Hladetina gehört zur Familie der traditionellen Fleischsäfte, geprägt von winterlichen Küchen, Holzöfen und der weit verbreiteten Praxis, das ganze Tier zu verwerten. In kroatischen Haushalten entsteht sie oft nach der jährlichen Schweineschlachtung, wenn Fleischstücke mit Haut, Füße und Haxen stundenlang köcheln und dabei Geschmack und natürliche Gelatine abgeben. Sobald die Brühe abgekühlt und fest geworden ist, verwandelt sie sich in ein klares, zitterndes Gelee, das zartes Fleisch umhüllt, in Scheiben geschnitten und kalt mit scharfen Zwiebeln und Essig serviert wird.
Für viele Familien gehört Hladetina zu den Winterfeiertagen und größeren Zusammenkünften. Sie eröffnet den Neujahrstisch, wird neben Wurst und Käse serviert oder dient als einfaches Abendessen mit Brot und Essiggurken. Ältere Generationen verbinden sie oft mit Sparsamkeit und Sorgfalt: Nichts Kollagenreiches wird verschwendet, und die Hladetina hält sich gut in der Speisekammer oder im Kühlschrank. Jüngere Genießer betrachten sie als interessante Textur, irgendwo zwischen einer raffinierten Pastete und einer rustikalen Terrine.
Das Geschmacksprofil ist ausgesprochen herzhaft. Langes Köcheln entlockt Knochen und Haut ein tiefes Aroma, unterstützt durch Zwiebeln, Karotten, Lorbeerblatt und Pfefferkörner. Knoblauch prägt den finalen Charakter. In vielen kroatischen Küchen wird der rohe Knoblauch erst ganz zum Schluss hinzugegeben, nachdem die Brühe abgeseiht und etwas abgekühlt ist. Essig sorgt für Frische und Lebendigkeit, gleicht die Reichhaltigkeit des Schweinefleischs aus und verleiht jedem Bissen einen klaren Abgang. Eine gute Hladetina schmeckt fleischig, würzig und aromatisch, niemals schwer oder fettig.
Die Textur entscheidet über eine exzellente Version von einer mittelmäßigen. Das Gelee sollte fest, aber dennoch zart sein und sich leicht unter dem Messer und auf der Zunge zergehen lassen. Eine zähe, gummiartige Masse deutet auf zu viel Haut oder zu starkes Kochen hin. Eine lockere, wabbelige Schicht, die kaum zusammenhält, weist auf ein unausgewogenes Verhältnis von Fleisch und Bindegewebe oder auf eine zu stark verdünnte Brühe hin. Sorgfältiges Abschöpfen, gleichmäßiges Köcheln bei niedriger Temperatur und geduldiges Abkühlen fördern Klarheit und Struktur.
Dieses Rezept folgt einer traditionellen kroatischen Zubereitungsmethode und bietet gleichzeitig klare Mengenangaben und Garzeiten, die sich für einen modernen Herd eignen. Schweinsfüße, eine Haxe und zusätzliche Schwarte liefern genügend natürliche Gelatine für eine feste Konsistenz, sodass Gelatinepulver optional ist. Die Brühe köchelt mehrere Stunden sanft, wobei regelmäßig abgeschöpft wird, um einen klaren Geschmack und ein ansprechendes Aussehen zu gewährleisten. Nach dem Abseihen wird die Flüssigkeit portionsweise gewürzt, sodass Knoblauch und Essig ihr Aroma behalten und nicht zu scharf schmecken.
Diese Methode passt perfekt in den Winteralltag. Der größte Teil der Arbeit fällt beim Zerkleinern, Abspülen und Aufkochen des Topfes an. Danach köchelt die Brühe mit gelegentlichem Umrühren vor sich hin. Sobald die Soße über das Fleisch in flachen Schalen oder einer Kastenform gegossen ist, ruht sie über Nacht ungestört im Kühlschrank. Am nächsten Tag lassen sich saubere Scheiben schneiden und sind bereit, Gästen serviert oder für ein gemütliches Mittagessen zu Hause genossen zu werden.
