Есватини създава впечатление за концентрирани контрасти. Разположено между 25° и 27° южна ширина и 30° и 32° източна дължина, Кралство Есватини е сред най-малките територии в Африка, като площта му едва надвишава 17 000 квадратни километра. И все пак, в рамките на толкова скромна рамка, се простират надморски височини от по-малко от 250 метра до повече от 1800 метра, което води до климат, вариращ от планинска прохлада до полусуха жега. Границите, издълбани в разгара на Борбата за Африка през 1881 г., обхващат съседна прегръдка на Южна Африка от три страни и Мозамбик на североизток, обхващайки едновременно интимен и изключително разнообразен пейзаж.
Земята, обединена някога под управлението на Нгване III в средата на осемнадесети век, получава съвременното си име от крал Мсвати II, чието управление през деветнадесети век разширява влиянието на Свазиленд и чието наследство се запазва в титлата на кралството. Под статута на британски висш комисар от 1903 г., територията, известна тогава като Свазиленд, си възвръща пълния суверенитет на 6 септември 1968 г. През април 2018 г. суверенът избира номенклатурна вярност към народния си език, преименувайки кралството на Кралство Есватини.
Мозайка от четири топографски региона оформя лицето на Есватини. На запад, Хайвелд се издига върху откос със средна височина 1200 метра, чиито била са обгърнати от умерени пасища и върхове, покрити с мъгла. По-долу, Мидълвелд - дом на Манзини, главният търговски център - се простира на около 700 метра надморска височина, почвите му са плодородни, въпреки че валежите са само умерени. По-на изток, храсталаците на Лоувелд се спускат към 250 метра, където трънливите храсталаци и саванните треви издържат на сезонни засушавания. Накрая, платото Лубомбо издига хребет от назъбени пясъчникови височини до близо 600 метра по границата с Мозамбик, накъсана от каньоните на реките Нгвавума, Грейт Усуту и Мбулузи.
Дъждът пада предимно между декември и март, често като внезапни бури, и намалява на изток от 2000 милиметра годишно в Хайвелд до 500 милиметра в Лоувелд. Зимните месеци са сухи и ясни; летните температури в Лоувелд могат да достигнат 40°C, докато термометрите във високите планини рядко надвишават 25°C. Тези височинни и климатологични контрасти подхранват три широки екосистеми - крайбрежна горска мозайка на Мапуталенд, гори Замбез и Мопане, както и планински пасища Дракенсберг - но само около 5% от терена на Есватини остава под официална защита. Около 820 вида гръбначни и над 2400 растения свидетелстват за биологичното значение на областта, въпреки че разширяването на плантационното лесовъдство, изсичането на храсти и инвазивните видове представляват постоянна заплаха.
Близо един милион души, предимно етнически свази, се установяват в цялото кралство. Свази (сиСвати) се говори от по-голямата част; английският език функционира в училищата, бизнеса и пресата. Общностите на зулу и цонга добавят езикова дълбочина, докато африкаансът се запазва сред някои от британския и африканерския произход; преподаването на португалски език, сравнително скорошно допълнение в избрани училища, признава пристигащите от Мозамбик. Есватини е млада нация, средната възраст на която се движи около 22 години, а тези под 15 години съставляват повече от една трета от населението. Въпреки това продължителността на живота, която е 58 години към 2018 г., остава сред най-ниските в световен мащаб, до голяма степен поради разпространението на ХИВ, надвишаващо една четвърт от възрастните, и значителната заболеваемост от туберкулоза.
В икономически план Есватини се класифицира като държава с по-нисък среден доход. Членството в Южноафриканския митнически съюз и COMESA обвързва търговията главно с Южна Африка, като поема седемдесет процента от износа и доставя повече от деветдесет процента от вноса; за да стабилизира обмена, лилангени е обвързан с южноафриканския ранд. Извън регионалния колос, Съединените щати и Европейският съюз се очертават като основни задгранични партньори, подкрепяни от преференциални схеми като AGOA за текстил и квоти на ЕС за захар. Земеделието и производството колективно наемат по-голямата част от работната сила: търговските земи с документи за собственост дават висококачествена захар, цитрусови плодове и дървен материал при напреднало напояване, докато две трети от свази работят на националната земя на Свазиленд в системи за препитание, характеризиращи се с по-ниска производителност. Секторът на услугите, особено държавните услуги, съставлява половината от БВП, което е отражение на видната роля на държавата.
Управлението на кралството остава жив остатък от предколониалните структури. Абсолютна монархия, царството се ръководи от 1986 г. насам от крал Мсвати III, чиито правомощия съществуват едновременно – по традиция и конституционни разпоредби – с тези на Кралицата майка, или ндловукати. Въпреки че конституцията от 2005 г. предвижда двукамарен законодателен орган, изборите за Камарата на събранието и Сената се провеждат без политически партии; кандидатите се явяват като отделни лица. На местно ниво нацията е разделена на четири региона – Хохо, Лубомбо, Манзини и Шиселвени – всеки от които е подразделен на тинкхундла, или избирателни райони, които формират основата на безпартийните избирателни и структури за развитие. Градските райони функционират чрез общини, градски съвети или градски съвети, докато селските комитети на тинкхундла (букофо) ангажират вождствата в управлението, председателствани от индвуна йе нкхундла.
Културният живот се обединява около два грандиозни ритуала. Инкуала, провеждана в средата на декември или началото на януари в съответствие с пълнолунието, най-близко до лятното слънцестоене, е Церемонията по кралския трон. През дните си монархът, кралското семейство, вождовете и полковете извършват обреди, които обвързват нацията - и без крал ритуалът не може да продължи. Върхът, „голямата Инкуала“, е дегустацията на първите плодове, въпреки че този момент е само един аспект от многопластово шествие, утвърждаващо кралското и общностното единство. В края на август или началото на септември, танцът на тръстиката Умхланга се разгръща в продължение на осем дни. Млади, неомъжени момичета берат тръстика и я представят на Кралицата майка преди танц; събитието налага обети за целомъдрие, почита традицията на службата на кралицата майка и вплита солидарност между участниците. И двете церемонии отразяват по-стари обичаи - централното място на Инкуала в кралския трон и корените на Умхланга в системата умчвашо за служба във възрастовия полк - но съвременните им форми се запазват като израз на национална идентичност.
