Ograničena carstva: Najneobičnija i zabranjena mjesta na svijetu
U svijetu punom poznatih turističkih destinacija, neka nevjerovatna mjesta ostaju tajna i nedostupna većini ljudi. Za one koji su dovoljno avanturistički nastrojeni da…
New York City se odvija kao mozaik naselja, a svako od njih oblikovano je vlastitim naslijeđem, tradicijom i osobnošću. Zapravo, grad se pravno sastoji od pet odvojenih općina – Manhattan, Brooklyn, Queens, Bronx i Staten Island – od kojih svaka djeluje kao grad za sebe. Istovremeno, granice nijedne od četvrti nisu uklesane u kamenu, tako da su se četvrti organski razvijale s preklapajućim imenima i nejasnim granicama. Novopridošlica bi se u početku mogla osjećati preplavljeno ovim gradom sela, ali ovaj vodič je zamišljen kao prijateljski kompas kroz raznolike četvrti New Yorka. Čitatelji će pronaći historijske znamenitosti, kulturne znamenitosti, lokalne predaje i praktične savjete koji će im pomoći da se snađu u njima kao iskusni stanovnik.
Njujorške četvrti definišu identitet grada. Pomislite na Greenwich Village, koji je generacijama bio poznat kao "boemsko srce" Manhattana, ili na Harlem, koji je postao simbol afroameričke kulture tokom harlemske renesanse. Šetajući ovim ulicama, na svakom koraku se osjećaju slojevi prošlih epoha. Ovaj vodič ne samo da navodi znamenitosti i atrakcije; on priča priču o tome kako je svaka enklava nastala - od holandskih naselja iz 17. vijeka u Donjem Manhattanu do današnjih globalnih imigrantskih zajednica u Queensu. Također će vam pomoći da koristite geografiju grada: od razumijevanja sistema pet općina do savladavanja krute mreže Manhattana. Ukratko, čitaoci će naučiti gdje ići, šta vidjeti i kako sve to razumjeti.
Struktura ovog vodiča odražava logiku samog grada. Počinjemo sa širokim kontekstom (općine, raspored grada, tranzit), a zatim prelazimo na jednu po jednu općinu. Svaki dio o susjedstvu pokriva porijeklo, znamenitosti, kulturu, gastronomiju i savjete za posjetitelje. Gdje je to moguće, izbjegavaju se opisi u prvom licu u korist novinarskog tona u trećem licu koji i dalje prenosi životno iskustvo. Ponuđeni su precizni detalji - na primjer, koje linije podzemne željeznice povezuju susjedstva ili u kojim ulicama se nalaze najbolji restorani za male porodice. Usput se upletu dijelovi lokalnog kolorita i ljudskog interesa, poput priča koje stoje iza poznatih mjesta poput Stonewall Inna ili Apollo Theatra.
Do kraja ovog vodiča, čitaoci će ne samo znati gdje se nalaze kultne četvrti New Yorka, već i zašto su važne – šta svaku četvrt čini jedinstvenom i kako se posjetioci mogu sigurno i s poštovanjem uroniti u nju. Bez obzira da li želite uživati u hrani za dušu u Harlemu, prošetati među smeđim kućama u West Villageu ili se ukrcati na trajekt za Staten Island, ovo je vaš kompletan, ažurirani vodič. Cilj je praktično osvjetljenje, a ne prodaja. Očekujte historijski kontekst i narative o susjedstvu, uravnotežene atrakcijama koje morate vidjeti i praktičnim savjetima – sve sastavljeno iz najnovijih izvora i lokalnih uvida. Složenost New Yorka može biti zastrašujuća, ali pažljivim čitanjem bit ćete spremni istraživati „kao Njujorčanin“, otkrivajući i voljene znamenitosti i manje poznate dragulje.
Sadržaj
Prije nego što se udubimo u konkretne četvrti, korisno je razumjeti osnovni raspored New Yorka. New York City se pravno sastoji od pet općina (boroughs). Manhattan (okrug New York), Bronx (okrug Bronx), Brooklyn (okrug Kings), Queens (okrug Queens) i Staten Island (okrug Richmond) prvobitno su bile odvojene zajednice, ali su 1898. godine spojene u jedan jedinstveni grad. Svaka općina se proteže po obimu s okrugom u državi New York. Manhattan je najmanja općina po površini, ali dom je najgušće naseljene i poslovnih četvrti; Brooklyn je najnaseljenija, proteže se od brda obrubljenih smeđim kamenom do parkova uz obalu; Queens pokriva otprilike 75 kvadratnih milja četvrti i predgrađa; Bronx je najsjevernija općina New Yorka s parkovima i kulturnim institucijama; a Staten Island se u mnogim dijelovima čini više prigradskim ili ruralnim, povezan s Manhattanom besplatnim trajektom za Staten Island.
Sam Manhattan je organiziran po grubom mrežnom planu ulica („Plan povjerenika iz 1811.“). Većina avenija ide od sjevera prema jugu, a ulica od istoka prema zapadu. Ispod ulice Houston (u Donjem Manhattanu) mreža se dijeli na starije, nepravilne ulice. Iznad Houstona, numerirane ulice idu od juga prema sjeveru (1. ulica u East Villageu do 220. ulice u Inwoodu), a avenije od istoka (1. avenija) prema zapadu (12. avenija/rijeka Hudson). Manhattan je često podijeljen na tri široka područja: Centar grada/Donji Manhattan (južno od ulice Houston), Midtown (od Midtown Southa preko Times Squarea do južnog ruba Central Parka) i Uptown (područje sjeverno od Central Parka, dalje podijeljeno na Gornji zapad/istočne strane i dalje). Numerirana mreža olakšava navigaciju, ali stvarne granice susjedstva se preklapaju. Na primjer, SoHo formalno znači „Južno od Houstona“, a Tribeca „Trougao ispod kanala“, što odražava historijsku upotrebu, a ne stroge linije na karti.
Ostale općine imaju labaviji raspored. Brooklyn se prostire od dugog poluotoka na Atlantiku, preko brda i obala; uključuje sve od smeđih kuća Brooklyn Heightsa i Park Slopea do hipster enklava Williamsburga i Bushwicka, do obalnih područja sličnih prigradskim područjima poput Bay Ridgea i Sheepshead Baya. Queens je ogroman i raznolik, s Long Island Cityjem i Astorijom blizu mosta na Manhattanu, zatim raznolikim unutrašnjim četvrtima poput Jackson Heightsa i Flushinga, te prigradskim istočnim Queensom iza njih. Bronx počinje na rubu Manhattana (preko rijeke Harlem) i proteže se u brdovito, zeleno područje (poput Riverdalea) i prigradska područja u stilu "Ozone Parka" na istoku. Konačno, Staten Island se čini najrazdvojenijim geografski - povezan samo trajektom (ili dugim mostom do Brooklyna) - poznat po svojim parkovima, moru i mirnom centru grada u St. Georgeu gdje se nalazi trajektni terminal.
Tranzitni obrasci također povezuju ova naselja. Njujorška podzemna željeznica je opsežna: mreža Manhattana znači da više linija podzemne željeznice ide sjever-jug (npr. 1-2-3 na Broadwayu, 4-5-6 na Lexington Avenue, ACE na 8. aveniji i tako dalje), povezujući ga s Brooklynom (putem linija poput 2, 3, 4, 5 koje vode do Brooklyn Heightsa ili 7 i NR na 59. ulici do Queensa). Mostovi i tuneli također povezuju općine (mostovi Brooklyn i Manhattan s Brooklynom/Queensom, mostovi Queensboro i Triboro s Queensom, itd.). Prigradske željeznice (Long Island Rail Road od Manhattana do Queensa/Long Islanda, Metro-North od Manhattana do Bronxa i sjevera države) i autobusi popunjavaju praznine. Jednostavna činjenica je: čvorišta podzemne željeznice na Manhattanu (Grand Central, Penn Station, centar Fulton ulice) su raskrsnice sa svim ostalim općinama. Između naselja se može brzo putovati javnim prijevozom.
Geografija i transportne karakteristike New Yorka utiču na to kako lokalno stanovništvo doživljava susjedstva. Na primjer, Donji Manhattan (sve južno od 14. ulice) nije samo finansijski centar SAD-a, već i mjesto gdje je New York "počeo" (kao holandsko naselje Novi Amsterdam). Wall Street i Financijska četvrt ostaju ključne znamenitosti. Greenwich Village, nekada selo u kolonijalno doba, nalazi se sjeverno od Sohoa i otprilike je omeđen 14. ulicom, Broadwayem i rijekom Hudson. Područja poput Harlema, nazvanog po holandskom gradu Haarlemu, nalaze se u Uptown Manhattanu iznad Central Parka. U vanjskim općinama, Arthur Avenue u Bronxu preimenovana je po generalu Arthuru iz Građanskog rata i postala je poznata kao "prava Mala Italija" New Yorka, čak i kada je Mala Italija na Manhattanu nestajala. U Queensu, Jackson Heights je rastao oko naselja bogatih imigrantima. Glavna komercijalna kičma Bronxa je Bronx Park, duž kojeg se nalaze Zoološki vrt i Botanički vrt Bronx.
