إوزة مشوية على طريقة ميديموريه مع الحنطة السوداء (وصفة للعطلات)

إوزة مشوية على طريقة ميديموريه مع الحنطة السوداء

في أقصى شمال كرواتيا، على ضفاف نهري درافا ومورا، يتميز مطبخ ميديموريه بروح أوروبا الوسطى الأصيلة: لحوم دسمة، وحبوب غنية، وأطباق تناسب الشتاء الطويل والتجمعات العائلية الكبيرة. يُعدّ الإوز المحشو بالحنطة السوداء أحد أشهر أطباق المشويات في المنطقة، وغالبًا ما يُقدّم مع أطباق الدواجن واللحوم الكلاسيكية الأخرى التي تُزيّن موائد الاحتفالات الكرواتية.

لم ينشأ الجمع بين الإوز والحنطة السوداء من ثقافة المطاعم، بل من مطابخ المزارع. فقد كانت الأسر تربي الإوز المسمّن لفصلي الخريف والشتاء، وكان عصيدة الحنطة السوداء طبقًا جانبيًا أساسيًا على مائدة ميديموريه، يُقدّر لمذاقه الغني وقوامه المميز. حوّل حشو الإوزة بالحنطة السوداء المتبلة عنصرين من الحياة اليومية إلى طبق احتفالي: إوزة ذهبية اللون، تُقطع أمامك، تنبعث منها رائحة زكية من البصل والثوم والأعشاب.

يُعدّ الإوز المحشو بالحنطة السوداء من الأطباق الرئيسية في المطبخ الكرواتي، حيث يُقدّم كطبق مشويّ تقليديّ مرتبط بمنطقة ميديموريه. ولا تزال أطباق مماثلة، تُحضّر من البط وعصيدة الحنطة السوداء، وتُقدّم غالبًا مع الملفوف الأحمر المطهو، تُقدّم في المطاعم المحلية وبيوت الضيافة الريفية، وخاصةً في الأعياد وحفلات الزفاف والتعميد. ويحتلّ إوز الأعياد مكانةً احتفاليةً مماثلة، فهو طبق يُشير إلى يومٍ مميّز منذ لحظة دخوله الفرن.

تعتمد نكهة الطبق على التوازن بين لحم الإوز الغني، ذي النكهة القوية، وبساطة الحنطة السوداء. يذوب دهن الإوز ببطء، فيُغطي اللحم ويُقرمش الجلد، بينما تمتص الحشوة العصارة والدهون، لتتحول إلى مزيج حبوب لذيذ ومطاطي قليلاً. تُضفي الحنطة السوداء نكهة جوزية خفيفة ومرارة خفيفة تُوازن دسامة اللحم، مما يجعل الطبق يبدو ممتلئًا وشهيًا بدلاً من أن يكون ثقيلاً. تُعزز التوابل العطرية البسيطة - البصل، والثوم، وورق الغار، والبقدونس، والفلفل الأسود - هذا المزيج الأساسي بدلاً من أن تُنافسه.

تعتمد الوصفات التقليدية في المنطقة غالبًا على تمليح الإوزة جيدًا واستخدام دهنها الخاص في الشواء، وأحيانًا تُضاف إليها الحنطة السوداء مع الأحشاء وقليل من الشحم أو قطع اللحم المقرمشة في الحشوة. تحافظ هذه الوصفة على هذا النهج مع إدخال بعض الخطوات المنهجية المستوحاة من ممارسات المطابخ التجريبية الحديثة. تعمل فترة قصيرة من التمليح الجاف في الثلاجة على تتبيل اللحم بشكل متساوٍ وتساعد على تجفيف الجلد، مما يُحسّن عملية التحمير. تبدأ عملية تحمير سريعة في الفرن بتسخين الجلد، تليها عملية شواء هادئة وثابتة تُحافظ على طراوة اللحم بينما تُكمل الحشوة نضجها داخل تجويف الإوزة.