Традиционната медицина допълва официалното здравеопазване. Сангомите, или гадателите, преминават обучение „кветфваса“, предопределено от предците им; след завършване те общуват с невидими сили – „кубхула“ – за да диагностицират болести или нещастия. Иньянгите, билкарите, владеят ботанически познания и „кушая ематсамбо“ – хвърляне на кости, за да предписват лекарства. Тези специалисти често стоят на прага между обичайните и биомедицинските практики, като се справят със здравните нужди както в селските домакинства, така и в градските условия.
Фермата остава основната единица в социалния живот на свази. Кръгли тръстикови огради ограждат колибите от суха тревна слама: всяка съпруга живее в собствено жилище, докато отделни колиби служат за готвене, съхранение, а в по-големите ферми - за гости или ергенски стаи. В сърцето се намира обора за добитък - оградено с дървени трупи за добитък, което символизира богатство и е в основата на общинските ритуали; срещу нея, голямата колиба приютява майката на стареца, чиято власт се простира върху домашните дела, управлението на богатството и обучението на момчетата в мъжественост.
Туризмът, оформен от уникалното положение на Есватини по време на регионалната сегрегационна епоха, някога процъфтяваше благодарение на предлагани услуги – телевизионни културни събития, игри и спортни зрелища – недостъпни в Южна Африка по време на апартейда. Броят на посетителите се покачи от под 90 000 в началото на 70-те години на миналия век до близо 260 000 до 1989 г., само за да намалее, когато околните държави отвориха отново за глобални пътешественици след прехода към управление на мнозинството. Днес Туристическият съвет на Есватини, основан през 2003 г., отново набляга на кралските церемонии, културните села и резерватите за дивеч, свързвайки трансграничното проучване чрез споразумението за единна виза по маршрута Лубомбо с Южна Африка и Мозамбик.
Занаятчийските изделия показват творческия дух на Есватини. Повече от 2500 занаятчии – много от които жени – произвеждат всичко – от плетени кошници и дърворезби до духано стъкло и декоративни домакински изделия. Тези предприятия правят повече от това да отразяват традицията; те поддържат поминъка и насърчават външното оценяване на култура, която е едновременно устойчива и развиваща се.
В такава компресирана територия, Есватини съчетава планински мъгли с низинска жега, родови монархии с модерна държавност, натурални полета с индустриални коридори. Пътищата му свързват захарните плантации с градските пазари, а ритуални нишки свързват семейните комплекси с трона. Компактността на кралството засилва контрастите – географски, културни, икономически – и налага ниво на наблюдение, рядко срещано другаде. Тук, сред ехтящи барабани и горски сенки, човек открива суверенно царство, толкова уникално, колкото и името му.
Валута
Основан
Код за повикване
Население
Площ
Официален език
надморска височина
Часова зона
Есватини, малко кралство, някога наричано Свазиленд, се намира без излаз на море между Южна Африка и Мозамбик. С площ от около 17 364 квадратни километра (приблизително колкото Ню Джърси), това е една от най-малките страни на континента. Населението му е малко над 1,3 милиона души, предимно етнически свази, които говорят сисуати и английски. Суровите планини и буйните долини отстъпват място на савани и тръстики. Дори в тази тиха икономика, пътешествениците откриват скрити съкровища на всеки завой.
Това е последната абсолютна монархия в Африка. Крал Мсвати III, който се възкачва на трона през 1986 г., е едновременно държавен и правителствен глава. Лобамба е кралската и законодателна столица (дом на националния музей и парламента), докато Мбабане, в мъгливите планини, е административната столица. Кралят и кралицата майка остават централни фигури в живота на Свазиленд. Автентичната култура и дива природа на Есватини му спечелиха похвали в пътеводителите, потвърждавайки, че тази спокойна земя е готова да посрещне изследователи.
Привлекателността на Есватини идва от разнообразието, събрано в малките му граници. Парковете за диви животни предлагат сафарита отблизо без тълпи: срещата със слонове или лъвове в Кралския парк Хлейн може да се почувства почти уединена. Семействата и тези, които за първи път посещават сафари, се наслаждават на спокойната среда на Млилване (няма големи котки) за пешеходни и велосипедни сафарита. Пътуващите, посещаващи културни събития, се наслаждават на живите традиции: церемонии като Танца на тръстиката и Инквала съчетават вековни ритуали с открито празненство. Много посетители отбелязват топлото гостоприемство и широките открити пространства, които правят всяка гледка запомняща се.
Търсачите на приключения също ще намерят забавление: спускане с цип-лайн през короните на Малолоджа, рафтинг по река Усуту или планинско колоездене по живописни пътеки в резерватите. Долината Езулвини е концентрирана в комфорт и атракции – водопади, занаятчийски пазари и спа-казино – всичко това на кратко разстояние с кола. Всъщност, Есватини съчетава дива природа и култура в едно интимно преживяване, което се развива с незабавен темп.
През април 2018 г. крал Мсвати III обяви официалната промяна на името на страната на Кралство Есватини. „Есватини“ означава „място на свази“ на местния език, което отразява наследството и премахва объркването с Швейцария. И двете имена все още се използват небрежно и в пътеводителите или табелите може да пише Свазиленд. Пътуващите трябва да обърнат внимание на новото име, особено когато търсят местна информация или услуги за резервации.
Релефът на Есватини е компактен, но разнообразен. На запад, Хайвелд се отличава с хладни, мъгливи планини (надморска височина 1200–1800 м) с борови гори и буйни пасища. Валежите са най-високи тук, а зимните нощи могат да достигнат нулата. Придвижвайки се на изток към Мидълвелд, включително долината Езулвини, земята е хълмиста и по-мека. Лятото (ноември-март) е топло със следобедни бури; зимите (май-септември) са слънчеви и хладни. По-на изток Лоувелд се спуска до горещи, сухи равнини (под 600 м) по поречието на река Грейт Усуту и границата с Мозамбик. Дневните температури често достигат средата на 30-те°C през лятото. Тук се намират саванни паркове (Хлейн, Мкая). Планините Лубомбо по източната граница добавят храсталаци и обществени резервати (консервация Лубомбо). Като цяло, можете да шофирате от влажни планини до сухи низини за няколко часа – причина посетителите да се насладят на множество екосистеми в едно пътуване. Посещението през сухия сезон (май-октомври) обикновено предлага най-добри условия за наблюдение на дивата природа. Зеленият сезон (ноември-април) носи зрелищни птици и течащи водопади, но очаквайте следобеден дъжд и буйна растителност, която може да скрие по-дребен дивеч.