Ovaj vodič grupira naselja po općinama uglavnom po geografskom redoslijedu, a ne strogim političkim granicama, kako bi pomogao putnicima da planiraju posjete. Čitaoci zainteresirani za Manhattan mogu očekivati dijelove o centru grada (Financial District, Battery Park, Tribeca, SoHo), Greenwichu/West Villageu, East Villageu/Lower East Sideu, Chinatownu/Maloj Italiji, Chelseaju/Meatpackingu, Midtownu, Upper Westu, Upper Eastu i Harlemu. Zatim prelazimo na Brooklyn (Brooklyn Heights/DUMBO, Williamsburg, Park Slope, Coney Island), Queens (Long Island City, Astoria, Jackson Heights, Flushing), Bronx (Arthur Avenue, područje Yankee stadiona, Zoološki vrt/Botanički vrt Bronx) i Staten Island (St. George Ferry, historijska sela Staten Islanda). Konačno, praktični dijelovi će upoređivati naselja za posjetioce (gdje prvi put odsjesti, područja pristupačna cijenama, savjeti za sigurnost) i praktičan vodič za hranu (najbolja pizza, etnička jela po kvartu, jela za kasno navečer, itd.).
Njujorške četvrti blistaju kroz detalje: historiju, kulturu, hranu i anegdote. Pretražili smo nedavne izvore kako bismo uključili ažurne uvide (na primjer, koji su restorani stekli priznanje, nove linije javnog prevoza ili rebrendirane četvrti). Za činjenične tvrdnje (npr. porijeklo naziva mjesta, poznate institucije) daju se citati kako biste mogli vjerovati informacijama. Anegdote (poput pekare na Arthur aveniji ili beat pjesnika u East Villageu) preuzete su iz novinarskih izvještaja i historije zajednice. Ton ima za cilj da bude informativan, ali i gostoljubiv, činjeničan, ali s toplinom - narativ od posmatrača koji zaista poznaje slojeve grada.
S tim, započnimo našu turu - počevši od južnog vrha Manhattana, gdje je priča o New Yorku prvi put započela, i krećući se prema sjeveru kroz otok, a zatim preko mostova u ostale gradske četvrti.
Na južnom vrhu Manhattana nalazi se Donji Manhattan, najstariji dio grada. Ovdje se 1620-ih nalazio Novi Amsterdam, holandsko kolonijalno trgovačko mjesto. Danas se tu nalaze ulice stare stoljećima s visokim modernim neboderima. Financijski distrikt (ili distrikt Wall Street) zauzima veći dio ovog područja: imena poput Wall Streeta i Njujorške berze evociraju globalne finansije, ali korijeni sežu do holandskog "zida" koji su kolonisti izgradili da bi branili svoj grad u 17. stoljeću. Posjetioci još uvijek mogu vidjeti uske ulice iz 18. stoljeća poput Stone Streeta, obrubljene historijskim krčmama usred staklenih tornjeva. Kratka šetnja prema jugu vodi do Battery Park Cityja i Battery Parka, zelenih utočišta na luci. Battery Park (na samom južnom vrhu) gleda na njujoršku luku i domaćin je polaskih tačaka za Kip slobode i ostrvo Ellis. Kao što Nacionalna parkovna služba navodi, "trajekti polaze iz The Batteryja, na južnom vrhu Manhattana" za ostrva Liberty i Ellis, simbole imigracije i slobode. Sam park često ima javnu umjetnost, vrtove i prekrasan pogled na luku.
Odmah u unutrašnjosti od Battery Parka nalazi se Memorijal i muzej 11. septembra, na mjestu bivšeg Svjetskog trgovinskog centra. Ovaj svečani par reflektirajućih bazena (gdje su stajali tornjevi blizanci) je mjesto koje se mora vidjeti, odajući počast onima koji su poginuli u napadima 2001. godine. Susjedni muzej pruža historijski kontekst kroz artefakte i lične priče. Iz ove perspektive može se vidjeti i One World Trade Center (poznat i kao Freedom Tower), blistavi novi neboder čija visina (526 metara) namjerno odražava godinu osnivanja nacije.
Sjeverno i zapadno od Financijskog distrikta prostiru se naselja Tribeca i SoHo. Tribeca („Trougao ispod Canal Streeta“) dugo je bila industrijska četvrt skladišta i brodarskih usluga. Posljednjih decenija evoluirala je u luksuznu stambenu i tehnološku enklavu, s obnovljenim potkrovljima i slavnim stanovnicima. Umjetničke galerije i trendi restorani ispunjavaju njene kaldrmisane ulice. Istočno od Tribeca nalazi se SoHo (skraćenica od „Južno od Houston Streeta“). SoHo je poznat po svojoj arhitekturi od lijevanog željeza: mnoge proizvodne zgrade iz 19. stoljeća izgrađene su s dekorativnim fasadama od lijevanog željeza, a sada se u njima nalaze butici i potkrovni stanovi. SoHo ostaje raj za kupovinu za ljubitelje mode i dizajna. U stvari, naziv „SoHo“ je skovan kao dio inovativnog plana prostornog planiranja 1960-ih, a od tada je postao globalno priznata umjetnička i trgovačka četvrt.
Times Square i Broadway Junction pripadaju Midtownu (vidi dolje), ali unutar Donjeg Manhattana središte Times Squarea označava granicu. Kineska četvrt i Mala Italija leže istočno od Tribeca. Ove kompaktne enklave podsjećaju na valove imigracije: kineske emigrante iz 19. stoljeća u Kineskoj četvrti na ulicama Mott/Pell/Doyers i talijanske imigrante u Maloj Italiji duž ulice Mulberry. Mala Italija na Manhattanu se s vremenom smanjila, ali i dalje je domaćin godišnje Fešte San Gennaro u septembru, uličnog sajma talijanske hrane i narodne kulture. (Za autentičan talijanski obrok danas se može uskočiti i vlakom Metro North do Arthur Avenue u Bronxu, koji čuva pravu atmosferu tržnice „Male Italije“, o kojoj će biti riječi kasnije.)
Greenwich Village i West Village (često nazivani samo "Selo") nalaze se sjeverno od SoHoa, otprilike od Houston Streeta do 14. ulice i od Broadwaya do rijeke Hudson. Ovaj distrikt je dugo bio nezavisni grad (zvan "Selo") prije nego što ga je Manhattan apsorbirao. Danas je sinonim za kulturno i društveno previranje New Yorka 20. stoljeća. Park Washington Square je srce ovog susjedstva. Smješten u središtu svog kultnog luka i fontane, često se naziva "simboličkim srcem Greenwich Villagea". (Visoki mramorni Washington Arch, završen 1892. godine, prvobitno je izgrađen u čast stogodišnjice Georgea Washingtona i sada stoji kao veliki ulaz u park.) Park se nalazi uz kampus Univerziteta u New Yorku, a trg bruji od studenata, šahista, uličnih svirača i festivalske publike tokom cijele godine.
Park Washington Square, „simboličko srce“ Greenwich Villagea, poznat je po svom mramornom luku, centralnoj fontani i živim okupljanjima studenata, izvođača i lokalnog stanovništva. Tokom 1950-ih i 60-ih, ovdje su se okupljali pjesnici Beat generacije (poput Allena Ginsberga) i jazz umjetnici. Kasnije se park povezao sa scenama narodne muzike (Bob Dylan je svirao u obližnjem parku Washington Square). Danas se i dalje mogu čuti gitaristi i vidjeti neformalni plesovi ispod luka.
Južno od parka Washington Square nalazi se Stonewall Inn (53 Christopher St). U junu 1969. godine, gosti ove neugledne krčme u Greenwich Villageu pobunili su se protiv policijske racije. Taj ustanak u Stonewallu postao je ključni trenutak u historiji pokreta za prava homoseksualaca, a Inn se sada slavi kao rodno mjesto modernog LGBTQ+ pokreta. (New York City je od tada proglasio Christopher Street dijelom "Nacionalnog spomenika Stonewall".) West Village oko njega i dalje ima snažno naslijeđe queer kulture, sa zastavama duginih boja, uličnim festivalima i progresivnom vibrom. Uske, krivudave ulice ovog područja (za razliku od mreže Midtowna) imaju mnogo kafića i pekara; poznata stara mjesta uključuju Magnolia Bakery (prvu, na Bleecker Streetu, sa svojim prepoznatljivim kolačićima) i Corner Bistro (omiljeni restoran s hamburgerima).
Selo također služi i kao holivudska zamjena za Manhattan. Filmski fanovi će prepoznati filmske lokacije poput gradske kuće Carrie Bradshaw (čuvena smeđa kuća na Perry ulici iz filma Seks i grad) ili stambene zgrade "Prijatelji" (okrenute prema parku Washington Square). Ali osim pop kulture, Selo je i dalje živo s nezavisnim pozorištima, jazz klubovima i restoranima. Ulice Bleeker i MacDougal poznate su po historijskim jazz klubovima (Smalls, Café Wha?, The Blue Note) i klubovima komedije. Ovo je dobar dio grada za pronaći male bistroe, palačinkarnice i noćne kafiće - tipičnu hranu Sela.
