de crédito.

Otra opción es retirar efectivo (generalmente hasta $40-60 más que el costo de sus productos) cuando compra con su tarjeta de débito en un supermercado, tienda de conveniencia (Jackson's, 7 Eleven, AM-PM, Shell, etc.) o una gran tienda de descuento como Walmart, Costco o Target. Las tiendas casi nunca cobran una tarifa por este servicio, pero el banco que emitió su tarjeta puede hacerlo.

Las principales tarjetas de crédito como Visa y MasterCard (y sus tarjetas de débito asociadas) son ampliamente utilizadas y aceptadas. Casi todos los minoristas importantes aceptan tarjetas de crédito para transacciones de cualquier tamaño, incluidas las de uno o dos dólares. Sin embargo, algunas tiendas más pequeñas e independientes especifican una cantidad mínima (generalmente entre $2 y $5, pero pueden cobrar legalmente hasta un mínimo de $10) por el uso de la tarjeta de crédito, ya que estas transacciones les cuestan entre $0.30 y $0.50 (esto también es común en bares). al abrir un billete). Casi todos los restaurantes, hoteles y tiendas aceptan tarjetas de crédito y débito; aquellos que no tienen un letrero que diga "SOLO EFECTIVO". También se aceptan otras tarjetas como American Express y Discover, pero no con tanta frecuencia. Muchos minoristas tienen una calcomanía en la ventana o un letrero en el mostrador con los logotipos de las cuatro principales tarjetas de crédito de los EE. UU.: Visa, MasterCard, AmEx y Discover.

Pocas tiendas de alta gama en las principales ciudades tienen escaparates de tarjetas extranjeras como JCB y China UnionPay. Sin embargo, tanto JCB como China UnionPay tienen una alianza con Discover, por lo que pueden usarse en todos los minoristas que aceptan tarjetas Discover.

Para compras más grandes, es común que los minoristas estadounidenses soliciten una identificación con foto. Las tiendas también pueden solicitar una identificación con foto para las tarjetas emitidas en el extranjero. En determinadas circunstancias, las tarjetas de crédito/débito son la única forma de realizar una transacción. Entonces, si no tiene una, puede comprar una tarjeta prepaga o una tarjeta de regalo con el logotipo de Visa, MasterCard o AmEx en muchas tiendas, pero es posible que deba mostrar una identificación antes de activar la tarjeta.

La autorización de la transacción se realiza mediante la firma en un recibo de papel o en un bloc de computadora, aunque muchos minoristas renuncian a las firmas para compras pequeñas. Estados Unidos está en proceso de implementar el sistema de autorización de tarjetas de crédito EMV "chip-and-PIN" utilizado en el extranjero. Sin embargo, no espere encontrar muchos lectores de tarjetas compatibles. Muchos minoristas continúan deslizando tarjetas, e incluso cuando hay un lector de tarjetas con chip, el minorista puede bloquear la ranura en la que se insertará el chip. Después del cambio a las máquinas con chip, en la mayoría de los casos los minoristas seguirán exigiendo una firma en un recibo o en el teclado de la computadora en lugar de usar un PIN (ya que la tecnología de chip es obligatoria).

Los dispensadores de gasolineras, algunas máquinas expendedoras en el transporte público y otros tipos de máquinas expendedoras suelen estar equipados con lectores de tarjetas de crédito/débito. Muchos dispensadores de gasolineras y algunos cajeros automáticos que aceptan tarjetas de crédito requieren el código postal de la dirección de facturación de la tarjeta en los EE. UU., lo que les impide aceptar tarjetas extranjeras (no pueden reconocer una tarjeta extranjera y cambiar a la autenticación con PIN). En las estaciones de servicio, puede usar una tarjeta extranjera pagando al asistente dentro. Si vive en Canadá y usa una tarjeta con el logotipo de MasterCard, puede usarla en cualquier surtidor de gasolina de EE. UU. que solicite un código postal ingresando los dígitos de su código postal (las letras y los espacios se ignoran) y agregando dos ceros al final. Al usar una tarjeta de débito, algunas estaciones de servicio retendrán su cuenta por una cierta cantidad (se publicará un aviso en la bomba, generalmente $75) y la cantidad cargada se actualizará una vez que haya llenado (sin embargo, hay suele haber una demora de 1 a 2 días entre que se levanta la "retención" y se actualiza el monto cobrado).

Cualquier establecimiento comercial importante (por ejemplo, una tienda, un restaurante, un servicio en línea) con presencia a nivel nacional, regional, nacional o en línea ofrece a los consumidores su propia tarjeta de regalo para usar en cualquiera de sus puntos de venta en todo el país o en su tienda en línea. A pesar de la palabra "regalo" en la tarjeta de regalo, en realidad puede comprar y usar estas tarjetas para usted. Una tarjeta de regalo para un establecimiento en particular se puede comprar en cualquier sucursal de ese establecimiento. Los supermercados y droguerías también ofrecen una variedad de tarjetas de regalo de diferentes tiendas, restaurantes y otros servicios.

Si las has comprado o te las han regalado amigos, puedes utilizar la tarjeta regalo de un comercio o restaurante en particular en cualquiera de sus sucursales en el país o en su tienda online por cualquier importe. Si el saldo de la tarjeta de regalo no es suficiente, puede utilizar otros medios de pago para cubrir el saldo (por ejemplo, efectivo, tarjeta de crédito o una segunda tarjeta de regalo específica de la tienda). La Tarjeta de regalo también incluye instrucciones sobre cómo consultar el saldo en línea. Es poco probable que las tarjetas de regalo funcionen en tiendas fuera de los Estados Unidos, pero si se encuentra en los Estados Unidos, aún puede usar la tarjeta de regalo para realizar compras en la tienda en línea de un comerciante en los Estados Unidos.

Las tarjetas de regalo VISA, Mastercard y American Express también se venden y se pueden usar de la misma manera que la mayoría de las otras tarjetas de débito y crédito regulares en los EE. UU.

No existe un impuesto nacional general sobre las ventas (como el IVA o el GST), aunque se aplican impuestos nacionales a determinados productos, incluidos los combustibles (gasolina y diésel). Por lo tanto, los funcionarios de aduanas no deben reembolsar nada al salir de los Estados Unidos.

Sin embargo, la mayoría de los estados imponen un impuesto sobre las ventas minoristas de entre el 3 y el 10 por ciento (típicamente del 4 al 6 por ciento). Algunos estados no tienen un impuesto estatal sobre las ventas, pero permiten que los municipios y las comunidades apliquen impuestos sobre las ventas. En algunos lugares, los impuestos sobre las ventas se recaudan tanto a nivel estatal como local, este último a veces se basa en distritos establecidos para garantizar altos ingresos (por ejemplo, un impuesto especial en el sector aeroportuario). La mayoría de los estados también imponen impuestos significativos impuestos sobre alcohol y cigarrillos. Debido a esta amplia variación en las tasas y en lo que está sujeto a impuestos, los impuestos son casi nunca incluido en los precios mostrados (excepciones: combustible, alcohol consumido en el lugar y puestos de comida o camiones de comida). En cambio, se calculan en el momento del pago; ¡esté preparado para que la cantidad total sea más alta que la indicada en las etiquetas de precio! En la mayoría de los estados, los alimentos y otras "necesidades" (como la ropa) generalmente están exentos del impuesto sobre las ventas, pero casi todas las demás transacciones minoristas, incluidas las comidas en restaurantes, están sujetas al impuesto sobre las ventas.

Muchas ciudades también cobran impuestos sobre las ventas, y algunas ciudades tienen zonas de impuestos cerca de los aeropuertos y distritos comerciales para aprovechar a los viajeros. Como resultado, el impuesto sobre las ventas puede variar hasta un 2 % en unas pocas millas. Si bien el impuesto sobre las ventas puede ser una molestia, las diferencias regionales de precios generalmente tienen un mayor impacto en la billetera del viajero que los ahorros de encontrar un destino con un impuesto sobre las ventas bajo o nulo.

Estados Unidos es el lugar de nacimiento de la moderna cerrada centro comercial, así como el centro comercial al aire libre. Además, los suburbios estadounidenses tienen kilómetros de pequeños centros comerciales o largas filas de pequeñas tiendas con estacionamiento compartido, generalmente construidas a lo largo de una vía principal. Las grandes ciudades todavía tienen distritos comerciales centrales a los que se puede acceder en transporte público, pero las calles comerciales amigables para los peatones son raras y generalmente pequeñas. La mayoría de las ciudades suburbanas de tamaño mediano tienen al menos un centro comercial con una o más tiendas grandes, así como restaurantes y puntos de venta. También hay uno o más centros comerciales con centros comerciales, concesionarios de automóviles y oficinas.

Estados Unidos fue pionero en el outlet de fábrica y en el centro de venta de fábrica, una compra centro compuesta principalmente por tiendas outlet de fábrica. Los centros de venta directa de fábrica están ubicados a lo largo de las principales carreteras interestatales fuera de la mayoría de las ciudades estadounidenses.

Los minoristas de EE. UU. tienden a tener algunos de los horarios de apertura más largos del mundo, con cadenas como Walmart y 7-Eleven que a menudo tienen tiendas abiertas las 24 horas del día, los 7 días de la semana. Los grandes almacenes y otros grandes minoristas suelen estar abiertos de 10:9 a. m. a 8:11 p. m. la mayoría de los días, y posiblemente de 24:7 a. m. a 10:9 p. m. durante las vacaciones de invierno. Las tiendas de descuento, aunque no abren las 24 horas, los 7 días de la semana, tienden a permanecer abiertas más tiempo que las tiendas departamentales tradicionales; cuando cierran, suele ser entre las 2016:2016 y la medianoche. La mayoría de los supermercados permanecen abiertos hasta altas horas de la noche, generalmente hasta al menos las 2016 p. m., y un número significativo permanece abierto las 2016 horas del día, los 2016 días de la semana. El horario de apertura de los domingos suele ser algo más corto; un pequeño número de municipios exigen aperturas tardías, cierres tempranos o incluso el cierre completo en este día (a veces dependiendo del tipo de minorista). Estados Unidos no regula el momento de las promociones de ventas como otros países. Los minoristas de EE. UU. a menudo anuncian ofertas en todos los días festivos importantes y entre ellos para atraer clientes o deshacerse de la mercancía.