Можете да се насладите на Есватини през цялата година, но времето за посещение трябва да съответства на вашите интереси. Сухата зима (май-септември) предлага прохладни сутрини и отлично наблюдение на дивеч в парковете, тъй като животните се събират около водоеми. Влажното лято (октомври-април) оцветява земята в изумрудено зелено: текат водопади и пристигат прелетни птици, въпреки че следобедните бури могат да нарушат пътуването по пътищата. Ако искате да се насладите на известните фестивали на Есватини, планирайте посещението си съответно. Умхланга (Тръстиков танц) обикновено се провежда в края на август или началото на септември всяка година; билетите са ограничени и трябва да бъдат резервирани предварително. Инквала (церемонията на първите плодове) се провежда около декември/януари (ритуали на кралския трон след реколтата) - по-голямата част от основния ритуал е затворен, но ранните етапи могат да се наблюдават от разстояние.
Броят на дните, които ще прекарате, зависи от темпото ви. Едно 2-3-дневно пътуване (често срещано като странична екскурзия от Южна Африка или Мозамбик) ви позволява да видите акценти: един ден за дивата природа (Млилване или Хлейн), един ден за култура/пейзаж (водопадите Мантенга, културното село, скалата Сибебе) и евентуално посещение на занаятчийски пазар. Удължете до 4-5 дни за по-спокойно посещение: добавете втори парк (обиколка на короните на Малолотха или разходка сред носорог Мкхая), насладете се на друга културна дейност или направете развлекателни преходи. Една седмица (7-10 дни) означава, че можете да се потопите по-дълбоко: може би да прекарате две нощи в храсталака, да отделите цял ден, за да изкачите върховете в Малолотха и да посетите най-добрите атракции с постоянно темпо.
От гледна точка на цените, Есватини е достъпно място. Бюджетните пътешественици могат да намерят хижи или къмпинги от $20 до $30 на нощ. Хотелите от среден клас и сафари хижите често струват $60 до $150 (със закуска); луксозните хижи над $200. Храната в местните ресторанти струва $5 до $15, докато луксозното хранене може да струва $20 до $30 на човек. Таксите за паркове обикновено са скромни (няколко долара на човек на ден). Екскурзоводските дейности, като разходки с носорози или обиколки на короните на дърветата, може да струват $50 до $100 всяка. Наемането на превозно средство може да струва $40 до $80 на ден, в зависимост от вида и сезона. Като цяло, дневните разходи могат да варират от около $30 (икономично) до $150 или повече (комфортен среден клас).
Настаняване: Леглата в общежития в хостели или къмпинги струват едва $10–$20. Обикновените къщи за гости или колиби тип „кошер“ струват $30–$60. Хотелите от среден клас и сафари хижите са $60–$150 на вечер (често нощувка със закуска). Луксозните хижи (частни къмпинги в дивата природа с екскурзоводи) струват $200–$400 на вечер с включени всички услуги.
Храна: Храна в местно заведение (яхния и каша) може да струва $3–$5, а вечеря в ресторант $10–$20 на човек. Закуските/бързата храна (пилешко, бургери) са евтини ($2–$5). Бира в бар е няколко долара.
Дейности: Таксите за вход в парка са само няколко щатски долара на ден. Сафаритата със самостоятелно шофиране не струват нищо допълнително освен таксата за парка (екскурзоводите са по избор и струват около $10–$20 на час). Специални преживявания като трекинг сред носорози ($60–$100) или обиколки на короните на дърветата ($50–$80) увеличават разходите. Наемането на 4x4 може да струва $80–$100 на ден (включително застраховка).
Транспорт: Наемането на компактен автомобил може да струва $40–$50/ден (бюджетен извън сезона) или $70–$80 (пиков сезон). Споделените таксита („комби“) между градовете са под $5. Цените на горивата са сравними с тези в Южна Африка.
Като цяло, Есватини предлага добра стойност. Пътешественик с умерен бюджет може да похарчи $50–$100 на ден, включително настаняване, храна, гориво и няколко дейности.
Повечето посетители от САЩ, Великобритания, ЕС, Канада, Австралия и много други страни влизат в Есватини без виза за 30 дни (това се отнася за страните от Британската общност, по-голямата част от Африка и други). При пристигане ще получите печат за 30 дни. Валидността на паспорта в идеалния случай трябва да е 3–6 месеца след престоя ви и да има поне две празни страници. (Гражданите на Южна Африка могат да влизат само с лична карта.) Ако планирате да останете по-дълго, можете да кандидатствате за удължаване (общо до 60 дни) в Имиграционния отдел в Мбабане или Манзини.
Ваксинацията срещу жълта треска не е необходима, освен ако не пристигате от страна, където жълтата треска е ендемична (тогава е необходим валиден сертификат). Може да бъдете помолени да покажете билет за връщане или следващо пътуване при пристигане. Проверете най-новите правила с местното консулство или авиокомпания преди пътуване.
Есватини като цяло е по-безопасен от много по-големи съседи, но съществуват дребни престъпления. Насилствените престъпления срещу туристи са рядкост. Въпреки това, вземете предпазни мерки, основани на здравия разум: избягвайте да парадирате с ценности, паркирайте на сигурни места и заключвайте вратите. В градовете след залез слънце не се разхождайте сами в слабо осветени места. Кражби от автомобили (ако предметите са видими) и джебчийство могат да се случат около пазарите. За жените, пътуващи сами: средата е сравнително консервативна и гостоприемна. Небрежното внимание обикновено е приятелско, но е разумно да се обличате скромно, да обезопасите вещите си и да информирате някого за плановете си, ако излизате през нощта. Използвайте реномиран транспорт след залез слънце.
Здравеопазване: Основни медицински услуги се предлагат в Мбабане и Манзини; съществуват селски клиники, но са ограничени. Носете всички лични лекарства. Препоръчват се стандартни ваксини за пътуване (тетанус, полиомиелит, хепатит А). Рискът от малария като цяло е нисък, но присъства в Лоувелд от приблизително октомври до април; помислете за антималарийни лекарства и използвайте репелент против насекоми в храсталаците. Чешмяната вода в градовете е пречистена и безопасна; в селските райони се придържайте към бутилирана вода и избягвайте лед, освен ако не сте сигурни в чистотата ѝ. Ако имате някакви хронични здравословни проблеми, носете лекарско свидетелство или рецепта като предпазна мярка.
Безопасност на движението по пътищата: Пътищата на Есватини са добре поддържани, но шофирането през нощта може да бъде опасно. Много шофьори използват дълги светлини; животни (особено добитък) често се разхождат по пътищата след залез слънце. Ограничете шофирането през нощта и следете скоростта. Автобусите и микробусите могат да се движат бързо по селските пътища; ако сте пътник, закопчайте коланите. Шофирането през деня е много по-безопасно.