Filmska baština Greenwich Villagea poziva na neformalnu filmsku turu pješice. U ulici West 4th Street možete vidjeti (izvana) smeđi kamen korišten u Woody Allenovom filmu Manhattan. Ugao Bedforda i Grovea bio je kulisa za brojne ulične scene (pojavljuje se u filmu Kad je Harry sreo Sally i mnogim TV serijama). U ulici West 10th Street u blizini Hudsona sniman je film Prijatelji (iako je njegov stvarni interijer snimljen na setu, eksterijer je stvaran). Brzom šetnjom možete posjetiti pola tuceta filmskih/TV lokacija dok prolazite pored trendi trgovina.
Što se tiče objedovanja i kafića, Village je gastronomsko igralište. New York Herald Tribune je 1958. godine pohvalio Minetta Tavern (na uglu MacDougala i Minette) kao "najšarmantniji restoran s ciglenim oblozima". Danas je to skupi, poznati steakhouse, koji je sačuvao crvene zidove. Susjedi uključuju Olivia's, talijansku sendvičarnicu, i John's Pizzeria (na Bleeckeru) za pite iz peći na ugalj - Village se ponekad navodi kao mjesto gdje je njujorška pizza zaista sazrela (iako se njeni korijeni osporavaju). Na Bleecker ulici, Bleeker Street Pizza je lokalni favorit s tankim tijestom, a Magnolia Bakery (na uglu Bleeckera i 11. ulice) i dalje ima redove za kolačiće i puding od banane.
U jugozapadnom uglu parka Washington Sq nalazi se Joe's Pizza (osnovan 1975.) – klasične njujorške kriške. Za kafu i brunch tu su Caffe Reggio (institucija u Villageu od 1927.; njihov bar je navodno bio prvi koji je služio kapućino u Americi), Ferrara's Bakery (poznata od 1892. po cannolijima i pecivu) i bezbrojni moderni kafići koji se prostiru po pločnicima. Krivudavim krećući se između ovih mjesta, osjetit ćete stari osjećaj Villagea: mirne gradske kuće i historijske crkve skrivene usred vreve 21. stoljeća.
Istočno od Greenwich Villagea nalazi se East Village i Lower East Side (LES). Historijski gledano, ove ulice (istočno od Broadwaya, sjeverno do 14. ulice) bile su prvo središte razmjene iskustava u gradu. Krajem 19. i početkom 20. stoljeća, LES je bio gusto naseljen stambenim zgradama u kojima su se naseljavali valovi evropskih imigranata. Prvo su došli Nijemci (zbog čega je dobio nadimak "Kleindeutschland" ili Mala Njemačka) i Irci. Do početka 1900-ih, postao je najveće jevrejsko naselje na svijetu - dom jidiš pozorišta i košer pekara. Danas Muzej stambenih zgrada u Orchard ulici čuva ovu multietničku historiju. Gosti mogu obići rekonstruirane stanove u kojima su imigrantske porodice živjele od 1870-ih do 1930-ih, učeći o svakodnevnom životu i preživljavanju u skučenim prostorijama. Kao što je objašnjeno na web stranici muzeja, „Donja istočna strana bila je dom nevjerovatno raznolikoj skupini imigranata koji datiraju još od 19. stoljeća... poznatih u raznim vremenima kao 'Mala Njemačka' i 'najveći jevrejski grad na svijetu'“. Također se bilježi kasniji priliv portorikanskih i azijskih imigranata. U stvari, šetnja LES-om znači pratiti imigracijsku priču nacije.
Do sredine 20. stoljeća, veliki dio te imigrantske populacije se iselio, a Lower East Side je poprimio novi identitet. Između 1950-ih i 70-ih godina, ovo je bilo žarište američke kulture: Beat pjesnici, pank rokeri i umjetnici hrlili su ovdje jer su kirije bile niske, a prostora (poput skladišta) bilo je u izobilju. Legenda kaže da se prvi studio Andyja Warhola nalazio u ovom području. Pank klubovi poput CBGB-a (na Boweryju, istočno od LES-a) lansirali su bendove poput The Ramonesa i Talking Headsa. Na St. Mark's Placeu - LES stripu koji se proteže otprilike istok-zapad oko 9. ulice - još uvijek se osjeća to naslijeđe pobune. Jeftini nargila barovi, prodavnice vintage odjeće i saloni za tetoviranje prepuni su bloka. Šetnja niz St. Mark's od Treće avenije prema Aveniji A prolazi pored kultnih prodavnica (poput knjižare St. Mark's, poznate po kontrakulturnoj literaturi) i barova (Jimmy's, Psycho) koji su svjedočili decenijama alternativne scene. Ulična umjetnost i murali pojavljuju se u uličicama i na stranama zgrada. Čak i noću, ima hrapavu, energičnu vibru sasvim drugačiju od uglađenog Villagea.
Gastronomska baština je i ovdje snažna: ono što je nekada bilo naselje jevrejskih imigranata zadržalo je poznate stare delikatesne radnje. Katz's Delicatessen na Houston St/East Broadway (južno od St. Marks) je živa legenda - od 1888. godine poslužuje pastrami na raženom kruhu slavnim osobama i lokalnom stanovništvu (slavno je glumio u filmu Kad je Harry sreo Sally). Njegov neonski znak i miris dima od goveđe prsa privlače redove ispred vrata za vrijeme ručka. U blizini, Russ & Daughters u Houstonu (zapravo na granici LES-a) prodaje dimljenu ribu, peciva i knish od 1914. godine. (Usput, jidiš riječ "appetizing" odnosi se na trgovine poput Russ & Daughters koje prodaju krem sir i lososa, a ne meso.) Yonah Schimmel's Knish Bakery u Houstonu je još jedan stoljetni porodični posao poznat po knishevima od krompira.
LES je također postao centar kineskih i hispanskih zajednica. Danas je Kineska četvrt na krajnjem zapadu Lower East Sidea prepuna azijskih tržnica i restorana – nasljednik ranijih kantonskih i fujianskih imigranata. (Historija Kineske četvrti seže do 1870-ih, kada su prvi put stigli kineski radnici.) Ulica East Houston označava središte Kineske četvrti Manhattana, smješteno uz glavne prometnice Kineske četvrti (Mott, Pell, Bowery) gdje obiluju prodavnice žada, travari i kuće s knedlama. Odmah uz Canal Street nalaze se arab barovi i štandovi s vinarijama, koji odražavaju portorikansku i dominikansku zajednicu koje također oblikuju LES danas.
Ukratko, East Village/Lower East Side je možda najslojevitiji kvart u New Yorku. Čuva duh imigrantskih stambenih zgrada, tvornica odjeće s početka 20. stoljeća, plus provokativni šarm kontrakulture iz 1970-ih. I dalje je jedno od najdinamičnijih područja Manhattana, a snalaženje u njemu pješice je vježba kontrasta. Muzej stambenih zgrada je obavezan za kontekst, a šetnja Orchard Streetom (iako su mnoge stare trgovine nestale) i dalje nagovještava njegovu prošlost. U međuvremenu, St. Mark's Place je mjesto gdje grad izlazi na vidjelo noću.
Kineska četvrt i Mala Italija zauzimaju mali kutak donjeg Manhattana, ali imaju veliki dio kulturne historije. Kineska četvrt na Manhattanu nastala je krajem 19. stoljeća. Kako historičar Richard Eng primjećuje, kineski imigranti stigli su u New York 1870-ih i ono što je danas Kineska četvrt brzo se uspostavilo. Do 1880. godine područje oko ulica Mott, Pell i Doyers već se nazivalo "Kineska četvrt". Susjedstvo se potom tokom decenija širilo na sjever i istok. Današnja Kineska četvrt (smještena duž Canal Streeta i Chrystieja) prepuna je trgovina koje prodaju sve, od sušenih morskih plodova do biljnih lijekova, te restorana koji poslužuju regionalnu kinesku kuhinju (kantonsku, sečuansku, hunansku, fujiansku itd.). Za posjetitelja, objedovanje u Kineskoj četvrti je avantura: brojni restorani nude dim sum brunch, ljuti hot pot, pečenu patku i ručno rezane rezance. Silueta grada prepuna je krovova u stilu pagode i papirnih lampiona.
Sjeverno od Kineske četvrti nalazi se Mala Italija - ali to "malo" je doslovno: Mala Italija na Manhattanu smanjila se na otprilike dva bloka duž Mulberry ulice. U svom zlatnom dobu (početkom 1900-ih) ovdje je živjela mnogo veća italijanska imigrantska zajednica, ali gentrifikacija i širenje Kineske četvrti učinili su je danas mnogo manjom. Ipak, u ovoj maloj zoni nalaze se klasični italijansko-američki restorani i kafići. U septembru, blagdan San Gennaro preplavljuje ulicu karnevalskim igrama i štandovima s hranom - naslijeđe festivala svetaca koji su prvi put slavili imigranti iz 19. stoljeća. Restorani poput Lombardi's Pizzeria (prva američka licencirana pizzerija, osnovana 1905.) i pekare poput Ferrara's (osnovana 1892.) evociraju atmosferu starog susjedstva.
