Хърватска яхния от трипици (филеки) с бекон и червен пипер

Шкембе яхния (филета от шкембе)

Трипичето, често наричано филеки в Загреб и части от континентална Хърватия, е сред най-характерните ястия с карантии в страната. В тази яхния лентички говеждо шкембе се задушават бавно в доматена основа с червен пипер, обогатени с бекон или панчета, кореноплодни зеленчуци и често картофи. Резултатът е ястие, което може да се хапне с лъжица, с истинска дълбочина: кадифен бульон, меко шкембе с леко дъвчене и опушен, пикантен аромат, който подхожда на студени вечери и претъпкани семейни трапези. В много хърватски региони шкембето отдавна принадлежи към пестелив, селски репертоар, където всяка част от животното е ценна и нищо не се пропилява. 

В цяла Европа шкембето се среща в десетки форми, от иберийски версии с гъби до италиански и френски вариации на винен или доматен сос. В Хърватия подходът клони към яхния или супа в една тенджера, често пикантна и с червен пипер. В континенталните райони ястието често се нарича špek fileki, буквално „шкембе с бекон“, което сигнализира за един от определящите му щрихи: мариновано свинско месо, което добавя дим, сол и заоблен, пикантен завършек. Лук, моркови, целина, доматено пюре и червен пипер формират гръбнака, докато шкембето осигурява протеини и приятно богата на колаген текстура. 

В хърватската кухня филеки се намира някъде между скромно работно ястие и носталгичен специалитет. Някога свързвано с евтини разфасовки и готварство „за бедняци“, сега то се появява в менютата на традиционни таверни и по-амбициозни бистра, особено през по-студените месеци и в централните хърватски региони около Загреб. Едно добре известно описание говори за филеки като за яхния, която се яде с лъжица, с гъстота и нива на подправки, които варират в различните кухни, понякога с полента или паста, понякога само с хляб за потапяне в лъскавия сос. 

От хранителна гледна точка, шкембето е сравнително постно в сравнение с много други видове месо, осигурявайки солиден протеин и добро количество витамин B12 с умерено съдържание на мазнини. Референтните данни за варено говеждо шкембе посочват приблизително 80–125 kcal на 100 g, с около 10–18 g протеин и 3–5 g мазнини, което го прави задоволителна, но не прекалено тежка основа за яхния.

Тази версия на хърватска яхния от трипици има за цел да отрази филеките в загребски стил, като същевременно остане достъпна в домашната кухня. Рецептата започва с предварително почистено, предварително сварено шкембе, което все още придобива вкус след кратко бланширане, освежаващо аромата му. Оттам започва бавен процес на изграждане на вкуса: топене на бекон или панчета, омекване на щедро количество лук и кореноплодни зеленчуци, кратко запичане на сладък червен пипер, така че да набъбне в мазнината, след което наслояване на доматено пюре, бяло вино и бульон. Шкембето и картофите се варят на слаб огън заедно, докато парчетата омекнат и бульонът се сгъсти в богат, леко желатинов сос.

Няколко малки избора водят яхнията към баланс. Доматът остава, но не доминира, оставяйки червения пипер, лука и сушеното свинско месо да водят. Количеството бекон остава премерено, достатъчно за опушеност и дълбочина, без ястието да стане прекалено наситено. Картофите се готвят директно в яхнията, а не отделно, придавайки нишесте, което естествено сгъстява течността. Ограничената употреба на лют червен пипер или чили позволява регулиране на нивото на лютивина, от лека до по-интензивна.

Що се отнася до вкуса, яхнията е нещо средно между гулаш и рустикална запеканка. Шкембето става крехко, но все пак запазва достатъчно структура, за да се усеща засищащо. Беконът и червеният пипер образуват опушена, леко сладка основа, докато доматът и виното добавят киселинност, която озарява богатия на колаген бульон. Последната шепа магданоз, разбъркана от котлона, придава свежест и фина билкова нотка.

Тази рецепта е подходяща за готвачи, които обичат търпеливото, бавно варене и искат да опознаят традиционните хърватски вкусове по практичен начин. Трипичето изисква време, а не сложна техника, и то възнаграждава това време с тенджера яхния, която може да нахрани малка група, да се претопли добре и да се сервира самостоятелно, само с хляб или полента като гарнитура.

