Топ 10 – Европейски парти градове
Парти дестинацииОткрийте оживените нощни заведения в най-очарователните градове в Европа и пътувайте до запомнящи се дестинации! От жизнената красота на Лондон до вълнуващата енергия...
Испанският град, известен на ямайски диалект просто като „Испания“, заема ниска, плодородна равнина на западния бряг на Рио Кобре, на около двадесет километра северозападно от оживения център на Кингстън. Много преди европейците да стъпят на южния бряг на Ямайка, районът е гъмжал от общности на таино, чиито земеделски ниви и рибарски лагери говорят за хилядолетие на адаптация към ритъма на острова. През 1534 г. испанската корона изпраща заселници, които основават Вила де ла Вега – по-късно наречена Сантяго де ла Вега – за столица на ямайската си колония. Това селище, с централен площад и широки алеи, открива глава, в която зидани църкви и административни сгради маркират контурите на имперските амбиции.
През века на испанското владичество близо до площада се издига катедрала, свидетелстваща както за благочестието на заселниците, така и за тяхната решимост да претендират за трайност в този тропически пейзаж. Църквата „Белият кръст“ и нейният спътник от Червения кръст, от които улиците „Бяла църква“ и „Червена църква“ получават имената си, са стояли като стражи на вярата. Тези пътни артерии все още пресичат града, напомняйки за параклиси, чиито изрисувани кръстове някога са светели на фона на мазилка. С течение на времето мрежата на Испанския град води до именуването на улица „Монк“ – в чест на манастир, който някога се е намирал наблизо – и алеи в памет на по-късни губернатори: улица „Нюджънт“ на сър Джордж Нюджънт и улица „Манчестър“ на Уилям Монтагю, пети херцог на Манчестър.
Английското превземане на Ямайка през 1655 г. донесе драматична промяна. Спаниш Таун претърпя тежки щети по време на обсадата, а Порт Роял, пристанището, пълно с пирати, пое много административни задачи. Но когато Порт Роял падна след опустошителното земетресение от 1692 г., каменните стени и арки на Спаниш Таун се оказаха устойчиви. До края на XVII век градът беше възстановен и статутът му на колониална столица беше потвърден. След това, през XVIII и по-голямата част от XIX век, Спаниш Таун служи като център на управлението, закона и церемониите. Старата кралска къща, завършена между 1759 и 1765 г. на цена от тридесет хиляди паунда стерлинги, стана вицекралска резиденция; по нейните стълби през 1838 г. новината за премахването на робството се разпространи сред събралите се тълпи.
Въпреки тези грандиозни церемониални роли, съдбата на Спаниш Таун отслабва в края на 19-ти век. Кингстън, възстановен след земетресението и процъфтяващ като дълбоководно пристанище, привлича както търговци, така и администратори. До 1872 г., след бунта в залива Морант и по препоръка на сър Джон Питър Грант, седалището на правителството е преместено в Кингстън. Спаниш Таун, лишен от официалните си функции, се измъква в по-тихо, по-провинциално съществуване. Оплакването на губернатора Лайънъл Смит през 1836 г., че „столицата е в руини, без действащо търговско, производствено и селскостопанско предприятие“, вече предвещава този упадък.
Дори и при ограничени обстоятелства, застроената среда на града е запазила пластове от значение. Площадът – някога испански площад, а по-късно плац на британските войски – остава ограден от реликви от имперски епохи. От северната страна се намира Националният архив на Ямайка, помещаващ се в бивш склад за боеприпаси. Вътре, старателно запазени харти и кореспонденция описват прехода на острова от колония към независима държава. Пред архивите, Мемориалът на Родни, ограден от железни оръдия, заловени от френския флагмански кораб „Вил дьо Пари“ през 1764 г., почита победата на адмирал Джордж Родни през 1782 г. край Гваделупа, сражение, което затвърждава военноморското превъзходство на Великобритания в Карибите.
С лице към архивите, фасадата на Старата кралска къща гледа към площада. Въпреки че по-голямата част от сградата е била унищожена от пожар през 1925 г., оцелялата фасада предлага поглед към грузинската симетрия и строгостта на колониалния вкус. Съседните конюшни сега приютяват Фолклорния музей, който, въпреки скромните експонати, подчертава ангажимента на града към опазването на местната памет. Срещу нея се издига Камарата на събранието, построена през 1762 г., където представителите обсъждали закони, оформили икономиките на плантациите, а по-късно и еманципацията. На юг се намира съдебната палата, построена през 1819 г. на мястото на по-ранна испанска църква; само стените ѝ са останали след пожара през 1986 г., но е планирана внимателна реконструкция.
Освен церемониалните структури, Спаниш Таун е известен и с инженерните забележителности. През 1801 г. чугунен мост, проектиран от Томас Уилсън и изкован от Уокър и компания от Родъръм, е премоствал Рио Кобре. Четирите му сводести ребра се опират на масивни зидани опори. С времето ерозията заплашва стабилността на моста; той се появява в списъка на Световния паметник на културата от 1998 г., което води до реставрация, финансирана от American Express и Световния фонд за паметници. Първоначалната фаза, завършена през 2010 г., отваря отново моста за обществеността, въпреки че местните вълнения оттогава усложняват усилията за осигуряване на вписване в списъка на ЮНЕСКО.
Демографията на града отразява неговата трайна привлекателност. През 2009 г. населението се е приближило до 160 000 души, а растежът продължава с бързи темпове, тъй като отдалечените захарни, цитрусови и кафеени плантации отстъпват място на разширяване в предградията. Заедно с енорията „Сейнт Катрин“, Спаниш Таун образува гъсто населен пояс, който поддържа индустрии в областта на захарното млеко, производството на боя за дърва, преработката на ориз, керамиката и текстила. Пет захарни плантации са струпани в покрайнините на града, а кондензационна фабрика за мляко и солница свидетелстват за селскостопанското разнообразие в района.
Транспортните артерии засилват ролята на Спаниш Таун като регионален център. Път А1 го свързва директно с Лусеа в северозападната част, докато А2 води до Савана-ла-Мар на южното крайбрежие на острова. Автобуси, микробуси и таксита се събират в транспортния център на Спаниш Таун, което прави града достъпен от Кингстън и отвъд. Въпреки че железопътната линия, която някога е минавала от Монтего Бей през Мей Пен до Кингстън, е затворена през 1992 г., магистралната система – включително магистрала Мандела, разширена през 70-те години на миналия век, и платената магистрала 2000 – гарантира, че трафикът преминава около или през Спаниш Таун сравнително лесно.