Ako se Mala Italija na Manhattanu danas čini turističkom, putnici koji traže pravi ukus Starog svijeta često se upuštaju u dio Bronxa na Arthur Avenue („Mala Italija Bronxa“), koji je i dalje radnički centar italijanskih prodavnica mješovite robe, pekara i tratorija (pogledajte odjeljak Bronx ispod).
Osim hrane, Kineska četvrt i Mala Italija pokazuju kako se promijenio etnički identitet New Yorka. Nekada na jednom mjestu (poput uspješnog italijanskog distrikta Mulberry St.), te zajednice ponekad migriraju ili se raspršuju (u predgrađa ili preko rijeka itd.). U međuvremenu, dolaze i drugi (Kinezi, a kasnije i kineski Amerikanci, redefinirali su ovaj dio grada u jednu od najvećih kineskih četvrti u zemlji). Danas se ova dva distrikta nalaze na "ramenu" Manhattana (Lower East Side, Canal St.) i privlače turiste zbog svoje prepoznatljive atmosfere: slabo osvijetljene prodavnice rezanaca, tržnice i tradicionalni italijanski kafići jedan pored drugog.
Sjeverno od Greenwich Villagea i zapadno od Meatpacking Districta nalazi se Chelsea, područje koje je doživjelo valove promjena. Nekada mješavina tvornica i kuća u nizu, Chelsea je sada poznat po umjetničkim galerijama i kreativnim startupima. High Line je dragulj Chelseaja: povišena željeznička pruga pretvorena u javni park (otvorena u fazama, počevši od 2009. godine). Danas je to bujni, linearni vrtni park koji se proteže od ulice Gansevoort do 34. ulice na zapadnoj strani Manhattana. Šetnja High Lineom nudi neobične poglede na grad: prolazite ispod metalnih donjih strana nebodera, gledate u krovove 10. avenije i lutate među divljim cvijećem i instalacijama. Službeni zapisi ga opisuju kao "povišeni park dug 1,45 milja" izgrađen na bivšem željezničkom kraku. Povezuje Chelsea s Hudson Yardsom i primjer je inovacije New Yorka - preuzimanja napuštene željezničke pruge i pretvaranja je u živahni javni prostor. Na određenim mjestima može se zaviriti na Chelsea u nivou ulice, ugledajući stare kaldrme ili ciglene fasade historijskih skladišta.
Uz High Line nalaze se desetine umjetničkih galerija. Chelsea je postao umjetnički distrikt 1990-ih, nakon što su se galerije iz SoHoa proširile na sjever. Danas distrikt između 10. i 11. avenije (otprilike 18. i 28. ulice) sadrži stotine prostora za savremenu umjetnost. Vikendom popodne možete lutati od jedne elegantne galerije do druge, uočavajući djela avangardnih umjetnika. Ovaj red galerija je u kontrastu s Hudson Yardsom, sjevernije od njega, koji je novoizgrađeni (2020-ih) kompleks nebodera i trgovina. Chelsea također uključuje slikovitu tržnicu Chelsea Market (na 15. ulici), bivšu tvornicu Nabisco pretvorenu u tržnicu hrane. Unutra, desetine prodavača prodaju tacose, sushi, rolnice od jastoga, krofne i koktele - bučnu, užurbanu kolekciju moderne njujorške kulture hrane pod jednim krovom.
Direktno južno od Chelseaja nalazi se Hell's Kitchen (poznat i kao Clinton). Nekada poznat po svojoj surovosti, Hell's Kitchen se preoblikovao u centar za objedovanje i pozorište. Restoranska scena duž 9. i 10. avenije (30. i 40. ulice) je živahna, sa svime, od tajlandske do italijanske kuhinje i gastropubova. Pozorišta se nalaze duž 42. ulice (zapadno od Times Squarea), što je čini dijelom Broadwayeve blizine. Ova mješavina znači da je Hell's Kitchen često pogodno mjesto za smještaj: blizu Broadwaya, ali obično malo mirnije i jeftinije od Midtowna oko Times Squarea.
Jugozapadno od Hell's Kitchena nalazi se poznati Meatpacking District (Gansevoort do 14. ulice, otprilike 9. avenije do Hudsona). Nekada doslovno pun mesnica i klaonica (otuda i naziv), Meatpacking District je doživio dramatičnu transformaciju posljednjih decenija. Do 1970-ih i 80-ih, neke od njegovih napuštenih industrijskih zgrada bile su dom underground klubovima i queer noćnom životu. Danas je to enklava visoke mode. Historijski zapis bilježi da je prva pijaca mesa otvorena 1879. godine, a do sredine 20. stoljeća bila je centar klaonica. Zatim, od 1990-ih do 2000-ih, "pridružili su se luksuzni butici... učvršćujući njenu reputaciju ikonične i vrlo moderne". Dizajnerske trgovine (poput Diane von Fürstenberg's), trendi barovi na krovovima i mjesta koja posjećuju poznate ličnosti sada se nižu popločanim ulicama. Muzej američke umjetnosti Whitney, preseljen ovdje 2015. godine u blistavu novu zgradu na Gansevoortu, sidro je kulturne strane susjedstva. Ali Meatpacking još uvijek krije naznake svoje prošlosti: historijski znakovi i nekoliko preostalih skladišta mesa još uvijek postoje, što ga čini četvrti koja se bavi i sjećanjem i luksuzom.
Midtown je široki središnji dio Manhattana (otprilike od 14. do 59. ulice). Tu se nalaze mnoge turističke znamenitosti grada – i često je najprometnije središte za poslovanje i hotele. Ključna naselja unutar Midtowna uključuju Times Square, Trg Herald, područje Grand Central Terminala i znamenitosti duž Pete avenije. Istaknut ćemo najpoznatije tačke:
Sjeverno od Midtowna nalazi se Upper West Side (UWS), otprilike od 59. do 110. ulice između Central Park Westa i rijeke Hudson. Ovo lisnata, stambenija zona poznata je po kulturnim institucijama, mirnim parkovima i porodičnoj atmosferi. Njena istočna granica su šumovite staze Central Parka (od 59. do 110. ulice). Duž Central Park Westa nalaze se visoke predratne stambene zgrade (Dakota, Beresford, itd.). Zapadna strana UWS-a proteže se uz obalu rijeke Hudson, gdje Riverside Park (od 59. do 125. ulice) nudi staze za trčanje, teniske terene i pogled na Hudson.
Među istaknutim znamenitostima na Univerzitetu Washingtona (UWS) je i Lincoln Center (na uglu 66. ulice i Broadwaya) – ogroman kompleks scenskih umjetnosti u kojem se nalaze Metropolitan Opera, New York City Ballet i New York Philharmonic, te PBS stanica WNET. Svake godine hiljade ljudi posjećuju balete, orkestre, opere i broadwayske premijere ovdje. Nekoliko blokova sjevernije nalazi se Američki muzej prirodne historije (Central Park West na 81. ulici), jedna od najvećih svjetskih muzejskih kolekcija dinosaura, dragulja i antropoloških eksponata. Godišnja kasna predstava u Lincoln Centru i predstave u zvjezdanom planetariju čine ga posebnim za porodice.
Osim Lincoln Centra i muzeja, UWS ima i zanimljivosti u susjedstvu. Historijske zgrade od smeđeg kamena (poput "Muzejskih blokova" na Zapadnoj 77. ulici) daju osjećaj sela. Atletski kampus Univerziteta Columbia proteže se u Manhattanville (područje 125. ulice). UWS je tradicionalno bio jevrejska srednja klasa, a i dalje ćete naći klasične delikatese "bagel and lox" i jevrejske pekare duž Broadwaya (Good Enough to Eat, Barney Greengrass na 86. ulici).
UWS protiv Upper East SideaPrirodno je upoređivati ova dva stambena područja Uptowna. Uopšteno govoreći, Upper East Side (UES, istočno od Central Parka) poznat je po svom veličanstvenom nizu muzeja i velikim avenijama (Museum Mile na 5. aveniji, zadruge na Park aveniji i butici na Madison aveniji). UWS je, nasuprot tome, nešto manje formalan - ima malo više šumoviti ambijent s Riverside i Central parkovima koji ga uokviruju, i nešto više boemsku historiju. Jedan putopisac primjećuje: „Upper East Side nudi mirnu oazu luksuznih trgovina i muzeja svjetske klase, dok Upper West Side nudi živahnu kulturnu scenu s lakim pristupom parku i opuštenijom atmosferom.“ Zaista, stanovnici često kažu da se UWS čini više „susjedskim“ - vidjet ćete mnoge porodice kako guraju kolica po pločniku za vrijeme ručka - dok se UES čini elegantnijim i orijentisanijim na muzeje.