Las tiendas minoristas estadounidenses son enormes en comparación con las tiendas minoristas de otros países y son el sueño de cualquier comprador. Como tal, suelen ofrecer una amplia gama de artículos. Los grandes almacenes suelen vender ropa, zapatos, muebles, perfumes y joyas. Los supermercados venden frutas y verduras, carne, pescado, productos de papel, productos enlatados, leche, cigarrillos y (donde las leyes locales y nacionales lo permitan) bebidas alcohólicas (generalmente cerveza, en muchos lugares también vino y/o licores). Cada vez más tiendas de descuento ofrecen una sección de comestibles o un supermercado completo, incluidos Walmart (aunque no fueron los primeros en introducir este concepto) y Target. En los barrios pobres oa lo largo de las carreteras, las tiendas de conveniencia a menudo existen junto a las estaciones de servicio, que ofrecen una pequeña variedad de comidas preparadas, bebidas, artículos diversos y cigarrillos, a precios que no son competitivos con los supermercados.

A diferencia de muchos otros países, EE. UU. no tiene grandes mercados que estén abiertos todos los días. En cambio, hay mercados de agricultores en ciudades y suburbios donde los productores venden frutas y verduras directamente a los consumidores. Estos eventos suelen tener lugar una vez a la semana y solo desde finales de primavera hasta los meses de verano en una calle o aparcamiento específico. Algunos mercados de agricultores funcionan todo el año y tienen lugar una o dos veces al mes durante los meses de invierno.

Si ve un camino de entrada lleno de artículos el viernes por la tarde, el sábado y/o el domingo, probablemente sea un bazar . Los fines de semana, no es raro ver familias vendiendo artículos para el hogar que ya no necesitan en la entrada de su casa, garaje o patio. Venta de inmuebles son similares a las ventas de garaje, siendo la diferencia esa Están vendiendo cualquier cosa dejado atrás por alguien que falleció recientemente o alguien que se muda lejos, tal vez al extranjero, y necesita liquidar todo. Por lo tanto, las ventas de bienes suelen tener más artículos que las ventas de garaje. Otras ventas similares pueden tener lugar en el edificio de una iglesia o en un estacionamiento, donde los miembros de la comunidad reúnen artículos innecesarios de sus hogares en un solo lugar para venderlos juntos. El dinero generado por estas ventas generalmente se destina a la iglesia (por ejemplo, para mejoras de capital) oa una misión o proyecto que apoya. Imagina que la basura de una persona puede ser tu tesoro. A lo largo de las carreteras concurridas, es posible que vea letreros en forma de A u otras vallas publicitarias adheridas a los postes de servicios públicos para dirigir el tráfico a la ubicación de la venta de garaje o propiedad. Se espera y fomenta la negociación.

Mercadillos (llamados “reuniones de intercambio” en los estados del oeste) consisten en docenas o incluso cientos de vendedores que ofrecen todo tipo de productos, generalmente a precios bajos. A veces se llevan a cabo en centros de convenciones, estadios, antiguos cines al aire libre, recintos feriales o grandes aparcamientos en las afueras. Algunos mercados de pulgas son muy especializados y atienden a coleccionistas de cierto tipo, otros simplemente venden todo tipo de artículos. Aquí, también, el regateo está a la orden del día.

tiendas de segunda mano son tiendas minoristas administradas por organizaciones benéficas como Goodwill Industries, Salvation Army, St Vincent de Paul y varias iglesias y organizaciones benéficas locales. Aceptan artículos para el hogar no deseados o que ya no necesitan como donaciones y los revenden con una ganancia para financiar los costos generales de funcionamiento de la tienda y los proyectos (benéficos) en los que están involucrados. Otros artículos más caros y valiosos, como antigüedades, monedas, coleccionables, joyas, software y hardware más nuevos, herramientas, etc. se separan y venden por separado en subastas en línea en sus sitios web. Otras tiendas de segunda mano pueden ser recicladores de computadoras que solo aceptan equipos informáticos no deseados, obsoletos y/o dañados para reciclar. Tienden a probar y/o restaurar cualquier cosa que no esté obsoleta (entre 5 y 10 años) pero que esté funcionando para ofrecerlas a la venta a una fracción del precio de una computadora nueva comprada en una gran tienda.

Los americanos no inventaron el subasta, pero ciertamente lo perfeccionaron. La cadencia rápida y cantada de un subastador rural que vende de todo, desde animales de granja hasta muebles coleccionables, es una experiencia especial, incluso si no tiene intención de comprar nada. En las grandes ciudades, puede ver pinturas, antigüedades y obras de arte que se venden por millones en minutos en las salas de subastas de Christie's o Sotheby's.

Según Deloitte, el minorista de moda más grande de los Estados Unidos y del mundo es Macy's, Inc. con más de 800 tiendas departamentales Macy's de precio medio en 45 estados, Puerto Rico y Guam, y una cantidad menor de tiendas de lujo de Bloomingdale's. Nordstrom es otra tienda departamental de lujo que también se puede encontrar en la mayoría de los estados. Las tiendas de gama media incluyen Kohl's, Sears, The Gap y JCPenney, mientras que las tiendas de gama baja están dominadas por Marshalls, TJ Maxx y Old Navy. Las grandes tiendas tienden a estar ubicadas en áreas suburbanas, a menudo en centros comerciales, aunque algunas se pueden encontrar en el centro de las ciudades o en pequeños pueblos rurales.

Las tiendas de descuentos generales como Walmart, Target y Kmart son omnipresentes. Muchas tiendas de descuento no solo venden ropa y artículos pequeños, sino que también tienen una pequeña sección de comestibles o un supermercado completo; de hecho, Walmart es tanto la tienda de comestibles más grande como la cadena de tiendas más grande del país. Las tres cadenas de supermercados más grandes son Kroger (que incluye a Dillon's, Fry's, Bakers y Fred Meyer, entre otras), Safeway (que incluye a Albertsons y Haggen en EE. UU.) y SuperValu, pero operan con nombres regionales más antiguos en muchos estados (p. ej., Vons y Ralphs en California, Fred Meyer en Oregón y Cub en Minnesota). Hay supermercados regionales más pequeños, como Wegmans en la costa este y HEB en Texas. Varios suburbios estadounidenses tienen mercados exclusivos, como Whole Foods, que se especializan en artículos más caros, como productos orgánicos. La cadena de clubes de almacenes más grande es Costco, cuyo principal competidor es Sam's Club (operado por Walmart). Las tres principales cadenas de farmacias son CVS, Walgreens y Rite Aid, y las dos últimas están en proceso de fusión. Además, casi todas las tiendas de descuento y muchos supermercados también tienen una pequeña farmacia. La mayoría de las ciudades y suburbios tienen varios supermercados o farmacias y, por lo general, un Walmart u otro gran minorista.

Una nota especial sobre farmacias en tiendas de descuento y supermercados: Por regla general, las tiendas de descuento agrupan muchos artículos de farmacia (medicamentos de venta libre, productos para el cuidado dental, cosméticos, productos para el cuidado del cabello, jabones, productos de primeros auxilios, etc.) en uno. zona de la tienda cerca del mostrador de la farmacia. - Este no es siempre el caso. No siempre es así en los supermercados, aunque cada vez se está convirtiendo más en el modelo utilizado por las tiendas de descuento (Walmart utiliza este modelo tanto en sus tiendas de descuento como en sus tiendas exclusivas de supermercado).

En varias áreas del comercio minorista, la consolidación despiadada ha llevado a la supervivencia de una sola cadena nacional para competir con varias cadenas regionales más pequeñas. Este es el caso de las librerías (Barnes & Noble), tiendas de electrónica (Best Buy), tiendas de conveniencia (7-Eleven) y artículos para el hogar (Bed Bath & Beyond).

A menos que viva en Australia, Canadá, Europa o Japón, EE. UU. es generalmente caro, pero hay maneras de limitar el daño. Muchos europeos vienen a los EE. UU. para comprar (especialmente productos electrónicos). Aunque los precios en los EE. UU. son más bajos que en muchos países europeos, tenga en cuenta que tendrá que pagar impuestos/aranceles sobre los bienes comprados en el extranjero. Además, es posible que los dispositivos electrónicos no sean compatibles con los estándares cuando se devuelvan (eléctricos, DVD, etc.). Por lo tanto, los ahorros que obtiene al comprar en los EE. UU. pueden revertirse fácilmente cuando regrese. Además, es posible que su artículo comprado en los EE. UU. no sea elegible para el servicio de garantía en su país de origen.

Un presupuesto básico para acampar, hospedajes y preparar tu comida podría ser de $30-50 por día, y puedes duplicarlo si te hospedas en moteles y comes en cafés baratos. Si luego agrega un automóvil de alquiler y una habitación de hotel, ya está en $ 150 por día o más. También hay diferencias regionales: las grandes ciudades como Nueva York y Los Ángeles son caras, mientras que los precios bajan en las zonas rurales. La mayoría de las ciudades estadounidenses tienen suburbios con buenos hoteles, que suelen ser mucho más baratos que los del centro de la ciudad y tienen un índice de criminalidad más bajo. Entonces, si planea alquilar un automóvil y conducir entre varias ciudades importantes durante una sola visita a los EE. UU., por lo general es mejor quedarse en hoteles suburbanos seguros con estacionamiento gratuito, a diferencia de los hoteles del centro que cobran tarifas de estacionamiento exorbitantes. Además, si tiene amigos estadounidenses generosos que le dan tarjetas de regalo por cualquier motivo, estas tarjetas pueden ayudar a cubrir algunos de los costos.

Si planea visitar cualquiera de los sitios del Servicio de Parques Nacionales, como el Gran Cañón o el Parque Nacional de Yellowstone, vale la pena considerar comprar un Pase de Parques Nacionales y Terrenos Federales de Recreación. Cuesta $80 y da acceso a casi todos los parques y áreas recreativas administrados por el gobierno federal durante un año. Dado que la entrada a muchos parques cuesta al menos $20 cada uno, el pase es la opción más económica si vas a visitar más de un parque. Puede canjear recibos por 14 días de entradas individuales en la entrada del parque para actualizar a un pase anual si se encuentra deambulando y termina visitando más parques de los planeados.