Спортният живот в Спаниш Таун се върти около уместно наречения „Затворнически овал“, в непосредствена близост до окръжния затвор „Сейнт Катрин“. От килиите си някои затворници гледат крикет мачове, играни отдолу, докато външни фенове аплодират футболния отбор на Риволи Юнайтед. Прякорът „Затворнически овал“ е преминал в местния жаргон, заедно с обичливото съкращение „Испания“.
Религиозното многообразие се запазва редом с колониалните реликви. Катедралата от 1525 г., сред първите в Новия свят, отстъпва място на англиканското управление след английското завоевание. Днес конгрегациите се събират в римокатолически, уеслиански, баптистки и адвентни параклиси от седмия ден, както и в джамия, отразявайки гоблен от вероизповедания, които оформят живота на общността.
За посетителя, очарованието на града се крие не толкова в усещанията от пътеводителя, колкото в осезаемите му пластове история. Централният парк, двоен ред палми по оста му и богато украсена чугунена ограда, маркират отпечатъка на оригиналния Испански площад. Тихата разходка по улиците на Червената и Бялата църква извиква векове на поклонение; тържествената фасада на Националния архив кани да съзерцава колониални записи; а мостът над Рио Кобре е знак за изобретателността на инженерите от началото на деветнадесети век. Въпреки че Испанският град е отстъпил ролята си на политическо сърце на Ямайка, той продължава да бъде хранилище на колониалното минало на острова и жива общност, където се сливат индустрията, вярата и паметта. По този начин „Испания“ остава едновременно място и палимпсест: град, в който всяко име на улица, всяка руина и всяка обновена фасада говори за последователни епохи и хората, които са им дали форма.
Валута
Основан
Код за повикване
Население
Площ
Официален език
надморска височина
Часова зона
Спаниш Таун е разположен тихо сред тропическите низини на енорията „Сейнт Катрин“, само на 21 километра западно от Кингстън. Той е рядко срещан като първоначалната столица на Ямайка по време на испанско и британско управление (1534–1872). Посетителите намират Спаниш Таун едновременно познат и изненадващ. На пръв поглед това е оживен ямайски град – купувачи, пазарлиращи се на открити пазари, и аромат на пържена риба или пилешко месо, носено от вятъра. И все пак тези сцени се разиграват сред царствени грузински сгради и вековни църкви. Криволичещите улички и дворове на града привличат любители на историята и архитектурата от десетилетия.
Историята на Спаниш Таун датира отпреди близо 500 години. Основан като Вила де ла Вега през 1534 г., той става първото европейско селище на Ямайка и седалище на испанската колониална администрация. Испанците построяват каменни стени и църкви (името „Свети Яго де ла Вега“ е запазено в името на катедралата). След като британците завладяват Ямайка през 1655 г., те го преименуват на Спаниш Таун и го запазват като столица на острова повече от три века. По време на британското управление са построени величествени обществени сгради, англиканска катедрала и губернаторско имение (Къщата на стария крал). Спаниш Таун е бил политически център, който е наблюдавал плантациите и търговията.
Към края на 19-ти век, Кингстън – с дълбокото си пристанище и развиваща се икономика – засенчва Спаниш Таун. През 1872 г. столицата официално се премества в Кингстън. Правителствените учреждения затварят врати и много величествени сгради се разпадат (резиденцията на губернатора изгаря през 1925 г.). С течение на времето местните жители и историците признават историческата стойност на Спаниш Таун. Църквите продължават да служат като места за поклонение, а ключови места са запазени. Днес градът често е наричан жив музей: имената на улици от колониалната епоха, като „Улица „Бялата църква“, все още съществуват, а основите на по-стари структури се намират под сегашните сгради. На площади и площади паметници почитат военните герои и еманципацията. Това многопластово минало придава на Спаниш Таун вечно качество. Посетителите, които се разхождат по улиците му, преживяват както ежедневието, така и ярки проблясъци от колониалното наследство на Ямайка.
Разположението на Спаниш Таун във вътрешността на страната, в плодородните равнини на Рио Кобре, му помогна да се превърне в столица. Реката и фермите му осигуряваха ресурси и скромно речно пристанище, докато разположението му във вътрешността на страната предлагаше защита от пирати по крайбрежието. По времето, когато британците пристигнаха, Спаниш Таун вече имаше каменни сгради, кладенци и пътища. Те за кратко опитаха да строят Порт Роял (крайбрежен град) след 1655 г., но земетресението в Порт Роял през 1692 г. доказа ограниченията му. Британците разшириха Спаниш Таун с грузински къщи, съдебни сгради и църкви. Той се превърна в удобен административен център на Ямайка.
Официално, Спаниш Таун престава да бъде столица на Ямайка през 1872 г. Икономическите промени и разрастването на пристанището на Кингстън правят Кингстън по-важен. След бунта в залива Морант (1865 г.), колониалният законодателен орган гласува за преместване на седалището на правителството. След като промяната влиза в сила, ролята на Спаниш Таун се променя. Много служители се преместват в Кингстън. Големите грузински сгради на града частично се рушат или са преустроени. Икономически и политически, Спаниш Таун се насочва към по-спокоен живот на местна търговия и земеделие. В края на 20-ти век интересът към наследството води до запазване на ключовите му места. Днес Спаниш Таун запазва голяма част от колониалната си архитектура, но има спокойния шум на малък град, а не енергията на столица.
Малко планиране прави Спаниш Таун лесен за разглеждане. Основните забележителности са съсредоточени в историческия център и могат да се видят в рамките на половин ден, въпреки че цял ден ви позволява да се разхождате свободно или да комбинирате с плажна почивка. Спаниш Таун е по-малко търговски от курортните зони, така че удобства като хотели и ресторанти са скромни, но автентични. Преди да тръгнете, разберете местните условия – климат, култура и транспорт – за да направите пътуването си гладко.
