Angolas nationale fødevarer

Angolas nationale køkken er en rig afspejling af landets historie og geografi. Basisretterne – kassava-baseret funge, majsgrød, bønner, ris, tropiske grøntsager og fisk – understøtter et tæppe af smagsoplevelser formet af indfødte (Bantu) traditioner, portugisisk kolonial import og afro-brasilianske forbindelser. Ikoniske retter som muamba de galinha (kylling i jordnødde- og palmeoliegryde) og funge illustrerer denne blanding, ligesom regionale specialiteter som mufete (grillet fiskefad) og calulu (okra- og fiskegryde). Disse retter serveres typisk i generøse portioner til deling, hvilket gør angolanske måltider til en fælles fejring af lokale ingredienser og kulinarisk arv. Traditionelle gryderetter, grillet kød og søde sager som kokosbudding formidler historier om tværatlantiske udvekslinger og lokal opfindsomhed og tilbyder rejsende en dyb smag af Angolas kulturelle fortid.

Angolansk køkken afspejler landets bantu-arv og århundreders portugisisk kolonial indflydelse. Indfødte basisvarer – kassava, majs, bønner, fisk og vildt – dannede kosten for prækoloniale kongeriger (som Kongo og Ndongo), mens portugiserne (fra slutningen af ​​1500-tallet og fremefter) introducerede nye ingredienser og tilberedningsmetoder (olivenolie, hvidløg, citrusfrugter, konserveret kød) i bycentre som Luanda. Resultatet er "en lækker blanding af portugisiske og congolesiske smagsoplevelser", som en madskribent udtrykker det, der afspejler Angolas naboer og dets egen historie. I dag kombinerer angolansk madlavning typisk palmeolie, indfødte grøntsager og kød med saucer og krydderier fra både Afrika og Portugal. Rød palmeolie er fortsat uundværlig i mange retter, og fisk og skaldyr er især værdsat langs kysten. Moderne angolansk gastronomi trækker også på bredere lusofoniske påvirkninger – for eksempel ingredienser og opskrifter fra Brasilien – selvom kokke i dag lægger vægt på at generobre prækoloniale traditioner som en form for kulturel identitet.

Vigtige ingredienser og basisvarer

Angolansk madlavning er bygget på solide basisfødevarer. Kassava (maniok) og majs (majs) forarbejdes til mel og grød, der ledsager de fleste måltider. I nord giver kassavamel en tyk, grålig grød kaldet fungerede som en stortromme, hvorimod der i det sydlige Angola en gul majsmelsgrød (grød) er mere almindeligt. Tørrede bønner (ofte kogt med palmeolie) og ris er også almindelige tilbehør. Andre almindelige ingredienser inkluderer palmeolie, løg, hvidløg, tomater, stærke chilier og sure eddiker, som giver smag til mange gryderetter. På grund af Angolas lange kystlinje og flodsystemer er skaldyr og ferskvandsfisk (ofte røget eller grillet) en fremtrædende rolle. Svinekød, kylling og gedekød er populære proteiner, især til fester. Bladgrøntsager og grøntsager (okra, squash, søde kartoffelblade, bittermelon osv.) koges typisk i gryderetter eller relish, og jordnødder (malet til saucer eller snacks) og kassava-brød (chikungua) spiller også en rolle i lokale opskrifter.

  • Kassava- og majsmel (til grød) det virker eller grød)
  • Palmeolie (dendê) – den karakteristiske røde olie, der bruges i gryderetter
  • Løg, hvidløg, tomater og chilier – basen for mange saucer
  • Bønner og ris – spises til mange måltider
  • Fisk og skaldyr og ferskvandsfisk – grillet, stuvet eller røget (især ved kysten)
  • Kød: kylling, svinekød, ged – ofte stuvet eller grillet ved fester
  • Bladgrønne blade (okra, kassava eller søde kartoffelblade) og jordnødder (ginguba) – bruges i gryderetter og snacks

Signaturretter fra Angola

Angolas nationalretter kombineres typisk med en fyldig sauce eller gryderet med stivelse som svampe eller ris. Nogle af de mest symbolske er:

  • Funge (eller funje) – den nationale stivelse. Funge er en tyk, glat grød lavet ved at piske kassavamel (eller nogle gange majsmel) ud i varmt vand eller fiskebouillon. Den er kedelig, men mættende og fungerer som den "neutrale" base for smagfulde saucer. I praksis bruger angolanere funge i gryderetter eller grillet kød. (I nord er det normalt kassavabaseret fungerede som en stortromme, mens i syd gul majs grød er mere almindeligt.) Funge spises til næsten hvert måltid, især som tilbehør til retter som moamba eller calulu.
    Det virker, en tyk majs-/kassava-grød, der spises over hele Angola, serveres her sammen med en kødsovs. Det er den allestedsnærværende tilbehørsret ved angolanske borde.*
  • Kylling Moamba – ofte nævnt som Angolas nationalret. Moamba (også kaldet klippe eller bælg) er en fyldig kyllingegryderet tilberedt med palmeolie og lokale grøntsager. Kyllingestykker braiseres i en time eller mere i en sauce af rød palmeolie (dendê), hvidløg, løg, tomater, okra og stykker af squash eller sød kartoffel. Traditionelt gnides kyllingen med malagueta-chili (piri-piri) og nogle gange jordnøddesmør inden stuvning. Resultatet er en velsmagende, orangefarvet sovs. Moamba serveres næsten altid med svampe eller ris for at opbløde saucen. Den er så centralt placeret, at en kilde bemærker, at den "indtager førstepladsen" blandt yndlingsretter, og den findes også i nabolandene Congo og Gabon som en fælles nationalgryderet.
    Kylling moamba, en klassisk angolansk kyllingegryderet. Langsomt simret kylling blandes med okra, squash og rød palmeolie (dendê) for at lave en fyldig sauce, der traditionelt serveres med en side af funge.*
  • Hest – en solid fiske- eller kødgryderet. Calulu består typisk af tørret eller frisk fisk (ofte saltet torsk eller grillet aborre) eller røget kød tilberedt med grøntsager som okra, tomater, løg, hvidløg og palmeolie. Den er jævnet med bladgrøntsager (såsom søde kartofler eller kassavablade) og smagt til med chili. Angolanere spiser normalt calulu med svampe eller ris. (Et almindeligt ordsprog er, at alle tilsætter deres egne krydderier: "hver kone har sin egen calulu" for at indikere, at hjemmelavede opskrifter varierer.) Typiske tilberedninger er "calulu de peixe" (fisk) eller "calulu de galinha" (kylling) eller "calulu de carne" (kød).
    Hest, en klassisk angolansk gryderet. Her stuves tørret fisk og okra i palmeolie med løg og tomater. Calulu spises normalt med svampe eller ris.*
  • Mufete – en grillet fiskefad fra kysten. Mufete forbindes især med Luanda (hovedstaden) og involverer store grillede fisk (ofte tilapia, kaldet kacussso eller cakuesso) serveret på en tallerken med et udvalg af tilbehør. Typiske tilbehør inkluderer en palmeoliekrydret bønnepasta, kogt kassava eller ris, stegte plantains eller søde kartofler og skivede løg i eddike eller stærk sauce. Fisken gnides normalt med salt og citron og grilles derefter. En beskrivelse bemærker "Mufete de kacusso (eller cacusso)... grillet fisk... serveret med palmeoliebønner og kogt maniok, ris, sød kartoffel eller farofa". I praksis er Mufete et særligt weekendmåltid, der nydes i fællesskab.
  • Andre bemærkelsesværdige retter – Angolanere nyder også kizaca (kassavablade stuvet med fisk eller kød), jimboa (grøntsager), cachupa (en portugisisk-kapverdisk bønne- og majsgryderet, der er lokalt adopteret) og muíla (okrasuppe). En portugisisk-inspireret ret, cabidela (kød stuvet i sit eget blod med eddike), er også kendt, ligesom calulus fætter, gryderet "saka-saka". Til gademad er krydret grillet kylling eller fisk med stærk sauce almindelig. Spiselige larver ("catatos") og andre insekter spises i landdistrikterne som protein. I weekenderne tilberedes der ofte grillmad (ginga de galinha) og gedegryderet (cabrito) til familiesammenkomster.

