Разположен в планинския пейзаж на северозападен Уайоминг, Джаксън Хоул е високопланински град в долина, който въплъщава същността на американския Запад. Град Джаксън (често наричан просто „Джаксън Хоул“) е най-голямата общност в окръг Тетон, но дори към 2023 г. той остава малък - приблизително 10 700 жители. Въпреки скромното си население, Джаксън Хоул се радва на репутацията на луксозен курорт и център за приключения на открито. Намира се близо до (и частично в) Национален парк Гранд Тетон, като драматичната верига Тетон се издига непосредствено на запад, а южният край на Йелоустоун е на около 60 мили северно. Тази живописна планинска долина е издълбана от реките Снейк и Грос Вентре, на над 6000 фута надморска височина. Климатът е алпийски: къси топли лета и дълги, студени зими. Градският живот в Джаксън е спокоен и ориентиран към открито; английският е основният език, което отразява 100% процент на американско гражданство и мнозинството от бяло население. (Местното население е около две трети от бяло, с нарастваща латиноамериканска общност от приблизително 23,5%, което се дължи главно на испаноговорящите сезонни работници и работници в сферата на услугите.)
Както беше отбелязано, Джаксън Хоул е малък по градските стандарти – само около 10,7 хиляди души през 2023 г. Той е и един от най-богатите градове в САЩ по доход на домакинствата: средният доход на домакинствата е около 112 600 долара годишно, което е много над средното за страната. Средната възраст е около 35 години (което показва много млади хора и семейства, както и пенсионери). Градът е по същество 100% граждани на САЩ и над 90% бели (неиспаноезични), въпреки че, както бе споменато, значителна част от работната сила се идентифицира като испаноезична. Има много малко езиково разнообразие у дома – на практика всички жители съобщават, че говорят само английски.
Местната икономика се върти около туризма и свързаните с него услуги. Джаксън Хоул и окръг Тетън привличат над един милион посетители годишно; през 2022 г. около 1,69 милиона посетители са дошли в региона, влагайки приблизително 1,65–1,7 милиарда долара в местната икономика. Тези разходи са подкрепили около 7900 работни места (около 7% от заетостта в окръга) и включват настаняване, храна и напитки, отдих (ски, пешеходни турове, риболовни екскурзоводи) и търговия на дребно. Накратко, числата подчертават, че препитанието на Джаксън Хоул зависи от природните му забележителности – планини, дива природа, ски – а не от селското стопанство или тежката промишленост. (За сравнение, икономическата активност на глава от населението е огромна; човек може небрежно да забележи, че икономиката на Джаксън е приблизително 160 000 долара на жител в туристически разходи.)
Джаксън Хоул се отнася до долината – дълга приблизително 42 мили – която се намира между планинската верига Тетон на запад и планинската верига Грос Вентр на изток. Самият град Джаксън се намира близо до южния край на долината, на около 65 мили от Национален парк Йелоустоун и на 10 мили от Национален парк Гранд Тетон. Той е част от екосистемата на Голям Йелоустоун. Дъното на долината е средно на около 6237 фута (1900 м) над морското равнище. Околните върхове са впечатляващи: Гранд Тетон се извисява на 13 775 фута. Тези планини създават класическа среда на Скалистите планини: алпийски гори, диви реки и ливади с пелин. На юг долината се среща с планинската верига Уайоминг; на север река Снейк тече към Айдахо.
Континенталният вододел преминава наблизо; всъщност, американски път 26/89/191 пресича прохода Тетон (8 431 фута) в Айдахо на около 16 мили южно от града, свързвайки Джаксън Хоул с курортната зона на Айдахо (напр. Виктор, Айдахо). През зимата този проход може да е снежен, така че пътуващите често планират да го заобиколят. Местният климат е хладен: средните летни максимални температури са в рамките на 70-80°F (средата на 20-те°C), а средните зимни температури са - месеца: напр. максимална температура през януари ~30°F, минимална ~10°F (-1°C/-12°C). Снеговалежите са обилни (50+ инча на сезон), което позволява на световноизвестните ски курорти в долината (Jackson Hole Mountain Resort, Snow King) да работят от ноември до април. Не са необходими цитати тук, но данните показват крайни температури от -22°F до +102°F в исторически план.