Повечето посетители обикалят забележителностите на Спаниш Таун за 4–6 часа. Започнете рано, за да видите основните забележителности преди обедната жега. За задълбочено преживяване, отделете цял ден: сутрин за колониалния център, следобед на близкия плаж като Хелшир (търговци на морски дарове и пясък) и вечер обратно в града. Ако предпочитате, можете да пренощувате, за да се насладите на тихите вечери на града и евентуално да посетите музикално събитие през уикенда на площад Ангелс.
Спаниш Таун като цяло е достъпен. Забележителностите извън него са безплатни, а местните заведения за хранене предлагат обилни ястия за около 5–15 щатски долара. Такситата от Кингстън струват приблизително 10–15 щатски долара в едната посока. Общите разходи са скромни, освен ако не изберете луксозно настаняване. Облечете се удобно: леки дрехи, слънчева шапка и удобни обувки за ходене. Градът е неформален, така че шортите са подходящи през деня, но покривайте раменете и коленете, когато влизате в църкви. Ямайците са учтиви и приятелски настроени; едно просто „Добър ден“ на английски винаги е добре дошло. Носете няколко ямайски долара (JMD) в брой, тъй като дребните търговци го предпочитат. Английският се говори навсякъде (с местен акцент), но ще чуете и оживените ритми на ямайския патоа по пазарите и кварталите.
Времето в Спаниш Таун е тропическо. Сухият сезон (декември – април) е най-слънчевото време, с по-ниска влажност и средни максимални температури около 29–30°C. Посещението през сухите месеци означава ясно небе и комфортни условия за туризъм, въпреки че може да има малко повече тълпи по време на празници. Влажният сезон (май – ноември) носи кратки следобедни превалявания и по-висока влажност. Преваляванията обикновено отминават бързо, но си вземете леко дъждобранче или чадър, ако пътувате през този период.
Културните събития могат да повлияят на времето. Денят на еманципацията (1 август) и Денят на независимостта (6 август) се отбелязват с паради и празненства в Спаниш Таун. Тези тържества добавят вълнение, но също така препълват главния площад и затварят някои пътища. За по-спокойно преживяване, планирайте посещението си извън тези дати. В обобщение, идеалното място често е края на зимата или началото на пролетта: хубаво време и умерени тълпи. Въпреки това, очарованието на Спаниш Таун е запазено целогодишно, стига да сте подготвени със слънцезащита и да сте гъвкави за краткотраен дъжд.
Испанският град може да се посети за половин ден, цял ден или по-дълго време, в зависимост от вашите интереси. Половин ден (4–5 часа) е достатъчен за най-важното: започнете от площад „Еманципация“, след това посетете катедралата и Народния музей. Добавете кратка разходка из пазара, ако времето позволява. Цял ден (8+ часа) ви позволява да разглеждате града на спокойствие. Той ви освобождава време да посетите пазара на Испанския град, да се отпуснете на обяд в местна „готварска работилница“ или дори да се разходите до плажа Хелшир следобед. Пренощуването означава, че можете да видите и сутрешна църковна служба или вечерно културно събитие.
Примерен план: За 4 часа започнете от руините на Старата кралска къща на площада, отидете до катедралата и завършете в музея. За цял ден, направете сутрешната обиколка, обядвайте на плажа в Хелшир (на 45 минути път), след което се върнете за разходка по залез слънце през Железния мост. Ако имате няколко дни в региона, Спаниш Таун си заслужава един цял ден, комбиниран с посещение на Кингстън или Сините планини.
Испанският град е като цяло безопасен през деня, но изисква обичайните градски предпазни мерки. Историческото ядро (Площадът на освобождението, катедралата, пазарът) е оживено през деня с търговци, купувачи и семейства наоколо. Дребните престъпления са рядкост в тези райони. Много туристи се разхождат по площада и улиците без инциденти. Придържайте се към обществените места през деня, когато сте сами; Испанският град има спокойна атмосфера от зори до ранна вечер.
През нощта някои квартали близо до центъра на града са слабо осветени или тихи. Посетителите трябва да бъдат внимателни след залез слънце, както във всеки град. Разумно е да избягвате да се разхождате сами по пустите улици. Ако излизате късно, използвайте такси или споделено пътуване. Жените, пътуващи сами, често се присъединяват към групови турове или избягват нощни екскурзии. Винаги заключвайте вратата на хотела си и дръжте ценностите скрити в колата си, ако шофирате.
Общи съвети: Носете само парите и вещите, от които се нуждаете за деня; оставете паспортите и резервните кредитни карти заключени. Не показвайте небрежно бижута или фотоапарати на обществени места. В оживени райони като пазара дръжте чантата си пред себе си. Ако използвате обществен транспорт, следете вещите си. Повечето посетители намират Спаниш Таун за много лесен за управление, като следват тези прости насоки. Всъщност много пътешественици казват, че са се чувствали добре дошли в спокойните улици на града, но все пак вземат обичайните мерки за безопасност при пътуване (напр. избягват изолирани алеи след залез слънце).
Спаниш Таун се намира в западната част на метрополния район Кингстън, което го прави лесен за достигане от основните транспортни центрове. Разстоянието до центъра на Кингстън е около 21 км по магистрала Мандела/A1, обикновено 30–45 минути път с кола в зависимост от трафика. Международно летище Норман Манли (летището на Кингстън) е на около 40 км – планирайте 45 минути до час път с кола. Възможностите за пътуване включват:
В Кингстън се отправете на запад по магистрала Мандела (A1) към енорията „Сейнт Катрин“. Пътят е прав: около 30 минути при умерен трафик, по-дълго в пиковите часове. Ако вземете такси, то обикновено ще използва този маршрут. Автобусите и маршрутните таксита следват същия път. Ако шофирате, внимавайте за дупки по задните улички, приближаващи центъра на Спаниш Таун. Планирайте времето: Пиковите часове в Кингстън (7–9 ч. сутринта, 16–18 ч. следобед) могат да добавят 10–20 минути към пътуването.
От летището, поемете за кратко по магистрала T1 на север, след което се включете в платената магистрала 2000 в посока изток (към Кингстън). Излезте на магистрала Mandela (A1) и продължете към Spanish Town. Пътуването е живописно (през крайградските райони и покрай хълмовете Hellshire), но очаквайте около час в типичен трафик. Много пътници предварително резервират летищни трансфери или таксита за удобство. На летището официални таксита стоят вътре в терминала; договорете цената или уговорете фиксирана цена. Като алтернатива, можете да наемете кола при пристигане (с международна шофьорска книжка) и да следвате знаците на запад към Spanish Town.
