Дезърт Хот Спрингс (DHS) е малък град в долината Коачела в Южна Калифорния, известен със своите естествени горещи минерални извори и спа курорти. Към 2025 г. има приблизително 34 000 жители, което го прави тиха, разпръсната общност. Населението е предимно латиноамериканско (според едно преброяване около две трети от жителите), а останалите са предимно бели, неиспаноезични. Средният доход на домакинствата е около 50 350 долара, скромен по калифорнийските стандарти, а около 19% от хората живеят в бедност. Средната възраст е по-млада от средната за страната. DHS няма голям корпоративен сектор; местната икономика е изградена върху туризма (спа курортите), лекото производство (наблизо има завод за топки за голф и някои дистрибуторски центрове) и работните места в сектора на услугите. Слоганът на града „Град на вечното слънце“ подчертава неговия маркетинг: буквално изграден върху природна забележителност – топлите минерални извори.
Географски, Дезърт Хот Спрингс се намира в северния край на долината Коачела („Долината на слънцето“), на около 50 мили източно от центъра на Лос Анджелис. Намира се в окръг Ривърсайд, само на няколко мили северно от Палм Спрингс и южно от планините Сан Бернардино. Самият град се простира на дъното на долината на около 1083 фута (330 м) надморска височина. Около Дезърт Хот Спрингс са ниските вериги на планините Сан Хасинто и Индио, които предлагат както по-високи туристически пътеки, така и водоносни хоризонти, захранващи изворите. Теренът е типичен за калифорнийската висока пустиня: пясъчни и скалисти равнини, осеяни с креозот и кактуси, граничещи с назъбени планински хребети. На северозапад може да се види планината Сан Хасинто, извисяваща се на 10 804 фута. Определящият елемент на ландшафта са самите горещи извори – множество кладенци и басейни в града се пълнят с геотермално загрята минерална вода (те произвеждат емблематичните спа курорти на града).
Климатът на Дезърт Хот Спрингс е класическа пустинна среда: много горещо, изключително сухо лято и мека зима. Според климатичните данни, лятото тук е „знойно, сухо и предимно ясно“. Дневните температури от юни до септември рутинно достигат 38–43°C (100–110°F), понякога дори по-високи. Дори по пустинните стандарти, Дезърт Хот Спрингс е горещ: средните максимални температури през юли са около 38°C. Летните нощи се охлаждат до 22°C, което дава известно облекчение. Дъждът почти не се наблюдава през лятото, само с няколко гръмотевични бури. Зимите са топли в сравнение с голяма част от САЩ: през януари дневните температури са около 15°C, а минималните около 4°C. Възможна е слана, но снегът е изключително рядък (рядко повече от следа). Този климат, заедно с богатата на минерали вода, е причината хората да наричат Дезърт Хот Спрингс „Палм Спрингс за хипитата“ или спа столицата на Калифорния. Въздухът е изключително сух (лятната влажност често е в едноцифрени стойности), така че поддържането на хидратация е от решаващо значение през лятото. Силно се препоръчват слънчеви очила и слънцезащитен крем през цялата година.
Дезърт Хот Спрингс е един от най-бързо развиващите се малки градове в Калифорния. Населението му през 2020 г. е било около 32 512 души, а прогнозите са то да надхвърли 34 000 до 2025 г. Ръстът идва както от местни раждания, така и от миграция от други части на Калифорния и извън щата, привлечени от достъпни жилища и слънце. Градът е забележително разнообразен: белите, които не са испанци, съставляват около 36% от населението, докато останалите са предимно испанци/латиноамериканци или от други раси (което показва приблизително две трети от испанците). Има и значителни общности от хора с многорасов произход. В икономически план средният доход на домакинствата от 50 349 долара е по-нисък от средния за Калифорния, което отразява факта, че DHS е по-скоро средна класа. Ключови индустрии включват туризма (хотелите и курортите са основни работодатели), производството (особено производството на топки за голф в близките фабрики) и търговията на дребно. Нивото на бедност е малко под 20%, по-високо от средното за страната, поради икономиката на малкия град и значителното пенсионно население с фиксирани доходи. Много домакинства тук са семейни единици или пенсионери, привлечени от спокойния начин на живот.