Mad i hverdagen og ved festlighederne

Mad er centralt i det sociale liv i Angola. Ved fejringer eller ceremonier (bryllupper, dimissioner, religiøse festivaler) spiller traditionelle retter og drikkevarer en nøglerolle. Når omstændighederne tillader det, serverer værter grillet kylling eller ged, ris- og bønnegryderetter og flaskeøl eller sodavand. Sådanne importerede drikkevarer er dog dyre for mange angolanere, så hjemmelavet majsøl (svarende til chibuku) og palmevin deles mere almindeligt ved fællesskabsfester. En forfatter bemærker, at til fester "serveres grillet kylling, sodavand og flaskeøl... [men] da disse varer er dyre, har de fleste kun råd til lokale drikkevarer som majsøl og palmevin". Især gedekød er en festlig favorit: "Gedekød er meget populært i det angolanske køkken... Det spises ofte ved en fejring, en dimissionsfest eller endda på særlige helligdage," og et festmåltid med ged får gæsterne til at glemme andre kødtyper.

Angolanere fejrer også traditionelle madfestivaler. Nganja-festen (normalt i april) er en høstfestival, hvor lokalsamfundene rister majskolber sammen under mandeltræerne. Linser, jordnødder og tørret fisk kan gives til de fattige. I mellemtiden samles familier i landdistrikterne for at riste søde kartofler, yams og kassava på bestemte høsttidspunkter. Nogle fødevarer har rituel betydning: for eksempel bruges drikken kissangua (en let fermenteret majsstivelsesøl) fra det sydlige Angola traditionelt i helbredelsesceremonier. Hjemmelavede spiritus er også almindelige - at tygge sukkerrør for at lave ualendeeller fermentering af bananer (kapatika) og palmesaft (maluva) til spiritus. Disse drikke brygges ofte derhjemme i provinser som Huambo eller Malanje og nydes til fester.

Regionale variationer

Angolas køkken varierer efter region og etnicitet. Langs kysten (Luanda, Benguela, Cabinda) dominerer fisk og skaldyr på grund af rigeligt med fisk, krabber og rejer. Faktisk omfatter kystspecialiteterne mariscos cozidos (skaldyr kogt i havvand) og tørret saltet fisk kaldet makayabu. Inde i landet, i det tørre syd og øst (Huila, Cunene-provinserne), læner kosten sig op af mejeriprodukter og kød fra kvæg, geder og får, da hyrdedrift er almindelig der. For eksempel er Kunene-regionen kendt for gede- og fårekødsgryderetter. I det frugtbare centrale højland (Huambo, Bié) dyrker landmændene majs, bønner, bananer og kassava, så regionen foretrækker majsbaseret grød og bønnestú.

Selv den almindelige grød viser forskelle mellem nord og syd: Som nævnt har centrale og nordlige angolanere en tendens til at lave svampe med kassavamel, hvilket giver en grålig pasta, hvorimod majsmelsgrød (pirão) er normen i det sydlige Angola. Visse retter er forbundet med etniske grupper: i Cabinda er den krydrede palmeoliesauce mukuié en lokal delikatesse, og blandt ovimbundu-folket stuves kylling ofte med jordnødder. I de seneste årtier har byrestauranter i Luanda og provinshovedstæder populariseret pan-angolanske retter, men hjemmelavet mad afspejler stadig lokale skikke. Samlet set bemærker en observatør, at "kystfolk inkluderer meget fisk og skaldyr i deres kost, hyrder i det sydvestlige er mest afhængige af mejeriprodukter og kød, og landmænd spiser majs, sorghum, kassava og andre afgrøder". Således producerer Angolas varierede geografi og mangfoldige etniske arv et køkken, der ændrer sig fra provins til provins.

