Besterhaltene antike Städte: Zeitlose ummauerte Städte
Massive Steinmauern wurden präzise als letzte Schutzlinie für historische Städte und ihre Bewohner errichtet und sind stille Wächter aus einer vergangenen Zeit. …
Tief in der nordkroatischen Region Međimurje gibt es einen Kuchen, der fast zu dekadent ist, um wahr zu sein: Međimurje gibanicaAnders als Gebäck mit nur einer Füllung ist dies ein Fest für die Sinne mit vier Aromen, die in abwechselnden Schichten hauchdünnen Filoteigs geschichtet sind. Der Name bedeutet im lokalen Dialekt einfach „Kuchen“ oder „Gebäck“, doch schon der erste Bissen verrät, dass dies kein gewöhnliches Dessert ist. Der Kuchen besteht aus goldbraunen, mit Butter bestrichenen Filoteigblättern, wobei jede Schicht eine von vier traditionellen Füllungen birgt: süße Mohnpaste, würzige Quarkmischung, gemahlene Walnüsse und säuerliche Zimtäpfel. Jeder Bissen Gibanica vermittelt ein Gefühl von wohliger Geborgenheit, wenn sich die vertrauten Aromen von Quark, Apfel, Nüssen und Mohn zu einem harmonischen Ganzen vereinen.
Dieser Kuchen ist eng mit der lokalen Tradition verbunden: Ursprünglich wurde er für besondere Anlässe und Familienfeste gebacken. Die Einwohner von Međimurje sind sogar so stolz auf ihre Gibanica, dass auf den Jahrmärkten manchmal Wettbewerbe um den größten und schönsten Kuchen stattfinden. Ähnlich wie die benachbarte slowenische Prekmurje gibanicaMeđimurjes Version verwendet Filoteig (statt Mürbeteig) und hat weniger, dafür dickere Schichten. Nach dem Backen wird die Oberfläche mit Sauerrahm oder Ei bestrichen, was ihr eine cremige Glasur und eine leicht säuerliche Note verleiht. Jeder Bissen Gibanica ist ein Genuss: Zuerst schmeckt man die nussigen Mohnsamen, die leicht mit Zucker gesüßt sind, dann die cremige Säure des Frischkäses, den Biss der gemahlenen Walnüsse und die würzig-süße Note der mit Zimt bestreuten Äpfel.
Was die Međimurska gibanica so besonders macht, ist ihr Kontrast an Texturen und Aromen. Die Filoteigschichten sind blättrig und knusprig, die Füllungen hingegen saftig und reichhaltig. Geriebene Äpfel und Zimt verleihen ihr eine fruchtige Frische; die Käsefüllung sorgt für eine cremige, kuchenartige Zartheit; Walnüsse geben ihr Substanz; und Mohnsamen verleihen ihr eine sanfte, erdige Note. Traditionell wird die Gibanica in einer tiefen, rechteckigen Form gebacken und in kleine Quadrate geschnitten. Sie ist so reichhaltig, dass man schon mit einer kleinen Portion auskommt. An Festtagen wird sie warm aus dem Ofen oder bei Zimmertemperatur serviert, oft mit einem Glas kalter Milch oder einem Löffel saurer Sahne. Für viele Kroaten ist jedes Stück ein Stück Heimat und Tradition, eine Möglichkeit, die Köstlichkeiten der Landschaft in einem einzigen, unvergesslichen Dessert zu genießen.
12
Portionen30
Minuten40
Minuten554
kcalMeđimurska gibanica ist ein klassischer kroatischer Schichtkuchen mit Mohn-, Walnuss-, Apfel- und Käsefüllung zwischen mehreren Lagen Filoteig. Dieses Rezept beschreibt detailliert die Zubereitung der einzelnen gewürzten Füllungen und das Schichten des Kuchens. Der Filoteig wird in eine Backform gelegt, mit Butter bestrichen und abwechselnd mit Mohnpaste, einer süßen Käsemischung, einer Nuss-Zucker-Mischung und gewürzten, geriebenen Äpfeln belegt. Nach dem Backen bis zur Goldbraunheit und dem Bestreichen mit Sauerrahm oder verquirltem Ei wird der Kuchen mit Puderzucker bestäubt und in Quadrate geschnitten. Jeder Bissen vereint blättrigen Teig und saftige, reichhaltige Füllungen mit kontrastierenden Texturen und Aromen und ist somit perfekt zum Teilen bei Familienfeiern. Traditionell mit Milch oder einem Klecks Sahne genossen, bringt dieses herzhafte, hausgemachte Dessert die Wärme der kroatischen Landschaft auf jeden Teller.
