Морзин

Разположен на малко над хиляда метра надморска височина във Френските Алпи, Морзин е община с 2690 жители (преброяване от 2020 г.), сгушена в долината Олп на швейцарската граница в Горна Савоа, Оверн-Рона-Алпи. Заемайки площ от приблизително 27 квадратни километра в историческия район Шабле, той се намира юго-югоизточно от Евиан-ле-Бен и директно на запад от Шампери във Вале. Като един от най-северните алпийски курорти във Франция, Морзин се радва на микроклимат, повлиян от Монблан, предлагащ панорамни гледки към залесени склонове и целогодишна покана както за приключения, така и за почивка.

Произходът на града датира от 1181 г., когато латинските записи споменават „Morgenes“ като имение на цистерцианското абатство Aulps, разположено на седем километра на северозапад. В средновековна Европа именията са служили като земеделски аванпостове, управлявани от братя миряни, които са обработвали ниви, отглеждали добитък и са координирали горските и мелничарските дейности. Тези имения са били в основата на самодостатъчността на абатството, осигурявайки храна, текстил, строителни материали и инструменти, а основата, която са положили, все още оформя пейзажа и общностната идентичност на Морзин.

В продължение на векове добивът на шисти доминираше местната индустрия. От осемнадесети до началото на двадесети век, кариерите осигуряваха заетост и архитектурен материал далеч отвъд долината. До 1930 г. зимният туризъм започна да засенчва минното дело, измествайки местната икономика към хотелиерството и отдиха на открито. Днес само шепа кариери остават активни, останки от отминала епоха, когато рязкото счупване на шисти под длетото на каменоделеца ехтеше из долината.

Климатичните условия на Морзин отразяват неговата влажноконтинентална класификация, балансираща на ниво субарктичен климат. Лятото е меко, като дневните температури често достигат до ниските двайсети градуса по Целзий, докато зимата носи стабилни снеговалежи и температури, които рутинно падат под нулата. Частично залесените склонове около речното дефиле задържат сняг дори при нетипични условия, осигурявайки постоянен терен за любителите на ски и сноуборд до късна пролет.

Когато снегът се разтопи, надморската височина на града и мрежата от планински пътеки превръщат Морзин в лятна площадка за игра. Еднорелсовите пътеки за планинско колоездене варират от стръмни, осеяни с корени спускания до широки, бързи писти, с нотка на характеристики на Нортшор в близкия велосипеден парк Шател. Голфърите могат да изпробват своя удар на фона на алпийски пейзажи; пещерняците изследват скрити варовикови проходи; а пешеходците проследяват високопланински маршрути, които следват едва доловими следи от стари следи от мулета. Плувен басейн с олимпийски размери е закрепен в центъра на града, а стъклените му стени рамкират извисяващите се върхове отвъд.

Лифт картата Portes du Soleil свързва Морзин със съседните Авориаз, Моржен, Шател и Ле Же, и дори, с кола, с такива отдалечени лифтове като тези в Пила, Вербие и Ле Арк. През лятото една карта дава достъп до всички 14 курорта в трансграничната зона, на цени по-скромни от зимните тарифи. Взаимосвързаните лифтове и писти позволяват да започнете еднодневно каране във Франция, да преминете през Швейцария следобед и да се върнете в Морзин за вечерна почивка.

Историята на колоезденето се промъква по криволичещите пътища на Морзин. Тур дьо Франс е завършвал етапи тук многократно, използвайки насилствените наклони на близкия Кол дьо Жу-План. През 2003 г. седмият етап завърши в града, като Ришар Виренк спечели както жълтата, така и точковата фланелка. Три години по-късно Флойд Ландис постигна легендарна етапна победа на 25 юли 2006 г., изпитвайки границите на човешката издръжливост на фона на противоречията на епохата. Морзин отвори отново пътищата си за пелотона през 2010 г. и отново през 2016 г., когато двадесетият етап завърши в центъра на града, а през юли 2022 г. беше домакин на ден за почивка, преди състезателите да тръгнат на десетия етап.

Всеки юни Морзин организира свой собствен младежки футболен турнир, Tournoi des Montagnes, където отбори от планински села в цяла Франция се състезават за щателно изработен трофей. Събитието подчертава ангажимента на града към развитието на общността и младежта, осигурявайки както съревнование, така и другарство сред алпийската обстановка.