В рамките на Spanish Town историческият център е лесно достъпен за пешеходци. За по-дълги разстояния, местни автобуси и маршрутни таксита се свързват с близките квартали. Маршрутно такси №46 пътува от Spanish Town до части от Кингстън, например. Цените са ниски (около JMD $200-300, няколко щатски долара). Ако настаняването ви е извън центъра, проверете дали хотелът ви има шатъл; в противен случай може да ви се наложи такси от главния площад. Уличните знаци са на английски и повечето шофьори ще знаят „Spanish Town“, ако бъдат попитани. Дръжте под ръка местна валута, за да платите билетите.
Не съвсем. Забележителностите в центъра на града са на няколко пресечки една от друга. Много посетители се справят удобно пеша, особено ако отседнат в местна къща за гости или в хотел Horizon Park близо до центъра. Колата е полезна, ако планирате екскурзии до места като плажа Хелшир или подножието на Синята планина. Паркирането в Спаниш Таун е налично и евтино. Ако обаче разчитате на кола, помнете ямайските шофьорски обичаи и се уверете, че наетият от вас автомобил е добре застрахован. Някои пътешественици предпочитат да оставят шофирането на местен – или като направят обиколка, или като използват таксита – и да се съсредоточат върху преживяването, вместо да се ориентират в трафика.
Основните забележителности на Испанския град са струпани в историческото му ядро, което ги прави лесни за комбиниране. Повечето са на пешеходно разстояние от площад „Еманципация“. По-долу са посочени задължителните за посещение забележителности, организирани приблизително по местоположение.
Площадът на еманципацията е централният площад на Испанския град (бивш площад на краля). Тук ще намерите два емблематични паметника един до друг. Единият е Мемориалът на Родни, висока колона с адмирал лорд Джордж Родни на върха, оградена от две тежки бронзови оръдия, заловени от френския кораб „Вил дьо Пари“ през 1782 г. Той отбелязва военноморската победа на Родни, която помогна на Великобритания да си осигури Ямайка. Другият е изветрялата тухлена фасада на Старата къща на краля – някога имението на колониалния губернатор. Днес разрушената обвивка (празна и без покрив) стои като мълчаливо свидетелство за пожара от 1925 г., който я е унищожил. Каменни плочи и макети в съседния Народен музей (вижте по-долу) обясняват историята му.
На площада се намира и червено-бялата кметство (старата сграда на събранието), прекрасна сграда от грузински стил, която все още се използва за граждански функции. Наблизо се намира статуя на марунския лидер генерал де ла Роса, почитаща освобождението на поробените хора. Под сянката на високи дървета местните жители се събират на площада сутрин. Улични търговци с пресни плодове или закуски често разполагат сергии по тротоарите. Площадът на освобождението е безплатен за вход. Най-доброто време за посещение е сутрин или късен следобед за идеална светлина – фотограф може да заснеме колоната на Родни и оръдията на фона на небето. Съвет: бъдете уважителни около паметниците (без катерене или шумни безпокойства) и не забравяйте, че това е и градски площад, използван от жителите ежедневно.
Кратка разходка на юг от площада ще ви отведе до катедралата „Свети Джеймс“ (англиканска), известна на местно ниво с испанското си колониално име. Свети Джеймс от ВегаСтроежът започва по време на британско управление и е завършен през 1714 г., което прави тази катедрала една от най-старите англикански катедрали извън Обединеното кралство. Екстериорът се отличава с квадратната си каменна камбанария с часовник и прост портик.
Вътре, просторният кораб е с дървени пейки и витражи, които обливат пространството в цветна светлина. Многобройни паметни плочи и резбовани дървени панели от 18-ти и 19-ти век са разположени по вътрешните стени в чест на минали енориаши и духовници. Оригинални предмети като гранитния кръщелен купел и сложния амвон датират от векове. Тази катедрала е играла роля и в историята на еманципацията: стъпалата ѝ някога са служили като платформа за колониални прокламации. Ако случайно я посетите в неделя, ще намерите местни жители, събрани тук за служба – възможност да чуете хор в тази стара обстановка.
Посетителите могат да влизат свободно, когато не се провежда служба. Вътре е добре дошло скромното облекло (поне покриващо раменете). Обикновено е разрешено снимане без светкавица – просто имайте предвид присъстващите по време на богослужение. Катедралата затваря за кратко по обяд, така че планирайте посещението си за сутрешните или следобедните часове.
Зад кметството се намират руините на Старата кралска къща, величественият каменен дом на колониалните губернатори на Ямайка. Построена през 1770-те години, тя някога е имала просторни веранди, високи тавани и официални градини. Днес са останали само рушащи се тухлени и каменни стени, които дават пленителна представа за някогашното ѝ величие.
Разходете се из обекта, за да видите къде някога са се намирали голямата входна зала и заседателните зали. Една стена е частично запазена във вертикална форма – потърсете резбована тухлена зидария и избелял кралски герб. Поставени са описателни табели, които ще ви помогнат да си представите стаите, които са се намирали тук. От едната страна е дворът на долното ниво, където са се помещавали конюшните (сега Народният музей).
Пожар през 1925 г. унищожава по-голямата част от Къщата на стария крал, но непокътнатите части са оградени и интерпретирани. Няма входна такса, въпреки че даренията за поддръжка са добре дошли. Влизането в руините е като да се върнете назад във времето. Носете удобни обувки, тъй като теренът е неравен. Лек бриз и шумоленето на палми може да накарат посетителите да се замислят за колониалните балове и съвети, провеждани някога на тези места.
Северно от града, над Рио Кобре, се намира Железният мост в Спаниш Таун, забележителна реликва от ранното инженерство. Завършен през 1801 г. от инженера Томас Уилсън, той е сред първите чугунени мостове, построени в Западното полукълбо. Четирите му грациозни железни арки са били доставени от Англия на части и сглобени тук.
По онова време мостът е символ на модерните иновации – той е позволявал целогодишно пресичане на реката, без да се разчита на фериботи. Днес той все още се използва (макар и само по една лента за движение) и е популярен обект за снимки. Тънките железни конструкции, контрастиращи с течащата зелена река и варовиковите брегове, създават живописна гледка. Зад парапета на моста често ще видите местни жители, които ловят риба в спокойните вирове, или птици като рибарчета, които се носят по водата.
