Малтийският архипелаг, „Островът на рицарите, архитектурата и културата“, съчетава легендарна история и жизнено наследство. Това дълбоко проучване разкрива произхода на рицарите хоспиталиери, основната голяма обсада от 1565 г., генералния план на Валета и наследството на барокова и военна архитектура.
Рицарите хоспиталиери проследяват корените си до болница в Йерусалим, основана през 11 век. Приблизително през 1048 г. амалфитанските търговци създават болница Сейнт Джон за лечение на поклонници на кръстоносците. Благословеният Фра Жерар става първият му началник и през 1113 г. папа Пасхал II издава бика Pie postulatio voluntatis, официално признавайки Ордена на Св. Йоан и му предоставя автономия. През следващите векове, под ръководството на Велики майстори като Реймънд дю Пуй, Орденът дава обети за бедност, целомъдрие и подчинение, за да се грижи за болните, докато вдига оръжие, за да защити християнството.
🌟 Хронология: Основни събития на Knights of Malta
– 1099: Основателят блажен Жерар създава общност на хоспиталиерите в Йерусалим.
– 1113: Papal Bull потвърждава автономията на поръчката.
– 1291: падане на акър; Рицарите се преместват за кратко в Кипър, след това в Родос (1310–1522).
– 1530: Император Чарлз V предоставя на Малта и Гозо на Ордена; Те обещават неутралитет между християнските сили.
– 1565: Голяма обсада на Малта – рицари отблъскват османското нашествие.
– 1566: Grand Master La Valette основава Валета на 28 март 1566 г.
– 1798: Наполеон превзема Малта; Рицарите напускат острова.
– 1834: Орденът създава щаб в Рим, като се фокусира върху хуманитарната мисия.
В продължение на векове рицарите на Малта (хоспиталери) управляваха Малта и близките острови като суверенен орден. Те бяха уникална „нация“ без земя, освен техните укрепени градове. Какъв Суверенен военен орден на Малта Днес води директна линия на средновековните хоспиталиери. Дори и без територия, тя запазва дипломатически отношения с над 100 държави.
В Малта се вижда отпечатъкът на рицарите: велики църкви, резиденции на Auberge за всеки език“език” и емблематичен малтийски кръст, който са приели, за да символизират осемте блаженства. градини, докато страхотна мрежа от бастионни защити се разраства около техните градове.
В Малта те станаха владетели, а не само скитници. Хоспиталиерите са получили Малта от император Карл V и папа Климент VII през 1530 г., отчасти за защита срещу османските корсари. В Малта те организираха острова в Езици (регионални дивизии), сечени монети и държан съд. Тяхното правителство включваше Велик магистър („принц“ на Ордена) и Съвет. Всеки auberge Във Валета и Биргу се помещават рицари на определен език (италиански, френски, испански език и др.). Рицарите поддържаха флот и се бореха с варвари пирати и османски флоти. Под ръководството на Великия магистър Жан дьо Валет те прочуто издържаха на Великата обсада (1565), определящ момент, който спря османското напредване в Европа.
„Голямата обсада“ (1565) е бил тигел за бъдещето на Малта. През май 1565 г. около 40 000 османски войници кацнаха на Малта. Султан Сюлейман II очакваше лесна победа; Вместо това, дрипава сила от ~700 рицари и 8000 малтийски милиции, подпомагани от италианци и испанци, ги задържаха месеци наред. Градове като Биргу и Сенглеа на Гранд Харбър бяха опустошени. Форт Сейнт Елмо на върха на Валета понесе тежестта на нападението: след героична защита, тя падна на 23 юни, само месец след месец на брутална бомбардировка. Но османците претърпяха тежки загуби и не успяха да превземат Малта.
До септември имперските подкрепления обърнаха течението. Рицарите контраатакуват, превземат форт Сейнт Елмо и изгонват османците от острова. Победата беше шок за турската военна машина и прославен триумф в католическа Европа. Рим, Мадрид и Париж се зарадваха; Grand Master La Valette се превърна в легендарна фигура. Победата му предотвратява разширяването на османската западна част и запазва южния фланг на християнската Европа.