Hrana na UWS-u je odlična. Arthur Avenue (ironično, poslije 182. ulice) je u Bronxu, ali na strani Manhattana se ističu: Cafe Luxembourg na 70. ulici (američki bistro), Jacobs Pickles (hrana za utjehu) i Levain Bakery (poznati kolačići). Na Broadwayu oko 72. ili 86. ulice naći ćete bezbroj kafića, od etiopskih (Meskerem) do francuskih (Bistro Cassis). Kafići duž Amsterdam Ave i Columbus Ave također su vrlo orijentirani na susjedstvo (pizza iz krušne peći u Patsy'su na 87. ulici, mlado povrće u Hu Kitchen, bliskoistočna jela u Cafe Sabarskyju na 86. ulici).
Istočno od Central Parka nalazi se Upper East Side (UES), koji se proteže otprilike od 59. do 96. ulice (iako "Gornja" često ide više). Ovo područje je sinonim za veličanstvenu kulturu starog novca New Yorka. Peta avenija duž parka ("Muzejska milja") je svjetski poznata: ovdje se nalaze Metropolitanski muzej umjetnosti (na 82. ulici), Guggenheim (na 89. ulici), Frickova kolekcija (na 70. ulici) i drugi. Kuće, stanovi i avenije su mnogostruko skuplji nego na UWS-u. Peta i Madison avenija su obrubljene luksuznim vodećim trgovinama - sjetite se Tiffany'sa, Louis Vuittona, Guccija. Park Avenue se može pohvaliti najekskluzivnijim zadružnim rezidencijama u gradu.
Za posjetioce, UES nudi Metropolitanski muzej (Met) i Guggenheim kao sidrišta. Stepenice Meta su kultno mjesto susreta, a njegova ogromna enciklopedijska umjetnička kolekcija privlači mnoštvo tokom cijele godine. Guggenheim, cilindrični objekt koji je dizajnirao Frank Lloyd Wright, također je arhitektonska ikona. Duž Lexington i Third Avenue (istočno od 5.), susjedstvo prelazi u trgovine, kafiće i običniji gradski život - restorane svih vrsta, od delikatesnih restorana do japanskih sushi barova.
UES-u ne nedostaje hrane: Madison Avenue je prošarana restoranima s Michelinovim zvjezdicama i luksuznim mjestima za brunch. Popularna lokalna mjesta uključuju Alice's Tea Cup (za scones i čaj) i Pascalou (francuski bistro). East 86th ima Sistinu (italijanske klasike) i RedFarm (inovativni kineski dim sum). Porodice često biraju UES kao hotelsku bazu zbog lakog pristupa Metropolitanskoj policijskoj stanici i zoološkom vrtu u Central Parku. Međutim, budući da je toliko stambena četvrt, navečer može biti mirnija u usporedbi s Midtownom ili Villageom.
Značajan kontrast: dok se Upper West Side ponekad naziva „Živahnija umjetnička scena / Porodice“, UES je „Veličanstveniji / Muzeji / Luksuzni šoping“. Po sunčanom danu u Central Parku, lako se može prošetati od Metropolitanske stanice na Petoj aveniji preko parka do Sheep Meadowa i Bethesda Terracea – doživjevši oba dragulja općine u jednom popodnevu.
Sjeverno od Central Parka, iznad 110. ulice, nalazi se Harlem, historijski afroamerička četvrt Manhattana. Decenijama je Harlem bio središnji dio crnačke kulture i historije. U periodu 1920-ih i 1930-ih bio je središte Harlemske renesanse, umjetničkog i intelektualnog pokreta u kojem su pisci, muzičari i mislioci poput Langstona Hughesa, Zore Neale Hurston, Dukea Ellingtona i mnogih drugih stvarali nove oblike umjetnosti i književnosti. Naslijeđe se i dalje čuje u nazivima ulica i institucijama.
Jedna od ikona ovdje je pozorište Apollo na 125. ulici (njegov šator je jasno vidljiv). Apollo, otvoren 1913. godine, postao je poznat po svojim predstavama "Amaterske noći", lansirajući karijere umjetnika poput Elle Fitzgerald i Jamesa Browna. Proglašen je nacionalnim historijskim spomenikom. Danas šator i neon i dalje jarko svijetle, a česte jazz, soul i gospel predstave privlače publiku. Kratka šetnja prema zapadu je park Marcus Garvey (Madison Square Park), s amfiteatrom gdje se održavaju ljetni koncerti.
Glavna komercijalna ulica Harlema je 125. ulica. U okolnim blokovima nalaze se prodavnice koje prodaju afroameričku umjetnost, knjige i odjeću. Poznato mjesto za fotografisanje je bronzani paviljon Duke Ellington blizu zapadnog kraja, koji slavi legendu jazza koja je odrasla u Harlemu. Još jedna znamenitost je Schomburg centar za istraživanje crnačke kulture (Lenox Ave na 135. ulici), dio NYPL sistema, fokusiran na historiju afričke dijaspore. Ova mjesta ističu Harlem kao zonu kulturne baštine.
Hrana za dušu i gospel su dio Harlema. Kvart je poznat po restoranima koji nude hranu za dušu. Restoran Sylvia's u Harlemu, koji je 1962. godine otvorila "Sylvia Woods - Kraljica hrane za dušu", poznat je širom zemlje. Čak je i predsjednik Barack Obama (i Nelson Mandela, Oprah Winfrey) večerao u Sylviji. U 125. ulici, Sylvia's privlači goste svojom ljubičastom fasadom. Jedan blok južnije, Amy Ruth's (Frederick Douglass Blvd na 114. ulici) je još jedan glavni restoran za prženu piletinu i vafle. Ulični sajmovi (poput Harlem Weeka u augustu) slave kuhinju s ponudom škampa i palente, volovskog repa, palačinki i breskvinog koblera.
Harlem također ima poznate crnačke crkve. Na primjer, Abyssinian Baptist Church (na uglu 138. ulice i Lenoxa) – osnovana početkom 19. stoljeća – postala je centar zajednice i gospel muzike. Posjetioci mogu prisustvovati nedjeljnim jutarnjim službama (s horom) kako bi doživjeli bogatu muzičku tradiciju. St. John's Baptist i Mother African Methodist Episcopal također organiziraju snažne gospel koncerte u posebnim prilikama.
Arhitektonski, Harlem miješa kuće u nizu (kao u Sugar Hillu kod avenije St. Nicholas) s modernijim zgradama. Sjeverni dio Harlema oko 145. ulice i više ima velike stambene projekte izgrađene sredinom stoljeća. Nedavno se Harlem značajno gentrificirao: novi stanovi i lanci restorana dijele blokove s klasičnim obiteljskim porodicama. Međutim, poruka je jasna: Harlem ostaje stup crnačkog identiteta New Yorka, od Langstona Hughesa koji ovdje piše poeziju do glavnih glazbenih izvođača koji prolaze kroz Apollo. Ukratko: posjetitelj bi trebao osjetiti ponos Harlema - to je prava kulturna prijestolnica.
Brooklyn, s druge strane East Rivera, sada je najveća općina New Yorka po broju stanovnika. Nudi mješavinu historije i hipsterskih inovacija. Istaknut ćemo nekoliko ključnih četvrti:
Direktno preko Brooklynskog mosta iz Manhattana nalazi se Brooklyn Heights, jedno od prvih predgrađa za putnike na posao u SAD-u. Njegova mreža tihih, lisnatih ulica obrubljena je dobro očuvanim smeđim kamenim kućama iz 19. stoljeća. Mnoge kuće datiraju iz sredine 19. stoljeća, dajući mu šarm starog svijeta. Prednji tremovi i lampioni čine da se osjeća gotovo kao u selu. Naravno, glavna atrakcija ovdje je šetalište Brooklyn Heights - povišena pješačka staza duž Esplanade (između Hudson Ave i BQE) koja nudi "spektakularan pogled na centar Manhattana, East River i Brooklynski most". Mještani ovdje trče ili piknikuju, uživajući u zalascima sunca iza nebodera. Rub šetališta obrubljen je velikim kućama, podsjetnik da je Brooklyn Heights postao bogata četvrt do sredine 19. stoljeća kada su parni trajekti omogućili putovanje na posao do Donjeg Manhattana. Danas ostaje jedan od najsigurnijih i najstambenijih dijelova New Yorka. Jeftiniji je od hotela u Midtownu, a opet udaljen samo nekoliko minuta od Manhattana, te se često preporučuje posjetiteljima koji žele ugodnu atmosferu: ulice Henry St. i Clark St., okružene drvećem, nude mnoštvo restorana (talijanski u Colonie, hamburgeri u Hometown Bar-B-Que) i kafića za opušteni brunch.