Køkken og national identitet

Siden uafhængigheden er angolansk mad blevet set som et udtryk for national kultur. Kokke og madeksperter understreger, at traditionelle opskrifter er "et fundamentalt element i angolansk kulturarv." Moderne gastronomi i Angola er fortsat stærkt påvirket af portugisisk kolonisering – en kok bemærker, at nutidens køkken i det væsentlige er "portugisisk-baseret" på grund af kolonihistorien – men angolanere har tilpasset disse påvirkninger til at skabe distinkte nationale retter. I denne forstand er fusionen af ​​bantu- og europæiske elementer i sig selv en del af angolansk identitet. Fremtrædende angolanske kokke understreger, at promovering af indfødt køkken er en måde at genoprette forbindelsen til prækoloniale rødder. Som kok Helt Araújo bemærker, er genoplivning af traditionel angolansk gastronomi "en identitets- og kulturel reaktion, en redning af den grundlæggende angolanske kultur, landbrug og dens samfund".

Faktisk tjener mange ikoniske retter nu som symboler for Angola. Under uafhængighedsdagen eller nationale sportsbegivenheder optræder mad som muamba og funge ofte på fællesborde, hvilket forstærker en fælles arv. Kogebøger og tv-serier fremhæver i stigende grad lokale ingredienser (som ngonguenha-frugt eller berbagai-peber) og regionale opskrifter, hvilket afspejler stoltheden over angolansk jord. Selvom Angola ikke har et enkelt homogent køkken (landets borgerlige konflikter og etniske blanding skaber et enkelt "nationalt" kulturkompleks), er mad fortsat en af ​​de mest håndgribelige fællestræk. Kort sagt er landets nationale køkken en udviklende mosaik: det ærer de mange folks oprindelige planter og teknikker, selvom det bærer arven fra portugisiske og brasilianske påvirkninger, som alle tilsammen er med til at definere angolansk identitet i dag.

Hovedretter & Hæfteklammer

Calulu – Blandet grøntsagsgryde (primært spinat eller "kizaca" kassavablade) og tørret eller frisk fiskegryde, langsomt tilberedt med rød palmeolie, okra, løg og tomat

Angolansk Calulu-gryderet

Calulu er en fyldig, aromatisk gryderet af fisk (eller kød) og grøntsager, der er en elsket del af det angolanske køkken. Dens rødder kan spores tilbage til ...
Læs mere →
Cabidela à Angolana – Kyllingeris (eller nogle gange anderis) kogt i dyrets blod, eddike og urter. Portugisiske rødder, nu betragtet som traditionelle

Angolansk Cabidela

Cabidela à Angolana er en fyldig og velsmagende kyllingegryderet, der er unik for Angola. I denne ret simres en kylling (eller nogle gange and) med aromaer, ...
Læs mere →
Carne Seca com Feijão – Soltørret oksekød tilberedt med røde bønner, løg og tomat

Tørret kød med bønner

Carne Seca com Feijão er en rustik, proteinrig gryderet, der findes i angolanske køkkener. I denne ret konserveres oksekød ved saltning og soltørring, hvorefter det rehydreres ...
Læs mere →
Chikuanga Kikwanza – Kassava-rod-"brød" dampet i bananblade; let surt, spises med gryderetter eller grillet kødfisk.

Chikuanga

Chikuanga (også kendt som kassava-brød eller kikwanza) er en legendarisk angolansk basisret med rødder i landlig tradition. Dette fermenterede kassava-brød, dampet i banan ...
Læs mere →
Ensopado de Cabrito – Gryderet med ung ged med vin, hvidløg og laurbærblad.

Gedegryde

Ensopado de Cabrito er en klassisk angolansk gryderet med mørt ung ged simret i en duftende vin- og urtesauce. Stykker af cabrito (ung gedekød) er ...
Læs mere →
Feijoada Angolana – Sortbønnegryderet, normalt beriget med tørret røget kød, kassavablade og palmeolie.

