Хаконе

Хаконе, сгушен сред гористите склонове на западната префектура Канагава, заема приблизително 92,82 квадратни километра терен, оформен от вулканична дейност и планински проходи. Към 1 октомври 2023 г. населението му е 10 965 жители, което е скромна цифра в сравнение със съседните градски центрове, но достатъчна, за да поддържа общност, която балансира традицията, туризма и природното великолепие. По-голямата част от града се намира в Национален парк Фуджи-Хаконе-Изу, с езерото Аши в сърцето му и върховете на планината Хаконе, ограждащи периметъра му. Геоложката неспокойност, климатът и човешката история на региона се съчетават, за да направят Хаконе едновременно убежище и кръстопът, където се срещат термални извори, живописни гледки и вековни маршрути.

Хаконе заема източната страна на историческия проход Хаконе, път, който векове наред е разделял Канто от западните провинции. Надморската височина варира от брега на езерото Аши – образувано в калдерата на отдавна спящ вулкан – до билата, които се издигат над 1000 метра. Влажният субтропичен климат на града носи топли лета, със средни максимални температури около 24,0 °C през август, и хладни зими, когато температурите падат до приблизително 2,9 °C през януари, рядко давайки повече от леки снежни превалявания. Средногодишните валежи са 2221 мм, като най-големият дял пада през септември, когато мусонните дъждове наводняват планинските потоци и покриват горските корони с мъгла. Тези валежи поддържат водопади, влажни зони и зелените мъхови градини, с които Хаконе е известен.

Документални следи за Хаконе се простират до хроники от периода Хейан, които споменават светилището Хаконе Гонген. Разположено на склонове с изглед към езерото Аши, това шинтоистко светилище е свидетел на ключов момент през 12-ти век: след поражението при Ишибашияма през 1180 г., Минамото но Йоритомо отправя молитви тук, търсейки божествена благосклонност срещу съперниците си. В размирната епоха Сенгоку властта над провинция Сагами – и по този начин над Хаконе – преминава към Късния Ходжо от Одавара. Тяхната власт над региона подчертава както стратегическото му значение, така и природните му ресурси.

С установяването на шогуната Токугава, магистралата Токайдо се превръща в главната артерия, свързваща Едо (днешен Токио) и Киото. Хаконе-джуку се очертава като десетата пощенска станция по този маршрут, изисквайки от всички пътници да спрат на Хаконе секишо, контролно-пропускателния пункт на шогуната. Тук служителите проверяват разрешителните за пътуване, проверяват багажа и прилагат строги разпоредби за движението на жени и оръжия. Внушителните бариери и редути свидетелстват за опасенията от периода Едо относно сигурността и вътрешния ред. Въпреки че физическият контролно-пропускателен пункт вече не съществува в оригиналния си вид, наследството му се запазва в реконструирани порти и интерпретативни експонати, които говорят за отминала епоха на принудително преминаване.

След падането на шогуната през 1868 г., Хаконе за кратко е част от префектура Ашигара, преди да бъде интегриран в района Ашигарашимо на префектура Канагава през август 1876 г. До 1889 г. Хаконе е получил официален статут на град. През същата епоха Императорската агенция по домакинството основава лятна вила на брега на езерото Аши, което е доказателство за привлекателността на района като убежище от летните жеги на Токио. Богати японци, дипломати и чуждестранни жители на селището Йокохама скоро последвали примера му, построявайки вили и градини, които са използвали хладния планински въздух и лечебните горещи извори.

Горещите извори – или онсен – са крайъгълният камък на икономиката на Хаконе. Десетки рьокани (ханове) и обществени бани привличат както местни, така и чуждестранни посетители, нетърпеливи да се потопят в богати на минерали води, за които се смята, че облекчават мускулното напрежение, умората и редица други заболявания. Сред по-известните заведения е Тензан Тоджиго, обширен комплекс близо до Хаконе-Юмото, предлагащ множество закрити и открити бани, сауни и дори автобус от гарата. За тези, които търсят по-забавно преживяване, комплексът Юнесун в Нинотайра предлага необичайни бани – вани с кафе, саке и вино – наред с традиционните онсен басейни.

Отвъд изворите, пейзажът на Хаконе предлага вулканични зрелища при Овакудани. Достъпна с въжена линия от станция Соунзан, „Голямата кипяща долина“ все още изпуска струи от серен газ и пареща пара. Посетителите следват дървени пътеки над бълбукащи отвори, опитвайки яйца, приготвени в термалните води – за които се твърди, че удължават живота с всяка хапка, оцветена с черупки.

Природната красота на региона се съчетава с изненадваща концентрация на художествени музеи. Музеят на открито в Хаконе, основан през 1969 г., разполага скулптури сред хълмисти тревни площи и залесени поляни, допълнени от специален павилион на Пикасо. Наблизо, Музеят на изкуствата Пола съхранява около 10 000 произведения – от импресионистични платна на Моне и Реноар до японска керамика и модерни стъклени изделия – събирани в продължение на четири десетилетия от семейство козметици Пола. По-малки институции, като Музея на фотографията в Хаконе и Музея на изкуствата в Хаконе, украсен с градината Мос, допълнително разнообразяват културния пейзаж.