Хърватска яхния от трипици (филеки) с бекон и червен пипер

Рецепта от Travel S HelperКурс: Основно, ЯхнияКухня: хърватскиТрудност: Междинно ниво
Порции

6

порции
Време за подготовка

40

минути
Време за готвене

120

минути
Калории

400

ккал

Хърватската яхния от шкембе, или филеки, е бавно готвено ястие от шкембе от континентална Хърватия, особено свързано със Загреб и централните региони. Крехки лентички предварително сварено говеждо шкембе се задушават в доматен бульон с червен пипер с бекон, лук, кореноплодни зеленчуци и картофи, образувайки гъста, лесна за приготвяне яхния с опушен вкус и лека лютивина. Методът се фокусира върху внимателно наслагване на вкусовете: топене на бекона, омекотяване на ароматите, кратко запичане на червен пипер в мазнината и варене на шкембе, докато омекне, но все пак остане структурирано. Яхнията е подходяща за зимни уикенди, неформални събирания или всеки повод, който изисква обилно, успокояващо основно ястие. Остатъците се претоплят добре и често са още по-вкусни на следващия ден, тъй като вкусовете продължават да се смесват.

Съставки

  • Телешки шкембе, предварително почистени и предварително сготвени – 1,2 кг — нарязани на ленти с размери около 1 × 4 см; предварително сварено шкембе от месарница спестява значително време.

  • Пушен бекон или панчета – 150 г — нарязан на кубчета; придава опушен и дълбок вкус в основата (в стил „шпек филекии“).

  • Лук – 2 големи (около 400 г) — ситно нарязан; сърцевина, ароматна за сладост и плътност.

  • Моркови – 2 средни (около 200 г) — нарязани на ситно; добавете сладост и цвят.

  • стрък целина – 1 голям — ситно нарязан; балансира сладостта с лека горчивина.

  • Чесън – 4–5 скилидки — смляно; добавя се след като лукът омекне, за да не загори.

  • Картофи – 4 средно големи восъчни картофа (около 600 г) — обелени и нарязани на парчета от 2–3 см; спомагат за сгъстяването на яхнията и я правят по-пълноценна като ястие.

  • Доматено пюре – 2 супени лъжици — концентрира вкуса и цвета на домата, без да прави яхнията рязко кисела.

  • Смлени домати или доматена пасата – 400гр — е част от течността за готвене и добавя лека киселинност.

  • Сухо бяло вино – 150 мл — деглазира тигана и прави богатия бульон по-ярък.

  • Телешки или говежди бульон – 800–1000 мл — за предпочитане с ниско съдържание на натрий; количеството е коригирано така, че всичко да е точно покрито.

  • Слънчогледово олио или неутрално олио – 2 супени лъжици — използва се заедно с беконова мазнина, за да не загори основата.

  • Сладък червен пипер – 2 супени лъжици — класически хърватски филеки; изберете качествен сладък червен пипер за плътен вкус.

  • Лютив червен пипер или меки люспи чили – ½–1 чаена лъжичка — по избор; регулирайте според предпочитаното ниво на топлина.

  • Дафинови листа – 2 — придават лека билкова дълбочина по време на варене на тих огън.

  • Сушен майорана – 1 чаена лъжичка — често срещано в централноевропейските шкембе яхнии; добавя пикантен, леко флорален вкус.

  • Смлян черен пипер – ½ чаена лъжичка, плюс още на вкус — балансира богатството и добавя топлина.

  • Фина морска сол – 1½–2 чаени лъжички, на вкус — количеството зависи от солеността на бекона и бульона.

  • За довършване и сервиране
  • Пресен магданоз с плоски листа – 3 супени лъжици, ситно нарязан — разбърква се накрая и се поръсва отгоре.

  • Бял винен оцет – 1-2 чаени лъжички, на вкус — по избор добавете малко количество накрая за подсилване на вкуса.

  • Хрупкав бял хляб или полента – за сервиране — традиционни нишестета, които да се придружават от трипици; хляб за потапяне или полента за по-обилна чиния.