Šetalište Brooklyn Heights nudi „spektakularan pogled na centar Manhattana, East River i Brooklynski most“, s veličanstvenim historijskim gradskim kućama koje se nižu duž staze. S njega možete pratiti luk kablova Brooklynskog mosta do Manhattana. U blizini se nalazi historijski park Brooklyn Bridge koji se proteže duž obale, s igralištima, molovima i travnjacima. Nedjeljom bez automobila, porodice ovdje voze bicikl i sunčaju se; trkači koriste stazu s neboderima na horizontu. Ovaj park uz obalu i šetalište zajedno čine Brooklyn Heights slikovitim urbanim utočištem.
Istočno od Brooklyn Heightsa (kroz Archway ispod Manhattan Bridgea) nalazi se DUMBO („Down Under the Manhattan Bridge Overpass“). Nekada akronim za industrijsku zonu mlinova i skladišta, DUMBO je postao umjetnička, poduzetnička enklava. Njegove kaldrmisane ulice i preuređeni potkrovlji sada su domaćini tehnološkim startupovima, umjetničkim galerijama i buticima. Također nudi vjerovatno najdramatičniji pogled na Manhattan Bridge uokviren Empire State Buildingom - omiljeno mjesto fotografa na Washington St (na Front i Water Street). Tokom ljetnih vikenda, područje vrvi od ljudi s Brooklyn Flea (pijaca antikviteta/umjetnina subotom) ili posjetitelja koji šetaju starim ulicama.
DUMBO (Down Under the Manhattan Bridge Nadvožnjak) „je jedno od najposjećenijih naselja u Brooklynu, koje privlači posjetioce svojim kaldrmisanim ulicama, dramatičnom arhitekturom, odličnim restoranima i sanjivim pogledom na rijeku.“ Ovaj magnet privlači mnoštvo na slikovitu obalu. Zaista, jedna od najneobičnijih znamenitosti DUMBO-a je Jane's Carousel, vintage vrtuljak iz 1920-ih smješten u prozirnom staklenom paviljonu na obali (vidljivo na gornjoj fotografiji). Izgrađen 1922. godine u Chicagu i preseljen ovdje 2011. godine, Jane's Carousel ima tačno 100 godina i još uvijek oduševljava porodice.
Večera u DUMBO-u kapitalizira zbog svog pogleda. Susjedstvo se može pohvaliti vrhunskom restoranskom scenom (The River Café, smješten ispod mosta, dugogodišnje je mjesto s Michelinovom zvjezdicom i pogledom na gradsku panoramu). Ležernije su legende pizze: Juliana's i Grimaldi's (pizza iz peći na ugalj) ovdje napreduju, privlačeći redove gladnih stanovnika Brooklyna. Za lakšu hranu, Time Out Market (nedavno otvoren u obnovljenoj tvornici satova) ugošćuje desetine prodavača hrane pod jednim krovom s krovom s pogledom na Manhattan. Preko rijeke, bezbrojni moderni restorani u Cobble Hillu i centru Brooklyna udaljeni su 10 minuta vožnje, što DUMBO čini strateškom bazom za potpuno iskustvo Brooklyna.
Sjeverno od Brooklynskog mosta (preko Navy Yarda) i protežući se prema Long Island Cityju (Queens) nalazi se Williamsburg – epicentar "hipsterske" kulture u Brooklynu 2000-ih. Nekada industrijski skladišni kvart, obala Williamsburga i koridor Bedford Avenue procvjetali su skladištima pretvorenim u stanove, butike i mjesta za noćni život.
Williamsburgova privlačnost leži u spoju mladih kreativaca i obnovljenih urbanih prostora. Državni park East River (sada se zove Državni park Marsha P. Johnson) pruža još jedan pogled s razglednice na panoramu Manhattana i domaćin je Smorgasburga, ogromne sedmične pijace hrane na otvorenom s desetinama prodavača. Duž Bedford Avenue i njenih sporednih ulica nalazi se sve, od zanatskih pekara (poput Bakeri i Blue Bottle Coffee) do nezavisnih prodavnica odjeće (opening Ceremony, Uniqlo, itd.). Prodavnice polovne robe i prodavnice ploča zadovoljavaju vintage estetiku. Noću, ulice vrve muzičkim mjestima: rock klubovima, pank barovima i velikim koncertnim prostorima poput Brooklyn Bowla (kuglana sa živom muzikom).
Za povoljan obrok u New Yorku, vodič predlaže da istražite etničke četvrti: područja poput obližnjeg Smorgasburga u Williamsburgu nude inovativna jela po nižim cijenama. U stvari, Los Tacos No. 1 (hvaljeni štand s tacosima s njujorške pijace Chelsea) nalazi se na pijaci Smorgasburg u Williamsburgu, povlačeći granice između obje općine. Također, duž Bedforda nalaze se mali, odlični restorani: Fette Sau (za craft roštilj), Mehana (za atmosferu turske kavane) i Peter Luger Steak House (staromodni luksuzni steakhouse na Bedfordu; odgovor Brooklyna na Manhattanov rez?). Područje je posebno poznato po kreativnim koktelima i lokalnim pivima (Williamsburg je bio pionir u mikropivarama poput Brooklyn Brewery i barovima poput Egg-a, iako su se neka rana mjesta iselila posljednjih godina).
Ulična umjetnost obiluje: murali i pšenične paste mogu se naći na Bedfordu, Sjevernoj 6. ulici, pa čak i ispod rampe BQE na aveniji Wythe. Muzički i modni događaji često se održavaju u skladištima. Most Williamsburg (otvoren 1903. godine) prenosi mnogo saobraćaja u špici do Manhattana odavde - njegova pješačka staza je popularna za trčanje preko nje. Politički, Williamsburg je također bio žarište aktivizma (sa značajnim marševima za Prvi maj od 1980-ih) - odraz njegove mlade, raznolike demografske populacije.
Južnije u Brooklynu nalazi se Park Slope i obližnja naselja, poznata po kućama od smeđeg kamena i porodicama. Park Slope (koji se proteže oko 7. i 8. avenije i Flatbush avenije) često se rangira među najbolja naselja u New Yorku za porodice. Ima mnogo javnih i privatnih škola, igrališta i ogroman Prospect Park (koji su projektovali isti arhitekti kao i Central Park). Osim parka, Grand Army Plaza (na 7. aveniji i Flatbushu) i njegov Vojnički i Mornarski luk su lokalna znamenitost.
Gastronomska i trgovačka scena Park Slopea više je usmjerena na lokalno stanovništvo: organski kafići, prodavnice igračaka i povremene pivare prilagođene djeci (pivara Brooklyn nalazi se u blizini u Gowanusu). Uveče je relativno mirno, a kriminal je vrlo nizak (jedna studija iz 2024. godine navela je Park Slope kao jedan od najsigurnijih i najpogodnijih za porodice u New Yorku).
Brooklyn Heights, DUMBO, Williamsburg i Park Slope zajedno pokazuju kako je Brooklyn od skromnog naselja postao tražena urbana četvrt u posljednjih nekoliko decenija. Nudi stambeniji, prostraniji kontrast u odnosu na gustoću naseljenosti Manhattana, a istovremeno je u potpunosti dio gradskog tkiva.
Na južnoj obali Brooklyna nalazi se Coney Island, staromodno primorsko zabavno područje koje se čini kao da je svjetovima daleko od nebodera. Čuvena šetnica (izgrađena 1923. godine) proteže se nekoliko kilometara duž Atlantskog okeana. Duž nje se nalaze Cyclone (klasični drveni tobogan iz 1927. godine, koji je još uvijek u funkciji) i Wonder Wheel (panoramski točak iz 1920. godine, dijelom na šinama). Luna Park (moderna verzija zabavnog parka iz 19. stoljeća) ima tobogane, zabavne kuće i igre na sredini puta. Ljeti hiljade ljudi dolaze na Coney zbog plaže, vožnji i Nathan's Famous hot dogova (originalni štand se nalazi na Surf Avenue, gdje se 4. jula održava godišnje takmičenje u jedenju hot dogova).
Coney Island je dio Brooklyna, ali toliko prepoznatljiv da zaslužuje posebnu pažnju. Zabavni parkovi i primorska arhitektura daju mu historijski, američki izgled. New York Aquarium i još uvijek postojeći toranj za padobranske skokove doprinose njegovim znamenitostima. Noću, svjetla s vožnji i neonski znakovi trepere, podsjećajući na stare razglednice s vožnji uzbuđenjem. Mnogi Njujorčani obilježavaju kraj ljeta posljednjim plivanjem ili vožnjom na Coney Islandu.
Općina Queens je poznata po etnički najraznolikijoj urbanoj zoni na Zemlji. Prostrana je: neboderi Long Island Cityja nalaze se odmah iza Midtowna, ali dalje na istoku općina se proteže u predgrađa. Istaknut ćemo nekoliko naselja poznatih po svojim jedinstvenim kvalitetama:
Long Island City je najbliža tačka Queensa Manhattanu, odmah preko East Rivera od Midtowna. Čitav jedan vijek je bio industrijska obala, ali od ranih 2000-ih postao je procvat stanova i umjetničkih prostora. Danas desetine nebodera uz rijeku nude stanove s pogledom na gradsku panoramu. Obala (državni park Gantry Plaza) ima šetnice i molove za posmatranje zalaska sunca (značajno je da je osvijetljeni znak Pepsi-Cole simbol LIC-a).