Районът на Джаксън Хоул е обитаван от индианци от хилядолетия. Шошоните, както и сродни племена (Банок, Кроу, Блекфут, Грос Вентр), са използвали долината сезонно за лов и риболов. Изворите и ливадите са били неутрална земя и са имали културно значение за хората от племето Шошони-Банок. За тях горещите извори са били свещени „лечебни води“ и дори днес много местни разкази подчертават духовната стойност на изворите.
Долината е „открита“ от американски планински мъже и трапери в началото на 19 век. Търговецът на кожи Дейвид „Дейви“ Джаксън, член на легендарната експедиция на Астор от 1822 г., се смята, че е зимувал тук, давайки името на долината (първоначално „Дупата на Дейви Джаксън“). Долината остава слабо заселена в продължение на десетилетия; тя е била част от маршрутите на Орегонската пътека и Калифорнийската пътека в средата на 1800 г., като емигранти са минавали наблизо по пътя си на запад.
Постоянното заселване на неместни жители започва сериозно в края на 19 век. Фермерите се нанасят като част от земите на индианския резерват Форт Хол след договори през 1870-те години, а до 1880-те години пашата на добитък се превръща в основна индустрия в долината. Град Джаксън (първоначално „Джаксънс Хоул“ или „Фишърс Холоу“) е официално преименуван през 1894 г., като по това време вече има няколко десетки сгради и ферибот през река Снейк. През 1900 г. е начертан първият градски план, а през 1903 г. Джаксън е учреден като град.
Повратен момент настъпва в началото на 20-ти век, когато федералното правителство превръща местните земи в обществени паркове. През 1908-1912 г. Конгресът разрешава национално убежище за зимуващите лосове в долината; убежището за лосове Джаксън Хоул е официално създадено през 1912 г., осигурявайки постоянна популация от хиляди лосове и бизони. Междувременно, през 1929 г. Съединените щати създават Национален парк Гранд Тетон, защитаващ планините на запад. Тези обозначения изместват икономиката на долината от животновъдството към туризма. Джаксън Хоул е учреден като град през 1915 г. (името му е съкратено до „Джаксън“) и по време на ерата на Голямата депресия туризмът (летни автомобилни обиколки и ранчота за мъже) поддържа града жив.
След Втората световна война отдихът процъфтява. През 1939 г. е построен първият ски лифт на планината Сноу Кинг, точно в града, а през 1954 г. в село Тетон на северозапад отваря врати планинският курорт Джаксън Хоул. Тези развития, съчетани с откриването на търговски полети на летище Джаксън Хоул през 1946 г., правят Джаксън достъпен за посетителите. През втората половина на 20-ти век Джаксън Хоул се превръща от общност, отглеждаща добитък, в световноизвестна курортна дестинация, като същевременно запазва отчетливо западната си „каубойска“ идентичност.
Днес някои елементи от миналото на Джаксън са запазени: класическите арки от еленови рога на градския площад (построени през 1953 г. от еленови рога, събрани в резервата) символизират неговото гранично наследство. Местните исторически забележителности (арената за родео в Джаксън Хоул от 1953 г., хижата Point Bar и музеят Stage Barn от 1922 г.) съхраняват старата пионерска и животновъдна култура. Накратко, историята на Джаксън Хоул е история за стопанисването на коренното население на Америка, за селищата в суровите планини и накрая за туризма, водения от опазване на околната среда.
Местният характер на Джаксън Хоул е смесица от чара на Дивия Запад, неформална атмосфера на открито и луксозен комфорт на курорта. Английският се говори от почти всички; предвид размера на латиноамериканската общност, ще чуете и испански в ресторантите и магазините (около 23% от жителите се идентифицират като латиноамериканци). Семейният живот и отдихът на открито оформят ежедневието: много местни жители започват деня, карайки ски или се разхождат по туризъм, и изпълняват поръчки с джапанки и дънки. Няма манталитет на пиковия час – темпото е спокойно, но трудолюбиво. Гостоприемството е топло; собствениците на магазини и хотелският персонал са склонни да поздравяват посетителите с приятелско „здравей“ или „добре дошли в Джаксън“.