يُعدّ الملفوف الأحمر، أو مخلل الملفوف، أو الملفوف الأخضر المطهو ​​ببطء، من الأطباق الشائعة إلى جانب البط أو الإوز المشوي في مطابخ شمال كرواتيا وسلوفينيا المجاورة. يُضفي الحنطة السوداء في هذه الوصفة قوامًا غنيًا، لذا يُصبح الملفوف طبقًا جانبيًا اختياريًا ولكنه مناسب جدًا. كما يُمكن تقديم سلطة التفاح الحامض أو سلطة الفجل الحار، أو الخضراوات المخللة، أو سلطة خضراء بسيطة مع صلصة لاذعة، لتخفيف دسامة الطبق.

ما يجعل هذه الوصفة مناسبة للطهاة المنزليين هو هيكلها الواضح. تقسم الوصفة العمل إلى ثلاث خطوات: تمليح وتجفيف الإوزة مسبقًا، تحضير الحنطة السوداء بحيث تُعطي القوام المطلوب داخل الإوزة، ومتابعة عملية الشواء من خلال مرحلة أولية على نار عالية، ثم مرحلة أطول على نار متوسطة الحرارة. تركز الطريقة على مؤشرات عملية - لون الجلد، حركة الساق، وكيفية تدفق العصارة في الفخذ - حتى يتمكن الطاهي من فهم حالة الإوزة بدلًا من الاعتماد على التوقيت فقط. والنتيجة هي طبق مشوي فاخر يُحافظ على أصالة تقاليد ميديموريه، ويتناسب في الوقت نفسه مع جدول المطبخ العصري.

بالنسبة لأولئك الذين يقدرون الأطباق الإقليمية ذات الجذور الواضحة في الحياة الزراعية، يقدم طبق إوز ميديموريه المشوي مع الحنطة السوداء قصة كاملة في طبق واحد: الحبوب من الحقل، والطائر من الفناء، وأسلوب طهي تشكل بفعل المواسم الباردة وموائد العائلة الكبيرة.

إوزة مشوية على طريقة ميديموريه مع الحنطة السوداء (وصفة للعطلات)

الوصفة من مساعد السفردورة: رئيسيمطبخ: الكرواتيةصعوبة: متقدم
حصص

8

حصص
وقت التحضير

45

دقائق
وقت الطهي

190

دقائق
سعرات حرارية

850

كيلو كالوري

إوزة ميديموريه المشوية مع الحنطة السوداء طبق رئيسي احتفالي من شمال كرواتيا، حيث لطالما كان الإوز وعصيدة الحنطة السوداء طبقين أساسيين على موائد الريف. تُملّح الإوزة كاملةً وتُبرّد بالهواء للحصول على جلد مقرمش، ثم تُحشى بمزيج لذيذ من الحنطة السوداء شبه المطبوخة والبصل والثوم والأعشاب وقليل من دهن الإوز. تُطهى الإوزة أولاً على نار عالية حتى تبدأ بالتحمير، ثم تُشوى برفق حتى يصبح اللحم طرياً وتتشرب الحشوة عصارة اللحم. والنتيجة جلد مقرمش، ولحم غني، وحشوة حنطة سوداء غنية بالنكهة تُقدّم كطبق جانبي. يُناسب هذا الطبق عيد الميلاد ورأس السنة وعيد القديس مارتن وأي وليمة شتوية، ويُقدّم مع الملفوف الأحمر المطهو ​​ببطء أو مخلل الملفوف أو البطاطا.

مكونات

  • من أجل الإوزة
  • إوزة كاملة، 4-4.5 كجم (حوالي 9-10 رطل) — البروتين الرئيسي؛ اختر طائرًا عالي الجودة ويتغذى جيدًا

  • ملح البحر الناعم، 3 ملاعق كبيرة (حوالي 45 غرام) - لتمليح الطائر الجاف وتتبيل تجويفه

  • ملعقتان صغيرتان من الفلفل الأسود المطحون طازجاً — لتتبيل الجلد والتجويف

  • ثوم، 6 فصوص مهروسة — عطري للاستخدام داخل التجويف والحوض

  • بصلة صفراء، حبتان متوسطتان (حوالي 300 غرام)، مقطعة إلى شرائح — يشكل طبقة عطرية ويضفي نكهة على عصارة المقلاة