С завръщането на снега всяка зима, Морзин възвръща превъзходството си като ски курорт. По-леките склонове, които се разпростират от дъното на долината, са подходящи за семейства и начинаещи, докато по-взискателни писти очакват от другата страна на хълма в Авориаз. Свързани с кабинкови и седалкови лифтове, двата курорта са част от обширната зона Порт дю Солей, разположена на границата между Франция и Швейцария и предлагаща около 650 километра маркирани писти. Освен ски, зрителите се събират на пързалката, за да гледат мачовете на Морзин-Авориаз Пингвинс, градския хокейен отбор, който достигна финала на Лига Магнус през 2006 г. и сега се състезава в малките лиги на Франция с пламенна местна подкрепа.

В средата на лятото, под лазурно небе, ентусиастите на Harley-Davidson се стичат с гръм и трясък в Морзин за Harley Days, фестивал на мотоциклетите и музиката на живо, организиран от Harley Owners Group. До 2019 г. ралито е привлякло около 20 000 мотоциклета и 60 000 посетители, превръщайки за момент алпийските алеи в ревящ парад от хром и кожа.

Достъпността на Морзин зависи от близостта му до международното летище Женева Куантрин, което е едночасов трансфер по шосе. Въпреки че няма влакова линия, която да достига долината, пътуващите с влак слизат в Тонон-ле-Бен или Клюз и продължават с местен автобусен транспорт до града. Веднъж стигнали дотук, посетителите намират пешеходен център, където колите отстъпват място на пешеходците, а единствените надземни кабели са на ски лифтовете.

През вековете населението на Морзин е ту намалявало, ту се е променяло. От 1793 г. насам преброяванията на всеки десет години проследяват демографските му промени; след обновяването на системата през 2008 г. пълни преброявания се провеждат на всеки пет години, като междинните данни се интерполират. Преброяването през 2022 г. наброява 2661 жители, което е лек спад от 5,9% спрямо 2016 г., въпреки че по-широкият департамент Горна Савоа е нараснал с 6% през същия период.

Туризмът е движещата сила на местната икономика. До 2014 г., включително Морзин и Авориаз, общината предлага 42 250 легла в 5642 обекта; Морзин е разполагал с 23 817 легла в 3458 обекта. Този инвентар включва обзаведени апартаменти, пет специално построени туристически резиденции, 51 хотела, дузина ваканционни центъра, един планински хиж и две къщи за гости. Чуждестранните посетители, особено от Обединеното кралство, Ирландия и други англосаксонски региони, представляват значителен дял, привлечени от лесното преместване от Женева и репутацията на курорта като ориентиран към семействата.

Признанието за качеството на Морзин се вижда в поредица от етикети, присъдени през 2016 г.: „Famille Plus Montagne“ за семейни удобства, „Grand Domaine Resort“ и „Village Resort“ за цялостно предлагане, както и включване в етикета „Върхът на френските Алпи“. През 2014 г. общината получава и обозначението „ville fleurie“, получавайки три цветя от националния конкурс за разцъфтяващи градове и села, доказателство за щателно поддържани зелени пространства, обсипани с ярки флорални аранжировки.

Сред сградите, които придават характер на Морзин, е хотел „Льо Шабле“, замислен от дизайнерите Дориан и Бастиен, известни колективно като партньорството D-and-B, което преосмисля алпийската традиция със съвременен привкус. Наблизо се намира църквата „Сент Мари Мадлен“, построена през 1805 г. по планове на Клод Франсоа Амудрюз и построена от зидари от Верше. Неговият орган – често приписван на валезанските майстори от семейство Карлен – остава защитен като исторически инструмент. В Авориаз посетителите се натъкват на църква на брега на езерото и параклиса „Дева Мария от затворниците“, напомнящ за старомодните параклиси на планината. Близо до кметството, военният паметник от 1921 г., увенчан със статуята на Виктория на Шарл Едуар Ришфьо, отбелязва местните жертвоприношения и е символ на ритуални възпоменания всеки Ден на примирието.

От манастирското си начало до съвременното си въплъщение като целогодишен алпийски рай, Морзин е балансирал опазването на културата и иновациите. Неговите дървени вили, частично залесени хълмове и скали, белязани от лед, говорят за земя, оформена както от ледниците от ледниковия период, така и от човешките усилия. Прецизните преброявания на града и множеството му етикети за качество потвърждават общност, която измерва напредъка както спрямо наследството, така и спрямо удовлетвореността на посетителите. Независимо дали чрез звъна на църковни камбани в снега или съскането на гуми за планинско колоездене по летните пътеки, Морзин остава място, където всеки сезон пише своя собствена глава и където историята и гостоприемството се запазват.