حساء كالولو الأنغولي

كالولو - خضار مشكلة (أساسًا السبانخ أو أوراق الكسافا "كيزاكا") وحساء السمك المجفف أو الطازج، مطبوخ ببطء مع زيت النخيل الأحمر والبامية والبصل والطماطم

كالولو طبقٌ غنيٌّ بنكهة السمك (أو اللحم) والخضراوات، وهو من الأطباق المحبوبة في المطبخ الأنغولي. تعود جذوره إلى المجتمعات الساحلية حيث تلتقي الأسماك الطازجة والمجففة بالخضراوات المحلية. يجمع طبق كالولو التقليدي بين السمك المملح أو المجفف والبصل والطماطم والبامية والخضراوات الورقية (غالبًا أوراق الكسافا أو السبانخ)، وتُطهى جميعها على نار هادئة في زيت النخيل الأحمر. والنتيجة مزيجٌ من القوام والنكهات: سمكٌ متقشر، وبامية طرية، وخضراوات برية زبدية منقوعة في مرقٍ لاذعٍ ولذيذ.

يحمل هذا الطبق أهمية ثقافية أيضًا. ففي أنغولا، يُقدّم "كالولو" في موائد الأعياد، رمزًا للوفرة. ويُقال إن المصطلح مشتق من لغة كيمبوندو (مبوندو)، حيث كان يعني حصة الطعام المخصصة للعائلة. وقد ساهم كلٌّ من المستعمرين البرتغاليين والتراث الأفريقي في تشكيل طبق كالولو. فقد أدخل البرتغاليون التوابل وزيت الزيتون، إلا أن أساس طبق كالولو يبقى أنغوليًا بالكامل: زيت نخيل وفير ومنتجات محلية.

يُحضّر طبق كالولو الكلاسيكي عادةً من سمك القد المملح المجفف ("باكالاو") مع قطع من السمك الطازج. يُشكّل البصل والطماطم والثوم والفلفل الحار قاعدة صلصة لاذعة. تُضفي خضراوات مثل البامية والباذنجان قوامًا مميزًا، بينما تُضفي الأوراق الخضراء الداكنة (التي تُذكّر بالسبانخ) نكهةً ترابية. في بعض الوصفات، تُستخدم أوراق البطاطا الحلوة أو "كيزاكا" (أوراق الكسافا). أثناء الطهي، يُضفي زيت النخيل على الحساء لونًا أحمر داكنًا ويدمج المكونات معًا. في النهاية، ينضج السمك ويُنقع في المرق، وتصبح الخضراوات طريةً للغاية.

يُؤكل الكالولو تقليديًا كطبق عائلي، وغالبًا ما يُقدم مع الأرز أو الفونج لتحضير وجبة متكاملة. في لواندا وغيرها من المدن، قد تجد عائلات تتشارك طبق الكالولو في المناسبات الخاصة. هذا الحساء الشهي يُضفي شعورًا بالراحة والاحتفال. عند تذوق الكالولو، يشعر المرء بطبقاته: ملوحة خفيفة من السمك المجفف، ونكهة خفيفة من الفلفل الحار، وطبقة لزجة من البامية، ونكهة خفيفة من الطماطم المطهوة على نار هادئة. إنه تجسيد حقيقي للمطبخ الأنغولي.

يخنة كالولو الأنغولية – السمك والبامية والخضر

الوصفة من مساعد السفردورة: رئيسيمطبخ: أنغولي، أفريقيصعوبة: واسطة
حصص

4

حصص
وقت التحضير

25

دقائق
وقت الطهي

70

دقائق
سعرات حرارية

480

كيلو كالوري

تُقدم هذه الوصفة من كالولو حساءً شهيًا من السمك والخضراوات على الطريقة الأنغولية. أولًا، يُوضع السمك المملح المنقوع (باكالاو أو البلطي) مع شرائح السمك الطازجة والبصل والطماطم المفرومة والثوم المفروم وشرائح البامية في قدر عميق. يُضاف زيت النخيل الأحمر لإضفاء نكهة غنية، ويُطهى المزيج على نار هادئة لمدة 30-40 دقيقة حتى تمتزج النكهات. في الدقائق الأخيرة، تُضاف الخضراوات الطازجة (سبانخ أو كرنب) وتُقلب حتى تذبل. اليخنة النهائية لذيذة ومتبلة بتوابل دافئة. يُقدم كالولو ساخنًا، مع إضافة ملعقة من الأرز الأبيض أو مع الفونجي، ويُزين بالبصل الأخضر أو ​​البقدونس.

مكونات

  • الأسماك المملحة المجففة: ½ كوب (حوالي 4 أونصة)، مثل سمك القد المجفف أو سمك البلطي المملح - يوفر قاعدة لذيذة ذات نكهة سمكية.

  • الأسماك الطازجة: 1-2 رطل (سمك البلطي، أو سمك الكروكر، أو الدنيس، أو سمك الهامور)، منظف ومقطع إلى قطع - يضيف نكهة طازجة وبروتين.