Aus praktischer Sicht eignet sich Hladetina für Gäste mit Glutenunverträglichkeit und alle, die proteinreiche Vorspeisen bevorzugen. Beilagen wie Brot oder Cracker können das Geschmacksprofil jedoch verändern. Das Gericht lädt zum Abwandeln ein: Eine mildere Variante kommt mit weniger Knoblauch und Essig aus, während Liebhaber kräftigerer Aromen gerne einen zusätzlichen Spritzer Säure hinzufügen. Ob in kleinen Würfeln mit Zahnstochern oder in großzügigen Stücken mit Zwiebelscheiben und scharfem Paprika serviert – diese gekühlte Schweinefleischsülze spiegelt eine besondere Facette der kroatischen Küche wider, in der Einfallsreichtum und geduldige Zubereitungstechnik aufeinandertreffen.
8
Portionen30
Minuten210
Minuten230
kcalDieses Hladetina-Rezept ergibt ein klassisches kroatisches, gekühltes Schweinefleischsülze mit klarem, herzhaftem Geschmack und einer zarten, schnittfesten Konsistenz. Schweinsfüße, eine Schweinshaxe und zusätzliche Schwarte köcheln langsam mit Zwiebeln, Karotten, Lorbeerblatt und Pfefferkörnern, wodurch eine reichhaltige, kollagenhaltige Brühe entsteht. Nach dem Abseihen werden frischer Knoblauch, Essig und schwarzer Pfeffer hinzugefügt und das zerkleinerte Fleisch in flachen Schalen bedeckt. Über Nacht im Kühlschrank ruht die Sülze, bis sie fest und glänzend ist und sich sauber in Quadrate oder Scheiben schneiden lässt. Der größte Aufwand besteht im langen Köcheln und dem sorgfältigen Abschöpfen, während die eigentliche Zubereitung relativ einfach ist. Hladetina eignet sich hervorragend als winterliche Vorspeise, als vorbereitete Festtagsplatte oder als proteinreicher Snack mit Brot, Essiggurken und einem Schnaps Rakija oder einem Glas spritzigem Weißwein.
2 Schweinsfüße (ca. 1–1,2 kg), der Länge nach gespalten: Sorgt für reichlich Kollagen für ein festes, natürliches Ergebnis.
1 kleine Schweinshaxe oder -schenkel mit Schwarte und Knochen (ca. 700 g / 1½ lb), abgespült: Fügt Fleisch und Geschmack hinzu; jedes Stück Fleisch mit Haut und Knochen aus der Unterschenkelhälfte eignet sich.
500 g (ca. 1,1 lb) Schweineschwarte/Haut, von Borsten befreit: Erhöht den Gelatinegehalt; überschüssiges Oberflächenfett wird entfernt, um ein saubereres Gelee zu erhalten.
1 kleine gelbe Zwiebel, geschält und halbiert: Verleiht Süße und Tiefe, ohne dabei dominant zu sein.
1 mittelgroße Karotte, geschält und in große Stücke geschnitten: Verleiht eine sanfte Süße und einen hellgoldenen Ton.
3 Knoblauchzehen, leicht zerdrückt (für die Brühe): Eine dezente Knoblauchnote im Hintergrund; der Knoblauchgeschmack kommt erst später richtig zur Geltung.
2 Lorbeerblätter
8–10 ganze schwarze Pfefferkörner
1 Esslöffel feines Meersalz, plus mehr nach Geschmack
3 Liter kaltes Wasser (etwa 12½ Tassen): Genügend, um das Fleisch 3–4 cm / 1–1½ Zoll lang zu bedecken.
4–6 Knoblauchzehen, sehr fein gehackt: Nach Belieben anpassen; dieser Knoblauch bleibt würzig und frisch.
3–4 Esslöffel Weißweinessig oder Apfelessig: Verleiht mehr Leuchtkraft und gleicht die Farbsättigung aus; am Ende anpassen.
Frisch gemahlener schwarzer Pfeffer nach Geschmack
1 Teelöffel süßes Paprikapulver zum Bestreuen (optional)
1 kleine rote Zwiebel, in dünne Scheiben geschnitten, zum Servieren
Eine kleine Handvoll fein gehackte frische Petersilie zum Garnieren (optional)
1 Beutel (ca. 7 g / 2¼ TL) geschmacksneutrales Gelatinepulver: Nur für Chargen, die aus natürlicher Gelatine nicht fest werden. Falls das gekühlte Probenstück zu weich bleibt, in etwas warmer Brühe quellen lassen.