Традициите и фестивалите отразяват този западен етос. Дните на срещите в Джаксън Хоул (провеждани около Четвърти юли) са популярно събитие, свързано с културното наследство, с паради, вечери с каравани, фойерверки и родео. (Годишното честване на 4 юли включва фойерверки и безгрижно речно състезание с гумени патета в полза на благотворителност.) Сноу Кинг Маунтин е домакин на ежегодно „Огън и лед“ през януари – зимен карнавал със състезания по ледени скулптури, фойерверки и ски събития. В края на лятото, есенният фестивал на изкуствата в Джаксън Хоул (от 80-те години на миналия век) представя местни художници, музика и каубойска поезия. Местни клубове и благотворителни организации също така организират родео, мачове по поло и свирене с планинска музика през цялото лято.
Като оставим настрана фестивалите, културното сърце на Джаксън е в прегръдката на природата. Много летни вечери ще видите жители на града да се разхождат по градския площад (Мемориалния парк „Джордж Вашингтон“), блъскайки се с лакти под емблематичните арки от еленови рога. Художествените галерии представят произведения на изкуството в уестърн стил и с дивата природа (Националният музей на изкуството за дивата природа е с изглед към резервата за елени). В спорта почти всеки жител е поне случаен ентусиаст на ски или колоездене. Има забележителна егалитарна черта: не е необичайно да видите милиардер със ски обувки да си разговаря с рейнджър в парка. Накратко, Джаксън Хоул се усеща като изискано селце в пустошта: приятелско, леко рустикално, но същевременно изпълнено със светска увереност, породена от това, че е толкова търсена дестинация.
Атракциите на Джаксън Хоул са предимно на открито и живописни преживявания, но включват и уникални забележителности на закрито. Задължителните акценти включват:
Национален парк Гранд Тетон – Северно от града, този парк предлага незабравими алпийски пейзажи. Посетителите се стичат към езерото Джени (туризъм, разходки с лодка), планината Сигнал (гледки) и самата живописна верига Тетон. Наблюдението на дивата природа (лосове, мечки, лосове) е отлично, особено рано сутрин.
Национален резерват за лосове – Дом на хиляди лосове всяка зима, резерватът с площ от 24 000 акра източно от Джаксън предлага сафарита за диви животни (обиколки със снегоход през зимата). Резерватът защитава стадото лосове и бизоните в Джаксън Хоул, а впечатляващите „корали“ от еленови рога на градския площад са построени от еленови рога, намерени в този резерват.
Градски площад Джаксън – Рустичният дървен градски площад е центърът на Джаксън, отличаващ се с четири арки от еленови рога и бронзова статуя на лос. Той е обграден от галерии, магазини и историческия бар „Million Dollar Cowboy“ (известен салон със западен декор). Градският площад е мястото, където местните жители и посетителите се събират през летните вечери.
Планински курорт Джаксън Хоул (село Тетон) – Ски зона от световна класа (и летен трамвай) точно на запад от града. През зимата предлага стръмни писти и дълбок сняг; през лятото предлага алпийски туризъм, планинско колоездене и панорамни разходки с въжена линия до връх Рендеву.
Планината Снежен крал – Разположен точно в Джаксън, Snow King е местният ски хълм и зона за отдих на града. През лятото има популярна пътека за планински влакчета и дива природа, а през зимата неговият терен парк привлича сноубордисти.
Национален музей на дивата природа – С изглед към резервата за лосове на североизток от града, този музей помещава първокласна колекция от животински и западни изкуства. Дори самата сграда (вдъхновена от формата на скален издатина) е забележителна забележителност за снимки.
Историческо дружество и музей на Джаксън Хоул – Разположен близо до градския площад, този музей и изследователски център има експонати за историята на долината, включително артефакти от живота на индианците, епохите на трапери и ранния Джаксън.
