إسكيا

تقع جزيرة إسكيا، التي تبلغ مساحتها 47 كيلومترًا مربعًا على الحافة الشمالية لخليج نابولي في البحر التيراني، على بُعد حوالي 30 كيلومترًا من مدينة نابولي. يبلغ عدد سكانها حوالي 60 ألف نسمة، مما يُمثل كثافة سكانية تتجاوز 1300 نسمة لكل كيلومتر مربع. يمتد شكل الجزيرة شبه المنحرف لمسافة حوالي 10 كيلومترات من الشرق إلى الغرب و7 كيلومترات من الشمال إلى الجنوب، ويبلغ طول ساحلها حوالي 34 كيلومترًا. تضاريسها جبلية بالكامل تقريبًا، وتتركز حول جبل إيبوميو الذي يرتفع 788 مترًا فوق مستوى سطح البحر.

وصل أوائل المستوطنين إلى الجزيرة خلال العصر البرونزي، إلا أن ظهورها كمركز تجاري يوناني - يُعرف باسم بيثيكوساي - يعود إلى القرن الثامن أو التاسع قبل الميلاد. استمر هذا الاستيطان الأولي على الرغم من موجات متتالية من المستعمرين، بما في ذلك الرومان والساراسينيون والأتراك والأراغونيون. تركت كل ثقافة بصماتها على تحصينات الجزيرة الصغيرة وأبراج المراقبة وملاجئ الطوف، مما يدل على موقع إسكيا الاستراتيجي وجاذبية مواردها الحرارية الدائمة.

من الناحية الجيولوجية، تُعد إسكيا بقايا بركان معقد تشكل نتيجة ثوران بركان جرين تاف إجنيمبرايت منذ حوالي 56000 عام. وقد أدى هذا الحدث إلى خلق كالديرا تشمل معظم الجزيرة الحالية وأجزاء من قاع البحر المحيط بها. وقد أدت الحركات التكتونية اللاحقة إلى رفع جبل إيبوميو باعتباره هورست - كتلة من القشرة مرتفعة بالنسبة لمحيطها بواسطة الضغط البركاني - بينما عززت الكسور البركانية على طول هوامشها فتحات أحادية النشأة. أنتج نشاط الهولوسين تيفرا خفافية وحلقات تاف وقباب حمم بركانية وتدفقات حمم بركانية؛ وقد أدى أحدث ثوران في عام 1302 إلى ظهور مخروط تناثر وتدفق حمم أرسو، الذي وصل إلى الشاطئ الشمالي الشرقي. وعلى الرغم من أصله البركاني، فإن إيبوميو نفسه يفتقر إلى الخصائص البركانية المباشرة، حيث يعكس تكوينه ارتفاعًا تكتونيًا بدلاً من فتحة بركانية منفصلة.

تمتد الحياة البحرية حول إيشيا عبر خلجان جيتا ونابولي وبوتسولي، حيث تدعم المياه الأكثر صفاءً سبعة أنواع على الأقل من الحيتان والدلافين، بما في ذلك حيتان الزعانف وحيتان العنبر. وترصد الجهود العلمية المحلية أعداد الحيتانيات لتوجيه إجراءات الحفاظ عليها. وتعكس هذه البرامج البحثية إدراكًا للثراء البيئي للمنطقة.

يظل مناخ الجزيرة معتدلاً طوال فصل الشتاء، متأثراً بالمخروط البركاني المركزي وموقعها في البحر التيراني. تهب رياح الشتاء بشكل رئيسي من الجنوب الغربي - ليبيتشيو وسيروكو - جالبةً معها الرطوبة، وترفعها إلى حوالي 63%. تنخفض الرطوبة بشكل ملحوظ في الأيام التي تهيمن عليها الرياح الشمالية، مثل ترامونتانا. أما في الربيع والصيف، فتسود رياح ترامونتانا وجريكال. كما تتبع تغيرات الرطوبة الموسمية أنماط الرياح، حيث يُقدم الربيع أدنى متوسط ​​رطوبة.