  • زيت النخيل: 3 ملاعق كبيرة من الدهون المستخدمة في الطبخ التقليدي؛ والتي تمنح اللون والرائحة.

  • البصل: 1 بصلة كبيرة مقطعة أو مفرومة - تحلي اليخنة.

  • ثوم: 3 فصوص ثوم مفرومة - عمق لاذع.

  • الفلفل الحلو: 1 فلفل أخضر و 1 فلفل أحمر مفروم – يضيف الحلاوة و اللون.

  • الطماطم: 2 طماطم كبيرة مفرومة (أو علبة طماطم مقطعة إلى مكعبات بحجم 14 أونصة) - للحموضة والجسم.

  • البامية: كوب واحد من شرائح البامية - مادة كلاسيكية مكثفة وعنصر نكهة.

  • الخضروات الورقية: 2 كوب من أوراق الكسافا المفرومة (كيزاكا) أو السبانخ/الكرنب الطازج - الخضراوات المميزة في كالولو.

  • الفلفل الحار: 1 فلفل اسكتلندي أو فلفل حار مفروم - يوفر الحرارة (اختياري، يمكن تعديله حسب الرغبة).

  • الملح والفلفل: للتذوق.

  • ماء: 2 كوب (أو حسب الحاجة) - لطهي الحساء على نار هادئة.

الاتجاهات

  • تحضير السمك المجفف (30 دقيقة +): اغسل السمك المجفف جيدًا وانقعه في الماء لمدة 30 دقيقة على الأقل (أو اسلقه قليلًا) لإزالة الملح الزائد. صفِّه وفتِّته أو قطِّعه إلى قطع صغيرة.

  • مكونات الطبقة في الوعاء: في قدر كبير، سخّن ملعقتين كبيرتين من زيت النخيل على نار متوسطة. أضف السمك المجفف المصفى وقطع السمك الطازجة، ووزّعها بالتساوي. غطِّها بشرائح البصل والفلفل الحلو والثوم والطماطم.

  • إضافة التوابل: انثر الفلفل الحار المفروم (إن وجد) واسكب فوقه ملعقة كبيرة من زيت النخيل المتبقية. لا تقلب المكونات بعد، بل غطِّ القدر واترك المكونات تنضج على البخار لمدة خمس دقائق تقريبًا.

  • أضف البامية والماء: اكشف الغطاء واخلط المكونات برفق، مع توخي الحذر مع قطع السمك. أضف شرائح البامية واسكب كوبين من الماء (أو ما يكفي لغمر المكونات). تبّل المزيج بقليل من الفلفل (يجب أن يضيف السمك المجفف بعض الملح).

  • طهي الحساء على نار هادئة (30 دقيقة): اتركه يغلي برفق، ثم خفّض الحرارة. غطِّه واتركه على نار هادئة لمدة ٢٠-٣٠ دقيقة، حتى تنضج الخضراوات ويتفتت السمك بسهولة. قلّب من حين لآخر، وأضف المزيد من الماء إذا بدت اليخنة كثيفة جدًا.

  • ذبول الخضرة (10 دقائق): اكشفي الغطاء وأضيفي الخضراوات المقطعة (أوراق الكسافا أو السبانخ). غطي القدر مرة أخرى واتركيه على النار لمدة عشر دقائق أخرى حتى تذبل الخضراوات وتصبح طرية. يجب أن يكون لون اليخنة غنيًا بالزيت، وأن يكون قوامها أكثر كثافةً بفضل البامية.

  • الانتهاء والتقديم: ارفع القدر عن النار. تذوقه، ثم عدّل الملح والفلفل حسب الرغبة. قدّم الكالولو ساخنًا، مغرفًا فوق الأرز أو الفونجي، مع السمك والخضراوات بكمية وفيرة. زيّنه بمزيد من البصل الأخضر أو ​​البقدونس حسب الرغبة.

