Posljednje ažuriranje: 26.09.2024.
1. Uvod
Dobrodošli u Travel S Helper („Kompanija“, „mi“, „naš“, „nas“)!
Ovi Uslovi korištenja („Uslovi“, „Uslovi korištenja“) regulišu vaše korištenje naše web stranice koja se nalazi na https://travelshelper.com (zajedno ili pojedinačno „Usluga“) kojom upravlja Travel S Helper.
Naša Politika privatnosti također uređuje vaše korištenje naše Usluge i objašnjava kako prikupljamo, štitimo i otkrivamo informacije koje proizlaze iz vašeg korištenja naših web stranica.
Vaš sporazum s nama uključuje ove Uslove i našu Politiku privatnosti („Sporazumi“). Potvrđujete da ste pročitali i razumjeli Sporazume i slažete se da budete obavezani njima.
Ako se ne slažete sa (ili ne možete da se pridržavate) Ugovora, onda ne možete koristiti Uslugu, ali nas o tome obavijestite slanjem e-pošte na adresu office@travelshelper.com kako bismo mogli pokušati pronaći rješenje. Ovi Uslovi se primjenjuju na sve posjetioce, korisnike i druge koji žele pristupiti ili koristiti Uslugu.
2. Komunikacije
Korištenjem naše Usluge, slažete se da se pretplatite na biltene, marketinške ili promotivne materijale i druge informacije koje vam možemo slati. Međutim, možete se odjaviti od primanja bilo koje ili svih ovih komunikacija od nas tako što ćete slijediti link za odjavu ili poslati e-mail na adresu office@travelshelper.com.
3. Takmičenja, nagradne igre i promocije
Sva takmičenja, nagradne igre ili druge promocije (zajednički nazvane „Promocije“) dostupne putem Usluge mogu biti regulirane pravilima koja su odvojena od ovih Uslova korištenja. Ako učestvujete u bilo kojim Promocijama, molimo vas da pregledate primjenjiva pravila, kao i našu Politiku privatnosti. Ako su pravila za Promociju u suprotnosti s ovim Uslovima korištenja, primjenjivat će se pravila Promocije.
4. Sadržaj
Naša Usluga vam omogućava objavljivanje, povezivanje, pohranjivanje, dijeljenje i na drugi način stavljanje na raspolaganje određenih informacija, teksta, grafike, videozapisa ili drugog materijala („Sadržaj“). Vi ste odgovorni za Sadržaj koji objavljujete na Usluzi ili putem nje, uključujući njegovu zakonitost, pouzdanost i prikladnost.
Objavljivanjem Sadržaja na ili putem Usluge, izjavljujete i garantujete da: (i) Sadržaj je Vaš (posjedujete ga) i/ili imate pravo da ga koristite i pravo da nam dodijelite prava i licencu kako je predviđeno u ovim Uslovima, i (ii) da objavljivanje Vašeg Sadržaja na ili putem Usluge ne krši prava na privatnost, prava na publicitet, autorska prava, ugovorna prava ili bilo koja druga prava bilo koje osobe ili pravnog lica. Zadržavamo pravo da ukinemo račun svakoga za koga se utvrdi da krši autorska prava.
Zadržavate sva svoja prava na bilo koji Sadržaj koji pošaljete, objavite ili prikažete na ili putem Usluge i odgovorni ste za zaštitu tih prava. Ne preuzimamo nikakvu odgovornost i ne preuzimamo nikakvu obavezu za Sadržaj koji vi ili bilo koja treća strana objavite na ili putem Usluge. Međutim, objavljivanjem Sadržaja putem Usluge dajete nam pravo i licencu da koristimo, mijenjamo, javno izvodimo, javno prikazujemo, reproduciramo i distribuiramo takav Sadržaj na i putem Usluge. Slažete se da ova licenca uključuje pravo da Vaš Sadržaj učinimo dostupnim drugim korisnicima Usluge, koji također mogu koristiti Vaš Sadržaj u skladu s ovim Uslovima.