Застраховка: Добрата застраховка за пътуване е задължителна. Медицинските заведения извън градовете може да изискват евакуация при сериозни наранявания или заболявания. Регистрирайте всички хронични заболявания при вашия застраховател.
ХИВ/СПИН: Есватини има високо разпространение на ХИВ, но неангажиращите туристически дейности не носят риск. Просто бъдете разумни по отношение на здравните предпазни мерки, както бихте направили навсякъде, и не се колебайте да използвате презервативи, ако се занимавате със сексуални действия.
Въпреки че няма излаз на море, Есватини е доста достъпен.
Разстоянията са кратки: Йоханесбург до Мбабане е ~380 км (6–7 часа път с кола), Дърбан до Манзини ~350 км (6–7 часа). Граничният трафик може да добави час или два в пиковите часове (уикенди, празници). Планирайте спирки в южноафриканските зони за почивка – основните гранични пунктове на Есватини разполагат с добри удобства, но след като сте в страната, изборът е по-оскъдeн.
Международно летище „Крал Мсвати III“ (MBAB) е малко, но функционално. То обслужва редовни полети до/от Йоханесбург и случайни чартърни полети от други африкански градове. Удобствата включват безмитен магазин, кафене и гишета за коли под наем. Само няколко полета пристигат дневно, така че координирайте внимателно графиците. Ако летите през Йоханесбург, Airlink предлага най-директната връзка. Ако пристигате късно, летището е на 15 км път с кола от Мбабане, така че е добре да си осигурите таксита или хотелски трансфери.
Шофирането е гъвкав вариант – Есватини е лесно да се премине за един ден. Основните гранични пунктове (Ошуек/Нгвеня, Голела/Лавумиса, Джепес Рийф/Мацамо) са добре обозначени. На пункта шофьорите се нуждаят от шофьорска книжка, регистрация и паспорти за всички пътници. Очаквайте основни проверки на превозните средства. Южноафриканските шофьорски книжки са валидни тук (не се изисква международно разрешение за южноафрикански граждани; проверете местните правила, ако шофьорската ви книжка е на друг език). В Есватини трафикът се движи отляво. Пътищата като цяло са добри, въпреки че очаквайте някои дупки и неосветени магистрали през нощта. Бензиностанции има в градовете (разумно е да заредите гориво, преди да напуснете града).
Важна забележка: Не се препоръчва шофиране след залез слънце. Тежкотоварните камиони и добитъкът често споделят пътя през нощта, а уличното осветление извън градовете е оскъдно. По-безопасно е да пристигнете в средата на следобеда, да се настаните на дневна светлина и евентуално да се върнете с кола на следващата сутрин.
Основните граници и работно време между Южна Африка и Есватини са:
– Ошок (Нгвеня): Близо до Нелспруит (Мпумаланга), отворено от 07:00 до 24:00 часа. Най-използваният вход от Йоханесбург.
– Голела (Лувумиса): По маршрута Дърбан–Мпумаланга (отворено от 07:00 до 22:00 часа).
– Рифът Джепес (Мацамо): Свързва се с Национален парк Крюгер и Коматипорт (отворено от 07:00 до 20:00 часа).
– Ваканция/пенсиониране: Свързва се с Мапуто (отворено от 07:00 до 20:00 часа).
– Мхлумени/Гоба: 24-часова граница с Мапуто (полезно, ако пътувате през нощта).
Има по-малки пунктове (някои от които работят с ограничено работно време), ако е необходимо. На всеки граничен пункт имиграционната служба ще подпечата паспортите; декларирайте всички ценности или стоки, подлежащи на мита, за да избегнете глоби. Оставете достатъчно време около работното време на границата (границите често затварят незабавно в обявените часове).
Есватини често се комбинира със съседни забележителности. Често срещан маршрут: Национален парк Крюгер в Южна Африка – Есватини – крайбрежие на Мозамбик. Например, човек може да направи сафари в Крюгер, да шофира до парка Хлейн в Есватини за две нощувки, след което да излезе през рифа Джепс до плажовете на Мозамбик. От Дърбан пътуващите често шофират на север до Голела и влизат в Есватини, прекарвайки 2-3 дни тук на връщане. Ако пътувате до Южна Африка и Мозамбик, можете да влезете през Ошок и да тръгнете през Ломахаша, в зависимост от маршрута ви. Обмяна на валута: Южноафриканският ранд се приема широко както на границите, така и в рамките на Есватини; само валутата на Есватини не се приема обратно в Южна Африка, така че планирайте останалите си пари в брой съответно.
За да видите разпръснатите забележителности на Есватини, най-доброто решение обикновено е наемането на кола. Шофирането дава пълна гъвкавост за посещение на резервати, села и гледни точки. Агенции за коли под наем (Avis, Budget и др.) работят на летището и в големите градове. За кола ще ви е необходима валидна шофьорска книжка; често се изисква международно разрешително (или проверете дали домашната ви шофьорска книжка е достатъчна съгласно действащите местни правила).
Повечето главни пътища са павирани и обозначени с пътни знаци. Нормален седан може да се справи с всички основни маршрути; 4x4 не е необходим за туристическата обиколка (освен ако не планирате екстремни офроуд пътувания). Гориво е лесно достъпно в градовете – зареждайте винаги, когато влизате в града. Съвети за шофиране: внимавайте за дупки и животни по селските пътища. Използвайте дългите светлини на колата си при липса на насрещно движение. Шофирането е отляво; кръговите кръстовища са често срещани. Паркирането е лесно при хижите и основните атракции.
Общественият транспорт съществува, но е ограничен: микробуси („комби“) се движат между градове като Мбабане и Манзини на много ниски цени (под 20 евро), но често чакат да се напълнят. Такситата в градовете са рядкост; хотелите могат да организират трансфер за вас (може да струва над 10 щатски долара за кратки прекачвания). Някои туроператори предлагат еднодневни екскурзии или трансферни услуги (например обиколки на паркове с екскурзовод или трансфери от/до летище).
За да се насладите на свободата, препоръчва се самостоятелно шофиране. Малкият размер на Есватини го прави удобен (можете да преминете от запад на изток за около 3 часа), а шофирането със собствено темпо е част от привлекателността му.