Преминете моста бавно, ако сте пеша (внимавайте за коли) и спрете по средата. Информационна табела в единия край обяснява реставрацията му през 2004 г., която го е запазила като историческа забележителност. Няма входна такса. За фотографите, късната следобедна светлина подчертава извивките на желязото и отраженията във водата отдолу. Просто имайте предвид тесния тротоар – най-добре е да пресичате внимателно.
Заемайки тухлената сграда, прикрепена към Старата кралска къща (бившите кралски конюшни), Народният музей предлага прозорец към ежедневието на Ямайка след еманципацията. Чрез своите експонати историята оживява не чрез губернатори и битки, а чрез инструментите и занаятите на обикновените хора.
В прохладните стаи ще откриете редици от експонати: шлифовъчни дискове за царевично брашно, старо оборудване за обработка на кафе, антични радиоапарати и ранни шевни машини, донесени от заселници. Етикети (на английски с известен жаргон) обясняват как е бил използван всеки предмет. Една стая възпроизвежда селска ямайска кухня, оборудвана с печка на дървени въглища и глинени съдове. Акцентът е подробен макет на Къщата на стария крал, така че можете да видите предишното разположение на имението, докато стоите в руините му.
Музеят е открит през 1961 г. и набляга на културното наследство. Посетителите често прекарват тук 30–45 минути. Персоналът е приятелски настроен и може да демонстрира как са работили определени инструменти. За поддръжка на музея се начислява малка входна такса (няколко ямайски долара или щатски долари).
В центъра на площад „Еманципация“ се издига Мемориалът на Родни. Тази бяла колона, увенчана с адмирал Родни, е повече от декорация. Пиедесталът е гравиран с карта и описание на военноморската победа на Родни през 1782 г. в битката при светците. Той напомня на посетителите, че ямайските полкове са изиграли ключова роля в тази битка. Бронзовите оръдия до него (от френския кораб) подчертават тази отминала война. Паметникът е издигнат през 1832 г. в чест на британския защитник на острова. Всяко лято тук се полагат венци в Деня на независимостта в памет на ямайските войници и моряци.
Южно от катедралата се намира военният мемориал на Спаниш Таун - скромен бял кенотаф. Той е в памет на ямайските войници, загинали в Първата и Втората световна война. Аркообразният паметник е гравиран с части и дати. Гледа от другата страна на улицата към кулата на катедралата, образувайки тържествен ансамбъл. Всеки 11 ноември местни училища и ветерани полагат венци тук за Деня на паметта. Няма такса за посещение - мястото е тихо, на няколко крачки от шума и суетата на пазара. Възможност за снимка: арката огражда катедралата в далечината, създавайки поетичен контраст между мир и история.
На един блок източно от площада се намира величествена колониална офис сграда, в която сега се помещава Ямайският архив. Този архив съхранява вековни записи – карти, официални документи и документи от всяка епоха от историята на Ямайка. Използва се предимно от изследователи, но посетителите, които се интересуват от история, могат да се отбият.
Самата сграда (началото на 19-ти век) си заслужава да се погледне, с високи тавани и прозорци с капаци, типични за епохата ѝ. Ако имате специфичен интерес (като генеалогия или колониални записи), можете да заявите среща с изследовател. В противен случай, простото разглеждане на елегантния екстериор и молбата на служител за бърз преглед може да бъде поучително. Обърнете внимание, че обикновено отваря през делничните дни сутринта. Няма изложба, а фотокопирането струва допълнително, така че случайните посетители често пропускат да влизат вътре, освен ако не искат задълбочено проучване.
На улица „Бари“, на два блока източно от площад „Еманципация“, се намират руините на съдебната палата и правителствените учреждения от 18-ти век. Останали са само черупки – няколко каменни колони и рушащи се стени. Но дори и тези руини разказват история. Тук се е помещавал колониалният Върховен съд, където някога са се събирали съдии и журита. Засенчените, драпирани с лози колони осигуряват тихо, замислено пространство за размисъл върху ямайската правна история. Няма входна такса. Кратка инспекция (минута-две) ви показва килийните блокове и повдигнатата зона на съдийската скамейка. Полезна табела на портата обяснява предишната ѝ функция. Това е нестандартна, но атмосферна спирка за тези, които искат да зърнат колониалната администрация до последен път.
Точно извън градския център, Спаниш Таун е недалеч от природата. Докато повечето посетители идват заради историята, тези близки забележителности показват природната страна на Ямайка:
Река Рио Кобре преминава по северната страна на Спаниш Таун, издълбавайки дълбоко дефиле през зелени хълмове. От Железния мост можете да видите как водата се стича далеч долу. Кратко пътуване на север до Брейкспир Роуд води до живописна наблюдателна точка. Варовиковите стени на дефилето се издигат драматично от двете страни, често покрити с лози и зеленина. След дъждове се стичат малки водопади. Наблюдателите на птици забелязват рибарчета и чапли по бреговете на реката.
Приключенските посетители могат внимателно да се спуснат по пътека до брега на реката (например през парка Spring Valley, обществена зона за отдих малко нагоре по течението). Там може да намерите местни жители, които плуват или ловят риба в хладни басейни. Не забравяйте, че комарите в джунглата са активни, така че носете репелент. С Рио Кобре е свързана легенда за испанска принцеса и воин – местните екскурзоводи понякога разказват историята за „реката, която спаси принцеса“. Независимо дали е мит или история, това допринася за романтичната атмосфера. Дефилето на Рио Кобре е обществено; не се изисква такса за спиране за снимки. Зелено-синята вода на фона на сиви скали прави снимките драматични, особено в късния следобеден блясък.
На около 45 минути път с кола южно от Спаниш Таун се намира плажът Хелшир, карибското място за бягство сред местните. Това е чудесна полудневна екскурзия, ако искате пясък и море. Пясъкът в Хелшир е изненадващо светъл на цвят (почти бял) с някои черни минерални петънца, а водата обикновено е спокойна с лек рифов разрив.