Упътвания

  • Пригответе шкембе и зеленчуци
  • Бланширайте шкембето – Кипнете вода в голяма тенджера, добавете лентичките предварително сварено шкембе и оставете да къкри 10 минути, след което отцедете добре. Това освежава вкуса и затопля шкембето за яхнията.

  • Изсушете шкембето – Разстелете отцеденото шкембе в тава и подсушете с кухненска хартия, за да се запече и да поеме по-лесно аромата в тенджерата.

  • Пригответе зеленчуците – Докато шкембето се отцежда, нарежете ситно лука, морковите и целината, счупете чесъна и нарежете картофите на парчета от 2-3 см.

  • Изградете вкусовата основа
  • Оформете бекона – Поставете голяма тенджера с дебело дъно на среден огън, добавете нарязания на кубчета бекон и гответе 5-7 минути, докато мазнината се разтопи и краищата станат светлозлатисти.

  • Добавете олиото и лука – Разбъркайте слънчогледовото масло, след това добавете нарязания лук и щипка сол, като гответе 8-10 минути на средно слаб огън, докато омекнат и станат бледо златисти.

  • Омекотете морковите и целината – Добавете морковите и целината, като бъркате често, и гответе още 5-7 минути, докато зеленчуците започнат да омекват и да губят суровия си вкус.

  • Цъфтенето на чесъна и червения пипер – Добавете смления чесън и гответе 30 секунди, след което поръсете със сладък и лют червен пипер, като бъркате непрекъснато за още около 30 секунди, докато се появи аромат. Внимавайте да не позволите на червения пипер да потъмнее, което може да доведе до горчивина.

  • Запечете доматеното пюре – Разбъркайте доматеното пюре и гответе 2-3 минути, като бъркате, докато леко потъмнее и сместа замирише сладко и концентрирано.

  • Деглазирайте с вино – Налейте бялото вино, като остържете дъното на тенджерата с дървена лъжица, за да повдигнете загорелите парченца, и оставете да къкри 2-3 минути, докато ароматът на алкохол изчезне.

  • Варете яхнията на тих огън
  • Добавете шкембе и течности – Добавете бланшираното шкембе в тенджерата, разбъркайте го, за да се покрие с основата от червен пипер и домати, след което добавете натрошените домати и достатъчно бульон, така че шкембето да е леко покрито.

  • Подправете и оставете да заври – Добавете дафинови листа, майорана, черен пипер и 1½ чаени лъжички сол. Оставете сместа да къкри леко на среден огън.

  • Дълго варене на тих огън за омекване – Намалете котлона на слаб огън, покрийте частично тенджерата и оставете да къкри 60–75 минути, като разбърквате на всеки 15 минути, докато шкембето омекне и бульонът се сгъсти леко.

  • Добавете картофи – Разбъркайте парчетата картофи, като добавите малко бульон или вода, ако е необходимо, така че всичко да е отново потопено във водата, след което върнете на слаб огън.

  • Довършете готвенето – Оставете да къкри още 25–35 минути, непокрити или частично покрити, докато картофите омекнат и яхнията придобие богата, леко лъскава консистенция. Повърхността трябва да показва малки капчици оранжева мазнина от червения пипер и бекона.

  • Регулирайте подправките и киселинността – Опитайте яхнията и коригирайте солта и пипера. Разбъркайте с 1-2 чаени лъжички бял винен оцет, ако вкусът е силен, като го опитвате след всяко добавяне.

  • Почивка и гарниране – Свалете тенджерата от котлона и оставете яхнията да престои 10–15 минути. Разбъркайте по-голямата част от нарязания магданоз, като запазите малко за сервиране.

  • Сервирайте – Разсипете яхнията от триписи в топли купички, поръсете с останалия магданоз и сервирайте с хрупкав хляб или мека полента като гарнитура.