Travel S Helper ima pravo, ali ne i obavezu, da prati i uređuje sav Sadržaj koji korisnici dostave.
Osim toga, Sadržaj pronađen na ili putem ove Usluge vlasništvo je Travel S Helpera ili se koristi uz dozvolu. Ne smijete distribuirati, mijenjati, prenositi, ponovo koristiti, preuzimati, ponovo objavljivati, kopirati ili koristiti navedeni Sadržaj, bilo u cijelosti ili djelomično, u komercijalne svrhe ili za ličnu korist, bez izričite prethodne pismene dozvole od nas.
5. Zabranjene upotrebe
Uslugu možete koristiti samo u zakonite svrhe i u skladu s Uslovima. Slažete se da nećete koristiti Uslugu:
0.1. Na bilo koji način koji krši bilo koji važeći nacionalni ili međunarodni zakon ili propis.
0.2. U svrhu iskorištavanja, nanošenja štete ili pokušaja iskorištavanja ili nanošenja štete maloljetnicima na bilo koji način izlaganjem neprikladnom sadržaju ili na drugi način.
0.3. Prenositi ili nabavljati slanje bilo kakvog reklamnog ili promotivnog materijala, uključujući „neželjenu poštu“, „lančana pisma“, „spam“ ili bilo koju drugu sličnu ponudu.
0.4. Predstavljati se ili pokušati predstavljati se kao Kompaniju, zaposlenik Kompanije, drugi korisnik ili bilo koja druga osoba ili entitet.
0.5. Na bilo koji način koji krši prava drugih ili je na bilo koji način nezakonit, prijeteći, prevaran ili štetan, ili u vezi s bilo kojom nezakonitom, ilegalnom, prevarantskom ili štetnom svrhom ili aktivnošću.
0.6. Upuštati se u bilo koje drugo ponašanje koje ograničava ili sprečava bilo čije korištenje ili uživanje u Usluzi, ili koje, kako mi utvrdimo, može naštetiti ili uvrijediti Kompaniju ili korisnike Usluge ili ih izložiti odgovornosti.
Osim toga, slažete se da nećete:
0.1. Koristiti Uslugu na bilo koji način koji bi mogao onemogućiti, preopteretiti, oštetiti ili umanjiti važnost Usluge ili ometati korištenje Usluge od strane bilo koje druge strane, uključujući njihovu mogućnost da se uključe u aktivnosti u stvarnom vremenu putem Usluge.
0.2. Koristiti bilo kojeg robota, pauka ili drugi automatski uređaj, proces ili sredstvo za pristup Usluzi u bilo koju svrhu, uključujući praćenje ili kopiranje bilo kojeg materijala na Usluzi.
0.3. Koristiti bilo koji ručni proces za praćenje ili kopiranje bilo kojeg materijala na Usluzi ili u bilo koju drugu neovlaštenu svrhu bez našeg prethodnog pismenog pristanka.
0.4. Koristiti bilo koji uređaj, softver ili rutinu koja ometa pravilan rad Usluge.
0.5. Uvesti bilo kakve viruse, trojanske konje, crve, logičke bombe ili drugi materijal koji je zlonamjeran ili tehnološki štetan.
0.6. Pokušati neovlašteni pristup, ometanje, oštećenje ili prekid rada bilo kojeg dijela Usluge, servera na kojem je Usluga pohranjena ili bilo kojeg servera, računara ili baze podataka povezane s Uslugom.
0.7. Napad na uslugu putem napada uskraćivanja usluge ili distribuiranog napada uskraćivanja usluge.
0.8. Poduzimati bilo kakve radnje koje mogu oštetiti ili krivotvoriti rejting Kompanije.
0.9. Na drugi način pokušavati ometati pravilan rad Usluge.
6. Analitika
Možemo koristiti usluge trećih strana koje pružaju usluge kako bismo pratili i analizirali korištenje naše Usluge.