LIC je također i umjetnički centar. MoMA PS1, kojim upravlja Muzej moderne umjetnosti, zauzima bivšu školsku zgradu i jedan je od najvećih svjetskih prostora za savremenu umjetnost. U njemu se održavaju eksperimentalne izložbe i popularni ljetni muzički festival ('Warm Up'). Po cijelom susjedstvu niknule su galerije i studiji; čak i novi umjetnički hoteli udomljuju savremena umjetnička djela. Industrijske tvornice s početka stoljeća prenamijenjene su u poslovne potkrovlja i pozorišta (na primjer, Culture Lab unutar stare tvornice klavira na 42. aveniji).
Posljednjih godina u Long Island Cityju se pojavljuje scena kafe i piva: lokalne pržionice poput Fat Cat i Eagle Rare, mikropivare poput Fifth Hammer. Gastronomska scena uključuje sve, od bengalske do poljske kuhinje: restorani na Vernon Blvd-u su raznoliki, odražavajući mješavinu imigranata.
Sjeverno od LIC-a nalazi se Astoria, dugogodišnji centar grčko-američkog života. Njena 30. avenija poznata je po prodavnicama maslina, ouzo barovima i starinskim tavernama (u brošuri o susjedstvu se šaljivo navodi da je to "treći grad Grčke"). Spanakopita i giros se još uvijek mogu pronaći oko Steinway ulice i Ditmars bulevara. Međutim, Astoria je danas vrlo raznolika: velike populacije Egipta, Brazila i Južne Azije doprinose toj mješavini, a u svakom bloku se može čuti čak desetak jezika.
Kulturne atrakcije Astorije uključuju Muzej pokretnih slika (Astoria Blvd, na starom zemljištu filmskog studija Astoria). Ovaj interaktivni muzej (preseljen u vlastitu zgradu 2020. godine) istražuje film, televiziju i digitalnu kulturu kroz interaktivne eksponate. U blizini se nalazi Muzej Noguchi, smješten u modernom paviljonu usred vrtova skulptura, koji odražava rad japansko-američkog umjetnika Isamua Noguchija (koji je živio i radio u Long Island Cityju).
Astoria Park, uz East River, pruža još jedan slikovit pogled na Manhattan – odatle se vide mostovi Hell Gate i Triborough koji prelaze rijeku. Astoria ima najmanje pola tuceta parkova, više nego mnogi dijelovi Manhattana. Podzemna željeznica Ditmars Blvd (linija N/W) nudi brzu vezu s Midtownom, što Astoriju čini popularnom među mladim profesionalcima koji traže niže stanarine.
Kulinarska napomena: Astoria ima mnogo etničkih prehrambenih klastera. Na primjer, trokut oko Steinwaya i 31. ulice je središte bliskoistočne kuhinje (libanske, egipatske) s nargila barovima i mjestima koja nude falafel. Ditmars Blvd ima burmanske i njemačke restorane uz grčke. Ukratko, Astoria predstavlja tipičnu četvrt Queensa: naselja u kojima se mogu jesti specijaliteti s mnogih kontinenata, udaljena samo nekoliko blokova.
Jackson Heights (sjeverni Queens, oko 74. ulice i Broadwaya) se često navodi kao suštinski raznoliko naselje New Yorka. Ovdje koegzistiraju brojne imigrantske zajednice. Decenijama je poznat kao "Mala Indija", sa posebno velikim prisustvom južnoazijskog stanovništva (Indijaca, Bangladešana, Nepalaca, Pakistanaca). 74. ulica je obrubljena prodavnicama sarija, prodavnicama bollywoodskih DVD-ova i desetinama restorana s curryjem. Posljednjih godina stigli su i drugi talasi: stanovnici Bangladeša proširili su se oko "Bangladesh Bazaara" na 74. ulici, a postoji i rastuća tibetanska zajednica. Istovremeno, u dijelovima Jackson Heightsa živi istaknuta latinoamerička (posebno kolumbijska) populacija, kao i mnoge filipinske i kineske porodice.
Iz perspektive insajdera, svaka etnička pripadnost donosi svoje vlastito kulinarsko naslijeđe: Business Insider opisuje Jackson Heights kao mjesto gdje se "Mala Indija, Bangladeš ulica i Mala Kolumbija nalaze jedna pored druge, a poslužuju se fuchka i arepas". (Fuchka je ulična hrana od punjenih prženih kuglica tijesta iz Bengala; arepas su kukuruzni kolači iz Kolumbije/Venecuele.) Bilo kojeg popodneva možete vidjeti kolumbijske pekare pored nepalskih štandova s momosima. S obzirom na ovu mješavinu, Jackson Heights je postao raj za ljubitelje hrane: najpristupačnija i autentična globalna jela u New Yorku nalaze se u ovim blokovima. Na primjer, Tortilleria Nixtamal je poznata po svojim salvadorskim quesadillasima i pupusasima, a SriPraPhai na 37. aveniji je svjetski poznat po tajlandskoj kuhinji (koju privlači tajlandska zajednica iz Queensa).
Jackson Heights također ima prekrasnu historijsku arhitekturu na nekim mjestima: vrtne apartmane okružene drvećem (nekada san onih koji su reformirali stanovanje s početka 20. stoljeća) i stare kioske za žetone u podzemnoj željeznici. Glavna trgovačka ulica, Roosevelt Avenue (72.-74. ulica), pravi je bujica boja, zvukova i jezika. Podzemne željeznice (E, F, R, itd.) i autobusi čine ovo pristupačnim međunarodnim bazarom za avanturističke posjetitelje i kupce.
Još dalje na istok u Queensu nalazi se Flushing, vjerovatno najveća kineska četvrt u Queensu (poslije Manhattana). Centar se nalazi u blizini Main Streeta i Roosevelt Avea u sjevernom Queensu, nasuprot Citi Fielda (doma New York Metsa) i Botaničkog vrta u Queensu. Kineska zajednica u Flushingu jedna je od najbrže rastućih u gradu. Za razliku od kineske četvrti na Manhattanu, koja je bila pretežno kantonska, Flushing ima široku mješavinu kineskih imigrantskih podgrupa (Kantonci, Mandarini, Fuzhounci, Šangajci itd.), kao i mnoge korejske i južnoazijske stanovnike. Jedna procjena naziva Flushing "kulinarskom destinacijom" koju su izgradile njegove kineske i korejske zajednice.
Šetnja glavnom ulicom Flushing daje osjećaj kao da ste u velikom azijskom gradu. Postoje bezbrojne palače dim suma i prodavnice rezanaca. Među više od 100 restorana nalaze se sečuanski hot lonci, kuće s pekinškom patkom, štandovi s tajvanskim bubble čajem i halal kinesko-muslimanski štandovi s rezancima od janjetine. Korejci su se koncentrirali duž Northern Blvd (dio koji se ponekad naziva Korejska četvrt), s korejskim roštiljnicama i pekarama.
Kulturne atrakcije u Flushingu uključuju: Gradsku vijećnicu Flushinga (historijsko mjesto za muziku smješteno u zgradi iz 1862. godine), Botanički vrt Queens (Japanski vrt s brdima i ribnjacima) i park Flushing Meadows–Corona odmah pored (mjesto Svjetskih sajmova 1939. i 1964. godine). Citi Field (dom Metsa) na južnom rubu parka također privlači desetine hiljada ljudi.
Ukratko, kvartovi u Queensu odražavaju globalnu prirodu New Yorka: svaka enklava, od moderne umjetničke scene u Liverpoolu do atmosfere uličnih zabava u Jackson Heightsu, pokazuje kako su imigranti i inovatori oblikovali grad. Dok Manhattan često puni naslovnice, lokalno stanovništvo zna da duša New Yorka često leži u ovim zajednicama u predgrađu, udaljenim samo nekoliko vožnji podzemnom željeznicom.
Bronx, na sjevernoj obali Manhattana, nudi drugačiji dio gradskog karaktera. Dom je dvije glavne znamenitosti koje morate posjetiti, kao i nekim autentičnim lokalnim četvrtima:
Okolina parka Bronx (od Pelham Parkwaya do Fordham Roada) stoga nudi glavne atrakcije. Za razliku od južnih naselja Bronxa, ovdje je okolina zelena, prostrana i stambena. Mnoge lokalne porodice piknikuju na travnjacima ili iznajmljuju bicikle. Ovaj dio Bronxa se ponekad naziva "muzejskom miljom" Bronxa (zbog zoološkog vrta i vrta) i pogodan je za porodice.