Хронология: Обсада на Малта, 1565 г
– 24 май: Османските сили кацат близо до днешния Наксар.
– 1 юни: обсадата започва; Войските инвестират Форт Сейнт Елмо и Биргу.
– 23 юни: Форт Сейнт Елмо пада след галантна защита. Султан нарежда екзекуцията на защитниците на Свети Елмо.
– 20 август: Османските войски достигат Биргу, но са в застой; Болестта и изтощението ги отслабват.
– 7-8 септември: Пристига релефен флот. Контраатака на рицарите; Османските отстъпления. До 8 септември обсадата е вдигната.
Свидетел на местата за обсада днес, съм поразен от това как варовиковите диви животни на Малта отекват от битка. В каменните стени на Форт Сейнт Елмо (сега дом на Националния военен музей) видях вдлъбнатини от гюлла. Малкият параклис на Форт Сейнт Майкъл (Югоизток) гледа към Гранд Харбър на Senglea – напомняне за това колко едва се е държала бъдещата столица на Валета някога. Нищо чудно, че след обсадата рицарите преместиха столицата си от Биргу в чисто нов укрепен град на върха на полуостров Скиберас.
След обсадата от 1565 г. Великият магистър Жан дьо Валет поръча нов град на хребета Sciberras, тесния полуостров между пристанището Marsamxett и Grand Harbour. Този град – Валета, кръстен на Великия магистър – е планиран от самото начало като укрепен бастион. Италиански военен инженер Франческо Лапарели е извикан от папа Пий V, за да го проектира. Лапарели, сътрудник на Микеланджело, пристига в Малта през декември 1565 г., за да проучи опустошената земя.
Той изложи ортогонална мрежа – прецизен уличен план, минаващ успоредно/перпендикулярно на брега, за да увеличи максимално вентилацията от летните морски бриз. Лапарели настоя, че стените и бастионите са първи приоритет; В правоъгълника той начерта квадрати, главни алеи и поставя порти. На 28 март 1566 г. La Valette положи Основен камък за новия град. По това време в плана на Лапарели бяха скицирани 4 бастиона, 2 кавалери (вдигнати платформи за оръжие) и ров.
Жироламо Касар, роден в Малта инженер, работи с Лапарели и в крайна сметка поема управлението. Както отбелязва Уикипедия, Касар „е участвал в изграждането на Валета, първоначално като асистент на Франческо Лапарели, преди да поеме проекта“. Касар проектира много ключови сгради на Валета в строг Превзет човек Стил – включително съ-катедралата на Свети Йоан, двореца на Великия магистър и Auberges за всеки език. Когато Лапарели напуска Малта през 1569 г. и умира през 1570 г., Касар продължава строителната програма.
Основателната укрепена карта на града остава очевидна: Валета днес запазва бастионния Пентагон на Лапарели. Големият кавалер в Сейнт Джеймс Бастион и петолъчната фойерверки на Battery Point все още подчертават силуета. Всъщност плоча във Валета отбелязва: "Основният генератор на новия град беше необходимостта от военна отбрана; градът беше преди всичко военна машина.". Междувременно улиците на Валета бяха разположени като широки алеи с канали – очаквайки модерен трафик и санитария.
Основата на Валета е бърза: след обсадата (септември 1565 г.), до март 1566 г. мястото е избрано и планирането започва. Работата продължава десетилетия – наистина до 1571 г. всички църкви и казарми в цитаделата са покрити. Дизайните на Laparelli оцеляват в архивите (The Кодекс Лапарели). Въпреки че той напуска през 1569 г., неговата гръцка пресечка на улицата (напр. Republic and Merchants Streets) и поставянето на крепости са последвани от практичната малтийска зидария на Касар.
Днес, разхождайки се по площад „Сейнт Джордж“ на Валета или улица „Батекуи“, все още виждам ръката на Лапарели. Градът беше не Построен органично, но изрязан от скалата. В слънчевите следобеди варовиковите фасади светят с медено-златно. Далеч отдолу галери от туристи се люлеят покрай пристанищата, които градът гледа. Поглеждайки през Гранд Харбър, пряката противоположност на Валета – трите града – се появява в полезрението, свързани по цел и предизвикателство.