Международни фирми (Avis, Hertz, Bidvest) и местни агенции имат офиси в Мбабане, Манзини и на летището. Резервирайте предварително онлайн за най-добри цени. Цените на автомобилите започват от ~$40/ден (компактни автомобили през ниския сезон) до $80/ден (SUV през високия сезон). Препоръчително е да имате допълнителна застраховка (покриваща предно стъкло, кражба и др.). Препоръчва се международно разрешително за управление (IDP), освен ако шофьорската ви книжка не е на английски език и от призната държава.
На границата представете договора си за наем на имиграционната служба. Правила за шофьорски книжки: Посетителите от много страни (ЕС, САЩ, Южна Африка и др.) не се нуждаят от международно разрешително за шофьор, освен националната си шофьорска книжка. Носете паспорта си, когато шофирате.
GPS карти или смартфон с офлайн карти (Maps.me е популярен) са полезни. Има указателни табели за главните пътища, но някои завои в селските райони са лошо обозначени. Бензиностанции са често срещани в близост до градовете; дръжте поне половин резервоар при дълги пътувания. Планирайте спиранията за гориво съответно, тъй като дългите участъци нямат обслужване.
В Есватини практически няма платени пътища. Пътуването по магистралите е лесно и спокойно. По време на натоварени периоди (празнични сезони) очаквайте леки закъснения на по-натоварените места, но нищо в сравнение с основните магистрали.
Комбинираните таксита (микробуси с 15–20 места) се движат между градовете. Спирките им често са неформални – чакат да се напълнят и може да не се движат по стриктно разписание. Цените са ниски (няколко емалангени за кратки прекачвания), но местата може да са трудни за намиране. Например, комби от Мбабане до Манзини струва под 20 евро, но може да изчака, за да се натоварят 15 души.
Междуградски автобуси свързват големи градове (напр. Transmagnific от Йоханесбург до Мбабане ежедневно). На местно ниво, управляваният от правителството автобус SWOICO има ограничени маршрути. Могат да се наемат таксита, въпреки че такситата с таксиметър са рядкост – очаквайте да договорите фиксирана цена с шофьорите. За хотелски трансфери или екскурзии, помолете вашия хотел да ви осигури шофьор.
Предвид ограничените обществени възможности за отдалечени места, организираните турове или наемането на частен автомобил обикновено са по-удобни за повечето пътешественици.
Настаняването в Есватини варира от рустикално до луксозно, често с невероятни гледки:
– Пчелни колиби (светилище Млилване): Емблематичните кръгли колиби са на разположение в къмпингите на Млилване. Тези сламени колиби са семпли, но уютни – единични легла, платнени гардероби, гофриран покрив и външни душове. Престоят в колиба тип „кошер“ буквално ви поставя сред пасящи зебри. Носете мрежа против насекоми или проверете за наличието на електрически мрежести торби.
– Сафари ложи и лагери в храсталаците: Хлейн, Млилване и Малолоджа предлагат настаняване на място. Възможностите включват бюджетни вили (Хлейн Кемп предлага семпли стаи със сламен покрив) до вили от среден клас (Райлис Рок в Млилване) и луксозни палаткови къмпинги (Мкхайа Камън Кемп, Фофоняне Вили). Храната често е включена в цената. Тези вили предлагат сафари, скривалища за нощно наблюдение и местни екскурзоводи.
– Къщи за гости и хотели (градове/села): В Мбабане/Манзини/Езулвини ще намерите малки къщи за гости и хотели на цени от $50 до $120 на вечер. Примери: Foresters Arms (исторически хотел на границата с Езулвини), Mantenga Lodge (стаи с градина в Езулвини), Town Lodge (верига хотели в Манзини). Много от тях имат Wi-Fi, ресторанти и басейни. Те служат като удобни бази за дейности, различни от сафари.
– Курорти и спа центрове: Кралският спа център Swazi (Ezulwini) е голям курорт с казино и минерални бани. Има също голф игрища и места за отдих край реката (например курортът Wattlebank Weir на река Усуту).
– Бюджетни хостели: В близост до Мбабане и Езулвини има няколко хостела за туристи с места за общежития на цена от ~15 до 20 долара. Във всеки парк има къмпинги (~10 долара на човек) с общи зони за барбекю (браай). Носете си палатка или наемете такава (някои паркове предлагат палатки, спални чували и гориво). В къмпингите се осигуряват основни тоалетни.
В идеалния случай, останете вътре или близо до паркове, за да прекарате максимално време сред дивата природа. Например, резервирайте нощувка в Млилване, ако посещавате Езулвини – животните влизат в хижите на разсъмване. Самата долина Езулвини има най-голяма концентрация на хотели и се смята за туристически център заради смесицата от култура, природа и удобство.
В пиковите периоди (юли-септември, декември-януари) цените са по-високи и изискват предварителни резервации. В противен случай местата за настаняване в Есватини рядко са разпродадени поради ниския брой туристи, но най-добрите опции (и най-добри цени) се осигуряват чрез резервация 2-4 месеца предварително.
В Млилване, вариантите за къмпингуване (колиби тип „кошери“, къмпингуване) са най-бюджетните. В резервати като Хлейн или Малолотя има рустикални хижи със споделен санитарен възел на по-ниски цени. Хотелите и къщите за гости от среден клас в градовете често включват закуска. Луксозните хижи в храсталаци (Stone Camp, Phophonyane и др.) предлагат хранене на база „ол инклузив“ и екскурзоводски дейности на заплащане.
Платформите за резервации и официалният туристически сайт на Есватини изброяват повечето опции. Пиковият сезон (особено август за Умхланга и декември за празниците) може да означава ограничена наличност – резервирайте рано.
Есватини защитава богатство от диви животни в специални паркове. Всеки резерват има свой собствен характер и местни видове:
Хлейн е най-големият парк и има най-висока гъстота на „Голямата петица“. Савана се простира от централата на парка, пресичана от река Мбулузи. Известна е с:
– Дива природа: Всички големи бозайници на Есватини. Лъвовете бродят по прайд територии по заливната низина. Черните и белите носорози пасат по открити поляни. Слонове и стада биволи посещават постоянните водоеми през сухия сезон. Внимавайте също за жирафи, зебри, хипопотами и многобройни антилопи. Леопарди се срещат, но са много срамежливи.