Angolansk feijoada

Feijoada Angolana er Angolas version af den berømte portugisiske bønnesuppe, tilpasset lokale ingredienser. Denne ret i én gryde simrer bønner med kylling, krydret pølse og ...
Læs mere →
Funje Funge – Elastisk, polentalignende høj lavet af kassava (funje de bombo) eller majs (funje de milho), spises til næsten enhver gryderet

Funje (Funge)

Funje (også stavet Funge) er den bløde, klistrede kassava-grød, der danner grundlaget for mange angolanske retter. Den er analog med polenta eller ugali ...
Læs mere →
Galinha Grelhada à Cafrial – Spatchcocked kylling marineret i chili, hvidløg og citron, derefter grillet over trækul (fætter til Mozambiques piri-piri kylling)

Grillet kafékylling

Galinha Grelhada à Cafrial er en berømt ret i det angolanske køkken, der afspejler en blanding af indfødte afrikanske og portugisiske kulinariske traditioner. Tilberedningen begynder med ...
Læs mere →
Kizaca (Saka-saka) – Kassavablade braiseret i palmeolie, hvidløg og ofte jordnødder; kan være en tilbehørsret eller en kødfri hovedret.

Kizaca (Saka-Saka)

Kizaca (nogle gange stavet Quizaca eller Kisaca) er en elsket angolansk gryderet lavet med kassavablade og jordnødder. Ofte beskrevet som en kraftig grøn jordnøddesauce, ...
Læs mere →
MboKata Guisado de Ginguba – Kød- eller fiskegryde baseret på jordnødder

MboKata

Angolas køkken byder på et væld af dristige, jordagtige smagsoplevelser, og MboKata (ofte kaldet Guisado de Ginguba) er et lysende eksempel. Denne klassiske gryderet indeholder stegte ...
Læs mere →
Muamba de Galinha (Kylling MuambaMoamba) – Kylling stuvet i rød palmeoliesauce, smagt til med hvidløg, chili, okra og nogle gange græskar eller sød kartoffel. Bredt betragtet som "den" nationalret

Kyllingebytte

Muamba de Galinha (ofte kaldet Moamba) er en sprudlende kyllingegryderet, der er central i angolansk køkken. Den hyldes bredt som Angolas national ...
Læs mere →
Muamba de Peixe – Samme palmeoliebase som kyllingeversionen, men lavet med fast fisk såsom tilapia eller garoupa

Fiskebytte

Nogle kokke starter Muamba de Peixe over åben ild i en lergryde for at få et strejf af røget smag. I Angolas kystregioner er denne ...
Læs mere →
Mufete (eller Muffete) – Hel saltgrillet fisk (normalt havbrasen eller havaborre) serveret med sød kartoffel, plantain, kassava, feijão de óleo de palma (bønne-i-palmeoliesauce) og en rå løg-tomatrelish.

Mufete

Mufete er en festlig angolansk ret centreret omkring grillet hel fisk og et udvalg af tilbehør. Forestil dig en trækulsgrillet brasen eller tilapia, røget og med sprødt skind, ...
Læs mere →
Pirão – Lidt tyndere version af funje, lavet af kassava eller majsmel pisket i bouillon; spises som sovs

Kassava-grød

Nogle kokke husker, at Pirãos enkelhed gjorde den til en populær ret i svære tider. En gryde bouillon og mel kunne brødføde en familie, når ...
Læs mere →
Quibeba (Quiabo-suppe) – Okra-suppe fortykket naturligt med okra-slim, nogle gange inklusive tørret fisk eller ged.

