Top 10 FKK-Strände (FKK-Strände) in Griechenland
Griechenland ist dank seiner Fülle an Küstenschätzen und weltberühmten historischen Stätten, faszinierenden … ein beliebtes Reiseziel für alle, die einen entspannteren Strandurlaub suchen.
Varivo od mahuna ist ein Gericht, das irgendwo zwischen Suppe und Eintopf liegt – typisch für kroatische Haushalte, wenn grüne Bohnen Saison haben und man einen Topf für alle braucht. In vielen Familien wird es unter der Woche zum Mittagessen auf tiefen Tellern serviert, oft mit einer Scheibe Brot und vielleicht einer Wurst oder einem Fleischklops für diejenigen, die mehr Eiweiß möchten. Die Basis ist jedoch immer dieselbe: zarte Mahune (grüne oder gelbe Bohnen), weiche Kartoffeln, eine dezente Süße von Zwiebeln und Karotten und eine wärmende Paprikanote.
In kroatischen Rezeptsammlungen spielen grüne Bohnen eine wichtige Rolle in dieser Zubereitungsart. Ernährungswissenschaftler heben hervor, dass sie reich an Vitamin C, K und verschiedenen B-Vitaminen sowie an Ballaststoffen und einer moderaten Menge an Eiweiß sind und gleichzeitig kalorienarm bleiben. Das macht sie ideal für die Art von herzhaften Eintöpfen mit viel Gemüse, die in vielen Großmüttern schon lange vor dem Aufkommen moderner Vorstellungen von „leichten“ Mahlzeiten zum Standardrepertoire gehörten.
Traditionelle Varianten von Varivo od Mahuna beginnen oft mit langsam in Öl oder Schmalz gedünsteten Zwiebeln, gefolgt von Karotten und manchmal etwas Knoblauch. Coolinarikas klassisches fleischloses Rezept kombiniert etwa gleiche Teile grüne Bohnen mit kleineren Mengen Kartoffeln und Karotten, würzt den Topf mit süßem Paprika und Vegeta und verfeinert ihn mit einem Schuss Sahne und gehackter Petersilie. Andere Hobbyköche fügen eine einfache Mehlschwitze aus Mehl und Fett mit Paprika und einem Spritzer Essig hinzu – eine nordkroatische Tradition, die dem Gericht eine milde Säure und eine etwas dickere Brühe verleiht.
Diese Variante legt den Fokus auf Gemüse und Vorratszutaten und hat eine Konsistenz, die irgendwo zwischen einer Brühe und einem sämigen Eintopf liegt. Grüne Bohnen und Kartoffeln bilden die Basis. Eine moderate Menge süßer Paprika, Knoblauch und Lorbeerblatt verleiht dem Gericht Tiefe, ohne es in ein schweres Paprikagulasch zu verwandeln. Ein wenig saure Sahne oder Kochsahne, die am Ende untergerührt wird, entspricht dem Muster vieler kroatischer Rezepte und rundet die Brühe ab, ohne sie zu einer dicken Soße zu machen.
Diese Methode eignet sich perfekt für einen stressigen Tag. Sobald das Gemüse geschnitten ist, köchelt der Eintopf in weniger als vierzig Minuten in einem einzigen Topf. Tiefgefrorene Bohnen funktionieren fast genauso gut wie frische, sodass sich das Rezept problemlos vom Sommermarkt in den Wintervorrat integrieren lässt. Auch ohne Sahne ist der Eintopf ein Genuss; die Kartoffeln allein sorgen für eine samtige Konsistenz, wenn sie nur bissfest gekocht werden.
Was diese hausgemachte Variante so besonders macht, ist ihre Ausgewogenheit. Das Verhältnis von Bohnen zu Kartoffeln ergibt eine sättigende Hauptmahlzeit, besonders mit Brot, wobei die grünen Bohnen dennoch gut zur Geltung kommen. Die Brühe ist dank Stärke und Sahne leicht, aber dennoch klar und gemüsebetont. Ein Löffel saure Sahne obendrauf macht jede Portion zu einem kleinen Genuss, und ein Spritzer Essig zum Schluss rundet den Geschmack ab, so wie es viele kroatische Köche bei ihren Bohneneintöpfen tun.
Serviert mit knusprigem Weißbrot, einem einfachen Kraut- oder Rote-Bete-Salat oder ein paar Scheiben gegrillter Wurst, eignet sich dieses Gemüsegericht perfekt für Mittagessen unter der Woche, unkomplizierte Abendessen im Frühling und Sommer sowie für jene Herbstabende, an denen grüne Bohnen noch auf den Märkten erhältlich sind. Es spiegelt die kroatische Gemüseküche wider, die sich von den Küstenstädten bis ins Landesinnere erstreckt: praktisch, preiswert und geprägt von einer beständigen Tradition an Eintopfgerichten.