„Златният век“ на Валета и Малта на сградата се простира от маниеризъм от средата на 1500-те до барок от 18-ти век. Маниеризмът беше първоначалният стил на ордена: суров, откровен, класически. Ранните църкви и патладжани на Валета на Жироламо Касар имат прости фасади с балюстради и строги колони. Както отбелязва Уикипедия, „стилът на Касар беше донякъде строг и много от сградите му напомняха на военната архитектура“. Ко-катедралата на Сейнт Джон (1572–78) е отличен пример: екстериорът му е обикновен варовик, въпреки че вътрешността му по-късно е трансформирана (вижте раздел 5). Касар също построи казармата на Форт Сейнт Елмо и старата болница (близо до градините Гарджола) по този начин от средата на 16-ти век.
Но до средата на 17-ти век богато украсеният барок нараства в Малта. Преходът дойде постепенно. Един катализатор е акведуктът Wignacourt (1612–1615): неговите триумфални арки от инженер Bontadino de Bontadini са сред най-ранните барокови разцвети в Малта. Тогава Йезуитската църква (1635) въвежда извити барокови форми. До 1660-те години на миналия век художници като Франческо Буонамичи и Караваджо в Малта са наклонени на вкус барока. По-специално, роденият в Сицилия художник Матиа Прети преправи интериора на катедралата Св. Йоан с богати барокови стенописи и позлата през 1660-те. Драматичният му стил на диароскуро - „Каравагизмът на Валета“ – превърна тази преди обикновена църква в бароков скъпоценен камък, със смели червени мраморни подове и издълбан каменен олтар.
The вълни във висок бароков кулминационен момент през 18 век. Велики майстори Пинто и Вилхена са внесени френски и Римски художници. Романо Карапекия (от Рим, пристигнал през 1707 г.) и Чарлз Франсоа дьо Мондион (от Париж, пристигнал през 1715 г.) променили Мдина и Валета. Mondion създава новата главна порта на Mdina и бароковите сгради на St. Paul's Square (1720-те). По същия начин във Валета царуването на Пинто (1741–1773) видя богато украсения Auberge de Castille на Андреа Бели (1741–45) и Съдебната палата на Кастения – бляскави фасади на захарни хлябове и широки Криволинейни балюстради, апогейът на малтийския барок. Строгата на Касар Auberge de Castille беше заменена от буйната на Бели, „най-монументалната барокова сграда в Малта“.
Речник: Архитектурни термини
| Срок | Определение | Пример за Валета / Малта |
|---|---|---|
| Бастион | Ъглов парапет, стърчащ от защитни стени, предназначени за стрелба с оръдия и флангова защита. | Бастион Сейнт Джеймс, Валета |
| Кавалер | Повишена оръжейна платформа, изградена зад бастион, за да осигури артилерийски огън с по-голям и далечен обсег. | Кавалер Сейнт Андрю с изглед към Стария град на Валета |
| Равелин | Самостоятелно, обикновено триъгълно укрепление, поставено пред основните стени за защита на портите и стените на завесите. | Св. Франциск Равелин, Флориана |
| auberge | Жилищен „хан“ за всеки език (Национална група) на рицарите на Св. Йоан. Първоначално маниерист, много по-късно преустроени в бароков стил. | Auberge de Provence, Auberge d’Italie |
| Маниеристка архитектура | Стил от късен ренесанс, характеризиращ се със симетрия, баланс и сдържано орнаментиране. | Сгради от началото на 17-ти век във Валета |
| Барокова архитектура | Силно декоративен и драматичен стил от 17-18 век, включващ извивки, куполи, богати детайли и грандиозни пространствени ефекти. | Интериор на катедралата Валета; По-късни модификации на Auberge |
Бароковото наследство на Малта се простира отвъд Валета. В трите града и навътре се виждат барокови църкви (напр. St. Lawrence in Vittoriosa, 1680s) и градски къщи. Куполът на катедралата на Мдина (1696–1705 г. от Лоренцо Гафа) и дворците на Рабат (предградието на Мдина) показват местно изкуство от варовик. Патриотичните линии на Cottonera (укрепления около Cospicua/Bormla, края на 17-ти – средата на 18 век) и Floriana (укрепления извън Valletta, построени 1630-1700s) са масивни Barroque Defense Works: многопластови бастиони, контраскари и големи входове. По-специално, крепостните стени на Флориана (построени през 1636–1641 г.) са „сред най-сложните и сложни укрепления на хоспиталиерите на Малта“, отразяващи бароковата амбиция във военната архитектура.