Съвети, отстраняване на неизправности и вариации

  • Предложения за сервиране и комбинации
    Шкембето се приготвя най-добре в топли, дълбоки купички, така че бульонът да остане горещ, а шкембето – крехко. Филия селски хляб или лъжичка мека полента улавя сгъстения сос и превръща яхнията в пълноценно ястие. Една обикновена зелена салата, овкусена с пикантен винегрет, допълва богатия вкус, докато мариновани чушки или други пикантни туршии отразяват тази киселинност. За вино, скромно хърватско червено вино или всяко червено вино със средно тяло и умерени танини се съчетава добре с опушения вкус на бекона и соса, вдъхновен от червен пипер.
  • Съхранение и претопляне
    Яхнията се съхранява в хладилник 3-4 дни в покрит съд, а вкусът има тенденция да се задълбочава, тъй като шкембето и картофите абсорбират повече от бульона. За по-дълго съхранение замразете порциите, без да препълвате съдовете, оставяйки място за разширяване. Загрейте внимателно на котлона на слаб огън с малко вода или бульон, като разбърквате от време на време, докато яхнията се загрее и шкембето се затопли добре. Микровълновата фурна работи на кратки импулси на умерена мощност, като разбърквате между циклите, за да предотвратите неравномерно загряване.
  • Вариации и замествания
    Трипис се адаптира добре към малки промени. По-селският вариант може да пропусне картофите и да заложи на хляб на масата, с малко повече шкембе и бульон; **далматинският вариант** може да включва повече домати и да сервира яхнията по-рехава, по-близка до супа. За по-лек и бърз подход намалете бекона и използвайте допълнителни зеленчуци, като готвите яхнията малко по-кратко, за да остане бульонът по-рядък. За полувегетариански привкус заменете половината шкембе с едър бял боб, като запазите същата основа от червен пипер и домати и бекон за вкус, което е подходящо за гости, които обичат карантии в по-малки количества.
  • Съвети на главния готвач
    Търсете предварително почистено, предварително сварено шкембе от доверен месар, когато е възможно; дръжте шкембето на слаб огън, за да остане крехко, а не гумено; отнасяйте се към червения пипер като към деликатна подправка, като го запечете за кратко в мазнина, но го отдръпнете, преди да потъмнее. Скромно пръскане на оцет в края озарява бульона, а кратък период на почивка извън котлона помага на соса да се утаи и леко да се сгъсти преди сервиране.
  • Необходимо оборудване
    Голяма тенджера с дебело дъно или тенджера тип „холандска тенджера“ е основното оборудване за приготвянето на шкембе, тъй като равномерната топлина и доброто ѝ задържане спомагат за дълго и леко варене, без червеният пипер и доматът да загорят. Здрава дървена лъжица или термоустойчива шпатула помага за остъргване на дъното на тенджерата при деглазиране с вино. Остър готварски нож и стабилна дъска за рязане улесняват нарязването на лук, кореноплодни зеленчуци и лентички шкембе. Черпакът е полезен за сервиране, а термоустойчивите контейнери за съхранение опростяват охлаждането и охлаждането на остатъците. Ако сервирате с полента, отделна средно голяма тенджера с бъркалка или дървена лъжица ще се справи с гарнитурата.

Хранителна информация

Приблизителни стойности за една от шест порции, базирани на типични референтни данни за варени шкембе, картофи, бекон и зеленчуци в доматено-червен бульон. 

Хранително веществоПриблизително количество на порция
Калории~400 ккал
Въглехидрати~24 г
Протеин~30 г
Мазнини~17 г
Фибри~4 г
Натрий~900 мг
Основни алергениНяма присъщи следи от глутен; проверете бульона и сушеното месо за следи от глутен; свинското месо се съдържа чрез бекон/панчета
8 август 2024 г

10-те най-добри карнавала в света

От самба спектакъла в Рио до маскираната елегантност на Венеция, изследвайте 10 уникални фестивала, които демонстрират човешката креативност, културното многообразие и универсалния дух на празника. разкрий...

10-Най-добрите-карнавали-в-света
9 август 2024 г

10 прекрасни града в Европа, които туристите пренебрегват

Въпреки че много от великолепните европейски градове остават засенчени от своите по-известни двойници, това е съкровищница от омагьосани градове. От артистичната привлекателност...

10-ЧУДЕСНИ-ГРАДОВЕ-В-ЕВРОПА-КОИТО-ТУРИСТИТЕ-ПРЕПРЕБЕРЯВАТ