  • أوراق الغار، 3-4 — نغمة كلاسيكية من أوروبا الوسطى في كل من التجويف والبان

  • سيقان بقدونس طازجة، من نصف حزمة — لرائحة عشبية خفيفة في التجويف

  • ماء أو مرق خفيف غير مملح، 500 مل (كوبان) — تُضاف إلى صينية التحميص لمنع الاحتراق وتوفير قاعدة للمرق

  • لحشوة الحنطة السوداء / العصيدة
  • حبوب الحنطة السوداء (مقشرة، كاملة)، 250 غرام (1¼ كوب) — المكون الرئيسي للحبوب؛ يُشطف جيداً

  • دهن الإوز أو زيت نباتي محايد، 3 ملاعق كبيرة — لتقليب الأعشاب العطرية وتغطية الحنطة السوداء

  • بصلة صفراء صغيرة واحدة (حوالي 100 غرام)، مفرومة فرماً ناعماً — قاعدة لذيذة للحشو

  • فصان من الثوم المفروم — حرارة ورائحة لطيفة

  • ملح البحر الناعم، 1¼ ملعقة صغيرة (بالإضافة إلى كمية إضافية حسب الرغبة) — يتبل الحنطة السوداء

  • فلفل أسود مطحون طازج، نصف ملعقة صغيرة — يوازن الثراء

  • بقدونس طازج، ملعقتان كبيرتان، مفروم ناعماً — أُضيف في النهاية لإضفاء نضارة

  • مردقوش مجفف، ملعقة صغيرة واحدة (اختياري) — عشبة تقليدية غالباً ما تقترن بالإوز والبط

  • ماء أو مرق خفيف، 500 مل (كوبان) - لطهي الحنطة السوداء جزئياً

  • لتحضير صلصة المقلاة (اختياري ولكن يُنصح به)
  • عصارة التحميص والدهون من المقلاة — قاعدة النكهة

  • نبيذ أبيض جاف، 120 مل (نصف كوب) - لإزالة التزجيج؛ يناسب المنطقة نبيذ غراشيفينا البسيط أو نبيذ مشابه.

  • مرق خفيف أو ماء، 240 مل (كوب واحد) — يمد الصلصة

  • دقيق متعدد الاستخدامات، 1-2 ملعقة كبيرة — لتحضير مرق كثيف قليلاً

  • ملح البحر الناعم والفلفل الأسود، حسب الرغبة — التتبيلة النهائية

  • للتقديم (أطباق جانبية نموذجية، اختياري)
  • ملفوف أحمر مطهو ببطء أو مخلل الملفوف — مصاحبة موسيقية شمالية كلاسيكية

  • بطاطس مسلوقة أو مهروسة، أو بطاطس مشوية بسيطة — جانب محايد للحم الغني

  • سلطة التفاح الحامض أو الفجل — تباين ساطع وحاد

الاتجاهات

  • تحضير الإوزة (قبل 12-24 ساعة من الشواء، إن أمكن)
  • قم بتنظيف وتجفيف الإوزة. قم بإزالة أي دهون زائدة من الرقبة والتجويف، واحتفظ بها للمعالجة، وجفف الطائر جيداً بالمناشف الورقية من الداخل والخارج.

  • رشّ الملح على الطائر. امزج 3 ملاعق كبيرة من الملح مع ملعقتين صغيرتين من الفلفل، ثم رش الخليط بالتساوي على كامل سطح الإوزة وبرفق داخل تجويفها.

  • يُحفظ بارداً دون غطاء. ضع الإوزة على رف سلكي موضوع فوق صينية، بحيث يكون جانب الصدر لأعلى، وضعها في الثلاجة مكشوفة لمدة 12-24 ساعة لتتبيل اللحم وتجفيف الجلد.

  • حضّر حشوة الحنطة السوداء
  • اشطف الحنطة السوداء. قبل حوالي ساعة ونصف من انتهاء عملية التحميص، اشطف حبوب الحنطة السوداء بالماء البارد حتى يصبح الماء صافياً، ثم صفها جيداً.