تستفيد نباتات إسكيا من تربة بركانية خصبة. تزدهر أنواع نباتات البحر الأبيض المتوسط ​​- مثل البلوط المقدس والسرو والفلين - في المنحدرات الشمالية المظللة، بينما تحتل بساتين الكستناء منحدرات أعلى. تتلقى المنحدرات الجنوبية شمسًا قوية، مما يسمح لأشجار النخيل والأغاف والصبار بالنمو إلى جانب الكروم وأشجار الزيتون. يتيح تنوع التضاريس والمناخات المحلية للأنواع شبه الاستوائية البقاء حتى في بيئة معتدلة.

يعود تاريخ انخراط الإنسان في ينابيع إسكيا الحرارية إلى مؤسسي الجزيرة اليونانيين. تشهد الاكتشافات الأثرية في بيتيكوزا، المعروضة في متحف فيلا أربوستو في لاكو أمينو، على استخدام المياه القلوية في القرن الثامن قبل الميلاد. نسب اليونانيون قوى علاجية إلى الينابيع، وبنوا معابد لآلهة مثل أبولو في دلفي. وتبعهم المؤلفون الرومان، فأدمجوا الحمامات في الحمامات العامة، وتركوا ألواحًا نذرية عند نبع نيترودي في بارانو دي إسكيا، حيث كان يوجد معبد لأبولو وحوريات نيترودي. محت الزلازل والثورات البركانية معظم هياكل الحمامات القديمة، تاركةً آثارًا مادية نادرة بحلول العصور الوسطى.

عاد الاهتمام بالطب الحراري للظهور خلال عصر النهضة على يد جوليو ياسولينو، الأستاذ النابولي الذي أجرى أول مسح هيدروجيولوجي لينابيع إسكيا. في أطروحته "الآثار الطبيعية في جزيرة بيثيكوزا"، صنّف تركيبات المياه وسجل آثارها العلاجية على الأمراض المعاصرة. رفض ياسولينو التفسيرات الخارقة للطبيعة، مقدمًا ملاحظات منهجية مهدت الطريق لعلم العلاج بالمياه المعدنية الحديث.

في أوائل القرن السابع عشر، موّل فاعلو الخير النابوليون مجمع بيو مونتي ديلا ميزيريكورديا الحراري في كاساميكيولا لتوسيع نطاق العلاجات ليشمل الأثرياء. ومنذ ذلك الحين وحتى منتصف القرن العشرين، انتشرت المنتجعات الصحية وأماكن الإقامة حول ينابيع الجزيرة الرئيسية. توافد زوار بارزون - جوزيبي غاريبالدي بعد أسبرومونتي، وكاميلو بينسو، كونت كافور، والمايسترو أرتورو توسكانيني - بحثًا عن الراحة. في عام ١٩٢٦، ربط طريق ساحلي بين بورتو ديشيا وفوريو، مما سهّل التنقل بين المدن. وبحلول عام ١٩٣٢، افتتح فندق ميرامار في سانت أنجيلو أول منشأة ضيافة هناك، ومنذ ستينيات القرن الماضي، حفّز الاستثمار الريادي لأنجيلو ريزولي السياحة الراقية في لاكو أمينو.

يبلغ عدد زوار الجزيرة ملايين الزوار سنويًا، مما يضاعف عدد سكانها خمسة أضعاف خلال أشهر الصيف. وترتكز السياحة على المنتجعات البركانية والشواطئ والمأكولات الإقليمية. وقد اختارها مخرجو الأفلام لإنتاج أفلام إيطالية وأمريكية، من بينها "إجازة في إيشيا" و"السيد ريبلي الموهوب"، وأحيانًا ما قدموها على أنها كابري، مما زاد من شهرتها.

