Dortmund es una ciudad en el estado alemán de Renania del Norte-Westfalia. Se encuentra en el centro del estado y se considera el centro administrativo, comercial y cultural de la región oriental del Ruhr. Con una población de 581,612 (2015), es la octava ciudad más grande de Alemania. Además, Dortmund es la principal ciudad del área del Ruhr, un área urbana con 5.1 millones (2011) de residentes y la mayor aglomeración urbana de Alemania.
Dortmund, fundada alrededor de 882, se convirtió en una Ciudad Libre Imperial. Fue la "ciudad principal" del Rin, Westfalia y el Círculo Holandés de la Liga Hanseática desde el siglo XIII al XIV. Después de la Guerra de los Treinta Años, la ciudad sufrió daños y su importancia disminuyó hasta el advenimiento de la industrialización. Hasta la década de 13, la ciudad fue uno de los centros de carbón, acero y cerveza más importantes de Alemania. Desde la desaparición de sus centenarias industrias del carbón y del acero, el área se ha volcado hacia la tecnología biomédica de alta tecnología, la tecnología de microsistemas y los servicios. Dortmund fue nombrada ciudad Nodo en el 14thinknow Innovation Cities Index en 1970, y es la ciudad más sostenible de Alemania.
Dortmund es el hogar de muchas instituciones culturales y educativas, incluida la Universidad Técnica de Dortmund y la Universidad de Ciencias Aplicadas y Artes de Dortmund, la Escuela Internacional de Administración y otras instalaciones educativas, culturales y administrativas con más de 49,000 estudiantes, así como muchos museos, incluidos el Museo Ostwall, el Museo für Kunst und Kulturgeschichte y el Museo del Fútbol Alemán, así como teatros y locales de música, como el Konzerthaus y la Ópera de Dortmund. La ciudad es reconocida como la "metrópolis verde" de Westfalia. Casi la mitad del área municipal está formada por canales, bosques, espacios agrícolas y verdes, incluidos grandes parques como Westfalenpark y Rombergpark. Esto contrasta fuertemente con los casi un siglo de la ciudad de explotación intensiva de carbón y siderurgia.
Dortmund es el hogar del exitoso equipo de fútbol alemán Ballspielverein Borussia 09 eV Dortmund, también conocido como Borussia Dortmund.