Muchos hoteles y moteles ofrecen descuentos para miembros de ciertas organizaciones a las que cualquiera puede unirse, como AAA (anteriormente, la Asociación Estadounidense de Automóviles). Si es miembro o pertenece a un club afiliado a la AAA (p. ej., la Asociación de Automóviles de Canadá, la Asociación de Automóviles del Reino Unido o la ADAC de Alemania), vale la pena preguntar sobre esto cuando llegue.

Las propinas son comunes en la industria de servicios en los Estados Unidos. Los estándares varían, pero siempre se dan propinas a los camareros de restaurantes y bares, taxistas, aparcacoches y botones de los hoteles, y sólo deben omitirse en casos extremos de mal servicio. Los salarios que se pagan en estas profesiones e incluso sus impuestos tienen en cuenta que reciben propinas, por lo que es realmente inapropiado dejarlas fuera.

En los Estados Unidos, las propinas son tan comunes, y en algunos casos esperadas, que en muchos establecimientos de servicios, como salones de belleza y restaurantes, a los clientes que no han dado propinas se les pide que paguen una propina o, con menos frecuencia, se les regaña o insulta. por parte del personal por ser "timado" a pesar de que tal comportamiento se considera claramente inapropiado por parte del personal.

Si bien los propios estadounidenses a menudo debaten la cantidad correcta y quién merece exactamente una propina, las tarifas estándar generalmente aceptadas son las siguientes:

• Peluquerías, otros servicios personales: 10-15%.
• Cantinero: $1 por bebida si es barata, o 15-20% del precio total.
• Novios: $ 1-2 por bolsa ($ 3-5 mínimo independientemente)
• Portero del hotel: $1 por maleta (si ayuda), $1 para llamar a un taxi.
• Conductor de transporte: $ 2-5 (opcional)
• Conductores de coches privados y limusinas: 15-20%.
• Estacionamiento con servicio de valet: $1 a $3 para recuperar su automóvil (a menos que el estacionamiento ya esté pagado).
• Servicio de limpieza en hoteles: $1-2 por día para estadías largas o $5 mínimo para estadías muy cortas (opcional).
• Entrega de alimentos (pizza, etc.): $2-$5, 15-20 % para pedidos más grandes.
• Mensajeros en bicicleta: 3-5
• Guía turístico/líder de actividades: $5-10 si él o ella fue particularmente divertido o informativo. Las propinas varían según el tamaño del grupo (los grupos más grandes tienen propinas más bajas), el costo del recorrido, etc. A menudo, es mejor preguntar a otros miembros del grupo o al propio guía cuál es una "buena" propina.
• Taxis: En los taxis amarillos y con chófer se espera una propina del 10-20%. Siempre da más propina para un mejor servicio (por ejemplo, si el taxista te ayuda a llevar tu equipaje o cochecito). Deje una pequeña propina si el servicio es deficiente (por ejemplo, si el taxista se niega a encender el aire acondicionado en un día caluroso). Para taxis con conductor, si llama al taxi en la calle y negocia la tarifa por adelantado, pague la cantidad negociada más $1-2 adicionales.
• Restaurantes de servicio completo: 15-20%. Muchos restaurantes cobran una tarifa de servicio obligatoria para grupos grandes. En este caso, no es necesario que deje una propina adicional: verifique la factura.

Es importante tener en cuenta que el salario mínimo legal para los meseros de restaurantes y otros que dan propinas es bastante bajo (solo $2.13/hora antes de impuestos), y se supone que las propinas los elevan a un salario mínimo “normal”. Así que en los restaurantes (y en algunas otras profesiones), la propina no es solo una forma de decir gracias por el servicio, sino una parte esencial del salario del mesero.

Recuerde que si bien normalmente debe dar propina por un servicio razonable, nunca está obligado a dar propina si el servicio fue realmente pésimo. Si recibe un servicio excepcionalmente deficiente o grosero y el gerente no soluciona el problema cuando se lo señala, una pequeña propina deliberada (una o dos monedas) expresará su descontento más claramente que ninguna propina (lo que podría interpretarse como un consejo olvidado).

Si paga su cuenta en efectivo, deje una propina en la mesa al salir del restaurante (no tiene que entregarla personalmente ni esperar a que la recojan), o si paga con tarjeta de crédito, puede escribir directamente en el comprobante de depósito cuando lo firme. Fíjese bien porque el comprobante generalmente dirá si ya se ha agregado una propina del 15%.

En los restaurantes donde los clientes se paran en un mostrador para hacer su pedido y recibir su comida (como las cadenas de comida rápida), no se esperan propinas. Algunos de estos restaurantes pueden tener un “frasco de propinas” cerca de la caja registradora que los clientes pueden usar a su discreción como agradecimiento por un buen servicio. En una cafetería o buffet es normal dejar propina ya que el personal de servicio suele despejar la mesa por ti y volver a llenarte las bebidas, etc.

Las reglas de propinas para los conserjes son mucho más opacas. Para la mayoría de los servicios (solicitud de mapas, información, tours, etc.), no se espera propina. Pero para cosas más allá de eso, como solicitudes especiales, inusuales, que consumen mucho tiempo, cuando obtiene mucha atención mientras otros esperan, o incluso solo por un nivel de servicio excepcionalmente alto, la propina generalmente debe ser sustancial, generalmente $ 5 o más (una propina de $1 sería insultante). Las propinas también pueden ser una buena manera de obtener un trato especial durante su estadía: una buena propina anticipada para una reserva en un restaurante puede conducir a un trato preferencial especial en el restaurante, las propinas pueden hacer posibles solicitudes inusuales o difíciles cuando el conserje dudaría de otra manera, propinas inesperadas puede conducir a un servicio especial durante su estadía, etc. Si disfrutó particularmente del servicio de un miembro del personal durante su estadía, debe dejar una propina mayor ($5 o más) cuando salga del hotel.

La mayoría de los trabajos que no se mencionan aquí no están acostumbrados a dar propinas y probablemente las rechazarían. Los trabajadores minoristas o las personas en puestos de servicio altamente calificados (como médicos o dentistas) son buenos ejemplos. Nunca tratar de dar propina a un funcionario público, especialmente a un oficial de policía; esto podría interpretarse como intento de soborno (un delito penal grave) y dar lugar a graves problemas legales.

Dar propina a los gerentes y dueños de negocios casi siempre es inapropiado a menos que esté organizando una gran fiesta, boda o evento. Incluso entonces, tenga cuidado con la forma en que presenta la propina: lo mejor es ofrecerle a la persona a cargo (generalmente el proveedor principal) un porcentaje de la factura total y agradecerle sutilmente por compartirlo con su personal.

Las propinas pueden ser buenas para ti si usas el sentido común. Si bien generalmente se presenta como una parte esperada del pago, también puede ser un soborno sutil (y aceptable) para obtener un trato preferencial. Esto es especialmente cierto para el personal del hotel y los camareros. Las propinas inusualmente altas también pueden ser una buena estrategia para asegurar un trato preferencial en el futuro si planea frecuentar el mismo lugar. Una buena propina también te hace lucir bien ante amigos, citas y socios comerciales (y lo contrario es cierto para una mala propina).

Una idea popular es comprar un nuevo teléfono móvil en los EE. UU. para usarlo en su red doméstica. Desafortunadamente, hay varias complicaciones:

• Muchos teléfonos están en las frecuencias incorrectas para usar fuera de los Estados Unidos continentales. La frecuencia de 850/1900 MHz es la más utilizada en EE. UU.; se utilizan varias otras frecuencias, incluidas UMTS y datos de alta velocidad (3G, 4G, LTE).
• Verizon, Sprint y algunas redes de bajo costo usan el estándar CDMA, que solo algunos otros países admiten. CDMA no requiere teléfonos móviles que admitan tarjetas SIM extraíbles; no es compatible con los estándares globales GSM (2G) y UMTS (3G).
• Los operadores estadounidenses venden SIM bloqueado teléfonos El acceso a otra red requiere un código de desbloqueo, que los operadores proporcionan a sus clientes existentes por una tarifa solo después de un período mínimo arbitrario. Los códigos de desbloqueo de terceros son legales, pero la disponibilidad varía según el modelo/fabricante. Un puñado de tiendas de electrónica ofrece teléfonos desbloqueados y utilizables en todo el mundo, pero esta es una minoría.
• Los precios anunciados presentan los dispositivos como baratos o “gratuitos”, con el costo real oculto en el precio mensual de las costosas tarifas pospago. El precio real de comprar un dispositivo es mucho más alto, si es que se ofrece. Los operadores también etiquetan los dispositivos con logotipos y aplicaciones que no se pueden desinstalar ni eliminar funciones de software.

Existen incompatibilidades similares con muchos otros dispositivos electrónicos comunes. Los televisores no cumplen con el estándar internacional DVB utilizado en otros países; Los DVD y los discos Blu-ray están codificados regionalmente y usan el tamaño de cuadro y la velocidad de cuadro del sistema de televisión de EE. UU.; las radios sintonizadas digitalmente utilizan una separación de canales incorrecta para otras regiones de la UIT. Incluso si la unidad funciona en su país de origen, probablemente no haya cobertura de garantía local.

No hay feriados nacionales obligatorios. Los feriados federales son los feriados más centrales, pero solo los reconoce oficialmente el gobierno federal; Las oficinas federales, los bancos y las oficinas de correos están cerrados en estos días. Casi todos los estados y municipios también observan estos días festivos, así como algunos otros días festivos específicos del estado. Cuando un día festivo cae en fin de semana, generalmente se observa en el día laborable más cercano.

El período comprendido entre el Día de Acción de Gracias (el cuarto jueves de noviembre) y el 1 de enero tiene tal concentración de días festivos importantes que a menudo se lo denomina simplemente "la temporada de vacaciones". Las vacaciones escolares y laborales a menudo se toman durante este tiempo, y la gente visita a familiares y amigos. Los aeropuertos, carreteras, estaciones de autobuses y trenes estarán muy ocupados a medida que se acerquen las principales festividades. Si debe viajar, planifique más tiempo para registrarse y pasar por seguridad. Esta es también una temporada importante para la entrega de regalos; la mayoría de los centros comerciales y grandes almacenes estarán abarrotados, especialmente el día después del Día de Acción de Gracias, la semana antes de Navidad y el día después de Navidad.