Хелшир не е уединен частен плаж – той е оживен, особено през уикендите и вечерите. В петък и събота вечер ямайски семейства идват да плуват, да барбекютат и да слушат музика. Ако го посетите, планирайте да пристигнете около 16:00 часа в петък или събота. По здрач можете да се разходите по пясъка, докато слънцето залязва, и да опитате известните местни морски дарове. Многобройни малки дървени бараки и търговци са наредени на паркинга, приготвяйки риба и омари по поръчка. Тигани са поставени в пясъка под плажните чадъри. Плато с пържена риба с фестивално (пържено тесто) е местен специалитет.
Ако предпочитате спокойно посещение, отидете в делничния следобед: ще видите много малко чужденци, но местните жители се наслаждават на сърфа. (През уикендите се предлагат спасителни жилетки и водни спортове под наем.) Удобствата са основни: паркингът струва няколкостотин ямайски динари, а има и обществени тоалетни. Входната такса е безплатна. Носете джапанки (пясъкът по обяд може да изгори босите ви крака) и пари в брой за храна и паркинг. Плажът Хелшир ви позволява да се докоснете до частица от крайбрежната култура на Ямайка – това е освежаваща промяна от историческите обиколки в града.
Пазаруването в Спаниш Таун е свързано с местния колорит. Пропуснете обикновените магазини за сувенири и се отправете към места, където ямайците наистина пазаруват.
Традиционният пазар на Ъпър Стрийт е дъга от стоки. Сергиите преливат от пресни плодове (манго, хлебно дърво, кокосови орехи), зеленчуци, подправки и риба. Можете да си купите всичко - от местни чушки Scotch Bonnet и бахар до пресни кокосови резени и топчета тамаринд. Продавачите са оживени и свикнали с туристите; учтивото пазаруване е приемливо. Наблизо има сергии, които продават дрехи, обувки и домакински стоки.
Посещението на пазара е автентично преживяване: жени в цветни рокли разговарят на патоа, докато отмерват ориз и аки, а купувачите опитват закуски като задушена царевица. Най-доброто време за посещение е средата на сутринта в делничен ден, когато изборът е богат, а тълпите са умерени. Пазете вещите си на сигурно място тук (опасност от джебчийство навсякъде, където се събира тълпа, въпреки че пазарът в Спаниш Таун е по-безопасен от по-големите пазари в Кингстън). Може да искате да си вземете ямайски стоки от първа необходимост (кафе, подправка за джърк, ромова торта) или занаятчийски изделия (ръчно плетени кошници, резбовани дървени дрънкулки). Дори и да не купите, енергията на пазара – гласове, миризми, бартерни разговори – сама по себе си е жизнена част от ямайския живот.
За разлика от открития пазар, Ангелс Плаза предлага по-подбрано пазаруване. Този търговски център на открито разполага с малки бутици и занаятчийски магазини, където местни занаятчии продават бижута, дърворезби и картини. Една популярна спирка е магазинът за камъни Rock Shop за полирани ямайски скъпоценни камъни.
Angels Plaza разполага и с хранителни сергии, предлагащи пилешко месо джърк, кюфтета и други ямайски ястия, ако искате храна или лека закуска. В петък вечер (а понякога и през уикендите) тук се провеждат събития на живо. Реге и денсхол групи се изявяват на площада, събирайки местни жители и посетители за танци. Атмосферата е безопасна и подходяща за семейства – често деца и възрастни се събират, за да гледат представление.
Площадът е приятно място за релаксираща почивка: опитайте студен сок от киселец или кокосова вода в кафенето и се насладете на музиката или разгледайте магазините. Добре е осветен и чист. Работното време е приблизително от 10:00 до 20:00 часа (магазините може да са различни) и има достатъчно места за паркиране. Дори и да прекарате само кратко време тук, е забавно да видите модерната страна на обществения живот в Спаниш Таун.
Спаниш Таун предлага автентичен вкус на ямайска кухня в местни заведения за хранене („готварски магазини“) и пазарни търговци. Не очаквайте луксозни ресторанти, но очаквайте наситен вкус и щедри порции.
Храненето в Спаниш Таун означава хранене там, където го правят местните. Няколко най-добри предложения:
– Ресторант Den's Group (в центъра на града): Популярно място с просторни, климатизирани зали за хранене. Сервират джърк меса, къри, както и някои международни ястия. Подходящо за групи.
– Пекарна и грил „Уилоу“: Скромна пекарна през деня, която предлага също пилешко задушено и кюфтета. Известна с пресен хляб, сандвичи и ямайски кюфтета (говеждо или пилешко) – бърз и вкусен вариант за обяд.
– Ямайски ресторант Jay Bird: Малко семейно място, известно с автентичното си пилешко и свинско месо джърк. Места за сядане на открито, оживена музика; непринудено и забавно място за вечеря.
– Хотел Хоризонт Парк (градините на Испанския град): Ако искате по-изискано ястие, ресторантът на хотела сервира ямайска и континентална кухня в по-приятна обстановка. Това е най-скъпият вариант тук, но предлага разнообразно меню.
– Плажни колиби Хелшир: Ако се отправите към плажа Хелшир, непременно хапнете при някой от крайбрежните търговци. Пържената цяла риба или печеният омар с фестивала са световноизвестни (тук може да опитате най-добрата печена риба в живота си).
Повечето заведения за хранене в Спаниш Таун приемат пари в брой. Някои приемат кредитни карти (като Den's или Horizon Park), но винаги питайте. Бакшиш от ~10% е обичаен. Насладете се на местни вкусотии – дори обикновена чиния пилешка яхния и баналният вкус са автентични и засищащи тук.
Храненето в Ямайка е като цяло безопасно с няколко предпазни мерки:
– Вода: Придържайте се към бутилирана вода за пиене и миене на зъбите. Повечето местни жители правят същото. Попитайте за „минимум лед“, ако не сте сигурни относно леда в напитките.
– Улична храна: Избирайте оживени сергии за свежест. Ако човекът, който обработва храната, изглежда спретнат и зоната за готвене е чиста, обикновено е добре. Пикантната храна (като джърк) може да бъде много люта; уточнете „лека“, ако сте чувствителни.
– Алергии/Чувствителност: Ямайската кухня използва често срещани алергени (глутен във фестивалите, млечни продукти в някои сосове, ядки в десертите). Ако имате хранителни алергии, общувайте ясно (въпреки че се използва английски, бъдете точни).
– Бакшиш: Не се изисква в малките готварски заведения, но в ресторантите с възможност за сядане около 10% е типично за добро обслужване.