Традиционните занаяти също се запазват: йосегите, мозаечно-подобните дървени инкрустации, произвеждани в близката Одавара, намират своето място в декоративните кутии и шкафовете, предлагайки осезаема връзка между миналото и настоящето.

На Нова година, състезанието по бягане „Хаконе Екиден“ подновява древна традиция за издръжливост в стил куриер. Колежанските отбори тръгват от Токио на 2 януари, преминават 107,5-километровото трасе ту и обратно и се връщат в столицата на следващата сутрин. Събитието пленява милиони телевизионни зрители, ободрявайки тихите пътища, по които някога са минавали самурайски пратеници. През пролетта и есента зрителите се събират край бреговете на езерото Аши и в градините с мъх, за да се възхищават съответно на цветовете на черешите и Miscanthus sinensis (сушуки). Голфърките се състезават всеки ноември в дамския турнир JLPGA CAT, събитие, което допълнително подчертава спортния профил на Хаконе.

Литературни фигури и политически лидери отдавна са намирали убежище тук. Легендарният хотел „Фуджия“ в Мияношита, открит през 1878 г., е настанявал гости, вариращи от Йосано Акико до бъдещи световни държавници, а залите му с дървена ламперия отекват от тихите разговори от епохите Мейджи и Тайшо.

През последните десетилетия Хаконе е достигнал култов статус сред любителите на анимето. Пейзажите на града, от обгърнати в мъгла борове до крайбрежни тории, са послужили като вдъхновение за действието на „Neon Genesis Evangelion“, където улиците му се превръщат в укрепения град Токио‑3. През 2017 г. Асоциацията за аниме туризъм призна Хаконе за едно от 88-те места за поклонение за 2018 г., а местните фирми оттогава са възприели тази ниша, декорирайки автобуси, музеи и витрини в знак на почит към последните филмови премиери на сериала. Подобни инициативи са пример за това как едно място, пропито с хилядолетна история, може да се адаптира и към теченията на съвременната култура.

Въпреки че е само на два часа път с кола от Токио, Хаконе изисква известна логистична планиране. От летище Ханеда директните автобуси до Хаконе-Юмото тръгват от международния терминал два пъти дневно, като пътуването трае приблизително два часа на цена от 2000 йени. Пътуващите, които слизат на летище Нарита, трябва да отделят между два и четири часа, като често преминават през Шинджуку по пътя с Narita Express или автобуси по магистралата.

Железопътният транспорт остава най-универсалният вариант. Услугите на Кодама на железопътната компания Tōkaidō Shinkansen свързват Токио и Одавара за по-малко от час; от Одавара стръмната линия Хаконе-Тодзан превозва пътници до Хаконе-Юмото. Експресните влакове Romancecar на железопътната компания Odakyu от Шинджуку също предлагат едночасово пътуване на цена от 2330 йени. Веднъж в долината, мрежа от планински влакове, въжени линии, туристически кораби и автобуси свързва горещи извори, музеи и туристически пътеки. Повечето посетители избират безплатния пропуск Odakyu Hakone, който – в зависимост от точката на тръгване – осигурява неограничен транспорт с тези видове транспорт за два или три дни и дава отстъпки в атракции и хотели.

Освен редовните услуги, мрежа от пешеходни пътеки кани да се разходите пеша. Преходите от Тогендай до Овакудани и нататък до планината Комагате преминават през мрачни хребети и облицовани с кедри котловини, завършвайки със спускане с въжена линия, която отвежда туристите обратно до брега на езерото. Здравите обувки облекчават различните наклони, но пътеките остават достъпни за повечето туристи в добро здраве.

Кулинарните традиции наблягат на сезонните продукти и планинските съставки. Нудлите соба, приготвени от чистата изворна вода на Хаконе, заемат видно място в менютата в целия град - сервират се охладени със сос за потапяне през топлите месеци или в горещ бульон, когато зимният студ настъпи. Гарнитури като темпура зеленчуци и домашно приготвено тофу говорят за простота, която поставя качеството на съставките пред сложното приготвяне.

В Хаконе пулсът на земята и историята остава осезаем. Парни отвори издишват серния си дъх, каменни тории маркират светилища, създадени преди повече от хилядолетие, а посетителите от 21-ви век следват стъпките на пратеници на шогуна и самураи куриери. И все пак градът прегръща и съвременния отдих, от арт инсталации, разпръснати в кедрови горички, до празнични декорации на автобуси за любим аниме франчайз. Това съвместно съществуване на минало и настояще, природа и занаяти, ритуали и отдих определя трайната привлекателност на Хаконе - място, където самият пейзаж е жив със спомени и възможности.