Osim parkova, ostala naselja u Bronxu imaju svoj vlastiti pečat. Riverdale na krajnjem sjeverozapadu (graniči s Yonkersom) je predgrađe s nekim naseljima i prigradskim vlakovima koji voze do Manhattana. Fordham Road, glavna trgovačka ulica Bronxa (dom Univerziteta Fordham i The Huba), prepuna je raznolikih uličnih prodavača i prolaznika. Demografska skupina općine je većinom latinoamerička i afroamerička, što se odražava i na njenoj hrani: obiluje dominikanskim restoranima (Bronx ima najveću dominikansku populaciju od bilo kojeg okruga u New Yorku), kao i portorikanski restorani s ropas viejas, afričke pekare, pa čak i rastuća latino disko scena Bronxa duž Sheridan Blvd.
Već smo spomenuli Arthur Ave; još jedna živahna ulica je Nostrand Ave u Kingsbridgeu (sjeverozapadni Bronx) s latinoameričkim supermarketom ili City Island Road (u istočnom Bronxu) koja vodi do malog nautičkog sela (s restoranima s morskim plodovima i pogledom na most Throgs Neck). Opći dojam Bronxa je onaj grada u gradu: ima atrakcije na razini općine (zoološki vrt, stadion) i mikro-susjedske enklave koje su intenzivno lokalne.
Često nazivan "zaboravljenim općinom", Staten Island ima više prigradski karakter. Ipak, i on ima zanimljivosti za posjetioce:
S obzirom na toliko mnogo opcija, odabir mjesta za smještaj može biti zastrašujući. Evo nekoliko smjernica:
Posjetioci koji prvi put dolaze u Manhattan često se zbog praktičnosti odlučuju za Midtown Manhattan (Times Square, Broadway, Peta avenija). Boravak tamo znači lak pristup linijama podzemne željeznice (1, 2, 3, A, C, E, itd.) i boravak u turističkoj vrevi. Međutim, hoteli u Midtownu mogu biti skupi i prepuni. Za mirniji prvi boravak, susjedstva poput Murray Hilla (Midtown East) ili Battery Park City (Centar grada) se često preporučuju. Battery Park City (blizu trajekta za Kip slobode) ima mirne parkove i nizak nivo kriminala i doslovno se nalazi na najvećem svjetskom finansijskom kampusu – odlično za porodice. Upper West Side i Upper East Side također imaju nekoliko hotela; oni su posebno dobri ako je pristup muzejima ili parkovima prioritet, a privlače vas pogledi s nebodera.
New York je poznat po multikulturalnosti, a svako naselje ima svoje kulinarske posebnosti:
New York zaista ima ponešto za svačiji ukus i raspored. Trik je u tome da se uputite nekoliko stanica podzemne željeznice izvan vaše hotelske zone. Neki od najboljih i najautentičnijih obroka često su udaljeni samo jednu vožnju vozom u kulturno bogatim četvrtima. Kao što primjećuje jedan vodič za uštedu novca, „Restorani u Kineskoj četvrti, Flushingu, Jackson Heightsu i Sunset Parku nude autentična jela po znatno nižim cijenama od onih u turističkim zonama.“(Na primjer, kompletna kineska gozba za šest osoba može koštati manje u Flushingu nego pita s dva dodatka u Midtownu.)
Njujorška transportna mreža je sama po sebi vodič. Većina posjetilaca se oslanja na podzemnu željeznicu MTA. Cijena jedne vožnje iznosi 2,90 dolara (od 2025. godine), a sedmodnevna neograničena MetroCard kartica (34 dolara) se isplati ako se vozite više od 13 puta. Podzemna željeznica saobraća kroz svih pet općina (uključujući Staten Island preko željeznice S Staten Island, iako se to naplaćuje zasebno). Važan savjet: radi 24/7, tako da možete uhvatiti vozove (A, C, E do Brooklyna/Queensa; 2, 3 do Bronxa; F, R do Queensa) u bilo koje doba, što je jedinstveno među svjetskim gradovima. Autobuska linija popunjava područja bez podzemne željeznice (na primjer, Bx1 ide duž Fordham Roada u Bronxu, M14 ide preko 14. ulice na Manhattanu između rijeka). Žuti taksiji i usluge aplikacija (Uber/Lyft) su praktični, ali mogu biti spori u gustom saobraćaju. Međutim, mnogi lokalni stanovnici pješače iznenađujuće daleko. Manhattanska mreža za pješačenje znači da se naselja poput Villagea do Sohoa (jug) ili Midtowna do Upper West Sidea (sjever) mogu razumno lako preći pješice ako se ide kilometrima.
Trajektne linije također povezuju susjedstva: trajekt Staten Island (besplatan) između Manhattana i Staten Islanda; trajekt NYC ima rute koje povezuju Manhattan s brooklynskim Dumbo/Brooklyn Heightsom, Long Island Cityjem i Astorijom, plus rutu do Yankee stadiona. Tramvaj Roosevelt Island (poput male gondole) vozi između Manhattana i Roosevelt Islanda (između Midtowna i Queensa).
Konačno, aerodromi: Aerodrom JFK (veliko međunarodno čvorište) nalazi se u Queensu; AirTrain ga povezuje s podzemnom željeznicom i LIRR-om (ukupna cijena od oko 10,75 dolara s Manhattana) – popularan izbor za manji budžet. Aerodrom Newark (u New Jerseyju) je još jedna opcija, do koje se može doći vlakom ili automobilom, ali izvan New Yorka. LaGuardia se nalazi u Queensu (autobusom Q70 Select Bus za 2,75 dolara).
Mnoge četvrti se mogu istražiti pješice. Na primjer, Donji Manhattan se može vidjeti pješačkom rutom od Memorijala 11. septembra do Battery Parka i Wall Streeta za nekoliko sati. Village i Soho mogu lako ispuniti jutarnju šetnju: počnite oko Washington Squarea i lutajte zapadno i južno duž kaldrme i smeđih kuća. High Line je lijepa pješačka tura; možete početi od Gansevoort Streeta (Meatpacking) i hodati sjeverno do Chelsea Marketa ili čak Hudson Yardsa (prolazeći pored umjetničkih instalacija i vrtova). Brooklyn Bridge Park i Promenade mogu se kombinirati sa šetnjom Brooklynskim mostom za cjelodnevnu avanturu: pređite s Manhattana na Brooklyn, a zatim hodajte uz obalu.
Za samostalne ture, postoji mnogo ruta online (jedan primjer na Manhattanu: MTA.com ima mape koje se mogu preuzeti, a organizacije poput freeToursbyFoot nude savjete za vođenje). Sezonske pješačke ture su također popularne: npr. šetnja Spring Blooms kroz West Village, lagana šetnja za praznike oko Dyker Heightsa (Brooklyn).
Vrijeme varira u zavisnosti od godišnjeg doba. Ljeto (juni-avgust) je vruće i vlažno u New Yorku; naselja u blizini vode (Battery Park, Dumbo, Coney Island) mogu biti obilježena ugodnim povjetarcem. Ovo je vrhunac turističke sezone, stoga planirajte posjete muzejima rano (rezervacije termina u većim muzejima pomažu). Jesen donosi blago vrijeme i jedno je od najljepših vremena za šetnju (posebno u parkovima - Central i Prospect su prekrasni s jesenjim lišćem do kraja oktobra). Zima može biti hladna (povremeno pada snijeg) i neke ture usporavaju. Međutim, zimski praznici obasjavaju grad: božićna jelka u Rockefeller Centru, svjetla Dyker Heightsa, predstave Harlem Nutcrackera itd. Ako tada posjećujete, preporučuje se topla odjeća i vodootporne cipele.
Proljeće je prekrasno (bujni cvjetovi trešanja u Botaničkom vrtu u Brooklynu i drugdje). U predsezoni (proljeće i jesen) cijene hotela često su niže nego u ljetnom periodu. Važno je napomenuti da januar-februar često imaju povoljne cijene (iako je potreban dodatni kaput)!
Kombinacijom ovih praksi uštede troškova, čak i putnik s ograničenim budžetom može iskusiti mnogo toga što grad nudi. Istovremeno, rasipnički troškovi mogu se rezervirati za ključna iskustva (poput predstave na Broadwayu ili luksuznog objedovanja u posebnom kvartu).
U svijetu punom poznatih turističkih destinacija, neka nevjerovatna mjesta ostaju tajna i nedostupna većini ljudi. Za one koji su dovoljno avanturistički nastrojeni da…
Francuska je poznata po svom značajnom kulturnom naslijeđu, izuzetnoj kuhinji i atraktivnim pejzažima, što je čini najposjećenijom zemljom na svijetu. Od razgledavanja starih…
Ispitujući njihov historijski značaj, kulturni utjecaj i neodoljivu privlačnost, članak istražuje najcjenjenija duhovna mjesta širom svijeta. Od drevnih građevina do nevjerovatnih…
Od samba spektakla u Riju do maskirane elegancije Venecije, istražite 10 jedinstvenih festivala koji pokazuju ljudsku kreativnost, kulturnu raznolikost i univerzalni duh slavlja. Otkrijte…
Putovanje brodom – posebno na krstarenju – nudi karakterističan i sveobuhvatan odmor. Ipak, postoje prednosti i nedostaci koje treba uzeti u obzir, kao i kod bilo koje vrste…