– Сафари преживявания: Можете сами да шофирате по-голямата част от главния маршрут на Хлейн (по чакълести пътища) с обикновено превозно средство. За наблюдение на дивеч, отидете до скривалищата край язовира сутрин или се присъединете към сафари по залез слънце (водачи в Хлейн се предлагат срещу допълнително заплащане) за лъвове и слонове. Уникален акцент е... круиз с лодкаПо река Мбулузи плава покрит катамаран, който ще ви докара отблизо до хипопотами, крокодили и слонове, пиещи вода на брега. Този 1,5-часов круиз е подходящ за семейства и предлага свежа перспектива върху саваната.
– Трекинг с носорози: В Хлейн са разрешени разходки с екскурзовод сред носорози. Под въоръжен ескорт от рейнджър, следвате пътека, за да се приближите бавно до носорог пеша. Цената е допълнително (около 60 долара) и трябва да се резервира предварително в централата на парка. Това е вълнуващо приключение, ако искате спомен от огромен носорог, пасещ на метър от вас.
– Настаняване: В Хлейн има хижа в парка (шали със сламен покрив и самостоятелни бани). Има и къмпинг с колиби. Хижата разполага с бар и веранда с изглед към осветен водопой - вземете си питие и наблюдавайте как хипопотами се къпят след залез слънце.
– Кога да отидете: Сухите зимни месеци предлагат по-ниски температури и по-лесно наблюдение на дивеч. Планирайте престой от 2-3 нощувки, ако обичате хищници; с малко късмет може да чуете лъвове привечер или да ги видите около хижата сутрин.
Млилване е най-старият резерват в Есватини, разположен в долината Езулвини и е идеален за начинаещи. Ключови моменти:
– Дива природа: Няма хищници, което означава, че можете да се насладите свободно на дивата природа. Стада зебри, антилопи гну, импали и гъбки пасат редом с глигани и говеда. Водни еленчета и тръстикови еленчета дебнат близо до водните пътища. Хипопотами се къпят в изворите. Група маймуни вервет тичат из къмпингите. Наблюдението на птици е отлично (щъркели, чапли, рибарчета).
– Дейности: Този парк е създаден за самостоятелно шофиране и активно проучване. Главните пътища са асфалтирани или с добър чакъл. Наемете велосипед (на място) за запомнящо се каране покрай пасящи антилопи или се присъединете към екскурзоводска разходка из храсталаците. Конюшните на Млилване предлагат конни сафарита - дори начинаещите могат да яздят час-два сред антилопи. Язденето по залез слънце под акациеви дървета е особено приятно.
– Туризъм: Известната пътека „Скалата на екзекуцията“ се изкачва по скалист отвес, откъдето се откриват зашеметяващи гледки към долината. Това е 6-километрово двупосочно пътуване (средна трудност). Няколко по-къси обиколки водят до извори, влажни зони и дори до праисторически скални рисунки. Екскурзоводите могат да ви посочат лечебни растения и местна дива природа срещу малка такса.
– Настаняване: Имате избор. Reilly's Rock Lodge (подредени вили с ресторант) и Hilltop Backpackers (общежития, къмпинг) са и двата хотела в покрайнините на резервата. В Млилване можете да отседнете в колиби тип „кошер“ (каюти за канута) или къмпинги – не пропускайте да се събудите със зебра пред вратата си.
– Защо да отидете: Млилване е лесно място за запознаване със сафари – няма нужда да стоите заключени в превозно средство. Това е най-доброто място да доведете деца или да опитате разходка с велосипед сред дивата природа. Нощните дейности включват разходки с водач, за да се слушат хипопотами и сови. Паркингът е безплатен, а беседите на рейнджъри (на обикновена полева станция) често забавляват посетителите с истории за дивата природа.
Мкхая е частен резерват, посветен на опазването на носорози в южната част на Лоувелд. Акценти:
– Носорози: Дом на около 50 черни носорога и шепа бели носорози. Екскурзоводите тук познават всеки носорог по име. Това е един от малкото паркове в Африка, където сафарита с водач ви отвеждат на един хвърлей камък от свободно скитащи носорози – едно интимно и вдъхновяващо преживяване.
– Луксозен храст: Единственото място за настаняване е уютният Stone Camp (брезентови палатки, обзаведени с дървени и брезентови мебели). Храната е обща и се сервира край огъня. Нощувката тук е като в отдалечено ранчо.
– Други диви животни: Мкхая ограничава броя на животните, за да защити носорозите, но все пак ще видите жирафи, зебри, антилопи гну, водни еленчета и малки стада слонове (преместени тук). Птичият свят е отличен (включително карминови пчелояди и грабливи птици). Нощните пътувания извън Стоун Камп често разкриват генети, таралежи и дори диворастящи акули.
– Екскурзии с водач: Всички разходки са с въоръжен рейнджър или водач. Разходките с носорози и сафари трябва да се резервират предварително, когато правите резервацията си. Тъй като достъпът е строго контролиран, няма да се натъкнете на други туристически групи – там е изключително спокойно.
– Забележка за опазване: Туризмът в Мкхая финансира усилията за борба с бракониерството, които пазят тези носорози в безопасност. Очаквайте да платите премия (цените в лагерите са сред най-високите в Есватини), но вие директно подкрепяте една от големите истории за успех в опазването на африканската дива природа.
Малолоджа защитава най-високия и най-неравен терен на Есватини. Основни характеристики:
– Пейзаж: Хладен, влажен високопланински парк (до ~2325 м). Пейзажът е драматичен – планини, хълмисти мочурища и известният водопад Мантенга, спускащ се в дефиле. Мхала и Гърдите на Шеба са два забележителни върха за туристите.
– Туризъм: Има многобройни пътеки, от кратки разходки сред природата до предизвикателната Национална пътека (за многодневна разходка с раница). Върховите преходи включват Rhino Rock и Tea Rooms Rock, предлагащи 360° гледки към Есватини и далеч в Южна Африка или Мозамбик в ясни дни.
– Дейности: Обиколката на Малолотя Канопи е голяма атракция: серия от зиплайни (осем платформи) и висящ мост през върховете на дърветата. Включва тракторен асансьор до върха – забавен начин да започнете. Резервирайте предварително. Предлагат се и планинско колоездене и конна езда в подходящи райони (далеч от скали).
– Дива природа: Няма много едър дивеч (няма лъвове или биволи), но има добри възможности за наблюдение на птици (книснски лури, орли, жерави) и от време на време се виждат дуйкери, павиани и самотни носорози. Фокусът тук е върху пейзажа.
– Къмпинг/Настаняване: Малолоджа разполага с два основни къмпинга (места за колиби или палатки) близо до входа и по-развит къмпинг при водопадите Мантенга. Има и хижа тип шале във Феървю. Нощите могат да бъдат много студени; носете топли спални чували.