– Време за хранене: Много ямайски ресторанти затварят между 20:00 и 21:00 часа. Планирайте вечерите съответно. Уличните сергии може да започнат работа вечер, особено през почивните дни.
– Пари в брой: Плащайте по-малки суми за хранителни сергии (дори монети от JMD или банкноти от 1 долар са полезни за уличните търговци). Храненето на пазара и край пътя е само в брой.
Самият Спаниш Таун има малко хотели, така че много пътешественици се установяват в близкия Кингстън и посещават града на еднодневни екскурзии. Ако обаче желаете да отседнете в Спаниш Таун, ето някои опции и съображения:
– Хотел Хоризонт Парк: Най-новото място за настаняване в града, разположено в реставрирана колониална сграда. То предлага комфортни, модерни стаи, басейн, спа център и ресторант на място. Това е най-луксозното място за настаняване в Спаниш Таун.
– Имение „Ийгъл“: Бюджетна къща за гости с чисти и семпли стаи. Идеална, ако имате нужда само от основни удобства на по-ниска цена.
– Ангелс Ин: Скромен хотел, разположен до Angels Plaza. Удобен е до магазини и заведения за хранене. Стаите са малки, но спретнати.
– Настаняване в Кингстън: Много посетители избират да отседнат в Кингстън (само на 30–40 минути път) и да направят еднодневна екскурзия до Спаниш Таун. Кингстън предлага всичко - от луксозни хотели до уютни къщи за гости, особено около Ню Кингстън или Лигуанеа. Този избор означава повече шофиране, но и повече възможности за настаняване.
– Други опции: За да се докоснете до местния колорит, разгледайте Airbnb и малките къщи за гости в енорията „Сейнт Катрин“. Някои пътешественици използват и хостели или къщи за гости в Кингстън и наемат шофьор или екскурзовод, за да стигнат до Спаниш Таун.
Като цяло, местата за настаняване в Спаниш Таун са тихи и жилищни. Резервацията е разумна предварително, ако пътувате през пиковия сезон (зимни ваканции) или по време на уикендите на националните празници на Ямайка.
Най-добрият начин да усетите характера на Спаниш Таун е пеша. Историческият район е компактен и равен. По-долу е даден препоръчителен маршрут (3–4 часа с леко темпо):
По този маршрут правете редовни почивки за вода (може да е горещо) и слънце. Попитайте учтиво местните търговци дали можете да снимате витрините им. За навигация, Google Maps работи, ако имате данни, или разпечатайте обикновена карта, отбелязваща горепосочените акценти. До късния следобед ще сте обиколили основните забележителности с спокойно темпо.
Ако предпочитате екскурзовод, няколко местни компании предлагат пешеходни обиколки на историческите места в Спаниш Таун. Те обикновено продължават 2-3 часа и включват същите акценти, плюс разказване на истории. Екскурзоводите често споделят анекдоти за бунтове на роби, колониални губернатори и премахването на робството. За да намерите обиколка, попитайте в хотела си или потърсете „Пешеходна обиколка на Спаниш Таун“ онлайн. Обиколките с екскурзовод предоставят контекст и могат да оживят местата, но не са задължителни; самостоятелната разходка обхваща същата тема.
Ето примерни маршрути, базирани на различна продължителност на пътуването:
Приспособете тези планове към собственото си темпо и интереси. В Ямайка графиците са гъвкави – така че се насладете на всяка спирка, без да бързате.
Освен паметници и пазари, Спаниш Таун има жива култура. Посетете го в началото на август, за да видите големи тържества: Ден на еманципацията (1 август) и Ден на независимостта (6 август). Денят на еманципацията отбелязва края на робството и се чества тук с паради, танцьори в исторически костюми и музика на площада. В по-малък мащаб, църкви и училища са домакини на госпъл концерти и хорови изпълнения през цялата година.
Местните занаяти процъфтяват тук: на площад „Ейнджълс“ често можете да видите занаятчии на работа. Резбари от варовиковите работилници на реката, тъкачи с бамбукови изделия и художници на сламено изкуство показват как се запазват островните традиции. Може да поговорите със занаятчия, който продава костни резби или батик на пазара. Подкрепата на тези творци (чрез закупуване на ръчно изработен сувенир) помага за запазването на техния занаят и местната икономика.
За музика на живо, проверете дали в петък вечер в Angels Plaza има група, която свири. Реге и денсхол са любими, но може да чуете и ска или дори плажна музика. Във всяка топла вечер ямайците обичат да се събират на обществени места, за да слушат или танцуват. Накратко, общувайте с приятелски настроените местни жители, позволете им да ви запознаят с празненствата си и ще откриете, че културният ритъм на Spanish Town е наистина жив.
Занаятчиите от Спаниш Таун често излагат своите произведения на пазарите или на площад Ангелс. Можете да наблюдавате как дърворезбар извайва фигура или да видите майстори, които рисуват на ръка тиквички. Ако имате време, посетете работилница: някои са отворени за туристи с предварителна уговорка. Например, наблизо на площад Ангелс, един магазин демонстрира изработка на бижута от ямайски камъни. На тези места можете да попитате за техники и дори сами да опитате прости занаяти (да направите плетена кошница или да изберете местна поговорка за произведение на изкуството). Само не забравяйте да преговаряте справедливо за цените, тъй като тези продажби са в подкрепа на семействата. Един кратък разговор е от голямо значение – приятелското „Добро утро“ на патоа („Мовнин“) показва уважение, а продавачите с удоволствие ще ви покажат работата си.
Музиката е вплетена в живота на Ямайка и Спаниш Таун има своя дял. С залез слънце, озвучителни системи или малки групи може да се настройват на площад „Ейнджълс“ или дори в църковни зали. Реге или госпъл хорове понякога изпълняват изпълнения на открити площади. Петъчните вечери и уикендите са най-подходящи за събития на живо. В самия град забавленията остават сдържани (няма нощни клубове), но се появяват културни представления: училищни групи маршируват по национални празници, а обществени групи организират панаири с местни танци. Ако търсите нощен живот, много местни жители шофират до Кингстън или Очо Риос. Вечерите в Спаниш Таун обикновено са тихи, съсредоточени върху семейството и църквата. Въпреки това, при специални поводи - като концерт за Деня на независимостта или местен празник - ще откриете, че всички навън се наслаждават на музика. Следете местните плакати или попитайте наоколо; вестниците в Спаниш Таун или таблата за обяви в хотелите може да изброяват предстоящи събития, докато сте там.