• Año Nuevo (1 de enero) - la mayoría de las empresas no comerciales están cerradas; desfiles, brunch y partidos de fútbol.
• Día de Martin Luther King (tercer lunes de enero) - muchas oficinas gubernamentales y bancos están cerrados; las personas se ofrecen como voluntarias en sus comunidades; discursos, incluso sobre historia y cultura afroamericana.
• Año Nuevo Chino (Enero / febrero - varía según el calendario lunar chino) - Festival cultural chino.
• Domingo del Super Bowl (usu. primer domingo de febrero) - El Super Bowl es el juego de campeonato anual de la liga de fútbol americano NFL y el evento deportivo más visto del año; los supermercados, bares y tiendas de electrónica están llenos; grandes fiestas para ver futbol.
• El cumpleaños de Lincoln (segundo lunes de febrero) - feriado en varios estados; muchas tiendas tienen rebajas.
• (Dia de San Valentin (14 de febrero) - una celebración privada de romance y amor. La mayoría de los restaurantes están abarrotados; los más refinados pueden requerir reservaciones con mucha anticipación.
• Día del Presidente (tercer lunes de febrero; oficialmente Cumpleaños de Washington) - muchas oficinas gubernamentales y bancos están cerrados; muchas tiendas tienen rebajas en liquidación.
• Día de San Patricio (17 de marzo) - Desfiles y fiestas de temática irlandesa. Espere que las barras estén empaquetadas. A menudo ofrecen bebidas especiales temáticas. Es común usar ropa o accesorios verdes.
• Pascua de Resurrección (un domingo de marzo o abril) - Celebraciones religiosas cristianas. Dependiendo de la ubicación, muchos restaurantes de comida rápida pueden estar cerrados, pero los restaurantes abiertos tienden a estar abiertos. Los grandes minoristas suelen estar abiertos; las pequeñas tiendas pueden estar cerradas o no. Se asume que es "Pascua Occidental" a menos que se indique lo contrario.
• Pascua (varía según el calendario judío, ocho días alrededor de Pascua) - Celebración religiosa judía.
• Cinco de Mayo (5 de mayo) - Un feriado menor en la mayor parte de México, a menudo confundido con el Día de la Independencia de México, pero no obstante un feriado cultural importante para los mexicoamericanos. Al igual que con el Día de San Patricio, espere que los bares estén llenos, incluso en lugares sin grandes comunidades mexicano-estadounidenses.
• El día de las madres (segundo domingo de mayo) - niños y adultos dan regalos a sus madres. La mayoría de los restaurantes están abarrotados; en los mejores restaurantes puede que tenga que reservar con mucha antelación.
• Día Conmemorativo (el último lunes de mayo): la mayoría de los negocios no comerciales están cerrados; algunas ceremonias patrióticas; recorridos por la playa y el parque; inicio tradicional de la temporada turística de verano.
• Día del Padre (tercer domingo de junio): niños y adultos dan regalos a sus padres. Muchos restaurantes y eventos deportivos están abarrotados, pero no tanto como en el Día de la Madre.
• Día de la Independencia / Cuatro de julio - la mayoría de las empresas no comerciales están cerradas; desfiles y conciertos patrióticos, comidas al aire libre y recorridos por la playa y el parque, fuegos artificiales al anochecer.
• Día del Trabajo (primer lunes de septiembre): la mayoría de las tiendas no comerciales están cerradas; barbacoas y excursiones a playas y parques; muchas tiendas tienen rebajas; final tradicional de la temporada turística de verano.
• Rosh Hashaná y Yom Kippur (varía según el calendario judío, septiembre o principios de octubre) - Fiestas religiosas judías.
• Día de la Raza (segundo lunes de octubre) - muchas oficinas y bancos están cerrados; algunas tiendas tienen rebajas. Desfiles de temática italiana en algunas ciudades. El Día de la Raza puede ser controvertido, especialmente entre los nativos americanos y los latinos, y no se celebra con tanta frecuencia como en el pasado.
• Halloween (31 de octubre) - los niños se disfrazan y van a pedir dulces (golpean las puertas de otras casas para conseguir dulces y otras golosinas). Hay atracciones espeluznantes como laberintos de maíz encantados, paseos en carruajes y fiestas de disfraces. Algunas de las pequeñas tiendas y restaurantes familiares pueden cerrar temprano en la noche.
• Día de los Veteranos (11 de noviembre) - Cierre de oficinas gubernamentales y bancos; algunas ceremonias patrióticas.
• Día de Acción de Gracias (cuarto jueves de noviembre) - comida familiar con pavo asado como pieza central; muchas personas viajan en avión o conducen para visitar a la familia extensa. Los aeropuertos en particular estarán ocupados el miércoles anterior y el domingo después del Día de Acción de Gracias. Casi todos los negocios están cerrados, incluidas las tiendas de comestibles y muchos restaurantes.
• Black Friday (día después de Acción de Gracias) - Las grandes compras navideñas comienzan tradicionalmente, con la mayoría de las tiendas ofreciendo ofertas y muchas abriendo muy temprano en la mañana. La mayoría del personal no comercial tiene el viernes libre o lo toma como feriado.
• Jánuca / Hanukkah (varía según el calendario judío, generalmente ocho días en diciembre) - Celebraciones religiosas judías a menudo vinculadas culturalmente a la Navidad.
• Navidad (25 de diciembre) - Familiares y amigos cercanos intercambian regalos; Celebraciones religiosas cristianas. Casi todas las tiendas, supermercados y muchos restaurantes cierran la noche anterior y durante todo el día.
• Kwanzaa (26 de diciembre - 1 de enero) - Eventos culturales afroamericanos.
• Vispera de Año Nuevo (31 de diciembre) - muchos restaurantes y bares abren hasta tarde; muchas fiestas, especialmente en las grandes ciudades.

Todas las embajadas de EE. UU. Están cerradas los feriados federales y los feriados del país anfitrión.

Dado su tamaño, EE. UU. es un país muy diverso, lo que significa que las normas culturales pueden variar mucho de una región a otra y es difícil generalizar sobre lo que podría o no ser ofensivo. Por ejemplo, mientras que los comentarios homofóbicos serían muy ofensivos en una región liberal como Nueva York, lo contrario podría ser cierto en una ciudad sureña rural y fuertemente evangélica.

• es educado darse la mano en una reunión o presentación, aunque los apretones de manos a menudo se omiten en situaciones menos formales. Algunas personas prefieren estrechar los puños; se puede saber si la persona extiende la mano abierta o el puño cerrado, pero los errores en esta situación no son tan malos. Un beso en la mejilla a modo de saludo es raro y, por lo general, solo se da entre amigos cercanos o familiares.
• Si no hay muchas personas presentes, deje un espacio personal de uno distancia de un brazo entre usted y los demás.
• Puntualidad se recomienda: una demora de cinco minutos generalmente no es un problema, pero una demora mayor debería justificar una advertencia si es posible.
• Debido a la historia de discriminación racial del país y la tendencia actual hacia la igualdad, los estadounidenses son particularmente sensibles a las cuestiones raciales. Si debe hacer referencia a la raza, los términos "Negro" o "Afroamericano", "Asiático", latino” o "Hispano", Nativo americano" o “americano Indio" y "Blanco" or “caucásicos” son aceptable.
• Las reservas de nativos americanos son esparcidos por todo el país. Muchas de estas reservas contienen sitios que son sagrados para la tribu, y algunas áreas pueden estar fuera del alcance de todos excepto para los miembros de la tribu. Cuando entres a una reserva, respeta la tierra y su gente.
• El símbolo de la esvástica es considerado altamente ofensivo en los Estados Unidos debido a su asociación con el antisemitismo, el nazismo y la supremacía blanca. Los visitantes hindúes, budistas y jainistas deben mantener todos los símbolos de la esvástica fuera de la vista.
• Los símbolos confederados, especialmente la "bandera confederada", si bien se usan ampliamente en el sur, son controvertidos en gran parte del país y se asocian cada vez más con el racismo y los estereotipos negativos sobre el sur.

Estados Unidos es el hogar de muchas culturas y una amplia variedad de grupos étnicos, tradiciones y valores. Con la excepción de los nativos americanos, los hawaianos y la gente de Alaska, casi todos los estadounidenses o sus antepasados ​​se han asentado o inmigrado en los últimos cinco siglos. La cultura estadounidense predominante es una cultura occidental, en gran parte derivada de las tradiciones de los inmigrantes europeos, con influencias de muchas otras fuentes, como las tradiciones traídas de África por los esclavos. La inmigración más reciente de Asia y especialmente de América Latina ha contribuido a una mezcla cultural que se ha descrito como un crisol homogéneo y un cuenco heterogéneo en el que los inmigrantes y sus descendientes conservan diferentes rasgos culturales.

La cultura estadounidense básica fue establecida por los colonos protestantes británicos y moldeada por el asentamiento de la frontera, con rasgos de carácter derivados transmitidos a los descendientes y transmitidos a los inmigrantes a través de la asimilación. Los estadounidenses se caracterizan tradicionalmente por una fuerte ética de trabajo, competitividad e individualismo, así como una creencia unificada en un “credo estadounidense” que enfatiza la libertad, la igualdad, la propiedad privada, la democracia, el estado de derecho y una preferencia por un gobierno limitado. Los estadounidenses son extremadamente caritativos a escala mundial. Según un estudio británico de 2006, los estadounidenses donaron el 1.67% de su PIB a la caridad, más que cualquier otra nación estudiada, más del doble que los británicos (0.73%) y aproximadamente 12 veces más que los franceses (0.14%).

El sueño americano, o la percepción de que los estadounidenses disfrutan de una alta movilidad social, juega un papel clave en la atracción de inmigrantes. Si esta percepción es realista es un tema de debate. Si bien la cultura predominante afirma que Estados Unidos es una sociedad sin clases, los investigadores notan diferencias significativas entre las clases sociales del país que afectan la socialización, el lenguaje y los valores. La autoimagen, las opiniones sociales y las expectativas culturales de los estadounidenses están vinculadas a su ocupación en un grado inusualmente alto. Si bien los estadounidenses tienden a otorgar un alto valor al éxito socioeconómico, ser ordinario o promedio generalmente se considera un rasgo positivo.