Quibeba (angolansk okra-suppe)

Quibeba er en traditionel angolansk gryderet, der fremhæver okraens unikke tekstur som et naturligt fortykningsmiddel. Friske okrakapsler trimmes og hakkes, hvorefter ...
Læs mere →

Fisk og skaldyr & Flodspecialiteter

Caldeirada de Peixe – Fiskerens blandede fiskegryde med kartofler og peberfrugter (1)

Fiskegryderet

I angolanske kystbyer er Caldeirada de Peixe en elsket fiskergryde, der samler dagens fangst i én simrende gryde. Denne ret skylder sin ...
Læs mere →
Caranguejo de Moçâmedes – Krydret krabbe fra sydkysten, kogt og serveret med citronsmør- eller palmeoliesauce (2)

Moçâmedes-krabbe

I hjertet af Namibia og det sydlige Angola ved kysten ligger Caranguejo de Moçâmedes, en berømt skat fra havet. Disse store røde krabber – en ...
Læs mere →
Ginga (Prawns à Luanda) – Store rejer sauteret med hvidløg, palmeolie og malagueta-chilier

Ginga (rejer i Luanda-stil)

Nogle kokke tager Ginga endnu videre ved at tilsætte et strejf annatto (urucum) for en dybere farve eller røre en skefuld kokosmælk i ...
Læs mere →
Muxiluanda – angolansk østersret, grillet eller stuvet med hvidvin og løg

I Muxiluan

På Angolas vindblæste kyster er Muxiluanda en berømt måde at nyde fyldige atlantiske østers på. Denne ret kan tilberedes enten grillet eller forsigtigt ...
Læs mere →
Nguri Búzio – Flodsnegle simret i chili-jordnøddesauce (1)

Nguri (Búzio) – Krydret angolansk sneglegryderet

I de skovklædte områder og flodbredder i Angolas indre har lokalsamfund længe høstet snegle (nguri eller búzio) som en traditionel delikatesse. I dag er disse møre ...
Læs mere →

Snacks Gademad

Empadas Angolanas – Mini salte tærter, normalt fyldt med fisk, kylling eller vildt

Angolanske empanadas

Empadas Angolanas er miniature håndlavede tærter, der er dybt forankret i angolansk tradition. Disse gyldne lommer hylder en blanding af portugisisk bagning og lokale afrikanske smagsoplevelser. I ...
Læs mere →
Pastéis de mandioca – Stegte kassavakroketter fyldt med krydret kød

Kassava-kager

Pastéis de Mandioca er en elsket angolansk snack: sprødstegte kroketter lavet af kassavadej (mandioca) og fyldt med et stærkt kødfyld. I Angola ...
Læs mere →

Desserter &Slik

Kokosrisbudding med kanel

Kokosrisbudding

Denne cremede risengrød, Arroz Doce de Coco, giver et tropisk twist til en klassisk angolansk lækkerbisken. Forestil dig møre riskorn simret i en ...
Læs mere →
Cocada Amarela – Lys gul kokosbudding beriget med æggeblommer (viser indflydelse fra kolonial wienerbrød)

Gul kokos slik

Beliggende i Angolas tropiske køkken stråler Cocada Amarela med en solrig nuance og en overdådig kokossmag. Denne elskede budding blander revet kokos ...
Læs mere →
Doce de Ginguba – Tætte peanut fudge firkanter

Tolv af Ginguba

Doce de Ginguba er en elsket angolansk slik: en sej jordnøddefudge lavet af ristede jordnødder, sukker og vand. Navnet betyder bogstaveligt talt "ginguba-slik", ...
Læs mere →
Doce de Papaya com Gengibre – Papaya-ingefærkonserves, ofte hældt over frisk ost

Papaya- og ingefærmarmelade

I Angolas dampende klima er frisk frugt elsket. En traditionel måde at nyde tropisk papaya på er som en sød marmelade kaldet Doce de Papaya com ...
Læs mere →
Malasia – Svampekage smagsat med citrus og rom.

Malaysia-kage

Malasia-kagen er en let, chiffon-lignende svampekage med citrusskal og et strejf af rom – en perfekt afslutning på et angolansk måltid. ...
Læs mere →
Pudim de Leite (angolansk flan) – Karamelliseret kondenseret mælkecreme dampet i en gryde med låg

Mælkebudding

Ligesom mange tidligere portugisiske kolonier nyder Angola fyldige, ægbaserede søde sager. Pudim de Leite er et klassisk eksempel: en silkeblød cremeflan karamelliseret med sukker. Denne ...
Læs mere →