7. Zabranjeno za maloljetnike
Usluga je namijenjena isključivo za pristup i korištenje osobama starijim od osamnaest (18) godina. Pristupom ili korištenjem Usluge, garantujete i izjavljujete da imate najmanje osamnaest (18) godina i da imate puno ovlaštenje, pravo i sposobnost da sklopite ovaj ugovor i pridržavate se svih uslova i odredbi Uslova. Ako nemate najmanje osamnaest (18) godina, zabranjen vam je i pristup i korištenje Usluge.
8. Intelektualno vlasništvo
Usluga i njen originalni sadržaj (isključujući Sadržaj koji pružaju korisnici), karakteristike i funkcionalnosti su i ostat će isključivo vlasništvo Travel S Helpera i njegovih davatelja licenci. Usluga je zaštićena autorskim pravima, zaštitnim znakovima i drugim zakonima SAD-a i stranih zemalja. Naši zaštitni znakovi ne smiju se koristiti u vezi s bilo kojim proizvodom ili uslugom bez prethodne pismene saglasnosti Travel S Helpera.
9. Pravila o autorskim pravima
Poštujemo prava intelektualnog vlasništva drugih. Naša je politika odgovoriti na svaku tvrdnju da Sadržaj objavljen na Servisu krši autorska prava ili druga prava intelektualnog vlasništva („Kršenje“) bilo koje osobe ili pravnog lica.
Ako ste vlasnik autorskih prava ili ste ovlašteni u ime vlasnika autorskih prava i smatrate da je djelo zaštićeno autorskim pravima kopirano na način koji predstavlja kršenje autorskih prava, molimo vas da svoj zahtjev podnesete putem e-pošte na adresu office@travelshelper.com, s naslovom: „Kršenje autorskih prava“ i u zahtjevu navedete detaljan opis navodnog kršenja kako je detaljno opisano u nastavku, pod „DMCA obavještenje i postupak za zahtjeve za kršenje autorskih prava“.
Možete biti odgovorni za štetu (uključujući troškove i advokatske honorare) zbog lažnog predstavljanja ili tužbi u lošoj vjeri o kršenju bilo kojeg Sadržaja pronađenog na i/ili putem Usluge u vezi s vašim autorskim pravima.
10. Obavještenje DMCA i postupak za tužbe zbog kršenja autorskih prava
Možete podnijeti obavještenje u skladu sa Zakonom o autorskim pravima digitalnog milenijuma (DMCA) tako što ćete našem agentu za autorska prava dostaviti sljedeće informacije u pisanoj formi (za više detalja pogledajte 17 USC 512(c)(3)):
0.1. elektronski ili fizički potpis osobe ovlaštene da djeluje u ime vlasnika autorskog prava;
0.2. opis djela zaštićenog autorskim pravima za koje tvrdite da je prekršeno, uključujući URL (tj. adresu web stranice) lokacije na kojoj se nalazi djelo zaštićeno autorskim pravima ili kopiju djela zaštićenog autorskim pravima;
0.3. identifikacija URL-a ili druge specifične lokacije na Usluzi gdje se nalazi materijal za koji tvrdite da krši autorska prava;
0.4. vaša adresa, broj telefona i adresa e-pošte;
0.5. vašu izjavu da u dobroj vjeri vjerujete da sporna upotreba nije odobrena od strane vlasnika autorskih prava, njegovog zastupnika ili zakona;
0.6. Vaša izjava, data pod krivičnom odgovornošću za krivokletstvo, da su gore navedeni podaci u vašoj obavijesti tačni i da ste vlasnik autorskih prava ili ovlašteni da djelujete u ime vlasnika autorskih prava.
Možete kontaktirati našeg agenta za autorska prava putem e-maila na office@travelshelper.com.