За разлика от тях, всяка оцеляла средновековна архитектура в Малта е оскъдна – много е разрушена в изграждането на Валета. Освен няколко църкви от ерата на норманите (напр. Свети Павел в Рабат), най-вече запазеното каменно наследство е от ерата на рицарите или по-късно. Дори укрепените параклиси или готическия дворец на инквизитора Birgu са рядкост. Ренесансът през бароковия период е просто ренесансът на камъка на Малта.
Диаграма: Маниеризъм срещу Барок в Малта
| Функция | Пример за маниер (Girolamo Cassar) | Пример за бароков (Carapecchia / Mondion) |
|---|---|---|
| Фасада | обикновен варовик; триъгълни фронтони; Строга симетрия | Богато украсени фасади с волути, свитъци и счупени фронтони |
| Декоративни елементи | Спестяване на пиластри и гербове | Богата украса: гравюри, позлатяване, скулптурни статуи |
| Интериор | прости сводове; Ограничена цветова палитра | Боядисани тавани, драматична светлина, позлатени олтари (напр. St John's) |
| Градско оформление | Рационален план на мрежата (Валета, 1566) | Извиващи се барокови пространства и театрални подходи (Mdina Gate, 1720s) |
| Забележителни сгради | Ко-катедрален екстериор на Свети Йоан (1577) | Auberge de Castille (1744) |
Накратко, рицарите оставиха богат архитектурен гоблен: трезвото инженерство на крепостите и пищността на църквите и дворците. Спомням си, че влязох в бившите отделения на Sacra Infermeria (сега Конгресна зала) и се чудех на здравите трезори, напомняне, че дори болниците бяха грандиозни. Разхождайки се из осветените от звезди улици на Mdina, неговата порта от ковано желязо в дизайн на Mondion, човек се чувства транспортиран до Барок Италия.
Пътуването в Малта е пътуване през историята на рицарите. Ето ключови сайтове (с бележки на експерти):
Много от тези сайтове имат богати истории. Например, веднъж посетих Форт Сейнт Анджело в една спокойна сутрин: великите му оръдия сега са мълчаливи, но гледката към Валета през водата беше впечатляваща. Изкачвайки лабиринтните си валове, почти можех да видя армадата на Сюлейман, акостирала отдолу. Във Валета призрачната тишина на съ-катедралата на Сейнт Джон след обедна обиколка ме порази: светлини върху картината на Караваджо и тишината беше преследваща.
Белият с осем точки Малтийски кръст е синоним на Малта и рицарите. Легендата казва, че осемте му точки представляват осемте блаженства (християнски добродетели). Всъщност Орденът официално прие този кръст „Пиастрела“ около 12-ти век. Формата – четири V- или стрелички – е визуално отличителна. Първоначално е бил Амалфийския кръст, но е станал символ на рицарите.
Когато рицарите пристигнаха в Малта, те украсиха този кръст на своите знамена, монети и униформи. Маркираха болници и укрепления. Днес той се появява на отличителните знаци на суверенния орден и на малтийските линейки и паспорти. На флагштоци около площадите на Валета той провъзгласява наследството на града. Ако посетите съ-катедралата на Св. Йоан, обърнете внимание на малтийския кръст, издълбан в камък над вратата му.