إداريًا، تتألف إيشيا من ست بلديات: بارانو دي إيشيا، وكاساميكيولا تيرمي، وفوريو، ولاكو أمينو، وسيرارا فونتانا، بالإضافة إلى بلدية إيشيا الرئيسية، التي تضم بدورها مدينتي إيشيا بورتو وإيشيا بونتي الحضريتين. تتميز بارانو بتضاريس جبلية وتحتفظ بطابعها السكني. أما كاساميكيولا تيرمي، الواقعة على الساحل الشمالي، فتعود تسميتها إلى أسطورة سيدة رومانية استعادت عافيتها بالمياه الساخنة. أما فوريو، أكبر بلديات المنطقة، فتقع على الساحل الغربي، وتحتفظ بفيلات عصر النهضة وإطلالاتها الساحلية الخلابة. أما لاكو أمينو، المعروفة بينابيعها المعدنية، فتُضفي أجواءً أكثر هدوءًا. أما سيرارا فونتانا، فتحيط بمنحدرات جبل إيبوميو وميناء سانت أنجيلو، وتوفر مسارات عبر كروم العنب وبساتين الزيتون.

تُجسّد مواقع الشواطئ الطابع البركاني للجزيرة. تقع سيتارا في فوريو عند سفح إيبوميو، حيث تمتزج الينابيع الحرارية بمياه البحر. يحتضن الشاطئ حدائق بوسيدون الحرارية، وهي منشأة بمساحة 60,000 متر مربع تضم 22 مسبحًا بدرجات حرارة تتراوح بين 28 و40 درجة مئوية، بالإضافة إلى ساونا على الطراز الروماني وشاطئ خاص. تُجدّد الينابيع الطبيعية مياه المسبح باستمرار، وهي عملية مميزة. يمكن للزوار تتبع مسارات حجرية عبر الحدائق إلى كهوف كانت تُستخدم سابقًا لحمامات البخار، أو الاسترخاء تحت مظلات شجيرات الدفلى.

إسكيا جزيرة بركانية تبلغ مساحتها 46.3 كيلومترًا مربعًا، ويبلغ عدد سكانها الدائمين حوالي 70,000 نسمة (2019). تقع في الطرف الشمالي لخليج نابولي في وسط البحر التيراني، على بُعد حوالي 30 كيلومترًا شمال شرق نابولي. تُعد الجزيرة أكبر جزر فليغريا، وتتميز بقلب جبلي يتوّجه جبل إيبوميو (788 مترًا).

يعود أقدم دليل على وجود سكان في جزيرة إسكيا إلى العصر البرونزي، إلا أن تاريخها المسجل يبدأ في القرن الثامن قبل الميلاد عندما أسس المستوطنون اليونانيون من إيبويا مركزًا تجاريًا أطلقوا عليه اسم "بيثيكوساي". يظهر هذا الاسم، الذي يعني "جزيرة القرد"، في المصادر القديمة ويشير إلى الدور المبكر للجزيرة كمركز بحري. على مدى القرون اللاحقة، اجتذبت إسكيا موجات متتالية من الاستعمار، بما في ذلك التأثيرات الرومانية والساراسينية والنورماندية والأراغونية. تركت كل ثقافة آثارًا مادية: منشآت حمامات بدائية من الحمامات الرومانية، ومعابد مهيبة مخصصة لأبولو والحوريات، وشظايا من التحصينات وملاجئ بركانية من الطوف. في أواخر العصور القديمة وأوائل العصور الوسطى، توقف استخدام الينابيع الحرارية، ليعود مرة أخرى عندما بدأ علماء وأطباء عصر النهضة دراسة منهجية لمياه الجزيرة.