11. Prijavljivanje grešaka i povratne informacije
Možete nam direktno na office@travelshelper.com ili putem web stranica i alata trećih strana dostaviti informacije i povratne informacije u vezi s greškama, prijedlozima za poboljšanja, idejama, problemima, pritužbama i drugim pitanjima vezanim za našu Uslugu („Povratne informacije“). Potvrđujete i slažete se da: (i) nećete zadržati, steći ili zahtijevati bilo koje pravo intelektualnog vlasništva ili drugo pravo, vlasništvo ili interes u vezi s Povratnim informacijama; (ii) Kompanija može imati ideje za razvoj slične Povratnim informacijama; (iii) Povratne informacije ne sadrže povjerljive informacije ili vlasničke informacije od vas ili bilo koje treće strane; i (iv) Kompanija nije ni pod kakvom obavezom povjerljivosti u pogledu Povratnih informacija. U slučaju da prijenos vlasništva nad Povratnim informacijama nije moguć zbog važećih obavezujućih zakona, dajete Kompaniji i njenim povezanim društvima isključivo, prenosivo, neopozivo, besplatno, podlicencirano, neograničeno i trajno pravo korištenja (uključujući kopiranje, izmjenu, kreiranje izvedenih radova, objavljivanje, distribuciju i komercijalizaciju) Povratnih informacija na bilo koji način i u bilo koju svrhu.
12. Linkovi do drugih web stranica
Naša Usluga može sadržavati veze do web stranica ili usluga trećih strana koje nisu u vlasništvu ili pod kontrolom Travel S Helper-a.
Travel S Helper nema kontrolu nad i ne preuzima nikakvu odgovornost za sadržaj, politike privatnosti ili prakse bilo koje web stranice ili usluge trećih strana. Ne garantujemo za ponude bilo kojeg od ovih subjekata/pojedinaca ili njihovih web stranica.
POTVRĐUJETE I SLAŽETE SE DA KOMPANIJA NEĆE BITI ODGOVORNA, DIREKTNO ILI INDIREKTNO, ZA BILO KAKVU ŠTETU ILI GUBITAK UZROKOVANE ILI ZA KOJE SE NAVODNO UZROKUJE ILI JESU U VEZI S KORIŠTENJEM ILI OSLANJANJEM NA BILO KOJI TAKAV SADRŽAJ, ROBU ILI USLUGE DOSTUPNE NA ILI PREKO BILO KOJIH TAKVIH WEB STRANICA ILI USLUGA TREĆIH STRANA.
TOPLO VAM SAVJETUJEMO DA PROČITATE UVJETE KORIŠTENJA I POLITIKE PRIVATNOSTI WEB STRANICA ILI USLUGA TREĆIH STRANA KOJE POSJEĆUJETE.
13. Odricanje od garancije
KOMPANIJA PRUŽA OVE USLUGE „KAKVE JESU“ I „KAKO SU DOSTUPNE“. KOMPANIJA NE DAJE NIKAKVE GARANCIJE, IZRIČITE ILI IMPLICITNE, U VEZI S RADOM NJIHOVIH USLUGA ILI INFORMACIJAMA, SADRŽAJEM ILI MATERIJALIMA UKLJUČENIM U NJIH. IZRIČITO SE SLAŽETE DA JE VAŠE KORIŠTENJE OVIH USLUGA, NJIHOVOG SADRŽAJA I BILO KOJIH USLUGA ILI ARTIKALA DOBIJENIH OD NAS ISKLJUČIVO NA VAŠ VLASTITI RIZIK.