Отвъд символиката има мистерия и знания. Модерен посетител, когото срещнах, забеляза възрастен малтийски, целуващ кръста на здрач в коридора на ко-катедралата – напомняне, че символът все още носи ежедневна вяра за местните жители. По-специално, терминът „малтийски кръст“ сам по себе си е име след рицарите; На малтийци се нарича току-що is-salib ħamra („Червен кръст“), отнасящ се до Червения кръст на черното им палто. (Но в хералдиката обикновено се показва бяло на червено.)
Отвъд малтийските граници, осемконечният кръст се разпространи по целия свят. Например, малтийските емигрантски общности го използват и той се появява в иконографията на много рицари кръстоносци. Дори модерното Орден на Малта (Хуманитарният мирянин) го запазва. Тази приемственост от Crusader остарява до днес циментира титлата на Малта като „Остров на рицарите“.
Седем века на рицарите управляват дълбоко обществото и културата на Малта: от език и право до изкуство и наука.
Списъкът на ЮНЕСКО на Малта („Бароков град на рицарите“) признава това културно сливане. Всъщност и в материалната култура: малтийското изработване на дантела е въведено от монахините от Ордена. Дори странните сувенири от малтийски кръстосани корали съчетават изкуство и история.
Управлението на рицарите приключва внезапно през юни 1798 г. На път за Египет Наполеон Бонапарт спря във Валета и поиска влизане. Великият магистър на Малта Фердинанд фон Хомпеш, следвайки устава на Ордена (който забранява на борбата с християните), предаде острова без бой. За една нощ Франция завладя крепостите и стана владетели.
Френското управление (1798–1800) е кратко, но бурно. Французите премахнаха феодалните привилегии, ограбиха църковните съкровища и сложиха край на инквизицията – реформи, които малтийците горчиво негодуват. Малтийските бунтовници се издигнаха, подпомагани от британците. До 1800 г. френските сили във Валета капитулират под обсада от малтийски и английски войски. Тогава британците създават протекторат.
Малтийската кампания на Наполеон имаше геополитически вълни. Въпреки че Договорът от Амиен (1802) технически възстановява правата на рицарите, той никога не е приложен. Вместо това Великобритания остана; Малта става част от Британската империя (до 1964 г.). вековният суверенитет на рицарите изчезна. Както отбелязва историкът на Ордена, „загубата на остров Малта… означаваше края на древното вътрешно подразделение на езици“. Свещениците и благородниците на ордена се разпръснаха из Европа, като в крайна сметка се заселват в Рим (1834).
Леко докосване на приемственост: Орденът на Свети Йоан оцелява като хуманитарна организация. Той съществува и днес като суверенен военен орден на Малта, базиран в Рим. Запазва церемониални реликви (съмнителният глава на Свети Йоан) и издава паспорти. Ролята му от 19-21 век е чисто благотворителна (болници, линейки, релеф). В Малта малък музей в Мдина (обект Форт Сейнт Анджело) се управлява от Ордена на Малта, показващ неговата история и артефакти.
Малта награждава подготвения пътник. По-долу са дадени практически съвети и сравнения, които да ви помогнат да планирате културен маршрут:
Сезон | Средна максимална температура (°C) | Бележки |
Пролет (Мар-Май) | 17–24 | топла, цъфтяща провинция; Великденски празници. Добър за разглеждане на забележителности. |
Лято (юни-авг) | 28–32 | Изгарящо слънце и морски плувания. Претъпкана Валета. Планирайте ранните стартове. |
Есен (септември – ноември) | 23–29 | Топлият океан се задържа в октомври; фестивали на гроздобера; Разходки с лодка Слима. |
Зима (дек-фев) | 13–17 | Леко, но мокро. Барокът на Валета блести в зимна светлина; коледна украса; Удобен за туристически обекти. |
Маршрути:
– 1-2 дни: Фокусирайте се върху Валета и три града. Ден 1: Пешеходна обиколка с екскурзовод на Валета (Дворецът на Великия магистър, Сейнт Джонс, Аубержес, Барака Гардънс). Ден 2: Harbour Cruise & Explore Birgu/Cospicua.