ينبع شكل جزيرة إسكيا من نشاط بركاني مكثف أعاد تشكيل قاع البحر التيراني. قبل حوالي 56,000 عام، شكّل ثوران هائل من صخور الطف الأخضر الإجنيمبريت كالديرا تقع تحت معظم الجزيرة وقاع البحر المجاور. أدى الرفع والتشقق إلى تكوين كتلة هورست مرئية الآن باسم مونتي إيبوميو، وهي تختلف في تركيبها عن قباب التراخيت المحيطية وتدفقات الحمم البركانية. أدت عملية القبة المتجددة على مدى ثلاثة وثلاثين ألف عام إلى رفع مستوى التضاريس بأكثر من ثمانمائة متر. تُشير المنتجات البركانية من العصر الهولوسيني - التيفرا الخفافية وحلقات الطف وقباب الحمم البركانية - إلى شقوق تحيط بالكتلة المركزية. حدث أحدث ثوران بركاني في عام 1302 ميلادي، عندما أدى مخروط تناثر إلى تدفق حمم أرسو الذي امتد إلى الشاطئ الشمالي الشرقي للجزيرة.

سجل المؤلفون القدماء ظواهر ثانوية مرتبطة بهذا الاضطراب الجيولوجي. يستشهد سترابو برواية مباشرة عن تسونامي ما قبل التاريخ، حيث انحسر البحر مسافة ثم غمر الأراضي الساحلية، مما أجبر سكان كامبانيا على البحث عن أرض مرتفعة. أما كوماي، وهي مستوطنة قريبة على البر الرئيسي، فتستمد اسمها من مصطلح "موجة"، وهو تذكير لغوي بتقلبات الطبيعة في هذه المنطقة. ورغم قلة ثورانها البركاني، استمرت الآثار البركانية في مظاهر حرارية مائية: فومارولات، وسخانات، وينابيع ساخنة تتسرب عبر الشقوق، وهو إرث شكّل المسار الثقافي للجزيرة.

بحلول العصر الروماني، اكتسبت مياه إسكيا الحرارية مكانةً علاجيةً وترفيهية. استفاد الحجاج من مياهها القلوية التي انبعثت عند درجات حرارة مرتفعة؛ وتشهد ألواح النذور في نيترودي على القرابين التي قدمها أتباع أبولو وحوريات نيترودي. ومن المرجح أن الاضطرابات الزلزالية والبركانية اللاحقة قد طمست مجمعات الحمامات الفخمة، إذ لم يبقَ منها أي أثر كلاسيكي يُذكر. شهدت العصور الوسطى تراجعًا في استخدام المياه الحرارية، وهي ثغرة معمارية استمرت حتى تجدد الاهتمام العلمي في القرن السادس عشر.

أجرى جوليو ياسولينو، وهو طبيب كالابريا يُدرّس في جامعة نابولي، أول تعداد منهجي لينابيع إيشيا. في أطروحته "الطبيعة في جزيرة بيتيكوزا" (أواخر القرن السادس عشر)، فهرس تركيبات الينابيع وسجّل آثارها على الأمراض الشائعة. وقد فصلت أوصافه المضيئة المياه عن الإسنادات الخارقة للطبيعة السابقة، مُصنّفةً إياها كعلاجات طبيعية. وتبع ذلك مبادرة خيرية من "بيو مونتي ديلا ميزيريكورديا" في كاساميكيولا، مما أدى إلى إنشاء منشأة حرارية سهلة الوصول لتوفير العلاج للجميع. ومن القرن السابع عشر إلى القرن العشرين، نشأت سلسلة من الفنادق والمساكن حول الينابيع الرئيسية، استقطبت شخصيات مثل جوزيبي غاريبالدي، وكاميلو بينسو كونت كافور، وأرتورو توسكانيني، كلٌّ منهم يسعى إلى الاستشفاء.

خلال القرن العشرين، شهدت البنية التحتية السياحية في إيشيا توسعًا ملحوظًا. ففي عام ١٩٢٦، ربط طريق ساحلي بين بورتو دي إيشيا وفوريو، مما أدى إلى دمج القرى المحيطة. وفي عام ١٩٣٢، افتتحت ليندا هيلين بينزيل فندق ميرامار في سانت أنجيلو، مُفتتحةً بذلك حقبة من الضيافة الخاصة. أما مشاريع التطوير في منتصف القرن في لاكو أمينو، بقيادة أنجيلو ريزولي، فقد جعلت من البلدية ملاذًا للزوار الأثرياء، مشجعةً بذلك سياحة المنتجعات الصحية التي لا تزال قائمة حتى اليوم.