Горещите извори на Дезърт заемат пустинен басейн в Южна Калифорния, в подрегиона на пустинята Колорадо в пустинята Сонора. Намира се точно на север от Палм Спрингс, на приблизително 34° северна ширина и 116°30′ западна дължина. Надморската височина на града е около 330 м, което е по-високо от близкия Палм Спрингс и по този начин осигурява малко по-хладни нощи. Пейзажът е равен до леко хълмист пясък и чакъл с рядка растителност (окотило, юка, креозотови храсти). Около горещите извори на Дезърт са ниски хълмове (планините Малък Сан Бернардино) и по-далеч от високите върхове на планините Сан Хасинто. Определящата географска характеристика, разбира се, са геотермалните горещи извори, които извират под повърхността. Водата от тези горещи извори (естествено около 50–60°C) се подава по тръбопровод към много от градските спа центрове и басейни. Всъщност човек може да се потопи в топли извори, захранвани с вани, в десетки спа центрове тук – уникална географска атракция.
Както беше отбелязано, климатът е сух пустинен. Официално, Дезърт Хот Спрингс се квалифицира като горещ пустинен климат (Köppen BWh). Има изключително ниски годишни валежи (по-малко от 15 см) и високо изпарение. Летата са дълги и брутално горещи: официалните климатични данни описват летните месеци като „знойни и сухи“, със средни максимални температури през юли и август над 38°C. Небето е почти винаги ясно през лятото. Зимите са кратки и меки: средните максимални температури през декември и януари са около 15°C, с меки нощи. Валежите са концентрирани в по-хладните месеци (декември-февруари може да донесе няколко бури, въпреки че зимните валежи са ниски по американски стандарти). Ефектът на „дъждовната сянка“ на планините означава, че Дезърт Хот Спрингс вижда по-малко облаци, отколкото Палм Спрингс, малко на юг. Посетителите трябва да обърнат особено внимание на летните жеги: дори местните жители планират натоварващи дейности за сутрин/вечер. Ниската влажност и високата интензивност на слънцето обаче също така допринасят за блестящи, сухи зимни дни, които привличат много хора извън града, бягащи от по-студения климат.
Историята на горещите извори в пустинята Дезърт е тясно свързана с неговите извори. Коренното население (племето Кахуила) е познавало топлите води от хилядолетия. В по-ново време Кабот Йеркса е легендарно име тук. Йеркса е бил ексцентричен фермер, който пристига в района около 1913 г. в търсене на „чудотворна вода“. Той построява собствена хижа със сламен покрив (наречена „Хижата на ореловото гнездо“, сега вписана в Националния регистър) през 1914 г., а по-късно построява впечатляващата къща „Пуебло“ на Кабот на хълма Миракъл – ръчно построена каменна къща и музей в стил пуебло с 35 стаи. Тези структури (все още съществуващи) са забележителности на DHS, символизиращи стремежа към терапевтичния потенциал на изворите в началото на 20-ти век.
Първото официално учредяване на град около изворите е през 1963 г., когато Дезърт Хот Спрингс е учреден като град (отчасти в опит да се извлече полза от туризма). Първоначално градът е бил донякъде спартански – много ранни мотели са привличали хипита и търсачи на „Ню ейдж“. През следващите десетилетия обаче предприемачите са изграждали все по-луксозни спа курорти, рекламирайки DHS като място за релакс в топли минерални басейни. Ключова епоха е бумът от 80-те до 90-те години на миналия век, когато големи курорти като Ту Бънч Палмс и Миракъл Спрингс отварят врати или се разширяват, утвърждавайки идентичността на града като „Калифорнийския спа град“. През последните години DHS продължава да развива жилищни райони, но изворите остават в основата на неговия исторически и икономически наратив.
Дезърт Хот Спрингс има отличителна култура на „спа курорт“. Мотото на града, „Град на вечното слънце“, загатва за неговата оптимистична, спокойна атмосфера. Много жители са ангажирани в хотелиерството и ресторантьорството: всъщност, градът се представя като „Калифорнийският уелнес оазис“. Сутрините могат да започват с часове по йога с изглед към долината Коачела, следобедите край басейн с горещи извори под палмите, а вечерите - с местна мексиканска кухня или джаз на тераса на курорта. Населението е приятелско и еклектично. Английският е широко разпространен, но испанският е също толкова разпространен (което отразява ~65% латиноамериканско наследство на града). Често ще чуете разговори на испански в магазините или ще чуете музика на мариачи на местни фестивали.