12 Blätter Filoteig (aufgetaut) – insgesamt etwa 400 g.
60 g ungesalzene Butter – geschmolzen zum Bestreichen der Schichten (plus mehr zum Einfetten).
300 g gemahlene Mohnsamen
100 g Kristallzucker
200 ml heiße Milch (¾ Tasse)
1 TL Vanilleextrakt
2 Eiweiß (für eine leichtere Konsistenz unterheben)
500 g gut abgetropfter, frischer Hüttenkäse oder Bauernkäse
2 Eier (verquirlt)
50 g Zucker
1 TL Vanilleextrakt
Schale von 1 Zitrone
300 g gemahlene Walnüsse
100 g Zucker
150 ml heiße Milch (⅔ Tasse)
1 EL dunkler Rum oder Brandy (optional)
700 g säuerliche Äpfel (geschält, entkernt und grob gerieben)
60 g Zucker
1 TL gemahlener Zimt
1 TL Vanilleextrakt
Füllungen vorbereiten: Äpfel raspeln und in einer Schüssel mit 60 g Zucker und Zimt vermengen (überschüssige Flüssigkeit abgießen). In einer separaten Schüssel Mohnsamen mit 100 g Zucker, Vanille und heißer Milch verrühren, bis die Masse feucht ist; 2 Eiweiß unterheben. In einer weiteren Schüssel Walnüsse und 100 g Zucker vermengen; heiße Milch und Rum unterrühren. In einer vierten Schüssel Käse, Eier, 50 g Zucker, Zitronenschale und Vanille vermengen.
Schichten zusammensetzen: Eine 33 × 23 cm große Auflaufform einfetten. Drei Blätter Filoteig übereinanderlegen und jedes Blatt mit Butter bestreichen. Die Mohnfüllung gleichmäßig auf den Blättern verteilen. Zwei weitere Blätter Filoteig darauflegen (die Oberseite ebenfalls mit Butter bestreichen) und die Käsefüllung darauf verteilen. Anschließend zwei weitere gebutterte Blätter darauflegen, dann die Walnussfüllung und zum Schluss zwei weitere gebutterte Blätter mit der Apfelfüllung. Mit den restlichen drei Blättern abschließen und die Oberseite mit Butter bestreichen. (Die Zubereitung dauert insgesamt etwa 15–20 Minuten.)
Backen: Den Backofen auf 180 °C (350 °F) vorheizen. Die Gibanica etwa 40 Minuten backen, bis die Oberfläche goldbraun und knusprig ist. Falls sie zu schnell bräunt, locker mit Alufolie abdecken.
Beenden: Den Kuchen abkühlen lassen. Großzügig mit Puderzucker bestäuben. In kleine Quadrate schneiden. Warm oder bei Zimmertemperatur servieren, nach Belieben mit Milch oder einem Löffel saurer Sahne.
Kalorien | Kohlenhydrate | Protein | Fett | Faser | Natrium | Allergene |
554 kcal | 49 g | 17 g | 35 g | 7 g | 240 mg | Weizen, Milchprodukte, Eier, Nüsse |
Massive Steinmauern wurden präzise als letzte Schutzlinie für historische Städte und ihre Bewohner errichtet und sind stille Wächter aus einer vergangenen Zeit. …
Griechenland ist dank seiner Fülle an Küstenschätzen und weltberühmten historischen Stätten, faszinierenden … ein beliebtes Reiseziel für alle, die einen entspannteren Strandurlaub suchen.
In einer Welt voller bekannter Reiseziele bleiben einige unglaubliche Orte für die meisten Menschen geheim und unerreichbar. Für diejenigen, die abenteuerlustig genug sind, um…
Eine Bootsreise – insbesondere eine Kreuzfahrt – bietet einen einzigartigen All-Inclusive-Urlaub. Dennoch gibt es wie bei jeder Art von Reise auch hier Vor- und Nachteile, die man berücksichtigen muss…
Lissabon ist eine Stadt an der portugiesischen Küste, die gekonnt moderne Ideen mit dem Charme der alten Welt verbindet. Lissabon ist ein Weltzentrum der Straßenkunst, obwohl…