4
Portionen15
Minuten35
Minuten260
kcalDieser kroatische grüne Bohneneintopf (Varivo od Mahuna) vereint grüne oder gelbe Bohnen, Kartoffeln, Karotten und Zwiebeln in einer mild gewürzten Paprikabrühe, verfeinert mit einem Löffel Sahne und frischer Petersilie. Das Rezept basiert auf einfachen Techniken: Das Gemüse wird langsam in Olivenöl weichgekocht, süßer Paprika und Knoblauch verleihen dem Topf ein aromatisches Aroma. Anschließend köchelt alles, bis die Bohnen zart sind und die Kartoffeln genügend Stärke abgeben, um der Brühe eine leichte Konsistenz zu verleihen. Das Gericht ist in etwa fünfzig Minuten fertig und wird in einem einzigen Topf zubereitet. Es eignet sich hervorragend als Hauptgericht mit Brot, passt gut zu Wurst oder Frikadellen und hält sich mehrere Tage im Kühlschrank, wo sich die Aromen mit der Zeit noch etwas entfalten und intensivieren.
3 EL Olivenöl — oder Sonnenblumenöl; bildet die Geschmacksbasis für das Gemüse.
1 mittelgroße Zwiebel (ca. 150 g), fein gehackt — gelb oder weiß; bringt natürliche Süße.
1 mittelgroße Karotte (ca. 120–150 g), in dünne Scheiben geschnitten — verleiht Farbe und eine sanfte Süße.
2 Knoblauchzehen, gehackt — für eine milde aromatische Note.
600 g grüne Bohnen oder gelbe Bohnen (Mahune), geputzt und in 3–4 cm große Stücke geschnitten. — frisch oder gefroren; beides funktioniert gut.
300 g festkochende Kartoffeln, geschält und in 1,5–2 cm große Würfel geschnitten — Wachskartoffeln behalten ihre Form, geben aber etwas Stärke ab.
1 TL süßes Paprikapulver (gemahlenes süßes Paprikapulver) — traditionelle Würzmischung, die Farbe und Wärme verleiht.
1 kleines Lorbeerblatt — optional, für eine dezente Kräuternote.
1 TL feines Salz, plus mehr nach Geschmack — gegen Ende der Garzeit anpassen.
¼ TL frisch gemahlener schwarzer Pfeffer — für leichte Wärme.
900 ml–1 l Gemüsebrühe oder Wasser — genug, um das Gemüse gerade zu bedecken; Brühe sorgt für einen intensiveren Geschmack.
1 TL Vegeta oder ähnliches Gemüsegewürz (optional) — häufig in der kroatischen Hausmannskost zu finden; verleiht dem Gericht eine herzhafte Note.
100 ml Kochsahne oder Vollfett-Sauerrahm — zum Schluss unterrühren, um eine leicht cremige Brühe zu erhalten.
1–2 TL Rotweinessig oder Apfelessig — verfeinert den Geschmack kurz vor dem Servieren und erinnert an traditionelle Bohneneintöpfe.
2 EL fein gehackte frische Petersilie — für Frische und Farbe.
Milchfrei: Lassen Sie die Sahne weg und geben Sie zum Schluss noch einen kleinen Schuss Olivenöl und Essig hinzu. Der Eintopf behält durch die Kartoffeln trotzdem seine sämige Konsistenz.
Glutenfrei: Das Grundrezept enthält kein Mehl; passt hervorragend zu glutenfreiem Brot oder Reis.
Aktienauswahl: Für eine nicht-vegetarische Variante kann Hühnerbrühe anstelle von Gemüsebrühe verwendet werden.
Reichhaltigere Version: Für einen herzhafteren Eintopf können ein paar Scheiben leicht gebräunte geräucherte Wurst oder gewürfelter geräucherter Speck mit dem Gemüse köcheln, ganz nach dem Vorbild fleischiger grüner Bohnengerichte in regionalen Rezepten.
Das Basisgemüse klein schneiden. Die Zwiebel fein hacken, die Karotte in dünne Scheiben schneiden, den Knoblauch fein hacken, die Kartoffeln würfeln und die Bohnen in 3–4 cm große Stücke schneiden.
Das Öl erwärmen. Einen mittelgroßen bis großen, schweren Topf (ca. 4 Liter) bei mittlerer Hitze erhitzen und das Olivenöl hineingeben. Erhitzen, bis das Öl glänzt, aber nicht raucht.