Das Gericht enthält Schweinefleisch und Knoblauch, aber keine Milchprodukte, Eier oder Gluten in der Grundrezeptur.
Bei streng glutenfreien Anforderungen wählen Sie Essig mit Glutenfrei-Zertifizierung oder entsprechender Kennzeichnung und servieren Sie ihn mit glutenfreiem Brot oder Crackern.
Manche Familien geben noch ein Stück Kalbsfuß hinzu, um den Gelatinegehalt zu erhöhen; dadurch ändert sich jedoch nicht die Zubereitungsmethode, sondern nur die Geschmacksintensität.
Eine mildere Variante enthält weniger Knoblauchzehen und eine geringere Menge Essig, wobei zusätzlicher Essig auf dem Tisch angeboten wird.
Die Schweinefleischstücke abspülen. Huf, Sprunggelenk und Haut unter kaltem Wasser abspülen und dabei Knochenstaub und lose Teile abreiben.
Zur besseren Lesbarkeit kurz blanchieren (optional, aber empfehlenswert). Das Schweinefleisch in einem großen Topf mit kaltem Wasser bedecken, zum Kochen bringen, 5 Minuten kochen lassen, dann abgießen und das Fleisch sowie den Topf abspülen, um Schaum und Verunreinigungen zu entfernen.
Das Fleisch zurück in den sauberen Topf geben. Geben Sie die Schweinsfüße, die Haxe und die Schwarte zusammen mit der Zwiebel, der Karotte, den zerdrückten Knoblauchzehen, den Lorbeerblättern und den Pfefferkörnern in den Topf.
Wasser hinzufügen und zum leichten Köcheln bringen. Gießen Sie 3 Liter kaltes Wasser hinein, erhitzen Sie es bei mittlerer Hitze und bringen Sie es gerade so zum Köcheln, dass nur kleine Bläschen an die Oberfläche steigen.
Regelmäßig abschöpfen. Grauen Schaum und überschüssiges Fett in den ersten 30–40 Minuten abschöpfen, bis die Oberfläche größtenteils klar aussieht.
Zu Beginn nur leicht würzen. Einen Esslöffel Salz einrühren, dabei beachten, dass sich der Geschmack beim Einkochen der Brühe konzentriert.
Bei niedriger Temperatur langsam garen. Bei sehr schwacher Hitze 3½–4 Stunden lang halb zugedeckt köcheln lassen, bis sich das Fleisch von den Knochen löst und die Flüssigkeit um etwa ein Drittel reduziert ist.
Auf Garzustand prüfen. Probieren Sie einen Schweinsfuß und die Haxe; das Fleisch sollte sich sehr zart anfühlen und die Haut sollte sich leicht mit einem Löffel oder Messer schneiden lassen.
Fleisch und Aromaten entfernen. Die festen Bestandteile mit einem Schaumlöffel herausnehmen und auf einem Tablett abkühlen lassen, bis sie sich gut anfassen lassen.
Die Brühe abseihen. Gießen Sie die Flüssigkeit durch ein mit Mulltuch ausgelegtes feines Sieb in einen sauberen Topf oder eine große Schüssel und lassen Sie eventuelle Ablagerungen zurück.
Die Oberfläche entfetten. Das meiste flüssige Fett von der Oberfläche abschöpfen; eine dünne Fettschicht sorgt für angenehme Reichhaltigkeit ohne Fettigkeit.
Fleisch von Knochen und Haut trennen. Knochen und Knorpel entfernen; das zarte Fleisch und einen Teil der weicheren Haut in kleine, mundgerechte Stücke schneiden.
Passe das Verhältnis an. Verwenden Sie in der finalen Mischung mehr Fleisch als Haut, damit die gelierte Gelatine viele magere Stücke enthält und sich nicht gummiartig anfühlt.