Спаниш Таун предлага много гледки, достойни за снимки. Помислете за тези съвети за запомнящи се кадри:
Винаги бъдете учтиви. Никога не се катерете върху паметник за снимка. Избягвайте да снимате хора по време на богослужения; излезте навън, ако искате снимки на храма. Когато правите снимки на пазара, понякога продавачите начисляват малка такса (особено на оживените туристически сергии). Предлагането на сърдечно „Ако не е твърде много неприятности“ и символична сума (JMD $50–100, по-малко от USD $1) показва уважение. Жителите на Спаниш Таун обикновено са разбиращи към туристите, така че стига да попитате учтиво и да се усмихнете, ще получите много приятелски снимки, които да запомнят посещението ви.
Следните съвети ще ви помогнат да преминете гладко:
Спаниш Таун може да бъде отправна точка за няколко близки дестинации:
Всяко от тези места може да се комбинира със Spanish Town в зависимост от това с колко време разполагате. Имайте предвид, че трафикът около Кингстън може да е натоварен, така че планирайте допълнително време за пътуване. Обиколка с екскурзовод е друг начин да комбинирате Spanish Town с близките атракции ефективно.
Пътувайте отговорно, за да помогнете на Spanish Town да процъфтява. Ето няколко съвета:
Като осъзнавате въздействието си – екологично и културно – вие помагате да се гарантира, че Spanish Town ще остане жизнен и автентичен за бъдещите посетители и жители.
Да. Спаниш Таун предлага отличително ямайско преживяване, което няма да откриете по обичайните плажни маршрути. Неговите колониални сгради, исторически паметници и оживен пазар съживяват миналото на Ямайка. Дори да прекарате само няколко часа тук, ще получите представа за наследството на острова. Посетителите, които ценят историята и местната култура, обикновено намират пътуването за заслужаващо си.
Абсолютно. Повечето туристи разглеждат Спаниш Таун самостоятелно с карта или пътеводител. Основните забележителности са обозначени с табели и много хора се разхождат сами. Ако предпочитате структура, екскурзовод може да осигури задълбочена информация и да улесни транспорта. Но една самостоятелна разходка (или с приятел) през площада, катедралата и пазара покрива основните неща. Просто планирайте маршрута си и предвидете време за външната жега.
Обектите на културното наследство обикновено отварят около 9-10 ч. сутринта и затварят между 16-17 ч. през делничните дни. Народният музей обикновено работи от 10:00 до 15:00 ч. (с обедна почивка). Катедралата „Свети Яго“ е отворена за неделно богослужение сутрин, а понякога отваря и по обяд. Площадът на Освобождението и мостът нямат порти и са достъпни по всяко време. Пазарите са най-оживени сутрин и често са тихи до късния следобед. Планирайте по-ранни посещения, за да избегнете затварянията по време на обяд.
Спаниш Таун е много бюджетен. Повечето места на открито (площади, екстериори на църкви, мостове) са безплатни. Народният музей начислява малка входна такса (около 2–5 щатски долара). Такситата от Кингстън може да струват 10–15 долара в едната посока. Типично хранене в местно заведение може да струва 5–10 долара. Общо дневните разходи (без настаняване) може да са около 20–40 щатски долара, в зависимост от храната и транспорта. Тук няма големи такси за национални паркове или задължителни разходи за екскурзии.
Да. Градът разполага с обществени паркинги и зони за паркиране на улицата. Има много места близо до площад Ангелс и някои безплатни места край пътя близо до главния площад. През делничните дни намирането на място е лесно; в пазарните дни (сряда/събота) може да е по-тясно. Обърнете внимание на всички знаци или паркомати (някои места имат малка такса, обикновено под 1 щатски долар на час). Във всяка зона за паркиране винаги заключвайте колата си и скривайте ценности. Историческият център е доста удобен за пешеходци, така че някои посетители паркират веднъж и разглеждат пеша.
Личната фотография обикновено е разрешена на открити пространства. Можете свободно да снимате Площада на освобождението, екстериора на катедралата, Железния мост и пазарните сцени. Вътре в църквите или музея обикновено са разрешени снимки без светкавица (просто не използвайте светкавица, ако хората се молят). Някои места може да ви помолят да не снимате определени артефакти – търсете знаци „забранено е снимането“. Търговската фотография или видео може да изискват разрешение, но случайните туристически снимки са допустими. Избягвайте фотография с дрон без разрешение, тъй като е ограничена.
Испанският град предлага отличително ямайско преживяване, което съчетава колониалната история с ежедневието на Карибите. Неговите елегантни площади, стари църкви и индустриални реликви разказват истории за минали империи, докато пазарите и магазините за готварство показват съвременната островна култура. Това ръководство обхваща практически съвети и идеи за маршрути, от които се нуждаете, за да разгледате града уверено.
Независимо дали ще прекарате половин ден или ще останете за една нощ, отделете време да се разходите по историческите улици, да опитате местната кухня и да поговорите с приятелските жители. Посещението тук възнаграждава любопитните пътешественици с по-богато разбиране за Ямайка – далеч от стереотипната курортна сцена. Затова грабнете фотоапарата, обувките си за ходене и чувството си на любопитство. Вашето приключение в Испанския град, пълно със скрита история и топли срещи, ви очаква.
Открийте оживените нощни заведения в най-очарователните градове в Европа и пътувайте до запомнящи се дестинации! От жизнената красота на Лондон до вълнуващата енергия...
В свят, пълен с добре познати туристически дестинации, някои невероятни места остават тайни и недостъпни за повечето хора. За тези, които са достатъчно авантюристично настроени, за да…
От създаването на Александър Велики до съвременната си форма, градът остава фар на знание, разнообразие и красота. Неговата неостаряваща привлекателност произтича от...
Прецизно построени, за да бъдат последната линия на защита на историческите градове и техните жители, масивните каменни стени са безшумни стражи от отминала епоха.…
Въпреки че много от великолепните европейски градове остават засенчени от своите по-известни двойници, това е съкровищница от омагьосани градове. От артистичната привлекателност...