– 3-5 дни: Включете mdina/rabat (Ride West), храмовете на ħaġar qim/mnajdra и един ден на Gozo (ферибот до малтийска провинция и цитадели).
– седмица или повече: Забавете темпото си: Посетете Южна Малта (Marsaxlokk Fishing Village, Blue Grotto), остров Комино (Синя лагуна), културни събития (Festa, Crafts Market в Ta’ Qali).
Примерна таблица – 3-дневен маршрут на наследството:
Ден | Сутрин | Следобед | Вечер |
1: Валета | Ко-катедралата на Сейнт Джон (Обиколка с експертно екскурзовод) | Горни градини Барака (изгледи Гранд Харбър), Оръжейна палата на великия магистър | Вечеря на брега на Валета |
2: Три града | Ферибот до Биргу: Дворецът на инквизитора, Форт Сейнт Анджело | Разходка до Cospicua: Cottonera Lines Walls & Museum | Напитки за залез в градините Gardjola на Senglea |
3: Мдина и Рабат | Порта Мдина, Катедрала Свети Павел, Бастиони Мдина | Рабат: Катакомби на Сейнт Пол, Музей Каса Бернар | Традиционна малтийска вечеря на историческия площад на Мдина |
Съвети за пътуващи:
– Църковен етикет: Посещенията в църквата често са безплатни, но се очаква скромна рокля (покрити рамене/коленете). Много църкви затварят 12-14 часа.
– Аудио гидове: Много сайтове на рицари (Сейнт Джон, Форт Сейнт Елмо, катедрала Мдина) предлагат аудио водачи или етикети на музеи – вземете ги!
– Местни обичаи: Малтийците са топли домакини. Опитайте да научите няколко малтийски думи („Għandek bżonn“ – „Имате нужда от нещо?“) за чар. Очаквайте кафенета да сервират пастици (рикота или грахови сладкиши) по всяко време.
– Валута: Евро (€. Малтийски скудо, използван някога от рицарите, сега е музейна изложба). Кредитните карти се приемат широко, но носят пари в брой за селските магазини.
– Свързаност: Безплатният Wi-Fi е често срещан в кафенета и хотели, но селските автобусни спирки имат неравномерно покритие. Насладете се на незапушени разходки.
Въпрос: Кои бяха рицарите на Малта?
А: Рицарите на Малта (Хоститалери) са средновековен католически военен и хоспитлер, основан около 1113 г. в Йерусалим. Първоначално те управляваха болница за поклонници, след което взеха оръжие, за да защитят Светата земя. През 1530 г. император Карл V им предоставя Малта, където те управляват като суверенен орден до 1798 г.
В: Защо рицарите построиха Валета?
А: След Голямата обсада от 1565 г. Великият майстор Жан дьо Валет се нуждаеше от по-силен капитал. Той възложи на инженера Франческо Лапарели да проектира нов укрепен град на върха на полуостров Скиберрас. Валета е изложена през 1566 г. на план за мрежа, като дава приоритет на бастионите и военната отбрана. Той предостави стратегическа цитадела с изглед към двете пристанища.
В: По какво се различават рицарите хоспиталиери от рицарите тамплиери?
А: И двамата бяха католически военни ордени, но хоспиталиерите (Рицарите на Малта) се фокусираха върху болничните грижи и никога не се изправиха пред съдбата на тамплиерите. Тамплиерите са разпуснати от папата през 1312 г. на фона на политически конфликти. За разлика от тях, хоспиталиерите продължиха мисията си, като в крайна сметка управляваха Малта и продължиха като (модерния) орден на Малта.
Въпрос: Какво представлява малтийския (осемкоч) кръст?
А: Малтийският кръст е емблемата на рицарите на Свети Йоан – бял, осемконечен, четирирък кръст. За всяка точка се казва, че представлява блаженство (смирение, справедливост и т.н.). Той става техен символ през 12-13 век и остава малтийска емблема.
Въпрос: Какво се случи по време на Голямата обсада от 1565 г.?