NI KOMPANIJA NITI BILO KOJA OSOBA POVEZANA S KOMPANIJOM NE DAJE NIKAKVU GARANCIJU ILI IZJAVU U VEZI S POTPUNOŠĆU, SIGURNOŠĆU, POUZDANOŠĆU, KVALITETOM, TAČNOŠĆU ILI DOSTUPNOŠĆU USLUGA. BEZ OGRANIČAVANJA GORE NAVEDENOG, NI KOMPANIJA NITI BILO KO POVEZAN S KOMPANIJOM NE IZJAVLJUJE ILI GARANTUJE DA ĆE USLUGE, NJIHOV SADRŽAJ, ILI BILO KOJE USLUGE ILI STAVKE DOBIJENE PUTEM USLUGA BITI TAČNE, POUZDANE, BEZ GREŠAKA ILI NEPREKIDNE, DA ĆE GREŠKE BITI ISPRAVLJENE, DA USLUGE ILI SERVER KOJI IH ČINI DOSTUPNIM SU BEZ VIRUSA ILI DRUGIH ŠTETNIH KOMPONENTI ILI DA ĆE USLUGE ILI BILO KOJE USLUGE ILI STAVKE DOBIJENE PUTEM USLUGA NA INAČIJI NAČIN ZADOVOLJAVATI VAŠE POTREBE ILI OČEKIVANJA.
KOMPANIJA SE OVIM ODRIČE SVIH GARANCIJA BILO KOJE VRSTE, BILO IZRIČITIH ILI IMPLICITNIH, ZAKONSKIH ILI DRUGIH, UKLJUČUJUĆI, ALI NE OGRANIČAVAJUĆI SE NA, BILO KAKVE GARANCIJE PRODAJNOSTI, NEKRŠENJA PRAVA I POGODNOSTI ZA ODREĐENU NAMJENU.
GORE NAVEDENO NE UTIČE NA BILO KAKVE GARANCIJE KOJE SE NE MOGU ISKLJUČITI ILI OGRANIČITI PREMA VAŽEĆEM ZAKONU.
14. Ograničenje odgovornosti
OSIM AKO JE ZAKONOM ZABRANJENO, OSOBE ĆETE NAS I NAŠE SLUŽBENIKE, DIREKTORE, ZAPOSLENIKE I AGENATE OD ODGOVORNOSTI ZA BILO KAKVU INDIREKTNU, KAZNENU, POSEBNU, SLUČAJNU ILI POSLJEDIČNU ŠTETU, BEZ OBZIRA NA NAČIN DA NASTANE (UKLJUČUJUĆI TROŠKOVE ADVOKATA I SVE POVEZANE TROŠKOVE I IZDAKE SPORA I ARBITRAŽE, ILI NA SUĐENJU ILI PO ŽALBI, AKO IH IMA, BEZ OBZIRA NA TO DA LI JE SPORA ILI ARBITRAŽA POKRENUTA ILI NE), BILO DA SE RADI O TUŽBI PO UGOVORU, NEMARU ILI DRUGOJ ŠTETNOJ TUŽBI, ILI KOJA PROIZLAZI IZ ILI U VEZI S OVIM UGOVOROM, UKLJUČUJUĆI, BEZ OGRANIČENJA, BILO KOJI ZAHTJEV ZA TJELESNE POVREDE ILI ŠTETU NA IMOVINI, KOJI PROIZLAZI IZ OVOG UGOVORA I BILO KAKVO VAŠE POVREDE BILO KOJIH SAVEZNIH, DRŽAVNIH ILI LOKALNIH ZAKONA, STATUTA, PRAVILA ILI PROPISA, ČAK I AKO JE KOMPANIJA PRETHODNO BILA OBAVIJEŠTENA O MOGUĆNOSTI TAKVE ŠTETE. OSIM AKO JE TO ZABRANJENO ZAKONOM, AKO SE UTVRDI ODGOVORNOST KOMPANIJE, ONA ĆE BITI OGRANIČENA NA IZNOS PLAĆEN ZA PROIZVODE I/ILI USLUGE, I NI POD KOJIM OKOLNOSTIMA NEĆE BITI POSLJEDIČNE ILI KAZNENE ŠTETE. NEKE DRŽAVE NE DOZVOLJAVAJU ISKLJUČENJE ILI OGRANIČENJE KAZNENE, SLUČAJNE ILI POSLJEDIČNE ŠTETE, TAKO DA SE PRETHODNO OGRANIČENJE ILI ISKLJUČENJE MOŽDA NE ODNOSI NA VAS.