  • أعشاب عطرية مقلية. قم بتسخين 3 ملاعق كبيرة من دهن الإوز أو الزيت في قدر متوسط ​​الحجم على نار متوسطة، أضف البصل المفروم، واطبخه لمدة 5-7 دقائق حتى يصبح طريًا وشفافًا.

  • حمّص الحنطة السوداء. أضيفي الحنطة السوداء المصفاة واطبخيها لمدة 3-4 دقائق مع التحريك حتى تفوح منها رائحة الجوز ويصبح لونها أغمق قليلاً.

  • تبّليها واتركيها تنضج جزئياً. أضيفي الثوم المفروم، وملعقة صغيرة وربع من الملح، ونصف ملعقة صغيرة من الفلفل، والمردقوش إذا كنتِ تستخدمينه، وقلبي لمدة 30 ثانية، ثم صبي 500 مل من الماء أو المرق واتركيه حتى يغلي برفق.

  • اتركها على نار هادئة لفترة وجيزة. خفف الحرارة إلى درجة منخفضة، وغطِ القدر، واتركه على نار هادئة لمدة 8-10 دقائق حتى يتم امتصاص معظم السائل ولكن يبقى الحنطة السوداء أكثر صلابة من القوام النهائي المطلوب.

  • أنهِ الحشو. ارفعي القدر عن النار، أضيفي البقدونس المفروم، تذوقي الخليط، وعدّلي التوابل حسب الرغبة؛ اتركي الخليط يبرد حتى يصبح دافئًا قبل حشو الإوزة.

  • احشِ وابدأ بالتحميص
  • سخني الفرن. قم بتسخين الفرن إلى 220 درجة مئوية (425 درجة فهرنهايت) مع وضع رف في الثلث السفلي.

  • قم بتحضير صينية التحميص. انثر البصل المقطع، وفصوص الثوم المهروسة، وأوراق الغار، وأي رقبة أو قانصة أوزة محفوظة في صينية تحميص كبيرة؛ ثم اسكب 500 مل من الماء أو مرق خفيف.

  • احشِ الإوزة. املأ التجويف بشكل غير محكم بخليط الحنطة السوداء الدافئ، مع ترك بعض المساحة حتى يتمكن البخار من الدوران؛ ثم قم بتأمين فتحة التجويف باستخدام أسياخ أو خيوط المطبخ.

  • قم بعمل شق صغير وثقب إذا لزم الأمر. باستخدام سكين حاد، قم بعمل شقوق خفيفة على جلد الصدر والفخذين على شكل خطوط متقاطعة دون قطع اللحم، ثم قم بثقب أي مناطق دهنية سميكة بسيخ للمساعدة في إذابة الدهون.

  • يُحمّص على درجة حرارة عالية. ضع صدر الإوزة بحيث يكون الجانب لأعلى على رف موضوع فوق الأعشاب العطرية في المقلاة، واشويها لمدة 20-25 دقيقة حتى يبدأ الجلد في اكتساب لون ذهبي فاتح.

  • استمر في التحميص البطيء
  • خفّض الحرارة. قم بخفض درجة حرارة الفرن إلى 160 درجة مئوية (320 درجة فهرنهايت).

  • اشويها وادهنيها بالزيت. استمر في التحميص لمدة ساعتين و30 دقيقة تقريبًا، مع دهنها كل 30-40 دقيقة بالدهون المذابة وعصارة المقلاة؛ قم بتدوير المقلاة مرة أو مرتين للحصول على لون متساوٍ.

  • راقب السوائل في المقلاة. إذا جفت المقلاة أثناء التحميص، أضف كميات صغيرة من الماء الساخن أو المرق لمنع الاحتراق.

  • التحقق من النضج. تنضج الإوزة عندما يصبح لون الجلد بنيًا ذهبيًا داكنًا، وتتحرك الساق بسهولة في مفصلها، وتخرج العصارة من الفخذ صافية، ويصل مقياس الحرارة الفوري في الجزء الأكثر سمكًا من الفخذ إلى حوالي 75-78 درجة مئوية (167-172 درجة فهرنهايت).