А: Османските сили обсаждат Малта от май до септември 1565 г. Под ръководството на Великия магистър дьо Валет около 700 рицари и 8000 малтийска милиция смело държани ключови крепости (Биргу, Сенглеа, Св. Елмо) срещу ~30 000 турци. След два месеца падна Форт Сейнт Елмо, но подкрепленията пристигнаха в началото на септември и османците се оттеглиха. Победата на рицарите се празнува в цяла Европа.
Въпрос: Укрепленията на рицарите на Малта в списъка на ЮНЕСКО ли са в списъка?
А: Да. Целият град Валета, със своите бастиони, градски стени и сгради, е обект на световното наследство на ЮНЕСКО (от 1980 г.). Групата от исторически укрепления около Голямото пристанище на Малта – включително стените на Валета, стените на трите града и части от линиите на Флориана – са вписани като единен списък на наследството.
Въпрос: Какво мога да видя на съ-катедралата на Сейнт Джон?
А: Построен през 1572–77 г. за рицарите, екстериорът на съ-катедралата е обикновен варовик. Вътре се крие съкровище на Малта: богато барокови параклиси и известната картина на Караваджо Обезглавяването на Свети Йоан Кръстител. Посетителите се възхищават на неговите червени мраморни надгробни плочи (Гробници на рицари) и златиста барокова настилка (преукрасена от 1660-те години).
В: Как пристигането на Наполеон сложи край на управлението на рицарите?
А: През 1798 г., на път за Египет, Наполеон принуждава великия магистър на Малта да се предаде. Френските войски окупираха Малта и премахнаха управлението на Ордена. Това отчасти се дължи на факта, че уставът на ордена забранява борбата на колегите християни. Наполеон заминава за Египет, а малтийските бунтовници, подпомагани от британците, изгонват французите до 1800 г. След това Малта става британски протекторат.
Въпрос: Кои са рицарите на Малта днес?
А: Средновековният ред еволюира в Суверенен военен орден на Малта (Smom), католически мирянин, базиран в Рим (от 1834 г.) без територия, освен дипломатическо признание. Управлява медицински и хуманитарни проекти по целия свят. Заповедта все още претендира за приемственост от рицарите хоспиталиери, въпреки че в Малта историческата глава приключва през 1798 г.
Въпрос: Кои са „трите града“ на Малта?
А: Трите града са Vittoriosa (Birgu), Senglea и Cospicua. Те лежат през Гранд Харбър от Валета и са силно укрепени от рицарите. Биргу беше капиталът на Ордена до основаването на Валета. Днес техните тесни улички и пристанищни бастиони са популярни сред любителите на историята и предлагат живописни гледки към Валета.
Въпрос: Малтийският език счита ли се за език на рицарите?
А: Не, малтийският е семитски (слиза от 8 в. арабски). По време на управлението на рицарите официалният език е италиански (и френски сред високопоставени рицари). Малтецът беше говоримият народен език на местното население.
Въпрос: Какво е „Auberge“ в Малта?
А: Един auberge беше квартирата или централата на всеки език (регионална група) от рицари във Валета или Биргу. Например, Auberge d’Italie приютява италиански рицари. Това бяха големи дворци със зали за срещи и параклиси. Много от тях сега служат като музеи или правителствени сгради.
Въпрос: Рицарите донесоха ли културата си в Малта?
А: Да. Те внасят кулинарни традиции (подправки яхнии, вино, бонбони за нуга), занаятчийски занаяти (изработването на дантела е въведено от монахини) и фестивали (например празниците на рицарите на рицарите остават официални празници). Те също така въведоха обществени лазарети, монети (малтийско скудо) и сложни правни кодекси, които повлияха на малтийското законодателство.
В: Защо Малта се нарича „Островът на рицарите“?
А: Защото в продължение на близо 270 години (1530–1798) Малта е суверенното царство на рицарите на Свети Йоан. Те построиха Валета и голяма част от столицата на острова и оставиха незаличима следа върху укрепленията, културата и идентичността на Малта. Наследството на рицарите все още се вижда в паметници, символи (малтийски кръст) и традиции.