15. Raskid
Možemo odmah ukinuti ili suspendirati vaš račun i zabraniti pristup Usluzi, bez prethodne najave ili odgovornosti, prema vlastitom nahođenju, iz bilo kojeg razloga i bez ograničenja, uključujući, ali ne ograničavajući se na kršenje Uslova.
Ako želite ukinuti svoj račun, jednostavno možete prestati koristiti Uslugu.
Sve odredbe Uslova koje po svojoj prirodi trebaju ostati na snazi nakon raskida, ostat će na snazi nakon raskida, uključujući, bez ograničenja, odredbe o vlasništvu, odricanje od garancije, obeštećenje i ograničenja odgovornosti.
16. Mjerodavno pravo
Ovi Uslovi se uređuju i tumače u skladu sa zakonima Holandije, pri čemu se mjerodavno pravo primjenjuje na ugovor bez obzira na odredbe o koliziji zakona.
Naše neprovođenje bilo kojeg prava ili odredbe ovih Uslova neće se smatrati odricanjem od tih prava. Ako sud utvrdi da je bilo koja odredba ovih Uslova nevažeća ili neprovediva, preostale odredbe ovih Uslova ostat će na snazi. Ovi Uslovi predstavljaju cjelokupan sporazum između nas u vezi s našom Uslugom i zamjenjuju sve prethodne sporazume koje smo možda imali između nas u vezi s Uslugom.
17. Promjene usluge
Zadržavamo pravo da povučemo ili izmijenimo našu Uslugu, kao i bilo koju uslugu ili materijal koji pružamo putem Usluge, po vlastitom nahođenju i bez prethodne najave. Nećemo biti odgovorni ako iz bilo kojeg razloga cijela ili bilo koji dio Usluge nije dostupan u bilo kojem trenutku ili u bilo kojem periodu. S vremena na vrijeme možemo ograničiti pristup nekim dijelovima Usluge ili cijeloj Usluzi korisnicima, uključujući registrovane korisnike.
18. Izmjene Uslova
Možemo izmijeniti Uslove u bilo kojem trenutku objavljivanjem izmijenjenih uslova na ovoj stranici. Vaša je odgovornost da periodično pregledate ove Uslove.
Vaše daljnje korištenje Platforme nakon objavljivanja revidiranih Uslova znači da prihvatate i slažete se s promjenama. Očekuje se da često provjeravate ovu stranicu kako biste bili svjesni svih promjena, jer su one za vas obavezujuće.
Nastavkom pristupa ili korištenja naše Usluge nakon što bilo kakve izmjene stupe na snagu, slažete se da ćete biti obavezani revidiranim uslovima. Ako se ne slažete s novim uslovima, više niste ovlašteni koristiti Uslugu.
19. Odricanje i odvojivost
Nijedno odricanje Kompanije od bilo kojeg uslova ili odredbe navedenog u Uslovima neće se smatrati daljnjim ili kontinuiranim odricanjem od takvog uslova ili odredbe ili odricanjem od bilo kojeg drugog uslova ili odredbe, a svaki propust Kompanije da ostvari pravo ili odredbu prema Uslovima neće predstavljati odricanje od takvog prava ili odredbe.
Ako sud ili drugi nadležni tribunal utvrdi da je bilo koja odredba Uslova nevažeća, nezakonita ili neprovediva iz bilo kojeg razloga, takva odredba će biti ukinuta ili ograničena na minimalnu mjeru tako da preostale odredbe Uslova ostanu na snazi u potpunosti.
20. Zahvala
KORIŠTENJEM USLUGE ILI DRUGIH USLUGA KOJE PRUŽAMO, POTVRĐUJETE DA STE PROČITALI OVE UVJETE KORIŠTENJA I SLAŽETE SE DA STE NJIHOVI OBAVEZNI.
21. Kontaktirajte nas
Molimo vas da svoje povratne informacije, komentare i zahtjeve za tehničku podršku pošaljete putem e-maila: office@travelshelper.com.