Събитията в DHS обикновено са ориентирани към общността или са свързани със здравето и уелнес. Преди е имало ежегодни мултикултурни панаири, празненства за Синко де Майо и арт разходки (често в полза на местни благотворителни организации). Забележително събитие (особено в близкия Палм Спрингс) са конференциите за уелнес йога, отразяващи влиянията на Ню Ейдж в района. Въпреки че DHS не е център за нощен живот като Палм Спрингс, той е домакин на случайни концерти, изложения на класически автомобили и културни фестивали в местния амфитеатър или училища. През лятото въздухът носи звуци от хора, които се плискат в спа басейни; през зимата коледни светлинни шоута често украсяват палмите, добавяйки празничен щрих.
Начинът на живот в DHS е като цяло спокоен и осъзнат. Хората често се обличат небрежно – курортното облекло може да бъде джапанки и бански костюми дори на публични места, предвид целогодишната топлина. Много домове са скромни пустинни ранчота. Темпото е по-бавно от това в Лос Анджелис или Сан Франциско: вашите съседи може да са посетители на спа следобед, а след това да се наслаждават на тиха вечер у дома. Местните жители често наблягат на здравето: обичайно е да видите хора да се къпят ежедневно, да се разхождат в новия парк за кучета Rancho Mirage (който също има горещи извори!) или да експериментират с нови уелнес тенденции. В политически и социален план, Desert Hot Springs е разнообразен; със смесица от семейства от работническата класа и заможни пенсионери (особено „снежни птици“, които летуват на север). Общата атмосфера е на общност и спокойствие: място, където термалните дарове на природата оформят ежедневието.
Самите горещи извори са основната атракция на Desert Hot Springs. Туристите идват тук специално, за да се потопят в топла, богата на минерали вода. Сред забележителните спа курорти са Two Bunch Palms (дългогодишен луксозен курорт с басейни, оградени с палми, и кални бани) и Miracle Springs Resort. Много по-малки спа центрове и мотели предлагат басейни за дневен достъп (някои дори пълнят гигантски вани на ъглите на улиците с вода от горещи извори). Изживяването просто да се носите в топла вода, заобиколена от пустинни планини, денем или нощем, е уникално за този регион.
Една емблематична забележителност е музеят „Пуебло“ в Кабот. Посещението на „Пуебло“ в Кабот (построен от Cabin Yerxa) е като да се потопите в визията на стар изследовател: ръчно изработени кирпичени стени, артефакти на индианци и гореща изворна вода, прекарана през стара баня. Намира се на хълма „Миракъл“ и има музей, посветен на историята му – мнозина го възприемат като част от живата местна традиция.
Близо до DHS, Ботаническата градина Moorten в Палм Спрингс (южно от града) представя пустинни растения в стъклени къщички „кактуриуми“ – струва си да се направи кратко отклонение. Пешеходният туризъм е популярен по близките хълмове: Индиън Каньонс (палмите на юг) и Палм Каньон (скално изкуство и палмови оазиси) се намират само на няколко мили. Пътеките на Индиън Каньонс са известни с палмовите си горички и водопади (Айви Парк, Мъри Каньон). Задължителна наблюдателна точка е Кийс Вю (в близкия национален парк Джошуа Три или от страната на Палм Спрингс), където в ясен ден можете да видите чак до Салтън Сий и мексиканската граница.
В града, Miracle Park и районът на Civic Center са домакини на малки обществени събития и фермерски пазари през по-хладните месеци. Особено през зимата, въздушната железница Palm Springs е на кратко разстояние с кола (местната традиция е да се качват с железницата до 8500 фута на връх Сан Хасинто за сняг и гледки). Голфърите също се стичат към Desert Hot Springs; градът има собствено голф игрище Desert Dunes, разположено срещу дюните. Като цяло, посетителите на DHS прекарват по-голямата част от времето си или в спа център, или в разглеждане на околните природни пейзажи. Самият град е тих - основните му „забележителности“ са термалните извори и релаксиращата атмосфера.