نصائح واستكشاف الأخطاء وإصلاحها والاختلافات

  • اقتراحات التقديم والاقترانات: يُقدّم الكالولو عادةً على الطريقة العائلية مع الأرز الأبيض أو الفونجي كطبق جانبي. يُضفي الأرز نكهةً مميزةً على الصلصة اللذيذة. يُمكن إضافة طبق جانبي من الخضار المخللة أو سلطة الطماطم والبصل الطازجة لإضفاء نكهة مميزة على الوجبة. في المناطق الساحلية في أنغولا، يُستمتع عادةً بتناول البيرة الباردة أو نبيذ النخيل الحلو مع الكالولو. ولإضافة لمسة مميزة، يُقدّم مع الموز المقلي وفاصوليا زيت النخيل (فيجاو دي أوليو دي بالما).
  • التخزين وإعادة التسخين: يُصبح الكالولو المتبقي أكثر كثافةً في الثلاجة. سخّنه برفق على الموقد مع رشّة من الماء، مع التحريك من حين لآخر لإعادة دمج المكونات. يُصبح هذا بقايا سهلة التحضير ولذيذة، وغالبًا ما تزداد نكهاته عمقًا بعد ليلة من وضعه في الثلاجة. يُحفظ في وعاء محكم الإغلاق لمدة تصل إلى 3 أيام.
  • الاختلافات والبدائل: (1) كالولو اللحم: استبدل السمك بالكامل بقطع من لحم الخنزير أو الدجاج أو اللحم البقري المدخن أو الطازج (اسلق اللحوم الأكثر صلابة مسبقًا). اطبخه لفترة أطول قليلاً حتى ينضج. (2) نباتي/نباتي صرف: استبعد السمك؛ استخدم خضراوات إضافية وأضف حليب جوز الهند أو زبدة الفول السوداني لإثراء الطبق، لتحصل على "كالولو البقوليات". (3) خضراوات: بالإضافة إلى أوراق الكسافا، جرب استخدام اللفت الأخضر أو ​​السلق السويسري أو سبانخ مالابار (باسيلا) كبديل. (4) التوابل: خفف الحرارة باستخدام كمية أكبر أو أقل من الفلفل الحار؛ لتخفيف حدة النكهة، أزل البذور أو احذفها.
  • نصائح الشيف: (•) لا تزدحم القدر: وضع طبقات من السمك والخضراوات دون تقليب في البداية يُساعد على نضج السمك والخضراوات بالتساوي في زيت النخيل. قلّب فقط بعد بضع دقائق. (•) راقب مستوى الماء: إذا قلّ حجم اليخنة أكثر من اللازم، أضف الماء الساخن تدريجيًا. يجب أن يكون سمك الكالولو غنيًا بالصلصة، وليس جافًا. (•) انقع جيدًا: يُزيل نقع السمك المجفف أو غسله جيدًا الملوحة الزائدة. تذوق اليخنة قبل إضافة الملح في النهاية. (•) استخدم خضراوات طازجة: أوراق الكسافا الطازجة والصغيرة أقل خشونة. أزل أي سيقان صلبة قبل التقطيع.
  • التحضير المسبق: يمكنك نقع السمك المجفف وتقطيع الخضراوات قبل يوم. جهّز الحساء واطبخه لمدة تصل إلى 8 ساعات قبل التقديم، ثم أعد تسخينه للتقديم. غالبًا ما تتحسن النكهة بعد تركه ليرتاح.

حقائق غذائية

المغذيات

لكل حصة

سعرات حرارية

380 سعرة حرارية

إجمالي الدهون

12 جرامًا

• الدهون المشبعة

6 جرام

الكربوهيدرات

8 جرام

• الفيبر

3 جرام

• السكريات

4 جرام

بروتين

30 جرامًا

الصوديوم

650 ملغ (تقريبا)

المواد المسببة للحساسية: الأسماك (المأكولات البحرية)؛ يمكن أن تكون خالية من المحار؛ خالي من الغلوتين.

 

التعليمات

ما هو كالولو؟ كالولو طبق أنغولي تقليدي، يُحضّر عادةً من السمك المجفف (المملح) والطازج المطبوخ مع الخضراوات. يشتهر هذا الطبق باستخدام البامية والخضراوات الورقية وزيت النخيل الأحمر.

ما هي الخضروات المستخدمة في كالولو؟ تقليديًا، تُستخدم أوراق الكسافا (الكيزاكا أو الجيمبوا) في طبق الكالولو، مما يُضفي عليه نكهةً فريدة. إذا لم يتوفر، يُمكن استبداله بالسلق السويسري، أو الكرنب الأخضر، أو الكرنب المجعد، أو السبانخ. جميعها تُضفي نكهةً خضراءً رائعة.

هل يمكن أن يصبح الكالولو نباتيًا؟ نعم. ببساطة، استغنِ عن السمك واستخدم مرق الخضار بدلًا من الماء. أضف المزيد من الخضراوات مثل الباذنجان أو القرع أو الفاصوليا لإضفاء قوام متماسك. رشة من حليب جوز الهند أو زبدة الفول السوداني تُغني المرق بدلًا من نكهات السمك اللذيذة.

هل كالولو يشبه الجامبو؟ هناك أوجه تشابه: كلاهما يستخدم البامية كمكثّف. إلا أن الكالولو أخفّ وزنًا، ويعتمد على الطماطم، ويحتوي على مكونات استوائية (زيت النخيل، أوراق الكسافا) بدلًا من الرو أو مسحوق الفيليه.

هل يمكنني استخدام السمك الطازج فقط (وليس المجفف)؟ نعم. إذا استغنيت عن السمك المجفف، ضاعف كمية السمك الطازج (وقلل الملح النهائي). سيكون اليخنة أخف، لكنها ستبقى لذيذة.

أغسطس 2, 2024

أفضل 10 شواطئ للعراة في اليونان

تعد اليونان وجهة شهيرة لأولئك الذين يبحثون عن إجازة شاطئية أكثر تحررًا، وذلك بفضل وفرة كنوزها الساحلية والمواقع التاريخية الشهيرة عالميًا، والأماكن الرائعة التي يمكنك زيارتها.

أفضل 10 شواطئ للعراة في اليونان