تضاريس الجزيرة، ذات التصميم شبه المنحرف، تمتد على طول عشرة كيلومترات تقريبًا من الشرق إلى الغرب وسبعة كيلومترات من الشمال إلى الجنوب، ويبلغ طول ساحلها حوالي أربعة وثلاثين كيلومترًا. باستثناء جبل إيبوميو، تنتشر في هذه الكتلة الصخرية مخاريط أحادية النشأة وهياكل بركانية. تحيط بالتضاريس المركزية مساحة محدودة من الأراضي الصالحة للزراعة، تتخللها مدرجات رعوية وغابات. الظروف المناخية معتدلة؛ ونادرًا ما يتجاوز التباين السنوي في درجات الحرارة الحدود المحلية. تتقلب رياح الشتاء والصيف بين رياح ليبتشيو، وبونينتي-ليبتشيو، ورياح السيروكو، ورياح ترامونتانا ورياح غريكال. تتقلب الرطوبة النسبية باختلاف اتجاه الرياح، حيث يبلغ متوسطها 63% في الفترات الأكثر رطوبة، ولكنها تنخفض بشكل ملحوظ مع هبوب النسائم الشمالية.

تُشكّل البيئة البحرية المحيطة بإسكيا ممرًا للتنوع البيولوجي. تؤوي مياه جيتا ونابولي وبوتسولي ما لا يقل عن سبعة أنواع من الحيتانيات، بما في ذلك حيتان الزعانف وحيتان العنبر. ترصد برامج البحث التجمعات المحلية، وتُوجّه التدابير الوقائية. تُثري الفتحات الحرارية المغمورة الموائل الساحلية، مُغذّية دورات المغذيات، ومُحافظة على النباتات والحيوانات البحرية المتوطنة.

يعكس الغطاء النباتي الأرضي خصوبة بركانية. تُعزز حرارة الصيف واعتدال الشتاء نباتات البحر الأبيض المتوسط ​​الصلبة، بينما تُغذي الخلجان المحمية الأنواع شبه الاستوائية. على المنحدرات المشمسة للشاطئ الجنوبي، تزدهر أشجار النخيل والأغاف والصبار. تدعم الجوانب الشمالية المظللة تحت جبل إيبوميو أشجار الكستناء والبلوط الأخضر والسرو والفلين، إلى جانب الزيتون واللوز والكروم المزروعة. يُشكل هذا التنوع النباتي أساسًا لتقليد زراعي صغير النطاق يُركز على إنتاج النبيذ وزيت الزيتون.

تتوزع المراكز السكانية في الجزيرة على ست بلديات. تتألف البلدية الرئيسية في إسكيا من مركزين: إسكيا بورتو، المركز التجاري والبحري حول الميناء الرئيسي، وإسكيا بونتي، المسماة على اسم جسر المشاة الذي يربط المدينة بقلعة أراغون. يشغل بارانو دي إسكيا الجانب الجنوبي الشرقي للجزيرة، وهو منطقة سكنية تتميز بتلالها المتموجة. تحتفظ كاساميتشيولا تيرمي، على الساحل الشمالي، بآثار من أصلها الروماني في الاسم الجغرافي المشتق من شفاء إحدى السيدات. تؤطر غابات بوسكو ديل كاستيغليوني وبوسكو ديلا مادالينا المحيطة مناظر بانورامية. تقع فوريو، أكبر مستوطنة، على الساحل الغربي وتحتوي على مواقع كنسية ونباتية بارزة. توفر لاكو أمينو، وهي بلدة صغيرة من الفيلات والحدائق، ممشى راقيًا في ساحة سان ريستيتوتا. تتيح منطقة سيرارا فونتانا، التي تضم قرية سانت أنجيلو وتصل إلى قمة مونتي إيبوميو، الوصول إلى مسارات المرتفعات ونقاط المراقبة.