До Дезърт Хот Спрингс се стига с кола, като най-добре се стига през Международното летище Палм Спрингс (PSP), на около 24 километра на юг (приблизително 20 минути). Големи авиокомпании летят до PSP от други части на САЩ, а оттам можете да наемете кола или да вземете шатъл до DHS. За международни полети или други опции, Международното летище Лос Анджелис (LAX) е на около 190 километра на запад. По шосе, I-10 (изток-запад) минава на юг от града (изход Palm Drive/CA-62). От Лос Анджелис или Сан Диего, карайте на изток по I-10 до Индио, след това на север по CA-62. Няма влаково обслужване. Greyhound има автобуси до Палм Спрингс и Индио; оттам трябва да вземете местно такси на север.
Дезърт Хот Спрингс е град с ниска гъстота на населението, така че наемането на кола е най-удобно. Пътищата са широки и чисти; тук рядко има задръствания. GPS или карти са полезни – улиците са разположени в мрежа, но номерирането може да е оскъдно. Няма местен обществен транспорт освен Dial-a-Ride за възрастни хора. Могат да се извикат таксита, а споделеното пътуване обслужва града спорадично. Повечето посетители просто шофират от хотела/спа центъра си до атракциите. Централните райони (Палас Драйв, Палм Драйв) имат тротоари за кратки разходки, но общите разстояния са твърде големи, за да се изминат удобно пеша. Ограниченията на скоростта в града обикновено са 35–45 мили в час (внимавайте за пешеходци близо до курортните хотели и в центъра на DHS).
Основни съвети:
Валута и плащане: Щатски долари. Кредитните карти се използват широко; носете малко пари в брой за малки покупки или бакшиши. Няколко банкомата се намират в града и на територията на курорта.
Език: Английският и испанският са често срещани. Персоналът на хотелите и спа центровете с удоволствие ще говори и двата езика. Обикновено е достатъчен основен английски, но познаването на няколко испански поздрава може да е от полза.
Местен етикет: Жителите на Дезърт Хот Спрингс обикновено са неформални. Приятелското кимване или „здравей“ е обичайно. Не забравяйте, че това е Калифорния: не оставяйте ценности на видно място в колата си (заключете я и вземете или покрийте вещите си). Хижите обикновено дават халати и кърпи, но е учтиво да попитате, вместо да приемате допълнителни.
Климат и облекло: През лятото се подгответе за екстремни горещини. Носете слънчеви очила, слънцезащитен крем, шапка и леки дрехи. През зимата дните все още могат да бъдат топли, но нощите изискват пуловер или яке. Вечерните бани в горещите извори често изискват лек халат. В горещите извори на пустинята има много сух въздух, така че носете балсам за устни и овлажнител. Хидратацията (бутилки с вода) е важна по всяко време тук.
Безопасност: Пустинята е изключително безопасна, но се прилагат стандартните предпазни мерки. Винаги нанасяйте обилно количество слънцезащитен крем и пийте вода през лятото, за да избегнете топлинен удар. Когато се разхождате, внимавайте за гърмящи змии (особено през пролетта) и носете бастун. Избягвайте разходки по обяд през лятото. Може да се появи умерен вятър или случайни прашни бури; ако пътищата изглеждат прашни, бъдете внимателни (включете мигачите). Престъпността е ниска, но не нулева; посетителите трябва да заключват вратите на хотелите и колите си и да използват хотелските сейфове за ценности. Спешни служби: наберете 911. Болниците в близкия Палм Спрингс обслужват жителите на DHS.
Друго: Часовата зона е Тихоокеанска (UTC–8, PDT през лятото). Ресторантите са облечени небрежно; въпреки че някои спа ресторанти може да предпочитат да не се носят дрехи за басейн, често ще видите гости с къси панталони или сандали. Бакшишът от около 15–20% в ресторантите и за спа услуги е стандартен. Местната вода е твърда, но безопасна; много посетители се наслаждават на безплатния минерален извор в Ранчо Мираж (на малко разстояние на юг) или на джакузитата в техните курорти.
По същество, Desert Hot Springs предлага спокоен, фокусиран върху уелнес престой. Практическите му удобства са лесни за англоговорящите пътешественици: хората са услужливи, а удобствата са на западния стандарт. Научете няколко испански фрази за учтивост, пийте повече течности и уважавайте пустинната среда и посещението ви ще протече гладко. Очарованието на града се крие в неговата простота – следвайте примера на местните и се отпуснете от тревогите си в топлите извори под пустинното небе.
Валута
Основан
Телефонен код
Население
Площ
Официален език
надморска височина
Часова зона