  • أرح الطائر. انقل الإوزة إلى لوح التقطيع، وغطها بشكل غير محكم بورق القصدير، واتركها لمدة 25-30 دقيقة حتى تستقر العصارة ويتماسك الحشو.

  • حضّر صلصة المقلاة
  • قم بإزالة الدهون من عصارة المقلاة. أثناء راحة الإوزة، قم بإزالة معظم الدهون السطحية من صينية التحميص (احتفظ ببعضها للطهي الآخر) واترك البصل المحمر والعصارة في مكانها.

  • إزالة الطبقة الملتصقة. ضع المقلاة على نار متوسطة الحرارة على موقدين، واسكب النبيذ الأبيض، واكشط أي قطع بنية اللون بملعقة خشبية لمدة 2-3 دقائق.

  • أضف المرق وقم بتكثيفه. اخفقي الدقيق في المقلاة، واطبخيه لمدة دقيقة واحدة، ثم اسكبي المرق أو الماء ببطء مع الاستمرار في الخفق لتجنب التكتلات.

  • يُطهى على نار هادئة ويُتبل. اتركي المرق على نار هادئة لمدة 5-7 دقائق حتى يصبح سميكًا ولامعًا قليلاً، ثم صفيه إذا كنت تفضلين قوامًا أكثر نعومة، وتبليه بالملح والفلفل حسب الرغبة.

  • قطّع وقدّم
  • أزل الحشوة. أخرجي حشوة الحنطة السوداء من التجويف وضعيها في وعاء تقديم دافئ، ثم قلبيها برفق باستخدام شوكة، واحتفظي بها دافئة.

  • انحت الإوزة. قطّع صدور الدجاج إلى شرائح وافصل الأرجل والأفخاذ عند المفصل؛ رتّب اللحم على طبق كبير.

  • يخدم. قدم شرائح الإوز مع حشوة الحنطة السوداء، وصلصة اللحم، والأطباق الجانبية المختارة مثل الملفوف الأحمر المطهو ​​ببطء، أو مخلل الملفوف، أو البطاطس.