La cocina tradicional estadounidense es similar a la de otros países occidentales. El trigo es el grano principal, con aproximadamente tres cuartas partes de los productos de granos hechos de harina de trigo. Muchos platos utilizan ingredientes locales como pavo, venado, papas, batatas, maíz, calabaza y jarabe de arce, que fueron consumidos por los nativos americanos y los primeros colonos europeos. Estos platos locales son parte de un menú nacional compartido en una de las fiestas más populares de Estados Unidos, el Día de Acción de Gracias, cuando algunos estadounidenses preparan platos tradicionales para celebrar la ocasión.

Platos característicos como la tarta de manzana, el pollo frito, la pizza, las hamburguesas y los hot dogs se derivan de las recetas de diversos inmigrantes. Con frecuencia se consumen papas fritas, platos mexicanos como burritos y tacos y platos de pasta a base de fuentes italianas. Los estadounidenses beben tres veces más café que té. El marketing de la industria estadounidense es en gran parte responsable de la ubicuidad del jugo de naranja y la leche en las bebidas para el desayuno.

Los hábitos alimentarios estadounidenses deben mucho a sus raíces culinarias británicas, con algunas variaciones. Aunque se podían cultivar nuevos vegetales en Estados Unidos, lo que no era posible en Inglaterra, la mayoría de los colonos no estaban dispuestos a comer estos nuevos alimentos hasta que fueran aceptados por los europeos. Con el tiempo, la comida estadounidense cambió tanto que el crítico de restaurantes John L. Hess dijo en 1972, “Nuestros padres fundadores fueron tan superiores a nuestros líderes políticos actuales en la calidad de su comida como lo son en la calidad de su prosa e inteligencia. "

La industria de la comida rápida de EE. UU., La más grande del mundo, fue pionera en el formato drive-through en la década de 1940. El consumo de comida rápida ha generado problemas de salud. En las décadas de 1980 y 1990, la ingesta de calorías de los estadounidenses aumentó en un 24 por ciento; El consumo de comida rápida se ha relacionado con lo que los funcionarios de salud pública llaman la "epidemia de obesidad" estadounidense. Los refrescos muy endulzados son muy populares y las bebidas endulzadas representan el 9% de la ingesta calórica de los estadounidenses.

En el siglo XVIII y principios del XIX, el arte y la literatura estadounidenses se inspiraron principalmente en Europa. Escritores como Nathaniel Hawthorne, Edgar Allan Poe y Henry David Thoreau establecieron una voz literaria estadounidense distintiva a mediados del siglo XIX. Mark Twain y el poeta Walt Whitman fueron figuras importantes en la segunda mitad del siglo; Emily Dickinson, prácticamente desconocida en su vida, ahora es reconocida como una poeta estadounidense esencial. Obras que capturan aspectos fundamentales de la experiencia y el carácter nacionales, como la de Herman Melville Moby-Dick (1851), de Twain Las aventuras de Huckleberry Finn (1885), de F.Scott Fitzgerald El gran Gatsby (1925) y Harper Lee's Matar a un ruiseñor (1960) - pueden considerarse "grandes novelas americanas".

Once ciudadanos estadounidenses han recibido el Premio Nobel de Literatura, el más reciente Toni Morrison en 1993. William Faulkner, Ernest Hemingway y John Steinbeck se cuentan a menudo entre los escritores más influyentes del siglo XX. Géneros literarios populares como el occidental y la novela policíaca dura se desarrollaron en los Estados Unidos. Los escritores de la Generación Beat abrieron nuevos enfoques literarios, al igual que autores posmodernos como John Barth, Thomas Pynchon y Don DeLillo.

Los trascendentalistas, encabezados por Thoreau y Ralph Waldo Emerson, crearon el primer gran movimiento filosófico estadounidense. Después de la Guerra Civil, Charles Sanders Peirce, luego William James y John Dewey lideraron el desarrollo del pragmatismo. En el siglo XX, las obras de WVO Quine y Richard Rorty, y más tarde de Noam Chomsky, llevaron la filosofía analítica al frente de la erudición estadounidense. John Rawls y Robert Nozick lideraron un renacimiento de la filosofía política. Cornel West y Judith Butler establecieron una tradición continental en la erudición filosófica estadounidense. Los economistas de la Escuela de Chicago como Milton Friedman, James M. Buchanan y Thomas Sowell han influido en varias áreas de la filosofía social y política.

En las artes visuales, la Escuela del río Hudson fue un movimiento de mediados del siglo XIX en la tradición del naturalismo europeo. Las pinturas realistas de Thomas Eakins son ampliamente celebradas en la actualidad. El Armory Show de 19 en Nueva York, una exhibición de arte modernista europeo, conmocionó al público y cambió la escena artística estadounidense. Georgia O'Keeffe, Marsden Hartley y otros experimentaron con nuevos estilos individualistas. Importantes movimientos artísticos como el expresionismo abstracto de Jackson Pollock y Willem de Kooning y el arte pop de Andy Warhol y Roy Lichtenstein se desarrollaron en los Estados Unidos. La ola del Modernismo y el Posmodernismo posterior hicieron famosos a arquitectos estadounidenses como Frank Lloyd Wright, Philip Johnson y Frank Gehry.

Uno de los primeros grandes promotores del teatro estadounidense fue el empresario PT Barnum, que dirigió un complejo de entretenimiento en el Bajo Manhattan desde 1841. El equipo de Harrigan y Hart produjo una serie de musicales populares en la ciudad de Nueva York desde finales de la década de 1870. En el siglo XX, la forma musical moderna surgió en Broadway; canciones de compositores de teatro musical como Irving Berlin, Cole Porter y Stephen Sondheim se convirtieron en estándares de la música popular. El dramaturgo Eugene O'Neill recibió el Premio Nobel de Literatura en 20; Otros dramaturgos estadounidenses célebres incluyen a Tennessee Williams, Edward Albee y August Wilson, ganador de varios premios Pulitzer.

Aunque poco conocido en ese momento, el trabajo de Charles Ives en la década de 1910 lo convirtió en el primer compositor estadounidense importante en la tradición clásica, mientras que experimentalistas como Henry Cowell y John Cage crearon un enfoque distintivamente estadounidense de la composición clásica. Aaron Copland y George Gershwin desarrollaron una nueva síntesis de música popular y clásica. Las coreógrafas Isadora Duncan y Martha Graham ayudaron a crear la danza moderna, mientras que George Balanchine y Jerome Robbins fueron los líderes del ballet del siglo XX. Los estadounidenses han jugado durante mucho tiempo un papel importante en la fotografía moderna, con fotógrafos tan destacados como Alfred Stieglitz, Edward Steichen y Ansel Adams.

Los estilos rítmicos y líricos de la música afroamericana han influido profundamente en la música estadounidense en su conjunto, distinguiéndola de las tradiciones europeas. Se adoptaron elementos de modismos populares como el blues y lo que ahora se llama música de antaño y se transformaron en géneros populares con una audiencia mundial. El jazz fue promovido por innovadores como Louis Armstrong y Duke Ellington a principios del siglo XX. La música country se desarrolló en la década de 20, el rhythm and blues en la de 1920.

Elvis Presley y Chuck Berry estuvieron entre los pioneros del rock and roll a mediados de la década de 1950. En la década de 1960, Bob Dylan emergió del resurgimiento del folk para convertirse en uno de los compositores más famosos de Estados Unidos y James Brown lideró el desarrollo del funk. Las creaciones estadounidenses más recientes incluyen hip-hop y música house. Las estrellas del pop estadounidenses como Presley, Michael Jackson y Madonna se han convertido en celebridades mundiales, al igual que los artistas de la música contemporánea como Taylor Swift, Britney Spears, Katy Perry y Beyoncé, y los artistas de hip-hop Jay Z, Eminem y Kanye West. Grupos de rock como Metallica, The Eagles y Aerosmith se encuentran entre los más vendidos del mundo.

Hollywood, un distrito al norte de Los Ángeles, California, es uno de los lugares líderes en producción cinematográfica. La primera proyección de una película comercial del mundo tuvo lugar en Nueva York en 1894, con el kinetoscopio de Thomas Edison. Al año siguiente, tuvo lugar la primera proyección comercial de una película proyectada, también en Nueva York, y Estados Unidos abrió el camino en el desarrollo del cine sonoro en las décadas siguientes. Desde principios del siglo XX, la industria cinematográfica estadounidense se ha basado principalmente en Hollywood y sus alrededores, aunque en el siglo XXI no se hacen más y más películas allí y las compañías cinematográficas están sujetas a las fuerzas de la globalización.

El director DW Griffith, el mayor cineasta estadounidense de la era del cine mudo, jugó un papel central en el desarrollo de la gramática cinematográfica, y el productor y empresario Walt Disney fue un líder en películas animadas y merchandising cinematográfico. Directores como John Ford redefinieron la imagen y la historia del viejo oeste americano y, como otros como John Huston, ampliaron las posibilidades del cine con el rodaje en exteriores, que tuvo una gran influencia en los directores posteriores. La industria tuvo sus años dorados, en lo que comúnmente se conoce como la "Edad de Oro de Hollywood", desde el período del sonido temprano hasta principios de la década de 1960, con actores de la pantalla como John Wayne y Marilyn Monroe convirtiéndose en figuras icónicas. En la década de 1970, directores como Martin Scorsese, Francis Ford Coppola y Robert Altman desempeñaron un papel clave en lo que se ha llamado el "Nuevo Hollywood" o el "Renacimiento de Hollywood", con películas valientes influenciadas por las imágenes del francés e italiano de la posguerra. realismo. Desde entonces, directores como Steven Spielberg, George Lucas y James Cameron se han hecho conocidos por sus películas de éxito, a menudo caracterizadas por altos costos de producción a cambio de importantes recaudaciones de taquilla, con Cameron Avatar (2009) recaudando más de $ 2 mil millones.

Las películas que encabezan la lista AFI 100 del American Film Institute incluyen la de Orson Welles Ciudadano Kane (1941), a menudo llamada la mejor película de todos los tiempos, Casablanca (1942) El Padrino (1972), Lo que se llevó Eólica (1939) Lawrence de Arabia (1962) El mago de Oz (1939) El graduado (1967) En el paseo marítimo (1954) La lista de Schindler (1993) Cantando en la lluvia (1952) La vida es bella (1946) y Sunset Boulevard (1950). Los Premios de la Academia, más conocidos como los Oscar, han sido presentados anualmente por la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas desde 1929, y los Globos de Oro se han entregado anualmente desde enero de 1944.