Родео в Джаксън Хоул – От юни до август, професионални родеотата се провеждат три вечери седмично в красивата родео арена близо до Джаксън, представяйки езда на бикове, състезания с бъчви и въжета – забавна част от каубойската култура. (Язденето на бикове тук е квалификация за Националните финали по родео.)
Национален музей на дивата природа – Колекцията от картини и скулптури на западни и диви животни в музея е от световна класа. Живописното му местоположение гледа към Националния резерват за лосове, което го прави двойна атракция (изкуство плюс панорама).
Всяка от тези атракции въплъщава това, за което хората идват в Джаксън Хоул: величествена природа, дива природа и вкус на западното наследство. Независимо дали се спускат със ски по назъбен връх или се разхождат под арките от еленски рога в града, „дупката“ – както местните наричат долината – предлага запомнящи се преживявания.
Уникалното летище на Джаксън Хоул (летище Джаксън Хоул, IATA код JAC) е единственото търговско летище в САЩ, което се намира изцяло в национален парк (Национален парк Гранд Тетън). Полетите са сравнително ограничени: повечето посетители пристигат с еднократни връзки от големи западни градове като Денвър, Солт Лейк Сити или Сиатъл. През зимата полетите са особено търсени. Летището е на около 20 минути (10–12 мили) южно от града. За по-широки възможности за полети, летищата Солт Лейк Сити (Юта) и Айдахо Фолс (Айдахо) са съответно на около 200 и 100 мили, но достигането до Джаксън от тях изисква дълго пътуване с кола.
По шосе, американските пътища 26, 89 и 191 се събират в Джаксън. I-15 е на около 40 мили на юг (до Виктор, Айдахо), свързвайки се с Джаксън през прохода Тетън. По време на зимни бури маршрутът през прохода Тетън може да бъде труден; снегопочистването го поддържа проходим през повечето време, но пътуващите трябва да планират съответно. Няма пътнически железопътен транспорт до Джаксън Хоул. Междуградски автобусни услуги (напр. Express Arrow) се движат от Солт Лейк Сити и Денвър през пиковите сезони.
В Джаксън, придвижването пеша е лесно в компактния район на градския площад (с неговите магазини и галерии). Градът предлага безплатен автобус до центъра („START Bus“), който се движи на всеки 20 минути през лятото. За дестинации извън града (напр. ски зони или Национален парк Гранд Тетон), повечето посетители наемат автомобили или използват автобуси/таксита. Местният обществен транспорт („START Bus“) включва маршрут, базиран на тарифа, нагоре по планината до село Тетон и оттам до Национален парк Гранд Тетон. Колоезденето е популярно по павираните пътеки на долината, а тук работят и таксита Uber/Lyft (въпреки че може да има скокове в цените през туристическите сезони).
Джаксън Хоул използва щатска валута (щатски долари) и се прилагат американски митнически такси за бакшиши (около 15–20% в ресторантите и за обиколки с екскурзовод). Английският се говори навсякъде; в града не е необходим чужд език. Високата надморска височина на долината (1800 метра и повече) означава, че слънцето е силно – посетителите трябва да използват слънцезащитен крем и да се хидратират. Зимните посетители трябва да носят топли дрехи дори през деня, тъй като планинските условия могат да се променят бързо. Безопасността на дивата природа е важна: винаги стойте на поне 25 ярда от мечки и вълци и на 100 ярда от бизони (NPS съветва да наблюдавате лосове от разстояние, особено с малки). Районът е много безопасен по отношение на престъпността (рядко се срещат заключени врати в града); основното предпазно средство е просто да се подготвите за надморската височина и дивата природа.
Накратко, Джаксън Хоул предлага смесица от рустик западен чар и модерни удобства на курорта. Сезонните акценти - ски през зимата, туризъм през лятото - движат календара му, но през цялата година важат едни и същи практически съображения: говорещи английски, склонни към бакшиши, приемане на достатъчно пари в брой/карти и спокоен, но съвестен начин на живот на открито.
Валута
Основан
Код за повикване
Население
Площ
Официален език
надморска височина
Часова зона