تتنوع شواطئ إسكيا في طبيعتها. مارينا دي مارونتي هي أطول شريط رملي وحصوي في الجزيرة، ويمكن الوصول إليها عبر طرق بانورامية أو قارب مائي من سانت أنجيلو، مع ينابيع حرارية ومنافذ بركانية متفرقة. يحتضن خليج سيتارا، عند سفح جبل إيبوميو، حدائق بوسيدون الحرارية، حيث تحتل اثنتان وعشرون بركة من المياه الحرارية والمالحة ومياه كنيب موقعًا زراعيًا باهرًا وشاطئًا خاصًا. سورغيتو، وهو خليج حصوي في بانزا، يصب الينابيع الساخنة في البحر عبر كهوف طبيعية، مما يسمح بالاستحمام في الشتاء. كارتارومانا، الواقعة بين منحدرات قلعة أراغون وسانت آنا، تُنتج ينابيع ساخنة وسط الصخور البركانية. تتميز الخلجان الأخرى، مثل شاطئ فومارول وكافا ديل إيزولا، برمال داكنة غنية بالمعادن البركانية وجيوب انبعاثات الغاز.

تنشأ شبكة الينابيع الساخنة والطين من التغيرات البركانية المائية في الركيزة. يتراكم الطين الحراري، المعروف بارتفاع درجة حرارته وتركيز المعادن فيه، في المستنقعات والتجاويف الجوفية. تُنسب الادعاءات التاريخية فوائد علاجية لهذه التطبيقات؛ إلا أن التحقق السريري لا يزال محدودًا. تشهد مواقع مثل كافاسكورا وموقع أولميتيلو المهجور منذ زمن طويل على طرق وصول قديمة، يتم الوصول إليها عبر مسارات مشاة عبر نباتات الدفلى والكتالبا.

تُجسّد حدائق بوسيدون الحرارية التكاملَ الحديث بين الأنشطة الطبية والترفيهية. تُجدّد المسابح، التي تُحافظ على حرارتها بين 28 و40 درجة مئوية، مياهها باستمرار. تشمل المرافق ساونا رومانية، وكهوفًا مظللة منحوتة من التوف، ومطاعم داخل أحواض حجرية، ومتجرًا صغيرًا. على الرغم من أن الموقع صُمّم في الأصل للاستخدام العلاجي، إلا أنه يجذب الزوار الأصحاء الباحثين عن فترات راحة مُنعشة وسط نسائم البحر والبساتين المُشمسة.

يتزايد تدفق الزوار موسميًا، حيث يتضاعف عدد السكان في ذروة الصيف خمسة أضعاف. تتراوح أماكن الإقامة بين المعاشات المتواضعة والفنادق الفاخرة، مما يعكس الهوية المزدوجة للجزيرة كمنتجع صحي ومكان للتفاعل الاجتماعي بين الضيوف الأجانب.

على مر القرون، حافظت إسكيا على هويتها من خلال تفاعل القوى الطبيعية والجهود البشرية. وتستمر الإيقاعات البركانية تحت المنحدرات المزروعة والنسيج الحضري على حد سواء. وقد أرشدت الينابيع الحرارية عادات الاستيطان والعلاج من العصور القديمة إلى الحداثة. وتحيط فسيفساء من المدن والقرى الصغيرة بمركز الذاكرة الجيولوجية. ولا يكتفي الزوار بمشاهدة التنوع الطبيعي، بل يشاهدون أيضًا تاريخًا متداخلًا واضحًا في الحجر والماء والنبات. وبملاحظة هذه العلاقات المتبادلة، يدرك المرء جزيرةً تُعرف بالنار الجوفية بقدر ما تُعرف بكرامة الحياة الجماعية فيها.