نصائح واستكشاف الأخطاء وإصلاحها والاختلافات

  • اقتراحات التقديم والاقترانات
    على طبق التقديم، يبدو الإوز رائعًا عند وضعه فوق طبقة من الملفوف الأحمر المطهو ​​ببطء أو بجانب كومة من البطاطا المهروسة الفاتحة اللون، مع وضع الحنطة السوداء في وعاء منفصل ليتمكن كل ضيف من تناول ما يشاء. تُضفي سلطة خضراء بسيطة مع صلصة خل حادة، أو خيار مخلل، أو فجل مبشور، لمسةً منعشةً على الطبق. تتناغم أنواع النبيذ الأبيض الكرواتي الجاف، مثل غراشيفينا، أو شاردونيه خفيف غير معتق بشكل مفرط، مع الطبق، وكذلك أنواع النبيذ الأحمر متوسطة القوام ذات الحموضة القوية.
  • التخزين وإعادة التسخين
    يمكن حفظ بقايا لحم الإوز في الثلاجة لمدة تصل إلى 3 أيام مع تغطيتها بإحكام، بينما تبقى حشوة الحنطة السوداء صالحة لمدة 2-3 أيام. يُفضل إعادة تسخين لحم الإوز برفق في طبق مغطى في فرن على حرارة 150 درجة مئوية (300 درجة فهرنهايت) مع ملعقة من المرق أو الصلصة، حتى يسخن تمامًا، ليظل اللحم طريًا. يمكن إعادة تسخين الحنطة السوداء في قدر صغير مع قليل من الماء أو المرق، مع التقليب باستمرار حتى تسخن؛ ستصبح أكثر تماسكًا عند تبريدها، ثم تلين مرة أخرى بإضافة المزيد من السائل.
  • الاختلافات والاستبدالات
    للحصول على نسخة أخف، استبدل جزءًا من الحنطة السوداء بالشعير أو الأرز المطبوخ مع الحفاظ على نفس الكمية الإجمالية من الحبوب. حشوة الدواجن فقط (بدون أحشاء) تناسب الضيوف الذين يفضلون نكهة أخف؛ وللحصول على نكهة أغنى وأكثر ريفية، يمكن تشويح كبد الأوز المفروم ناعمًا مع البصل قبل إضافة الحنطة السوداء. ولطريقة أسرع، يمكن تحضيرها في ليالي الأسبوع باستخدام أفخاذ الأوز فقط، تُشوى على طبقة من الحنطة السوداء المطبوخة مسبقًا في مقلاة أصغر. ولمسة محلية، قدم الأوز مع خبز الزغانجي المصنوع من الحنطة السوداء كطبق جانبي بدلًا من حشوه، مع ترك تجويف اللحم فارغًا لتسريع عملية الطهي.
  • نصائح الشيف
    يُساعد عمل شقوق خفيفة ووخز الجلد، خاصةً حول الفخذين وأسفل الصدر، على إذابة المزيد من الدهون ويُعزز تحميرها بشكل متساوٍ. توفر صينية تحميص متينة وشبكة مساحة كافية للطائر وتمنع تبخير الجزء السفلي. يُنصح بتذوق الحنطة السوداء قبل وضعها في تجويف الإوزة لضمان تتبيل الحشوة جيدًا، حيث لن تُضاف إليها كمية كبيرة من الملح لاحقًا. أخيرًا، احرص على ترك الإوزة ترتاح قليلًا؛ فهذه الفترة القصيرة تُساعد على استقرار عصارة اللحم وتسمح للحشوة بالتماسك ليسهل غرفها وتقديمها.
  • المعدات المطلوبة
    تُعدّ صينية تحميص كبيرة مزودة بشبكة أساسية من الأدوات، إذ تسمح بتصريف الدهون بعيدًا عن الإوزة مع توفير قاعدة وفيرة للمرق. يُستخدم قدر متوسط ​​الحجم لطهي دقيق الحنطة السوداء جزئيًا، ويمكن استخدام قدر صغير إذا تم تصفية المرق وتجهيزه بشكل منفصل. يُسهّل سكين حاد وشوكة تقطيع متينة عملية تقطيع الإوزة بدقة وأمان، بينما يساعد مقياس حرارة فوري القراءة على تقييم نضج الفخذ والصدر. يُفيد خيط المطبخ أو أسياخ معدنية في تثبيت تجويف الإوزة بعد حشوها، وتُمكّن مصفاة دقيقة من تحسين قوام المرق حسب الرغبة.

حقائق غذائية

القيم الغذائية التقريبية لإحدى الحصص الثماني، وتشمل الجلد، وجزءًا من حشوة الحنطة السوداء، وبعض المرق. هذه الأرقام تقديرات مبنية على بيانات مرجعية قياسية، وتختلف باختلاف حجم الإوزة وكمية الدهون المستهلكة.

المغذياتالمبلغ التقريبي
سعرات حراريةحوالي 850 سعرة حرارية
الكربوهيدرات~35 جرام
بروتين~45 جرام
سمين~55 جرام
الفيبرحوالي 7 غرامات
الصوديوم~900 ملغ

المواد المسببة للحساسية الرئيسية:

  • خالٍ من الغلوتين إذا تم تحضيره باستخدام مرق خالٍ من الغلوتين ونشا الذرة في الصلصة
  • لا تحتوي الوصفة الأساسية على منتجات الألبان أو البيض أو المكسرات أو الصويا
  • قد يُثير نبات الحنطة السوداء ردود فعل لدى الأفراد الحساسين.
أغسطس 2, 2024

أفضل 10 شواطئ للعراة في اليونان

تعد اليونان وجهة شهيرة لأولئك الذين يبحثون عن إجازة شاطئية أكثر تحررًا، وذلك بفضل وفرة كنوزها الساحلية والمواقع التاريخية الشهيرة عالميًا، والأماكن الرائعة التي يمكنك زيارتها.

أفضل 10 شواطئ للعراة في اليونان