El fútbol americano es, en muchos sentidos, el deporte para espectadores más popular; la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL) tiene la audiencia promedio más alta de todas las ligas deportivas del mundo, y millones de personas ven el Super Bowl en todo el mundo. El béisbol ha sido considerado el deporte nacional de los Estados Unidos desde finales del siglo XIX, siendo la Major League Baseball (MLB) la liga más grande. El baloncesto y el hockey sobre hielo son los otros dos deportes de equipo profesionales más importantes del país, siendo la Asociación Nacional de Baloncesto (NBA) y la Liga Nacional de Hockey (NHL) las ligas principales. Estos cuatro deportes principales, cuando se juegan profesionalmente, toman una temporada en épocas del año diferentes pero superpuestas. El fútbol americano universitario y el baloncesto atraen a grandes multitudes. En fútbol, ​​el país fue sede de la Copa Mundial de la FIFA en 19, la selección masculina se clasificó para diez Copas Mundiales, la selección femenina ganó la Copa Mundial Femenina de la FIFA tres veces y la Major League Soccer es la liga más grande de los Estados Unidos. El mercado de deportes profesionales en los Estados Unidos tiene un valor de alrededor de $ 1994 mil millones, aproximadamente un 69 por ciento más que toda Europa, Medio Oriente y África juntos.

Se han celebrado ocho Juegos Olímpicos en Estados Unidos. En 2014, Estados Unidos ganó 2,400 medallas en los Juegos Olímpicos de Verano, más que cualquier otro país, y 281 en los Juegos Olímpicos de Invierno, solo superado por Noruega. Si bien la mayoría de los deportes estadounidenses más importantes se originaron en Europa, el baloncesto, el voleibol, el skate y el snowboard son inventos estadounidenses, algunos de los cuales se han vuelto populares en otros países. El lacrosse y el surf se originaron con los nativos americanos y los nativos hawaianos antes del contacto con Occidente. Los deportes individuales más vistos son el golf y las carreras de autos, especialmente NASCAR. El equipo nacional masculino de voleibol ha ganado tres medallas de oro olímpicas, un Campeonato Mundial FIVB, dos Campeonatos Mundiales de Voleibol FIVB y una Liga Mundial FIVB.

Las cuatro principales emisoras de Estados Unidos son National Broadcasting Company (NBC), Columbia Broadcasting System (CBS), American Broadcasting Company (ABC) y Fox. Las cuatro principales cadenas de televisión son todas empresas comerciales. La televisión por cable ofrece cientos de canales que cubren una variedad de nichos. Los estadounidenses escuchan un promedio de poco más de dos horas y media de programación de radio por día, la mayoría de las cuales también son comerciales.

Para 1998, el número de estaciones de radio comerciales de EE. UU. Había aumentado a 4,793 estaciones de AM y 5,662 estaciones de FM. Además, hay 1,460 estaciones de radio públicas. La mayoría de estas estaciones son operadas por universidades y agencias gubernamentales con fines educativos y están financiadas con fondos públicos o privados, suscripciones y contribuciones corporativas. Gran parte de la radio pública es proporcionada por NPR (anteriormente National Public Radio). NPR fue creado en febrero de 1970 bajo la Ley de Radiodifusión Pública de 1967; su contraparte televisiva, PBS, también fue creada por la misma legislación. (NPR y PBS se operan por separado). Al 30 de septiembre de 2014, había 15,433 estaciones de radio de máxima potencia con licencia en los Estados Unidos, según la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC).

Los periódicos más conocidos son The New York Times, USA Today y El Wall Street Journal. Aunque el costo de publicación ha aumentado a lo largo de los años, el precio de los periódicos en general se ha mantenido bajo, lo que ha obligado a los periódicos a depender más de los ingresos por publicidad y las historias proporcionadas por una agencia de noticias importante como Associated Press o Reuters para la cobertura nacional y mundial. Con pocas excepciones, todos los periódicos en los EE. UU. Son de propiedad privada, ya sea por grandes cadenas como Gannett o McClatchy que poseen decenas o incluso cientos de periódicos, o por pequeñas cadenas que poseen un puñado de periódicos, o cada vez más por individuos o familias. En las grandes ciudades, a menudo hay "semanarios alternativos" que complementan los principales diarios, como The Village Voice en Nueva York o LA Weekly en Los Ángeles, por nombrar los más conocidos. En las grandes ciudades, también puede haber un periódico comercial local, periódicos comerciales relacionados con las industrias locales y periódicos para los grupos étnicos y sociales locales. Las primeras versiones de las historietas de los periódicos y la tira cómica estadounidense aparecieron en el siglo XIX. En 19, Superman, el superhéroe de DC Comics, se convirtió en un ícono estadounidense. Además de los portales web y los motores de búsqueda, los sitios web más populares son Facebook, YouTube, Wikipedia, Yahoo.com, eBay, Amazon y Twitter.

Se producen más de 800 publicaciones en español, la segunda lengua materna más común después del inglés.

Delito

Los grandes crímenes que acaparan los titulares y las estadísticas ligeramente desfavorables le dan a Estados Unidos una reputación de delincuencia. Sin embargo, son pocos los visitantes que tienen problemas; las precauciones y la vigilancia del sentido común son suficientes para evitar problemas. El crimen en las ciudades del interior está relacionado principalmente con pandillas y drogas, así como con altercados violentos. Evita estas situaciones y estarás bien. Las áreas turísticas urbanas están fuertemente vigiladas y están a salvo de todos los delitos, excepto de los menores.

El crimen rural en Estados Unidos es raro y muy local, ocurre principalmente en comunidades muy pobres y con problemas que son muy fáciles de evitar.

En las zonas urbanas suele haber personas sin hogar que pueden exigir dinero agresivamente. Si se siente acosado, diga “no” con firmeza y váyase.

La inmigración ilegal y el narcotráfico, así como el duro trato de las autoridades, hacen que la frontera mexicana sea desagradable. Los cruces fronterizos oficiales son seguros de usar.

Policía

La policía estadounidense es generalmente educada, profesional y honesta. Cuando están uniformados, también son más formales, cautelosos y fríos que, por ejemplo, la policía latinoamericana, especialmente en las grandes ciudades. Si te detiene la policía de tránsito, debes mantener la calma, ser educado y cooperativo, evitar movimientos bruscos e indicar lo que estás haciendo si necesitas sacar el bolso o la cartera para mostrar tu identificación. Es especialmente importante parecer tranquilo y cooperativo si no es blanco, ya que las personas de color en los EE. UU. tienen muchas más probabilidades de ser víctimas del acoso y la violencia policial que las personas blancas. Enciende las luces interiores del vehículo y mantén las manos en el volante para dejar en claro que no eres una amenaza; no salga del vehículo hasta que se le pida que lo haga. Generalmente, el conductor del vehículo debe hablar con el oficial cuando se acercan.

Do no ofrecer a un oficial de policía un soborno en cualquier forma. La cultura policial estadounidense rechaza categóricamente los sobornos, y lo más probable es que la mera sugerencia conduzca a su arresto inmediato. Si tiene que pagar una multa, no trate de pagarle al oficial; puede derivarlo a la comisaría, tribunal o autoridad correspondiente. La mayoría de las infracciones de tráfico menores se pueden pagar por correo. Cada vez más, las multas se pueden pagar en línea o por teléfono a los pocos minutos de recibir el boleto, aunque a menudo por una tarifa de unos pocos dólares. Las instrucciones a menudo están impresas en el boleto.

Hay tres tipos de oficiales de policía con los que es más probable que se encuentre: policías/patrullas estatales en las carreteras estatales, alguaciles adjuntos empleados por gobiernos de condados en áreas rurales y oficiales de policía empleados por gobiernos municipales o de ciudades en áreas urbanas. También hay departamentos de policía más pequeños, como la policía de tránsito o aeroportuaria, que patrullan el transporte público, y la policía universitaria o “campus”, que patrullan las universidades. Los oficiales de policía federal generalmente solo se encuentran en o cerca de instalaciones federales, como puertos de entrada, parques nacionales y oficinas gubernamentales. Si los encuentra en otro lugar, generalmente es porque están investigando denuncias específicas de delitos federales.

Los servicios de emergencia

Si marca 9-1-1 desde cualquier teléfono, puede comunicarse con los servicios de emergencia (policía, bomberos, ambulancia, etc.). Cualquier teléfono de EE. UU., "activo" o no, debería poder marcar el 911 cuando esté conectado a la red, y estas llamadas siempre son gratuitas. A menos que esté llamando desde un teléfono móvil o un teléfono de Internet, el operador debería poder ubicarlo a través del teléfono que está usando, incluso si no dice nada. Los teléfonos móviles modernos envían una ubicación GPS de su posición a unos pocos metros en cuestión de segundos después de marcar el 911. Si marca el 911 y deja una línea abierta, los tres servicios de emergencia llegarán en cinco minutos en la mayoría de las áreas pobladas. Los tiempos de respuesta pueden ser más largos en áreas escasamente pobladas oa lo largo de las autopistas.

En cualquier teléfono móvil GSM (la tecnología estándar en la mayoría de los países del mundo, incluido Europa) también puede marcar 112, que es el número de emergencia estándar en las redes GSM en todo el mundo. Los operadores GSM de EE. UU. (AT&T, T-Mobile y operadores regionales más pequeños) desvían automáticamente las llamadas 112 al 911.

Como en la mayoría de los países, el uso indebido del número de emergencia dará como resultado al menos una devolución de llamada de las autoridades y, como máximo, un arresto. Si llama al 9-1-1 por error (por ejemplo, si un error al marcar el prefijo internacional 011- da como resultado una respuesta "9-1-1, ¿cuál es su emergencia?"), permanezca en la línea el tiempo suficiente para explicarle el despachador que marcó el número equivocado. Incluso entonces, un agente puede aparecer.

De la Patrulla Fronteriza

La Patrulla Fronteriza de los Estados Unidos trabaja cerca de las fronteras de Canadá y México, así como en las áreas costeras del sur, como los Cayos de Florida. Pueden verificar el estado migratorio y hacer cumplir las leyes de inmigración en las "áreas fronterizas", generalmente dentro de las 40 millas de Canadá y las 75 millas de México (aunque la ley permite 100 millas desde cualquier frontera, incluidos el océano y los Grandes Lagos). Cerca de Canadá, tienden a ser más discretos y, por lo general, centran sus esfuerzos en los autobuses y trenes de larga distancia. En el sur, los controles sistemáticos de vehículos o detenerse en la carretera con un amistoso “Papeles, por favor…” son mucho más probables. Por lo general, no se dirigen específicamente a los turistas.