Zwiebel und Karotte weich dünsten. Die gehackte Zwiebel und eine Prise Salz hinzufügen. 6–8 Minuten unter gelegentlichem Rühren garen, bis die Zwiebel glasig und an den Rändern leicht goldbraun ist. Die Karottenscheiben dazugeben und weitere 3–4 Minuten garen, bis sie etwas weicher sind.
Knoblauch und Paprika hinzufügen. Gehackten Knoblauch und Paprikapulver einrühren. Unter ständigem Rühren etwa 30 Sekunden anbraten, bis es duftet. Die Hitze mäßig halten, damit das Paprikapulver nicht anbrennt.
Bohnen und Kartoffeln hinzufügen. Die geschnittenen Bohnen und Kartoffelwürfel dazugeben. Umrühren, sodass das Gemüse leicht mit der Paprika-Öl-Mischung überzogen ist.
Flüssigkeit und Gewürze hinzufügen. Gießen Sie so viel Brühe oder Wasser hinzu, dass das Gemüse gerade bedeckt ist (etwa 900 ml bis 1 l). Geben Sie das Lorbeerblatt, 1 TL Salz, schwarzen Pfeffer und gegebenenfalls Vegeta hinzu.
Zum Köcheln bringen. Die Hitze erhöhen, bis die Flüssigkeit gerade kocht, dann die Hitze reduzieren und leicht köcheln lassen. Den Topf abdecken und einen kleinen Spalt für den Dampf frei lassen.
Kochen, bis das Fleisch weich ist. 20–25 Minuten köcheln lassen, dabei ein- bis zweimal umrühren, bis die Bohnen weich sind und die Kartoffeln sich leicht mit der Messerspitze einstechen lassen. Die Brühe sollte durch die freigesetzte Stärke leicht trüb aussehen.
Dicke anpassen. Für einen etwas dickeren Eintopf einige Kartoffelwürfel leicht am Topfrand zerdrücken und wieder unterrühren.
Sahne einrühren. Die Hitze stark reduzieren. Das Lorbeerblatt entfernen. Sahne oder saure Sahne einrühren, bis die Brühe hell und cremig ist. Nach dem Hinzufügen der Sahne nicht mehr kochen lassen, damit die Konsistenz schön glatt bleibt.
Den Geschmack ausbalancieren. Abschmecken und gegebenenfalls mit Salz und Pfeffer nachwürzen. 1–2 TL Essig unterrühren, beginnend mit der kleineren Menge, bis der Eintopf einen frischen, aber dennoch milden Geschmack hat.
Garnieren und servieren. Den Eintopf in vorgewärmte Schüsseln füllen und jede Portion mit gehackter, frischer Petersilie bestreuen. Sofort mit Brot oder Beilagen nach Wahl servieren.
Ungefähre Werte für eine von 4 Portionen, basierend auf Standardreferenzdaten für Gemüse, Olivenöl und Sahne:
| Nährstoff | Menge (pro Portion) |
|---|---|
| Kalorien | ~260 kcal |
| Kohlenhydrate | ~33 g |
| Protein | ~7 g |
| Fett | ~11 g |
| Faser | ~7 g |
| Natrium | ~650 mg (variiert je nach Brühe und Salzzusatz) |
| Wichtigste Allergene | Milchprodukte (Sahne oder Sauerrahm). Für eine milchfreie Variante die Sahne weglassen. Das Grundrezept ist glutenfrei; bei Bedarf glutenfreie Beilagen servieren. |
Diese Angaben sind Schätzwerte und können je nach verwendeten Zutaten, Lagerbeständen und Marken variieren.
Griechenland ist dank seiner Fülle an Küstenschätzen und weltberühmten historischen Stätten, faszinierenden … ein beliebtes Reiseziel für alle, die einen entspannteren Strandurlaub suchen.
Eine Bootsreise – insbesondere eine Kreuzfahrt – bietet einen einzigartigen All-Inclusive-Urlaub. Dennoch gibt es wie bei jeder Art von Reise auch hier Vor- und Nachteile, die man berücksichtigen muss…
Von der Gründung Alexanders des Großen bis zu ihrer modernen Form war die Stadt ein Leuchtturm des Wissens, der Vielfalt und der Schönheit. Ihre zeitlose Anziehungskraft rührt von …
Lissabon ist eine Stadt an der portugiesischen Küste, die gekonnt moderne Ideen mit dem Charme der alten Welt verbindet. Lissabon ist ein Weltzentrum der Straßenkunst, obwohl…
Während viele der prächtigsten Städte Europas im Schatten ihrer bekannteren Gegenstücke stehen, ist dies eine wahre Schatzkammer bezaubernder Städte. Von der künstlerischen Anziehungskraft …