– Най-добро време: Лято заради птиците и водопадите; зимните сутрини може да са мъгливи, но предлагат ясни следобеди. Ако се изкачите до Гърдите на Шеба, започнете преди зазоряване, за да избегнете облаците по обяд. Обиколката на короните на дърветата се провежда целогодишно, освен при силен дъжд.
Да – но само в определени паркове и никога на едно място. Лъвове се срещат само в Кралския парк Хлейн. В Хлейн и Мкая живеят както черни, така и бели носорози (в Млилване също има няколко бели носорога). В Хлейн и Мкая се разхождат и слонове. В Хлейн и Мкая има и капски биволи. В Хлейн и Мкая има леопарди, но се виждат много рядко.
Така че, ако сърцето ви е решено да видите и петте: фокусирайте се върху Хлейн (за лъв, слон, бивол, бял носорог) и Мкхая (за черен носорог). Не забравяйте обаче, че резерватите на Есватини са по-малки от Крюгер, така че срещите с дивата природа са по-спокойни и по-лични. Вероятно ще видите много зебри, антилопи, жирафи и птици, които са също толкова очарователни. Опазването на природата тук означава, че носорозите и лъвовете изобщо оцеляват - да им се наслаждавате в безопасност с приятелски настроени водачи е само по себе си история на успех.
Свазилендската култура е жизнена и дълбоко вплетена в националната идентичност. Посетителите имат рядката възможност да станат свидетели на древни традиции.
Танцът с тръстика (Умхланга) в края на август/септември отбелязва млади неомъжени жени, които събират тръстика, за да я представят на кралицата майка, и изпълняват танци за краля. Туристите могат да закупят билети, за да гледат представлението в последния ден от разстояние (купувайте билети месеци предварително). Скромното облекло и уважителното поведение са задължителни. Разрешителните за снимки са ограничени (особено по време на самата аудиенция при краля). Визията на стотици млади жени, танцуващи в унисон с дълга тръстика, е дълбока културна гледка. Жени, които участват (от цял Есватини и дори от чужбина), пеят традиционни песни, докато се изкачват по хълмовете зад кралския краал. Церемонията почита целомъдрието и общността; наблюдението е безплатно, но изисква планиране.
Инквала (Първите плодове) през декември/януари е основната церемония по кралския престол (честване на реколтата). Голяма част от нея е частна, но наблюдателите могат да наблюдават някои публични ритуали (като избора на първите плодове) отдалеч. Тъй като достъпът е ограничен, много посетители вместо това се наслаждават на местни празненства или културни представления по това време.
Февруари/март е празникът на Бугану (Фестивал на марулата), празник на реколтата с бира марула. Това е по-неформално - музика и танци в селата и дегустация на местната бира. Малки групи се събират под дървета марула или в обществени зали. Ако сте в село, попитайте дали има събитие, свързано с Бугану (датите варират в зависимост от падането на плодовете). Това е възможност да чуете госпъл хорове, да се насладите на местни песни и да опитате сок или вино от марула (пестеливо!).
За ежедневно културно потапяне посетете културно село Свазиленд. Културното село Мантенга в Езулвини и културното село Свазиленд (близо до столицата) показват традиционни ферми и ежедневието. Обиколки с екскурзовод обясняват обичаите и редовно се провеждат представления на традиционни танци. Културното село Емджо (близо до Мбабане) предлага автентични демонстрации на бой с тояги и занаяти. Като цяло, обиколките на селото показват как се строят фермите (веранди и рондавели), как се приготвя храната (малка кухненска камина) и ролите на вожда и старейшините.
Занаяти и работилници: Есватини е известен с цветните си свещи, плетените си кошници и стъкларските си произведения на изкуството. Наблюдавайте занаятчиите на работа – например, центърът за стъкларство Нгвеня (стъклени мъниста и орнаменти), свещите Свази в Малкернс (ръчно резбовани стълбовидни свещи) и различни тъкачи на сизал в селски кооперативи. Пазаруването от тези работилници гарантира, че парите отиват директно в общността на занаятчиите. Съществуват дори кооперативи за грънчарство и дърворезба; често са възможни обиколки на фабрики или посещения зад кулисите.
Етикет: Винаги питайте, преди да снимате хора, особено по време на танци или в села. Сваляйте шапките си, когато влизате в стопанства или свещени места. Използвайте дясната ръка за поздрави и хранене. Даването на бакшиш на местни екскурзоводи или изпълнители (10–20 евро) и благодарността („Нгиябонга“) на сисвати се счита за учтиво. Проявяването на интерес към езика или опитването на местно ястие се цени. Тези уважителни жестове допринасят много за спечелването на топло гостоприемство.
Извън парковете, Есватини предлага геоложки, исторически и приключенски забележителности:
Масивна гранитена куполна маса близо до Мбабане. Тя е на около 3 милиарда години и е вторият по големина открит гранитен плутон в света (след Улуру).
Разположено в североизточната част (близо до границата с Мозамбик), това място съхранява скални рисунки на сан (бушмените), датиращи от хиляди години.
Това древно място, близо до Лобамба, е най-старата известна мина в света.
Наблизо се намира фабриката за стъкло Ngwenya, която превръща стари стъклени бутилки в произведения на изкуството.
Занаятите на Есватини са известни. Добрите места за пазаруване включват:
Любителите на открито имат много възможности за адреналин:
Отправете се към дефилето близо до Биг Бенд за вълнуващи бързеи (степен 3-4). Няколко сафарита (напр. Usuthu Safaris) предлагат целодневни екскурзии с предпазна екипировка. Очаквайте комбинация от бързеи от клас II-III и няколко участъка от клас IV в по-високи води. Не е необходим опит, само приключенски дух.
Липсата на хищни диви животни означава, че можете да карате колело почти навсякъде.
В резервата Млилване се предлагат конни сафарита с водач. Добре обучени коне и англоговорящи водачи водят ездачи по черни пътеки сред антилопи и зебри. Не е необходим опит - начинаещите яздят в група. Очаквайте да прекарате 1-2 часа на пътеката (с фотоапарат). Язденето по Viewpanes Loop в Млилване е популярно (няма хищници, леки хълмове).
Конни разходки тръгват и от райони близо до резерватите „Мантенга“ и „Мбулузи“ за по-дълги езда (попитайте в тези хижи). Препоръчват се ездачески ботуши или здрави обувки и шапка.