Los extranjeros deben portar siempre su pasaporte, visa y tarjeta de residencia (o tarjeta verde). Si lo encuentran cerca de la frontera sin estos documentos, es posible que lo detengan hasta que verifiquen su estado o incluso lo multen. Si sus documentos están en orden, por lo general no será interrogado. En la mayoría de los estados (Arizona es una notable excepción), la policía y otras autoridades locales no pueden interrogarlo sobre su estatus migratorio ni solicitar su pasaporte o visa a menos que lo arresten y lo acusen de un delito, y solo con el propósito de en contacto con su embajada. Después del 11 de septiembre de 2001, algunas estadísticas han demostrado que los musulmanes o las personas que se cree que son musulmanes son examinados de manera desproporcionada en los aeropuertos, a pesar de las afirmaciones de que los pasajeros se seleccionan al azar. Una minoría de agentes del orden puede expresar sentimientos racistas o etnocéntricos.

Desastres naturales

Estados Unidos es un país extenso con una gran diversidad geográfica, y partes de él se ven ocasionalmente afectadas por desastres naturales: huracanes y tormentas tropicales de junio a noviembre en el sur (incluyendo Florida), tormentas de nieve (un tipo especial y común son “norestes”) en Nueva Inglaterra y áreas cercanas a los Grandes Lagos y las Montañas Rocosas, tornados especialmente en las Grandes Llanuras y el Medio Oeste, terremotos en California y Alaska, inundando en partes del medio oeste y incendios forestales en finales de verano y principios de otoño en Texas y en la costa oeste, especialmente en California. Se pueden encontrar más detalles en las respectivas regiones.

Debido a que los tornados son tan comunes entre las Montañas Rocosas y los Apalaches, esta área ha sido nombrada “Callejón de los Tornados”. El Falla de San Andreas es un límite de placa tectónica que atraviesa California, una región propensa a los terremotos. Hawái tiene varios volcanes activos, pero por lo general no representan una amenaza para la vida y la integridad física. La última gran erupción en el continente americano fue el Monte St. Helens en 1980.

En caso de un desastre natural, las autoridades locales, estatales o federales pueden emitir una advertencia a través del Sistema de Alerta de Emergencia. Este sistema se caracteriza por un grito electrónico muy característico seguido de un tono similar al de marcación antes de cada mensaje. Cancela las transmisiones de radio AM/FM, así como los sistemas de televisión. Los teléfonos inteligentes vendidos desde aproximadamente 2011 a menudo reciben una alerta basada en la ubicación actual del teléfono (dependiendo de la configuración del teléfono, esto puede incluir un tono de advertencia alto). El tiempo de la Guardia Costera se transmite por radio marina VHF para marineros; un sistema separado (siete frecuencias alrededor de 161 MHz) proporciona condiciones en tierra. Las "radios meteorológicas" especiales pueden monitorear la frecuencia incluso en modo de espera y brindar advertencias cuando se avecinan tormentas mortales (como tornados o huracanes). En la mayoría de las áreas propensas a tornados, suena un sistema de sirena cuando se emite una advertencia de tornado. Cuando escuche la sirena, busque refugio inmediatamente.

gays y lesbianas

En general, Estados Unidos es un destino seguro para gays y lesbianas, aunque la homosexualidad no es tan aceptada en general como en Australia, Nueva Zelanda, Canadá o Europa Occidental. La mayoría de los estadounidenses tienen una actitud de vivir y dejar vivir con respecto a la sexualidad, pero hay excepciones importantes. Por lo general, no es un problema ser abierto sobre su orientación sexual, aunque puede recibir atención o comentarios no deseados en algunas situaciones. Las actitudes hacia la homosexualidad varían ampliamente, incluso en áreas conocidas por su tolerancia o intolerancia. La aceptación está más extendida en las principales ciudades del país, así como en pueblos pequeños, suburbios y ciudades universitarias, particularmente en la costa del Pacífico, en el noreste y en Hawái, con una aceptación en estas áreas generalmente comparable a la de Europa occidental. La homofobia y la violencia contra los homosexuales se pueden encontrar en cualquier lugar, incluidas algunas áreas suburbanas y rurales en el sureste y el interior oeste, pero la probabilidad de que le suceda a usted es baja.

Los destinos gay donde las parejas abiertamente homosexuales son comunes incluyen el barrio de Chelsea en Nueva York, Rochester en el oeste de Nueva York, Boystown en Chicago, Capitol Hill en Seattle, Castro Street en San Francisco, Dupont Circle en Washington, DC, South Beach en Miami Beach, Midtown en Atlanta y West Hollywood en Los Ángeles. Fuera de los barrios gay, muchas ciudades importantes también son amigables con los homosexuales, especialmente en el noreste y en la costa oeste. Se sabe que un número creciente de pueblos de playa son amigables con los homosexuales, incluidos Fire Island, Key West, Asheville, Provincetown, Ogunquit, Rehoboth Beach, Saugatuck y partes de Asbury Park. Otros pueblos más pequeños tienen vecindarios donde se congregan personas homosexuales y muchos tienen centros de recursos para personas LGBT.

Legalmente, las relaciones entre personas del mismo sexo se tratan igual que las relaciones heterosexuales. Si está casado con una persona del mismo sexo, aún puede encontrar algunas dificultades en las partes más conservadoras del país, pero los fallos recientes de la Corte Suprema han dejado en claro que ninguna agencia estatal o federal puede tratar su matrimonio de manera diferente a los demás. Algunos estados aún permiten que las empresas rechacen el servicio a gays y lesbianas; la orientación sexual aún no es una categoría protegida a nivel nacional como lo son la raza y el género. Algunas empresas anuncian específicamente que son compatibles con LGBT al mostrar símbolos (generalmente una bandera del arcoíris) en sus fachadas. En algunas ciudades más grandes, existen publicaciones alternativas mensuales o semanales que brindan información y listas de lugares o eventos específicamente para las comunidades LGBT.

Los hombres que planean ser sexualmente activos deben ser conscientes del mayor riesgo de contraer el VIH y otras infecciones en los Estados Unidos. Un hombre gay en los Estados Unidos tiene un riesgo 44 veces mayor de contraer el VIH que un hombre heterosexual y un riesgo 46 veces mayor de contraer sífilis. Este riesgo aumenta dramáticamente para los hombres que son propensos a las aventuras de una noche y otros comportamientos de riesgo. En una nación donde el 0.5% de la población está infectada con el VIH, el sexo sin protección es un riesgo muy real. Se recomienda encarecidamente tomar precauciones, incluido el sexo seguro, durante su estadía. La mayoría de las ciudades tienen centros asequibles o gratuitos para la prueba y el tratamiento de las ITS, aunque los horarios de apertura pueden ser limitados y los tiempos de espera prolongados. Planificación familiar Las clínicas suelen ser una alternativa asequible. Muchas pólizas de seguro no cubren las consecuencias de por vida del VIH u otras ITS. Puede ser muy costoso buscar tratamiento en otro lugar, ya que el sistema médico de EE. UU. es privado y opera en gran medida con fines de lucro.

Drogas

En general, las leyes sobre drogas en los EE. UU. pueden ser bastante estrictas: incluso la posesión o el transporte de pequeñas cantidades puede conducir al encarcelamiento o la deportación y los viajeros deben evitarlo. Sin embargo, las leyes y las actitudes con respecto a la droga más comúnmente disponible, marijuana, varían mucho de un estado a otro. Estados como Luisiana y Florida imponen fuertes multas y largas penas de prisión, mientras que otros estados han despenalizado en gran medida el consumo de marihuana. Actualmente, dieciocho estados permiten el uso médico de la marihuana, y las personas pueden obtener marihuana medicinal con una receta médica y una 'tarjeta de marihuana medicinal'. En algunos estados, especialmente en las ciudades de la costa oeste, los dispensarios de marihuana medicinal son tan comunes que parecen casi normales. Colorado, Washington, Oregón y Alaska permiten el uso recreativo limitado de la marihuana, al igual que el Distrito de Columbia, aunque el estado de legalización en ese estado actualmente es incierto debido al estado federal único del Distrito.

Bajo ninguna circunstancia debe transportar marihuana u otras drogas ilegales según la ley federal a través de las fronteras estatales, a (algunas) reservas indígenas, a terrenos federales (como edificios de agencias federales, bases militares, oficinas de correos, etc.) o internacionalmente, ya que esto se considera tráfico de drogas y puede ser castigado con una larga pena de prisión. Incluso si la transporta en un vuelo directo o por correo entre lugares donde la marihuana es legal o tolerada, como entre los EE. UU. y los Países Bajos o entre el estado de Washington y Colorado, sigue siendo ilegal según la ley federal de los EE. UU. En algunos países, las cantidades mínimas de residuos de marihuana, semillas de amapola o drogas legales que contienen ciertas sustancias, como la codeína comprada en los EE. UU., son punibles según las leyes de drogas de los EE. UU. Incluso las drogas como la marihuana que se consumieron en los Estados Unidos antes de salir del país pueden ser punibles si se detectan en su sistema al llegar a otro país, incluso si no se encontraron drogas o parafernalia de drogas en usted o en su equipaje.

Prostitución

La prostitución es ilegal excepto en burdeles con licencia en las zonas rurales de Nevada. La tolerancia varía ampliamente de un estado a otro. Los agentes de policía pueden hacerse pasar por prostitutas para atrapar y arrestar a cualquiera que ofrezca sexo a cambio de dinero.

Pistols

Es cierto: Estados Unidos tiene una fuerte cultura de las armas, y muchos estadounidenses (aunque no todos) poseen armas de fuego. La propiedad de armas está regulada por cada estado, y aunque estas regulaciones (obtención de los permisos necesarios, tipos de armas permitidas) varían considerablemente de un estado a otro y, a veces, de una ciudad a otra dentro de un estado, en general se considera que Estados Unidos tiene una actitud indulgente. hacia la posesión de armas, especialmente en comparación con Europa y Asia.