In Formen anordnen. Verteilen Sie das gehackte Fleisch gleichmäßig in einer großen, flachen Schüssel oder mehreren kleineren Förmchen und lassen Sie oben etwas Platz für die Brühe.
Die Brühe etwas abkühlen lassen. Die abgeseihte Brühe 10–15 Minuten stehen lassen, bis sie heiß ist, aber nicht mehr kocht.
Knoblauch und Essig portionsweise hinzufügen. Den gehackten Knoblauch und 3 Esslöffel Essig unterrühren, dann auf Salz und Säure abschmecken und gegebenenfalls mit mehr Salz, Pfeffer oder Essig nachwürzen.
Gelstärke testen. Gießen Sie eine kleine Menge Brühe in eine Tasse und stellen Sie diese in den Kühlschrank oder Gefrierschrank, bis sie kalt ist; wenn sie zu einem weichen Gel fest wird, ist keine Gelatinepulver erforderlich.
Gelatine nur bei Bedarf verwenden. Falls die Testprobe flüssig bleibt, quellen Sie das Gelatinepulver in etwas warmer Brühe auf und rühren Sie es dann zurück in den Topf, bis es sich vollständig aufgelöst hat.
Gieße die Brühe über das Fleisch. Die gewürzte Brühe über das gehackte Fleisch in den Förmchen schöpfen, sodass es mindestens 1 cm / ½ Zoll bedeckt ist.
Auf Raumtemperatur abkühlen lassen. Lassen Sie die Gerichte auf der Arbeitsfläche stehen, bis sie nicht mehr dampfen, dann decken Sie sie ab.
Kalt stellen, bis die Masse fest ist. Mindestens 8 Stunden, am besten über Nacht, im Kühlschrank aufbewahren, bis das Gelee vollständig fest ist und sich die Oberfläche fest anfühlt.
In der Form stürzen oder schneiden. Für eine saubere Präsentation tauchen Sie den Boden der Form kurz in warmes Wasser und stürzen Sie sie auf ein Brett, oder schneiden Sie direkt in der Form saubere Quadrate aus.
Garnieren. Die Scheiben mit dünn geschnittenen roten Zwiebeln, einer Prise süßem Paprikapulver und gehackter Petersilie belegen.
Kalt servieren. Bieten Sie zusätzlich Essig, Salz, schwarzen Pfeffer, scharfes Paprikapulver, Brot und Essiggurken am Tisch an.
Ungefähre Werte für eine Portion (1/8 der Charge), berechnet mit Standardreferenzzutaten:
| Nährstoff | Ungefährer Betrag |
|---|---|
| Kalorien | ~230 kcal |
| Kohlenhydrate | ~1 g |
| Protein | ~22 g |
| Fett | ~15 g |
| Faser | ~0 g |
| Natrium | ~520 mg |
| Wichtigste Allergene | Schweinefleisch; Essigmarke und Beilagen auf Gluten prüfen |
Diese Angaben dienen nur als grobe Richtlinie; die tatsächlichen Werte variieren je nach Fleischstück, Parieren und Würzungsgrad.
Frankreich ist bekannt für sein bedeutendes kulturelles Erbe, seine außergewöhnliche Küche und seine attraktiven Landschaften und ist damit das meistbesuchte Land der Welt. Von der Besichtigung alter…
Massive Steinmauern wurden präzise als letzte Schutzlinie für historische Städte und ihre Bewohner errichtet und sind stille Wächter aus einer vergangenen Zeit. …
Der Artikel untersucht die am meisten verehrten spirituellen Stätten der Welt und untersucht ihre historische Bedeutung, ihren kulturellen Einfluss und ihre unwiderstehliche Anziehungskraft. Von antiken Gebäuden bis hin zu erstaunlichen…
Während viele der prächtigsten Städte Europas im Schatten ihrer bekannteren Gegenstücke stehen, ist dies eine wahre Schatzkammer bezaubernder Städte. Von der künstlerischen Anziehungskraft …
Von der Gründung Alexanders des Großen bis zu ihrer modernen Form war die Stadt ein Leuchtturm des Wissens, der Vielfalt und der Schönheit. Ihre zeitlose Anziehungskraft rührt von …