Освен вече споменатите основни пешеходни преходи в парка, има и други възможности:
В Есватини има няколко специалисти по приключения, които могат да организират спелеологически или спускащи се по въжета преживявания по варовикови скали на север. Това са нишови дейности: попитайте на местно ниво в Хлане или Малолоджа, ако сте заинтересовани. Някои рафтинг оператори предлагат и преходи в дефилето или люлки с въжета като допълнителни услуги.
Езулвини означава „Долината на небето“ и оправдава името си. Това е туристическият център на Есватини:
Посетителите, които идват за първи път, често избират Езулвини, защото ви позволява да спите комфортно всяка нощ, докато сте на най-много час път с кола от всяко място. Това е ефективно най-развитият „град“ на Есватини, но въпреки това на места запазва зеления, селски дух. Призори и здрач може да видите стадо зебри, пресичащи поле пред хотела ви. Инфраструктурата на долината – от туристически информационни центрове до занаятчийски магазини и добър Wi-Fi – е несравнима другаде в страната.
Есватини има малко големи градски центрове, но три се открояват:
Административната столица на Есватини се намира на 1200 м надморска височина в долина, облицована с борове. Тя е по-скоро бюрократична, отколкото туристическа, но си заслужава кратък престой:
Само на кратко разстояние с кола от Езулвини, Лобамба е домакин на ключовите национални институции на Есватини:
Манзини е най-големият град в Есватини (с население от ~110 000 души) и най-натовареният. Той предлага:
Кулинарната сцена е смесица от обилни африкански специалитети и някои международни ястия:
Бакшиш: 10% такса в ресторантите е добре дошла, макар и да не е задължителна. В хижите няма такса за обслужване, освен ако не е посочено друго. Шофьорите, екскурзоводите и персоналът на хижите обикновено не очакват големи бакшиши, но е разумно да оставят допълнителни 10–20 евро за изключително обслужване.
Официалните езици са сисвати и английският. Сисвати е език от племето нгуни, тясно свързан със зулу, и често ще го чуете да се говори в ежедневието. Почти всеки в бизнеса, туризма и образованието говори английски, така че комуникацията е лесна за англоговорящите посетители. Научаването на няколко прости свази фрази (здравей, благодаря, да/не) е от голяма полза за показване на уважение.
Акценти от 3-дневния период: Пристигане през Ошук. Ден 1: Забележителности на Езулвини – културно селище и водопадите Мантенга, след това пазаруване на занаятчийски изделия на пазарите в Малкернс или Езулвини. Вечер: Традиционно танцово представление. Ден 2: Сутрешно сафари в Млилване (с колело или пеша), почивка в хижата; следобедно шофиране до скалата Сибебе и кратка разходка или гледка. Ден 3: Сутрешно пазаруване на занаятчийски изделия (стъкларска фабрика и пазар Нгвеня), след което отправяне към Мбабане за обяд преди отпътуване.
5-дневна обиколка на дивата природа и културата: Ден 1-2: Езулвини и Млилване, както по-горе. Ден 3: Шофиране до Национален парк Хлейн (3 часа), следобеден круиз с катамаран и по желание разходка с лъвове. Ден 4: Сутрешно сафари в Хлейн, след което шофиране до Малолотя (2 часа). Следобедна обиколка на короните на дърветата. Ден 5: Кратък преход в Малолотя (напр. Скалата Носорог), след което шофиране до Мбабане/Лобамба за посещение на културен музей преди отпътуване.
7-дневна голяма обиколка: Ден 1-2: Езулвини и Млилване. Ден 3-4: Хлейн (с нощно шофиране и ранна разходка с лодка за наблюдение на хипопотами), след това трансфер до Мкхая (с ловно шофиране по пътя). Ден 5: Разходка сред носорози в Мкхая и релаксация в Стоун Кемп. Ден 6: Трансфер до Малолоджа (5 часа) със следобеден преход. Ден 7: Последен преход или преминаване през корона на скалата в Малолоджа, след което връщане през скалата Сибебе за отпътуване. Времето за пътуване може да се коригира в зависимост от фестивалите или интересите.
Комбо от Крюгер: Често срещано допълнение е 2 нощувки в Есватини от Крюгер. Влиза се през рифа Джепс, пътува се до Хлейн (1 нощувка) и Езулвини/Млилване (1 нощувка), след което се излиза през Ошук обратно към Йоханесбург или Дърбан.
Есватини може да е малък, но е пълен с уникални приключения. Тук можете да проследявате носорози пеша сутрин, да пазарувате ръчно изработени изделия на обяд и да присъствате на церемония с кралски танци вечер. Компактният размер на страната означава, че не губите време в пътуване и печелите повече време за опознаване. За любителите на дивата природа възможността безопасно да се срещнат с легендарните животни на Африка, докато са много малко други наоколо, е забележителна. За любителите на културата, живите традиции – почитане на крале и предци – обогатяват всяко посещение.
На континент от популярни сафари паркове и оживени курорти, Есватини предлага освежаваща алтернатива: сурова, безлюдна природа, съчетана безпроблемно с истинско свазилендско гостоприемство. Пътищата му ви отвеждат от знойната дивечова местност Лоувелд до мъгливи планински гори, превръщайки всеки ден в ново преживяване. Това ръководство обхваща всички подробности, от които се нуждаете – от съвети за визи до разбивка на бюджета и ежедневни планове – за да можете да започнете своето приключение в Есватини напълно подготвени.
Независимо дали сте привлечени от лъвове и носорози, от автентичен културен спектакъл или просто от перспективата за спокойно уединение сред природата, Есватини е това, което ви очаква. Това е земя на скрити съкровища, която оставя трайно впечатление – малка по размер, но безгранична по характер.
Гърция е популярна дестинация за тези, които търсят по-свободна плажна почивка, благодарение на изобилието от крайбрежни съкровища и световноизвестни исторически забележителности, очарователни...
Пътуването с лодка - особено на круиз - предлага отличителна и ол инклузив ваканция. Все пак има предимства и недостатъци, които трябва да се вземат предвид, както при всеки вид...
Лисабон е град на португалското крайбрежие, който умело съчетава модерни идеи с привлекателността на стария свят. Лисабон е световен център за улично изкуство, въпреки че…
Франция е призната за своето значимо културно наследство, изключителна кухня и атрактивни пейзажи, което я прави най-посещаваната страна в света. От разглеждането на стари...
Открийте оживените нощни заведения в най-очарователните градове в Европа и пътувайте до запомнящи се дестинации! От жизнената красота на Лондон до вълнуващата енергия...