Aunque los ciudadanos estadounidenses tienen el derecho garantizado constitucionalmente de poseer y portar armas de fuego, los extranjeros no inmigrantes que han estado en Estados Unidos menos de 180 días no pueden poseer legalmente un arma de fuego o municiones a menos que hayan ingresado al país específicamente para cazar o disparar, o posean una licencia válida. licencia de caza emitida por el estado en el que están disparando. También cuenta la participación en una competición de tiro reconocida. Cualquier otra actividad está estrictamente prohibida.

ADVERTENCIA: Las personas que hayan renunciado a la ciudadanía estadounidense no podrán poseer armas de fuego ni municiones, ni siquiera para fines deportivos.

Tus probabilidades de que te disparen son muy delgado, pero recuerda que :

• En áreas urbanas, un civil que porte un arma de fuego abiertamente visible es generalmente raro y, por lo tanto, es potencialmente más preocupante que en las áreas rurales. Sin embargo, dado que en muchos estados se permite "portar a la vista", es posible que encuentre a alguien con un arma de fuego enfundada. Muchos estados también tienen leyes de “portación oculta” que permiten la posesión de un arma de fuego oculta en la ropa o en un vehículo. Recuerde que las personas con un permiso para portar un arma de fuego, ya sea abierta u oculta, por lo general no son delincuentes y no le harán daño.
• La caza es popular en la América rural. El uso de senderos marcados debería ser seguro, pero si se sale de los caminos trillados, intente averiguar si se está cazando y dónde. Si es así, use colores brillantes (especialmente naranja brillante) para que los cazadores lo vean fácilmente. También puedes ponerle chalecos de colores vivos a los perros que lleves contigo. Si desea cazar, obtenga los permisos necesarios y consulte las normas locales.
• El tiro al blanco es un deporte popular. Muchos campos de tiro dan la bienvenida a los turistas y ofrecen una variedad de armas de fuego para alquilar y disparar en el campo. Muchos tienen una regla de "mínimo de dos personas" y consideran peligroso alquilar armas de fuego a individuos.
• El porte legal de armas de fuego para protección por parte de personas que caminan, exploran o acampan en la naturaleza está en aumento debido a una pequeña cantidad de incidentes de alto perfil en senderos conocidos. Este es un tema controvertido en la comunidad de excursionistas/campistas, con fuertes argumentos en ambos lados. En general, la posesión legal de armas no aumenta el peligro para los transeúntes. Las personas que portan armas pueden tener entrenamiento militar o policial y estar dispuestas a ayudar a otros en una emergencia.

Racismo

Comparado con muchos países europeos y asiáticos, Estados Unidos es, al menos públicamente, un país racialmente tolerante. La Constitución de los Estados Unidos, junto con la legislación estatal y federal y la jurisprudencia, prohíbe la discriminación racial en una amplia gama de áreas públicas, como el empleo, la admisión a universidades y la prestación de servicios por parte de empresas minoristas. Sin embargo, la Constitución también garantiza la libertad de expresión, por lo que aún es posible escuchar comentarios racistas incluso en foros muy públicos.

Sin embargo, la mayoría de los estadounidenses son tolerantes con otras razas, o al menos pretenden serlo, y es raro que personas al azar te ataquen abiertamente simplemente por tu raza. Ocasionalmente, el país pasa por períodos de mayor hostilidad hacia las minorías raciales o los inmigrantes (incluso en la actualidad, en 2016), pero la tendencia general es de tolerancia y aceptación.

Enfermedades

Como nación altamente industrializada, Estados Unidos está mayormente libre de la mayoría de las enfermedades transmisibles graves que se encuentran en muchos países en desarrollo; sin embargo, Las tasas de VIH son más altas que en Canadá y Europa occidental, con una tasa de infección de alrededor del 0.5% en la población total.

Rabia y La enfermedad de Lyme son dos enfermedades infecciosas que es importante conocer. Los casos humanos de rabia son bastante raros en los Estados Unidos, aunque la enfermedad es más común en las partes orientales del país. La rabia se puede transmitir a través de mordeduras de animales; si es mordido por un mamífero, busque atención médica lo antes posible – si espera hasta que tenga síntomas de rabia, es casi seguro que morirá (En toda la historia de la medicina, solo hay un puñado de casos documentados de pacientes con rabia que sobrevivieron después de que aparecieron los síntomas, pero si te vacunas antes de que aparezcan los síntomas, tienes muchas posibilidades de sobrevivir ileso). Los murciélagos y otros pequeños animales salvajes son particularmente susceptibles a transmisión del virus de la rabia. Si te muerden, especialmente si no puedes identificar al animal e incluso si es un “simple rasguño”, acude a un médico lo antes posible.

La enfermedad de Lyme es transmitida por la garrapata del venado, que es común en los bosques y campos abiertos de muchas áreas rurales. Ha habido casos de la enfermedad de Lyme en todos los estados, pero la gran mayoría se ha informado en los estados del noreste, del Atlántico Medio y de los Grandes Lagos, como Wisconsin, Minnesota e Illinois. Si va a salir al aire libre, es una buena idea aplicar un repelente de garrapatas de venado efectivo en las áreas expuestas de la piel. Si desarrolla síntomas similares a los de la gripe después de caminar en áreas boscosas, asegúrese de hacerse la prueba de la enfermedad de Lyme, ya que a menudo se confunde con otras enfermedades y el tratamiento temprano suele ser muy efectivo.

Otras enfermedades endémicas de los EE. UU. pero de mucha menos preocupación son Síndrome Pulmonar Hantaviral (en las regiones occidentales), Fiebre maculosa de las Montañas Rocosas (principalmente en la región de las Montañas Rocosas), Virus del Nilo Occidental (en todas las regiones) y Encefalitis equina del este y del oeste (principalmente en el región del medio oeste).

Estas enfermedades son excepcionalmente raras y el sistema médico de los EE. UU. es bastante capaz de tratarlas cuando sea necesario.

Para obtener la información más reciente sobre salud para viajes a los Estados Unidos, incluidos consejos y recomendaciones, visite el Centro para el Control y la Prevención de EnfermedadesEl sitio web de los Estados Unidos.

Debido al alto volumen de viajes hacia y desde los EE. UU. y al hecho de que las comunidades de la diáspora de casi todos los países del mundo están presentes en los EE. UU., es algo más probable que los EE. UU. experimenten casos "importados" de pandemias que otros lugares, como en el caso del brote de ébola de 2014, donde hubo algunos casos en EE. UU.

Sanidad

La atención médica estadounidense es generalmente de primera categoría, pero puede ser muy costosa. La mayoría de los estadounidenses tienen un seguro de salud privado. El mayor programa de salud del gobierno, Medicare, es principalmente para los ancianos. Medicaid es un programa ampliamente similar para los pobres. Los viajeros deben asegurarse de que su seguro de viaje sea válido para los Estados Unidos. Debido al alto costo, algunas pólizas de seguro “globales” no cubren específicamente los Estados Unidos. Los visitantes a los EE. UU. a largo plazo (por ejemplo, con una visa de trabajo o de estudiante) generalmente deben comprar un seguro de salud privado como parte de su requisito de visa. Muchos estadounidenses reciben seguro médico a través de su empleador como parte de su paquete de beneficios. Si está considerando trabajar en los EE. UU., consulte con su empleador para ver si tal arreglo es posible para usted.

Para el paciente, los hospitales públicos (20%), privados con fines de lucro (20%) y privados sin fines de lucro (60%) en los EE. UU. son generalmente indistinguibles. Los hospitales públicos en el centro de las ciudades pueden estar más concurridos y peor mantenidos, pero en general los costos y el nivel de servicio son los mismos en todos los tipos de hospitales. Ningún hospital puede rechazar una emergencia que pone en peligro la vida. Los hospitales privados solo pueden estabilizar a estos pacientes antes de enviarlos a un hospital público cercano, que generalmente actúa como un centro regional para el tratamiento de emergencia las 24 horas.

En una emergencia que ponga en peligro la vida, llame al 911 hasta que una ambulancia te lleve al más cercano urgencias hospitalarias, o en situaciones menos urgentes, vaya usted mismo al hospital y regístrese en el mostrador de la sala de emergencias. Los cargos por las ambulancias por lo general oscilan entre unos pocos cientos y unos pocos miles de dólares, y aunque nunca se negarán a transportarlo en una emergencia, se le facturará el costo de la ambulancia más adelante. Las salas de emergencia tratan a los pacientes independientemente de su capacidad de pago, aunque sus servicios son no gratuito. Esperar pagar al menos $500 por una visita, más el costo de ciertos servicios o medicamentos que se le administren. Evita ir a la sala de emergencias para atención no urgente sin cita previa; son 3-4 veces más caras que otras opciones y su condición no urgente significa que tendrá que esperar horas o incluso días. La mayoría de las áreas urbanas también tienen pequeños centros de atención de urgencia (también llamados atención de urgencia) para afecciones que no requieren una visita al departamento de emergencias (por ejemplo, cortes superficiales). Sus horarios de apertura pueden ser limitados; sólo unos pocos están abiertos por la noche.

Las clínicas ambulatorias pueden brindar atención médica de rutina; para encontrar uno, busque en las páginas amarillas bajo "Clínicas", o llame a un hospital más grande y pregunte. Los pacientes ven a un médico o enfermera practicante sin cita previa (pero a menudo con algún tiempo de espera). Por lo general, son muy abiertos con respecto a las tarifas y siempre aceptan tarjetas de crédito. Asegúrese de que el miembro del personal sepa que pagará "de su bolsillo"; si asumen que el seguro pagará, pueden inflar la factura con extras innecesarios.

Existen dentistas Por todo el país. Por lo general, explican las tarifas por teléfono y la mayoría acepta tarjetas de crédito. El seguro de salud hace no suele cubrir cuidado dental; tienes que sacar por separado seguro dental para esta.

Clínicas financiadas por el gobierno que ofrecen pruebas y tratamientos gratuitos o a bajo costo para enfermedades de transmisión sexual están ampliamente disponibles. Las oficinas locales de salud brindan más detalles. Muchas clínicas del condado también ofrecen servicios de atención médica primaria; sin embargo, estos servicios son para residentes de bajos ingresos, no para viajeros extranjeros. Planned Parenthood  (1-800-230-7526) es una organización privada con clínicas y centros en todo el país que brinda control de la natalidad y otros servicios de salud reproductiva para mujeres y hombres.